Forum Klix.ba

RMH79 wrote:

filozofija wrote: Zašto onda slijedeći univerziteti također ne nose slično ime, tipa Eidgenoessische .... Hochschuele, nego su: Universität Basel, Universität Bern, Universität Freiburg, Universität Genf, Universität der italienischen Schweiz, Universität Lausanne, Universität Luzern, Universität Neuenburg, Universität St. Gallen i Universität Zürich?

Pa, valjda zato sto je kao jedini osnovan od strane svicarske vlade, a ne pojedinacnih kantona, kao ostali koje si nabrojao!?
Ne znam koliko vladas njemackim jezikom, a pogotovo svicarskim izrazima, pa da pojasnim - sve sto nosi naziv "Eidgenoessische" podrazumijeva da iza toga stoji citava federacija, odnosno svi kantoni. Dakle, sto bi kod nas rekli - "drzavni nivo".

Evo i za nasu diskusiju i najmjerodavnije recenice preuzete direktno s linka ETH:
Die ETH Zürich wird in internationalen Rankings regelmässig als eine der weltweit besten Universitäten bewertet (http://www.ethz.ch/about/index), iliti ETH Zuerich se redovno, u internacionalnim bodovanjima, ocjenjuje kao jedan od najboljih svjetskih univerziteta. Sto ce reci, da se ne smatra univerzitetom (a, sto bi bio nonsens, jer die Hochschule = Visokaskola VSS ) sa sigurnoscu ne bi bi bio rangiran medju univerzitetima, nego FHH (Fachhochschule). Nadam se da je sada nesto jasnije?

A sto se nasih priznavanja ispita/diploma tice, o tome ne zelim ni pricati, sve sam prosao i ne zelim opet ni u snu prolaziti isto Sve se svodi na onu nasu:"nicija pamet meni/nama ne treba".

filozofija wrote:

RMH79 wrote:

filozofija wrote: Zašto onda slijedeći univerziteti također ne nose slično ime, tipa Eidgenoessische .... Hochschuele, nego su: Universität Basel, Universität Bern, Universität Freiburg, Universität Genf, Universität der italienischen Schweiz, Universität Lausanne, Universität Luzern, Universität Neuenburg, Universität St. Gallen i Universität Zürich?

Pa, valjda zato sto je kao jedini osnovan od strane svicarske vlade, a ne pojedinacnih kantona, kao ostali koje si nabrojao!?
Ne znam koliko vladas njemackim jezikom, a pogotovo svicarskim izrazima, pa da pojasnim - sve sto nosi naziv "Eidgenoessische" podrazumijeva da iza toga stoji citava federacija, odnosno svi kantoni. Dakle, sto bi kod nas rekli - "drzavni nivo".

Evo i za nasu diskusiju i najmjerodavnije recenice preuzete direktno s linka ETH:
Die ETH Zürich wird in internationalen Rankings regelmässig als eine der weltweit besten Universitäten bewertet (http://www.ethz.ch/about/index), iliti ETH Zuerich se redovno, u internacionalnim bodovanjima, ocjenjuje kao jedan od najboljih svjetskih univerziteta. Sto ce reci, da se ne smatra univerzitetom (a, sto bi bio nonsens, jer die Hochschule = Visokaskola VSS ) sa sigurnoscu ne bi bi bio rangiran medju univerzitetima, nego FHH (Fachhochschule). Nadam se da je sada nesto jasnije?

A sto se nasih priznavanja ispita/diploma tice, o tome ne zelim ni pricati, sve sam prosao i ne zelim opet ni u snu prolaziti isto Sve se svodi na onu nasu:"nicija pamet meni/nama ne treba".

Hvala na objašnjenju. Ja relativno dobro vladam njemačkim jezikom, ali tu specifičnu terminologiju koja se koristi u Švicarskoj i Austriji ne hvatam baš najbolje. Dodatno, niko ne spori da je ETH Zürich sam vrh, ja ti samo konstatujem kakva anarhija vlada ex-yu i sličnim zemljama. U prilog ovoj tvrdnji ide i činjenica da smo jedina zemlja koja nije članica FEANI-ja. FEANI - (Fédération Européenne d'Associations Nationales d'Ingénieurs / European Federation of National Engineering Associations).