Forum Klix.ba

wewa wrote: ima nade za tebe

duboka_misao wrote:

wewa wrote: ima nade za tebe

bilo je nade, dok nisam dala njen broj u oglase da nudi eroCku masazu

Bloo wrote:meni metodika bila najgori predmet hebo lingivistiku, hebo modernu britansku...daj kako Dzevahiru pregurat

wewa wrote:

Bloo wrote:meni metodika bila najgori predmet hebo lingivistiku, hebo modernu britansku...daj kako Dzevahiru pregurat

lijepa nasa Noreen...

Pera Trta wrote:Dajte ba, imate one teme o fakultetima, pa tamo razmjenjujte uspomene iz djetinjstva
Ovo je tema o prevodima i prevodiocima.

Pera Trta wrote:Dajte ba, imate one teme o fakultetima, pa tamo razmjenjujte uspomene iz djetinjstva
Ovo je tema o prevodima i prevodiocima.

wewa wrote:

Pera Trta wrote:Dajte ba, imate one teme o fakultetima, pa tamo razmjenjujte uspomene iz djetinjstva
Ovo je tema o prevodima i prevodiocima.

podmiticemo te fildzanom kahve da nam progledas offtopic kroz prste

Pera Trta wrote:

wewa wrote:

Pera Trta wrote:Dajte ba, imate one teme o fakultetima, pa tamo razmjenjujte uspomene iz djetinjstva
Ovo je tema o prevodima i prevodiocima.

podmiticemo te fildzanom kahve da nam progledas offtopic kroz prste

Samo ako je fensi

kiki-miki wrote:Koliko mi je to poznato,a jedna od prvih naučenih stvari iz engleskog,je ova fraza.Koja se koristi pri upoznavanju,a mogla bi se prevesti kao Drago mi je što smo se upoznali.

A Kako ste ima svoj oblik How Are You.

nellington wrote:http://www.sarajevo-x.com/showtime/ljep ... 10318093#3

Slatku i simpatičnu glumicu i pjevačicu Hilary Duff uhvatili su paparazzi kako skakuće okolo po Hollywoodu u divnim uskim kožnim hlačama, koje na pakleno dobar način stežu njena bedra, prenosi Popoholic.



Eh sad - ovakve kožne hlače nikad niste vidjeli. Odem da pročitam original na Popoholic:

Here’s the always uber cute Hilary Duff prancing around Hollywood in a groovy pair of skin-tight pants that are doing one hell of a job of showing off her sexy gummybear thighs (yummy!), and in a flimsy see-through top that’s doing an even better job of showing off her sexy little bra.

Kako skin-tight postade kožno, ne znam

nellington wrote:Pričali smo već o neznalicama koje prevode sadržaje na OBNu, Pinku, i sličnim komercijalnim televizijicama. Danas me pak šokiralo nešto - gledajući Tanovićev film L'Enfer (Pakao) na BHTV1 (televiziji koju smatram najboljom u državi, bez konkurencije!) ostajem zapanjen kad se u jednoj sceni pojavi knjiga Meše Selimovića "Tvrđava" a u titlu prevoditelj mrtav hladan piše - "Šuma" od Meše Selimovića. Dobro, znam da slično zvuči forêt (šuma) i forteresse (tvrđava), ali pobogu, živimo u zemlji u kojoj SVAKO zna za Tvrđavu.

Bloo wrote:
ali ono sto boli, je to da ocito novinar nije ni pogledao sliku

nellington wrote:

Bloo wrote:
ali ono sto boli, je to da ocito novinar nije ni pogledao sliku

Profesionalizam na djelu, nije htio da mu Hilary odvlači pažnju

@fidor: Film je na francuskom, jelte?

nellington wrote:http://www.sarajevo-x.com/showtime/ljep ... 10318093#3

Slatku i simpatičnu glumicu i pjevačicu Hilary Duff uhvatili su paparazzi kako skakuće okolo po Hollywoodu u divnim uskim kožnim hlačama, koje na pakleno dobar način stežu njena bedra, prenosi Popoholic.



Eh sad - ovakve kožne hlače nikad niste vidjeli. Odem da pročitam original na Popoholic:

Here’s the always uber cute Hilary Duff prancing around Hollywood in a groovy pair of skin-tight pants that are doing one hell of a job of showing off her sexy gummybear thighs (yummy!), and in a flimsy see-through top that’s doing an even better job of showing off her sexy little bra.

Kako skin-tight postade kožno, ne znam

sheilak wrote:

nellington wrote:http://www.sarajevo-x.com/showtime/ljep ... 10318093#3

Slatku i simpatičnu glumicu i pjevačicu Hilary Duff uhvatili su paparazzi kako skakuće okolo po Hollywoodu u divnim uskim kožnim hlačama, koje na pakleno dobar način stežu njena bedra, prenosi Popoholic.



Eh sad - ovakve kožne hlače nikad niste vidjeli. Odem da pročitam original na Popoholic:

Here’s the always uber cute Hilary Duff prancing around Hollywood in a groovy pair of skin-tight pants that are doing one hell of a job of showing off her sexy gummybear thighs (yummy!), and in a flimsy see-through top that’s doing an even better job of showing off her sexy little bra.

Kako skin-tight postade kožno, ne znam

fidoremilienko wrote:

nellington wrote:Pričali smo već o neznalicama koje prevode sadržaje na OBNu, Pinku, i sličnim komercijalnim televizijicama. Danas me pak šokiralo nešto - gledajući Tanovićev film L'Enfer (Pakao) na BHTV1 (televiziji koju smatram najboljom u državi, bez konkurencije!) ostajem zapanjen kad se u jednoj sceni pojavi knjiga Meše Selimovića "Tvrđava" a u titlu prevoditelj mrtav hladan piše - "Šuma" od Meše Selimovića. Dobro, znam da slično zvuči forêt (šuma) i forteresse (tvrđava), ali pobogu, živimo u zemlji u kojoj SVAKO zna za Tvrđavu.

Valjda forest & fortress??