Prvi u registru pojmova koji operišu kao uporišne tačke narativa
o Novoj Evropi je pojam “ekonomskog napretka”.
Prijem Bosne i Hercegovine u Evropsku Uniju, prvenstveno
se vidi u kategorijama ekonomskog, i njemu konsekventnih,
političkog i opštedruštvenog aspekta. U pitanju je svojevrsni
“eurogenetski” model, u smislu reprodukcije evropskog
socijalnog iskustva kao nove političke prakse tranzicijskih
društava. Iako istraživanja koja su rađena u poslijednje
vrijeme navode da je značenje Evropske Unije u percepciji
bosanskohercegovačkih građana u najvećoj mjeri povezano
sa pojmovima “stvaranja bolje budućnosti za mlade”
(više od 45% građana) – što je prilično neodređen pojam
i sasvim sigurno, ako se posmatra logički, podrazumijeva
stvaranje razvijenijeg ekonomskog okruženja, tržišta kao
mehanizma bolje budućnosti; jer, ono što se vidi kao najpotrebnije,
što se u krajnjem slučaju najčešće i spominje u medijima,
raznim okruglim stolovima i saopćenjima za javnost
omladinskih asocijacija – to za mladu generaciju predstavlja
upravo “zaposlenje”. Ako se na ovu brojku dodaju i nešto eksplicitniji
odgovori da Evropska Unija predstavlja “poboljšanje
ekonomske situacije” (oko 15%) te “stvaranje novih radnih
mjesta” (oko 13%) – što sve može biti svedeno pod kategoriju
“ekonomskog napretka” – vidjećemo da je ovaj pojam,
u narativnom smislu veoma utjecajan, te svakodnevno
korišten u javnom diskursu, posebno u kontekstu govora
o Evropskoj Uniji. Pod utjecajem takvog govora, kojeg iniciraju
ne samo zagovarači prijema Bosne i Hercegovine u
Evropsku Uniju, već i svi subjekti javne riječi, od predstavnika
nevladinih organizacija do različitih eksperata, građani
Bosne i Hercegovine u Evropi, na neki način, vide i jedinstveno
“zlatno tele” materijalnog blagostanja. Uzročno-
posljedična veza koja još dodatno utiče na ovakvu percepciju
je i jedinstveno socijalističko iskustvo bivše Jugoslavije
sa zapadom, u kojem je, zahvaljujući ekonomskoj saradnji i
političkom balansu Titove administracije između komunističkog
istoka i kapitalističkog zapada, Jugoslavija doživjela
stanovit procvat i ekonomski razvoj (u poređenju sa ostalim
zemljama istočne Evrope), te se na ovaj način, to iskustvo
blagostanja želi ponovno vratiti. Ekonomski napredak
je, u javnom diskursu koji se dovodi u kontekst prijema u
EU čak i važniji od određenih nacionalnih ciljeva – barem
nominalno – jer se, u jednom opštem duhu, vidi i kao sredstvo
smanjivanja međunacionalnih tenzija i vid obnavljanja
saradnje između etno-nacionalnih skupina. Prvi dokaz
ovoj tvrdnji pokazala je poznata pijaca “Arizona”, te mnoštvo
ilegalnih i polu-legalnih poslovnih aranžmana koji su se
pojavili duž entitetskih granica netom nakon potpisivanja
Daytonskoga sporazuma, u kojima su zajedno radili pripadnici
svih, dotad na smrt zavađenih nacija. Sličan stepen integracije,
a u vezi sa materijalnim dobrima, naravno, osvjedočen
je i u kriminalnim grupama, koje su – neke čak i za
vrijeme rata – zanemarivale etničke razlike u ime zajedničkih
kriminalnih aktivnosti i stjecanja bogatstva.
