Forum Klix.ba

Challenger_ wrote:

Hafis wrote:

Challenger_ wrote:
Ako ćemo baš mak na konac, nije Ivan. Pa je još "spornije".

Mak na Dizdara.
Ivan, Jovan, Ištvan, John, Janez, Hans, Jan...kako hoćeš...uglavnom Krstitelj.
Interesantno, možda i najčešće ljudsko ime na planetu.

Kakav Ištvan ili John. Reci kako piše u povelji, a piše Jovan. Vidiš da si isti kao oni koje ismijavaš.

Au, ovo je bolilo. Ne kužim te. Ivan-Jovan, koja je razlika? To je bilo uklonjeno na spomeniku.
Uostalom, ako ćemo Mak na Dizdara ne piše ni Jovan. Pogledaj.

kmirsad wrote:Meni su Bogu mili zakon... baš mi se sviša... imal še njihovo kakvo Udruženje, NVO... otišao bi im da budem aktivisata... zavakufio bih im komad zemlje i manji kamenolom...

Ma sekta k'o sekta. U onaj vakat je svatko mislio da se kuži u Bibliju.

Hafis wrote:

kmirsad wrote:Meni su Bogu mili zakon... baš mi se sviša... imal še njihovo kakvo Udruženje, NVO... otišao bi im da budem aktivisata... zavakufio bih im komad zemlje i manji kamenolom...

Ma sekta k'o sekta. U onaj vakat je svatko mislio da se kuži u Bibliju.

Jes ko Kulin ban... 'ta će sektaš.. 'ta će on...

Hafis wrote:

Challenger_ wrote:Kakav Ištvan ili John. Reci kako piše u povelji, a piše Jovan. Vidiš da si isti kao oni koje ismijavaš.

Au, ovo je bolilo. Ne kužim te. Ivan-Jovan, koja je razlika? To je bilo uklonjeno na spomeniku.

Kužiš, kužiš. Samo se praviš nevješt.

POVELJA KULINA BANA: Rodni list bosanske drzavnosti.

Challenger_ wrote:

Hafis wrote:

Challenger_ wrote:Kakav Ištvan ili John. Reci kako piše u povelji, a piše Jovan. Vidiš da si isti kao oni koje ismijavaš.

Au, ovo je bolilo. Ne kužim te. Ivan-Jovan, koja je razlika? To je bilo uklonjeno na spomeniku.

Kužiš, kužiš. Samo se praviš nevješt.

De mi nađi Jovana ovdje.

Kejn wrote:

Hafis wrote:

kmirsad wrote:Meni su Bogu mili zakon... baš mi se sviša... imal še njihovo kakvo Udruženje, NVO... otišao bi im da budem aktivisata... zavakufio bih im komad zemlje i manji kamenolom...

Ma sekta k'o sekta. U onaj vakat je svatko mislio da se kuži u Bibliju.

Jes ko Kulin ban... 'ta će sektaš.. 'ta će on...

Kulin ban? - to je bio lukavi latin, zaklet se Bogom i Biblijom, k'o normalnom insanu nazvati nekom selam.

Hajde ne pravi od sebe budalu Hafise. Pronađi transkripciju povelje a ne izigravaj eskperta za pismo koje uopšte ne poznaješ, za ono što je za tebe špansko selo.

Babo, može li ova?

Hafis wrote: Kulin ban? - to je bio lukavi latin, zaklet se Bogom i Biblijom, k'o normalnom insanu nazvati nekom selam.

Nisam zna da se latini krste u šestoj deceniji života I to pred legatom pape... ja sam mislio da se krste po rođenju

Da, i? Očekuješ Vukova slova?

Ona prva dva vokala predzadnje riječi u povelji su uvijek gradila JO, jer zaseban vokal "j" kao takav nije postojao sve do reforme jezika.

Uostalom, to je čak ispisano u kako-tako korektnoj transkripciji na bosanskoj Wiki.

Ja Radoje dijak ban pisah' siju knjigu poveljov' banov' od' roždstva H(risto)va tisuḱa i s'to i os'm'deset i devet' IЪt', mЪseca av'gusta u d'vadeseti i deveti d'n', usЪčenie glave Jovana Kr'stiteĺa.

@kejn , mislim da su najgori ovi "veliki" kriscani koji su se krstili nakon raspada jugoslavije , ovi bivsi komunisti

Ovi što su se potpisivali ćirilicom

Kejn wrote:

Hafis wrote: Kulin ban? - to je bio lukavi latin, zaklet se Bogom i Biblijom, k'o normalnom insanu nazvati nekom selam.

