#26
Posted: 26/01/2005 01:29
Oslobodjenje, 17.4.2004
Sovinisticka lingvistika
TUZLA - Mirjana Vlaisavljevic, na okruglom stolu u Tuzli, ustvrdila je da se "na stokavskom podrucju govori srpski jezik, koji neki odlukama zele preimenovati u bosanski i hrvatski", te da srpski jezik govore "Srbi pravoslavne, katolicke i islamske vere". Analogno tome, "u Bosni se ne govori bosanski, vec srpski jezik, kao sto se u Brazilu ne govori brazilskim, vec spanskim jezikom". To je izazvalo zestoke reakcije moderatora skupa Nedzada Ibrahimovica iz Tuzle, koji je tvrdnju da se na stokavskom podrucju govori samo srpski jezik nazvao rasistickom. Marica Petrovic, srednjoskolski profesor, prokometirala je: "Nisam mogla vjerovati da postoje ovako rigidna misljenja". Replicirao je i knjizevnik Enver Kazaz, naravno negirajuci tvrdnju Vlaisavljevicke. Pri tom je parafrazirao poruku Dzevada Karahasana o "Bosni kao vrtu". Na slicnim ili istim pozicijama je bio Miodrag Zivanovic, koji je govorio o identitetu gradjanina, te cinjenici da se kulture prozimaju, a drzavne granice nikad i nigdje nisu nuzno i kulturoloske. Na okruglom stolu Medjukulturalne veze i utjecaji u bosansko hercegovackom drustvu - pitanje jezika i obrazovanja u gradjenju kulturnih identiteta, koji je u petak zavrsen u Tuzli, zakljuceno je da pitanje kulturnih identiteta treba razumijevati u svoj svojoj visedimenzionalnosti, naravno ne zaboravljajuci nacionalni identitet. U jednom od zakljucaka se navodi da je pitanje identiteta "krucijalno za BiH danas", te da nam se o tome pitanja "isporucuju prvenstveno iz razlicitih centara nacionalno-politickih utocista". U jednom od zakljucaka se navodi da "bitnu stvar u svemu igraju obrazovne institucije BiH, kako negativnu, tako i pozitivnu". Na tuzlanskoj sesiji se culo i da "jezik (ne)prave (samo) lingvisti". Mnogi principi, domasaji i tretman jezika koincidira sa politickim programima nacionalistickih stranaka.
===========
Elem, ovo je klasicni primjer novokomponovanog, nacional-strucnjaka.
Glupaca naprdjuje o nacijama i politici, umjesto da se bavi svojim poslom. Ali bavila bi se ona njime, samo kad bi znala.
Naime, u Brazilu se ne govori spanskim nego portugalskim jezikom!!!
Sovinisticka lingvistika
TUZLA - Mirjana Vlaisavljevic, na okruglom stolu u Tuzli, ustvrdila je da se "na stokavskom podrucju govori srpski jezik, koji neki odlukama zele preimenovati u bosanski i hrvatski", te da srpski jezik govore "Srbi pravoslavne, katolicke i islamske vere". Analogno tome, "u Bosni se ne govori bosanski, vec srpski jezik, kao sto se u Brazilu ne govori brazilskim, vec spanskim jezikom". To je izazvalo zestoke reakcije moderatora skupa Nedzada Ibrahimovica iz Tuzle, koji je tvrdnju da se na stokavskom podrucju govori samo srpski jezik nazvao rasistickom. Marica Petrovic, srednjoskolski profesor, prokometirala je: "Nisam mogla vjerovati da postoje ovako rigidna misljenja". Replicirao je i knjizevnik Enver Kazaz, naravno negirajuci tvrdnju Vlaisavljevicke. Pri tom je parafrazirao poruku Dzevada Karahasana o "Bosni kao vrtu". Na slicnim ili istim pozicijama je bio Miodrag Zivanovic, koji je govorio o identitetu gradjanina, te cinjenici da se kulture prozimaju, a drzavne granice nikad i nigdje nisu nuzno i kulturoloske. Na okruglom stolu Medjukulturalne veze i utjecaji u bosansko hercegovackom drustvu - pitanje jezika i obrazovanja u gradjenju kulturnih identiteta, koji je u petak zavrsen u Tuzli, zakljuceno je da pitanje kulturnih identiteta treba razumijevati u svoj svojoj visedimenzionalnosti, naravno ne zaboravljajuci nacionalni identitet. U jednom od zakljucaka se navodi da je pitanje identiteta "krucijalno za BiH danas", te da nam se o tome pitanja "isporucuju prvenstveno iz razlicitih centara nacionalno-politickih utocista". U jednom od zakljucaka se navodi da "bitnu stvar u svemu igraju obrazovne institucije BiH, kako negativnu, tako i pozitivnu". Na tuzlanskoj sesiji se culo i da "jezik (ne)prave (samo) lingvisti". Mnogi principi, domasaji i tretman jezika koincidira sa politickim programima nacionalistickih stranaka.
===========
Elem, ovo je klasicni primjer novokomponovanog, nacional-strucnjaka.
Glupaca naprdjuje o nacijama i politici, umjesto da se bavi svojim poslom. Ali bavila bi se ona njime, samo kad bi znala.
Naime, u Brazilu se ne govori spanskim nego portugalskim jezikom!!!