Page 2 of 2
#26
Posted: 10/08/2005 23:09
by Hart
Hamlet - Sir Laurence Olivier
Blade Runner - istina napravljen prema prici a ne romanu
Solaris - Tarkowski
Space Odyssey 2001 - Kubrick
The Shining - Kubrick
Dune - Lynch
The Thin Red Line - Malick
The Name of the Rose - Annaud
Lord of the Rings - Jackson
itd ........
#27
Posted: 10/08/2005 23:21
by danas
sad sam se sjetila "gone with the wind" -- prohujalo sa vihorom ili u novijem izdenju pomeo ih vjetar.
ne znam sta je gluplje, knjiga ili film.

#28
Posted: 10/08/2005 23:30
by CiCiban
o? sta je glupo u toj knjizi pls..opsirnije
#29
Posted: 10/08/2005 23:34
by danas
CiCiban wrote:o? sta je glupo u toj knjizi pls..opsirnije
pitas za "gone with the wind"?
pa glupa je jer je centrirana na jednu razmazenu i sebicnu glupacu, a sve se desava usred gradjanskog rata. knjiga je zapravo najobicniji jeftini ljubavni roman sa trafike, samo sto je napisana davnih dana, pa mnogi misle da je to kao "literatura"... a kako je opisan americki jug, i rasni odnosi... bolje da ne spominjem....
narocito me se dojmila scena (i u knjizi i u filmu) kada crnci (inace robovi na farmi tara) idu da se bore protiv "damn yankees".

koja nebuloza...
#30
Posted: 10/08/2005 23:45
by CiCiban
'' Kad sam prozivljavao te dane ja nisam shvatao njihovu draz...Izvjestan njihov sjaj.. . savrsenost, simetriju kao u grckoj umjetnosti..'
hm..kao da smo citale 2 razlicite knjige .. i to se desava
#31
Posted: 10/08/2005 23:48
by danas
CiCiban wrote:'' Kad sam prozivljavao te dane ja nisam shvatao njihovu draz...Izvjestan njihov sjaj.. . savrsenost, simetriju kao u grckoj umjetnosti..'
hm..kao da smo citale 2 razlicite knjige .. i to se desava
pa znas sta, ja sam skontala koja je to glupost tek kad sam dosla u USA i shvatila malo bolje te odnose i kako je knjiga zapravo glupa i uvrijedljiva...

#32
Posted: 11/08/2005 00:02
by CiCiban

a ja ..da kada trenutak jednom iscezne.. ne postoji nacin da ga vise vratimo..i prozivimo onako kako je trebalo
#33
Posted: 13/08/2005 10:56
by FortunaBela
Recimo doktor Živago...film je urađen fenomenalno, skoro da dostiže knjigu, prednost filma je muzika....
#34
Posted: 13/08/2005 11:09
by Kompljikator
FortunaBela wrote:Juče gledam u videoteci, Da Vinči koden, jel ga ko gledao, baš me interesuje....
to sto si vidjela u videoteci mogo je bit samo dokumentarac o knjizi a ni slucajno igrani cjelovecernji film "The Da Vinci Code" izlazi 2006.
#35
Posted: 13/08/2005 11:22
by FortunaBela
Može biti....
#36
Posted: 05/10/2005 17:19
by EI Presidente
Empire Falls od Richard Russoa-sjajna novela, opisuje zivot obicnih ljudi u malom americkom gradicu. Glavni i sporedni likovi su veoma vjesto razradjeni, kao i centralna ideja. Istoimeni film je odlican, glumacka ekipa (Ed Harris, Philip Seymour Hoffman, Helen Hunt, Paul Newman...) funkcionise perfektno na ekranu i vjerno prikazuje likove iz knjige. 100% recommended!
#37
Posted: 05/10/2005 17:30
by danas
EI Presidente wrote:Empire Falls od Richard Russoa-sjajna novela, opisuje zivot obicnih ljudi u malom americkom gradicu. Glavni i sporedni likovi su veoma vjesto razradjeni, kao i centralna ideja. Istoimeni film je odlican, glumacka ekipa (Ed Harris, Philip Seymour Hoffman, Helen Hunt, Paul Newman...) funkcionise perfektno na ekranu i vjerno prikazuje likove iz knjige. 100% recommended!
knjiga se sjajna, a film nije film vec je HBO mini-serija
sto je prednost, jer HBO daje oko 5-6 sati serijala, umjesto sat i po -- drugim rijecima, lakse je "ugurati" knjigu u 6 sati serijala nego u 90 minuta filma. ali i dalje nije sve kako treba (ovo moj perfekcionisticki ukus zanovijeta

). dosta stvari koje su odlicno obradjene u knjizi nisu nasle put do ekrana, iako su glumci prva liga. niti jedan film to ne moze uspjeti 100%. slicna stvar se desila sa obradom roth-ovog romana "human stain" ili lehane-ovog "mystic river" -- odlicne knjige i solidni filmovi, ali i dalje dosta "fali". ne moze film dotaci unutrasnje psiholosko stanje na isti nacin kao knjiga. nikada.
#38
Posted: 05/10/2005 17:32
by EI Presidente
danas wrote:EI Presidente wrote:Empire Falls od Richard Russoa-sjajna novela, opisuje zivot obicnih ljudi u malom americkom gradicu. Glavni i sporedni likovi su veoma vjesto razradjeni, kao i centralna ideja. Istoimeni film je odlican, glumacka ekipa (Ed Harris, Philip Seymour Hoffman, Helen Hunt, Paul Newman...) funkcionise perfektno na ekranu i vjerno prikazuje likove iz knjige. 100% recommended!
knjiga se sjajna, a film nije film vec je HBO mini-serija
sto je prednost, jer HBO daje oko 5-6 sati serijala, umjesto sat i po -- drugim rijecima, lakse je "ugurati" knjigu u 6 sati serijala nego u 90 minuta filma. ali i dalje nije sve kako treba (ovo moj perfekcionisticki ukus zanovijeta

). dosta stvari koje su odlicno obradjene u knjizi nisu nasle put do ekrana, iako su glumci prva liga. niti jedan film to ne moze uspjeti 100%. slicna stvar se desila sa obradom roth-ovog romana "human stain" ili lehane-ovog "mystic river" -- odlicne knjige i solidni filmovi, ali i dalje dosta "fali". ne moze film dotaci unutrasnje psiholosko stanje na isti nacin kao knjiga. nikada.
I concur...
