Page 2 of 2

#26

Posted: 29/12/2007 04:35
by Majstorinho
Da nije mozda zeljA ?

#27

Posted: 29/12/2007 09:01
by sulesavic
Retard...

#28

Posted: 29/12/2007 09:21
by Bosanac sa dna kace
zelje je ovo trvakasto lisnato povrce spinat, kupus, salata itd....

#29 Re: Sta je to "ZELjE"

Posted: 29/12/2007 11:13
by chuchumbamayumbe
Ahmmed wrote:
chuchumbamayumbe wrote:Evo halishem Vegafruitovu mijeshanu salatu i gledam sastav:
- U promjenjivim odnosima - ZEljE, krastavac, mrkva, paprika, itd.
Ima prevod i na engleskom
- "in changing ratio" - cabbage, cucumbers, peppers, carrot, itd.

Je li to kupus nije vise kupus nego jebeno ZELjE? Je li se to odnedavno zeljanica pravi od kupusa?
Pitam svoju majku krvavu, kaze mi da se kod njiHa na selu vazda za kupus govorilo ZELjE. Pitam je kako se zvao spinat (spanach)? Kaze, sve se to zvalo ZELjE!
E jebiga, mislim u sebi!
Je li i u vasoj mahali kupus=ZELjE?![/quote


Hajde , Bogu hvala, pa si saznao pravu istinu o Vegafruitovom zelju :D

Već se prepadoh da je riječ o nekoj novoj, izmišljenoj bosanskoj riječi, da je za to kriv reis, te gradnja džamija po Sarajevu, koje nisu u autentičnom bosanskom, dakleM turskom :D , stilu.
Zaboravio si spomenuti Dodika i Teheran... :D

#30

Posted: 29/12/2007 11:27
by Jara
Amazonka27 wrote:
Jara wrote:
van Basten wrote:Bitno je biti upoznat sa tim unaprijed pa na "gostujućem terenu", kao npr gore spomenuta večera, na vrijeme upozoriti šta se misli kad se kaže burek , a šta je zeljanica i slično
... i šta se misli kad se kaže dinja :)
pipun :D
"dinja" je lubenica...( da, "pipun" je dinja )

#31

Posted: 29/12/2007 11:51
by sffovac
ma ovo je regionalni problem, koliko ja znam u bosni, narocito sjevernoj, se za sve sto lici na kupus, znaci zelenkasto, lisnato... kaze zelje
nisam siguran, ali predpostavljam da u hercegovini nije tako

#32

Posted: 29/12/2007 12:23
by becu
Zelje je u mojoj avliji spanac.

#33

Posted: 29/12/2007 15:14
by chuchumbamayumbe
Kada iduci put svratim kod Maksumica na brucelozu, ima da narucim zelje salatu, bas da vidim hoce li me provaliti! :D