Ovaj princip,
kao mit-kamen-međaš na neki način je institucionalizovan
i uspostavljen kao simbol prvim govorom Paddyja
Ashdowna, tada novo-postavljenog Visokog predstavnika
koji je – u kontekstu OHR-ove strategije “posao i pravda”
– rekao da za Bosnu i Hercegovinu kriminal predstavlja
veći problem nego nacionalizam. Pogubnost ove promašene
konstatacije Paddyja Ashdowna ukazala se na prvim
općim izborima kojima je bio svjedok, kao i svim kasnijim
razvojem političke situacije u zemlji. To je moglo biti
i odmah jasno analizom same konstrukcije te krilatice, nazvane
– u najsavršenijem političko-marketinškom maniru
– “posao i pravda”: prvo posao, pa onda pravda; drugim
riječima, posao je taj koji ima da obezbijedi pravdu, pravda
je uslovljena ekonomskim razvojem koji – osiguravajući
dovoljnu dozu konsenzusa, kako se želi predstaviti – biva
označen spasonosnim društvenim lijekom. *
U jednom generalnom smislu, mit o predstojećem ekonomskom
blagostanju koji se, na simplificiran način predstavlja
rezultatom i samog čina pristupanja u EU, koristi se i kao
predizborni i opšte-politički mamac u službi stranačkih i
drugih partikularnih interesa. Većina političkih partija zaogrće
se u evropske ekonomske i druge vrijednosti te skale,
kako bi zadobile kvalifikativ “progresivnih” snaga koje
imaju dovoljno potencijala i znanja kako bi zemlju “povele
ka evropskoj budućnosti”. Iako su predizborni periodi iznimno
bogati ovakvim jezičkim praksama, ni ostali periodi
nisu izuzeti od proevropske ekonomske kakofonije koja je
prodrla u sve pore društva; od političkog polja, kvalifikativ
“evropskog” kao nečeg esencijalno vrijednog i pozitivnog
prenio se i na poslovni sektor, u kojem fraze “evropski
kvalitet”, “evropski standard”, “evropski način proizvod-
nje”, “evropska usluga” predstavljaju svakodnevnu narativnu
mantru, kao preduslov funkcionisanja ovih subjekata u
“novim” društvenim uslovima. U ekonomskoj oblasti posebno,
što je posredovano marketingom, odnosima s javnošću
i ukupnim reklamnim tržištem, pojam “evropskog” dobija
najjasnije esencijalne karakteristike, koje ga određuju
kao nešto što je samo po sebi dobro, pozitivno, progresivno
i u svakom smislu kvalitetno. Ova praksa u velikoj mjeri
transcendira i jezičku komunikaciju, transformišući se i u
autonoman vizuelno-simbolički izraz, gdje se žute zvijezdice
na plavoj podlozi pojavljuju u ulozi dizajnerskog esencijalizatora,
određujući proizvod vrijednim ne po sebi, već
isključivo po vizuelnom reprezentantu “evropskog”, otisnutom
na ambalaži. Eksplicitnija upotreba pojma i koncepta
“evropskosti” pojavljuje se i u direktnom imenovanju proizvoda
evropskim kategorijama, što je praksa, kako je ranije
navedeno, poznata u cijeloj istočnoj Evropi a što u Bosni
i Hercegovini dobija i zasebne obrise, od davanja imena
“Evropa” raznim hotelima, ugostiteljskim objektima
i kafanama, do inkorporiranja žute zvijezdice u logotipove
produkata, kompanija i njihovih proizvoda. Simbol
“Evrope”, u ekonomskom polju, važi za ključni marketinški
i kvalifikativni pojam, vrhuncu referencu “Dobra” u
(jugo)istočnoevropskom postsocijalističkom kapitalističkom
okruženju. Ekonomski napredak kao takav, u vrijednosnom
smislu, podrazumijeva esencijalističku evropsku
odrednicu, u tolikom smislu da se – u simboličkoj komunikaciji,
pod pojmom “evropskosti” podrazumijeva istovremeno
i ekonomski napredak, i obratno. “Evropa” je tako postala
i novouspostavljeni kvalitativni standard većine trazicijskih
društava, uključujući i Bosnu i Hercegovinu.
*
Bitno je napomenuti da ovo ne predstavlja apsolutnu kritiku zalaganja
za ekonomski razvoj Bosne i Hercegovine – bila bi glupost kritikovati
tako nešto; međutim, čini se da sam program, odnosno dokument “Posao
i pravda”, strukturiran putem 20 “obećanja” iz oblasti ekonomskog razvoja
i pravde vlasti građanima Bosne i Hercegovine, ide u prilog svojevrsnom
mitološkom konstruisanju “evropske budućnosti” BiH. S obzirom da je cijeli
mitološki sistem Nove Evrope uspostavljen u jednom futurističkom
ključu, krilatica “posao i pravda” predstavlja još jedno od njegovih narativnih
uporišta, bogato eksploatiranih i od strane međunarodne zajednice,
ali i domaćih političara. Koncept je dosta kritikovan i od strane nekih medija
u Bosni i Hercegovini, kao “još jedno od Ashdownovih Potemkinovih
sela”; vidjeti Ivan Lovrenović, Ko će suditi Paddyju Ashdownu, BH Dani,
broj 409, 15.04.2005. Dokument “Posao i pravda” je dostupan na
http://www.ohr.int/pic/econ-rol-targets ... tice-b.pdf.