Nisam zna da se latini krste u šestoj deceniji života I to pred legatom pape... ja sam mislio da se krste po rođenju

Čuj po rođenju? U nas pratri 24 sata dežuraju na neonatologiji...krste dijete odmah nakon Apgar testa... ne stigne ni zaplakati

Hafis wrote:

Kejn wrote:

Hafis wrote: Kulin ban? - to je bio lukavi latin, zaklet se Bogom i Biblijom, k'o normalnom insanu nazvati nekom selam.

Nisam zna da se latini krste u šestoj deceniji života I to pred legatom pape... ja sam mislio da se krste po rođenju

Čuj po rođenju? U nas pratri 24 sata dežuraju na neonatologiji...krste dijete odmah nakon Apgar testa... ne stigne ni zaplakati

Znači ne čekate pedeset i ksur godina ?

Kejn wrote:Ovi što su se potpisivali ćirilicom

Hrvatska dijaspora koja se potpistuje cirilicom

Challenger_ wrote:Da, i? Očekuješ Vukova slova?

Ona prva dva vokala predzadnje riječi u povelji su uvijek gradila JO, jer zaseban vokal "j" kao takav nije postojao sve do reforme jezika.

Uostalom, to je čak ispisano u kako-tako korektnoj transkripciji na bosanskoj Wiki.

Ja Radoje dijak ban pisah' siju knjigu poveljov' banov' od' roždstva H(risto)va tisuḱa i s'to i os'm'deset i devet' IЪt', mЪseca av'gusta u d'vadeseti i deveti d'n', usЪčenie glave Jovana Kr'stiteĺa.

Čuj. Bosanska Wiki. Jao reference.
Pa vi još niste razjasnili je li projekAt ili projekt, četverica ili četvorica, a ne ovakve stvari.
I ne znam što si se natakario na prijevod imena kada se više nego dobro zna o kojoj se osobi iz Novog Zavjeta radi.

Kejn wrote:

Hafis wrote:

Kejn wrote: Nisam zna da se latini krste u šestoj deceniji života I to pred legatom pape... ja sam mislio da se krste po rođenju

Čuj po rođenju? U nas pratri 24 sata dežuraju na neonatologiji...krste dijete odmah nakon Apgar testa... ne stigne ni zaplakati

Znači ne čekate pedeset i ksur godina ?

Ne. Samo u iznimnim slučajevima, kao recimo devedestih godina. .

Afis, osim što je doktor opšte prakse, on je doktorirao i povijest na sveučilištu u Ljubuškom.

Pa kaže, Kulin Ban Hrvat potpisivao se ćirilicom. Baš ko i ovaj moderni Hrvat 20-og stoljeća, Čirilo Čović.

Evo da se i ja napravim stručnjak.
Hrvatska Wiki

Tako mi b(og) pomagaj i sie s(ve)t(o) evanđelje.
Ja Radoje dijak ban pisah'siju knjigu poveljov banov od roždstva K(risto)va tisuća i sto i os'mdeset i devet IЪt, mЪseca avgusta u d'vedesete i deveti d'n', usЪčenje glave Ivana Kr'stitela.

Al tema o Kulinu Banu. Lijepo ste mu se oduzili. Nema govora. Svi djuture

insomnia78 wrote:Al tema o Kulinu Banu. Lijepo ste mu se oduzili. Nema govora. Svi djuture

Upiru se da dokažu da je bio Srbin, a ja ne dam.

Hafis wrote:Upiru se da dokažu da je bio Srbin, a ja ne dam.

Ouuu Hafise, kako ti voliš slagati.

Hafis wrote:I ne znam što si se natakario na prijevod imena kada se više nego dobro zna o kojoj se osobi iz Novog Zavjeta radi.

Prvo, nema šta da se "prevodi" jer je riječ o našem (mom, tvom, Jovinom) jeziku ondašnje epohe sa slovima koja se izgovaraju kako se izgovaraju, a kako se izgovaraju - napisao sam.

Tebi smeta ignorisanje, nipodaštavanje hrišćanskog identiteta srednjevjekovne Bosne u jednom dijelu Bej-Ha puka, poštujem. Dozvoli da i meni smeta ona interpretacija prošlosti koja je implicite ili eksplicite ideologija koja nema utemeljenja u izvorima, činjenicama. Ako je Kulin, preko Radoja dijaka, napisao Jovan, napisao je Jovan i tačka.


Što se mene lično tiče, ja sa našom prošlošću nemam nikakav problem.


Što ne bih rekao za tebe i one kojima se izruguješ.

Da je bio stovatelj hinduskih tisuca bogova koga boli kurac, dao nam je temeljni identitet u odnosu na srboautuse i kroatuse.