Forum Klix.ba

Saian wrote:

azurna_obala wrote:
molim izvor?

http://lmgtfy.com/?q=koliko+rijeci+ima+hrvatski+jezik

http://lmgtfy.com/?q=wie+viele+woerter+ ... in+deutsch

http://lmgtfy.com/?q=how+many+words+is+ ... h+language

vidiš, izvor ima više značenja

Zoya wrote:A mene strasno nervira kad neko konstantno ubacuje neke engleske rijeci, na primjer ovo just saying

ili ono po difoultu,defaultu ili kako vec,ima jos toga,ospem se

dobojlija81 wrote: ili ono po difoultu,defaultu ili kako vec,ima jos toga,ospem se

default
dodijeljen, neispunjenje ugovornih obveza, nestašica, odgoditi, ogluha, osnovne vrijednosti programa, podrazumijevan, podrazumijevati, postaviti kao početnu vrijednost, pričuvna vrijednost, pridružena vrijednost, propust, propuštanje, standardno, uobičajeno, zadan, zadana vrijednost, zakašnjenje

http://www.englesko.hrvatski-rjecnik.co ... ion=search

WTF koliko značenja
tnx na trudu

Saian wrote:

dobojlija81 wrote: ili ono po difoultu,defaultu ili kako vec,ima jos toga,ospem se

default
dodijeljen, neispunjenje ugovornih obveza, nestašica, odgoditi, ogluha, osnovne vrijednosti programa, podrazumijevan, podrazumijevati, postaviti kao početnu vrijednost, pričuvna vrijednost, pridružena vrijednost, propust, propuštanje, standardno, uobičajeno, zadan, zadana vrijednost, zakašnjenje

http://www.englesko.hrvatski-rjecnik.co ... ion=search

Meni se recimo svidja ona "dzst for d rekord " a rijetko je kad upotrebim. Kako bi se to na bosanskom moglo prevesti? Neka udje u zapisnik?

Zoya wrote:
Meni se recimo svidja ona "dzst for d rekord " a rijetko je kad upotrebim. Kako bi se to na bosanskom moglo prevesti? Neka udje u zapisnik?

Zoyo, moze kao "samo da izjavim za protokol" il "cisto protokola radi" (ovo drugo na kraju recenice).

hashtagovi

Niemand wrote:

Zoya wrote:
Meni se recimo svidja ona "dzst for d rekord " a rijetko je kad upotrebim. Kako bi se to na bosanskom moglo prevesti? Neka udje u zapisnik?

Zoyo, moze kao "samo da izjavim za protokol" il "cisto protokola radi" (ovo drugo na kraju recenice).

protokol .. nije tak', nego to je ono naše - samo da se zna

cLo wrote:
protokol .. nije tak', nego to je ono naše - samo da se zna

Just saying.

Po defoltu, apropo cinjenica, i glede situacije, sasvim je korektno upotrijebiti validnu rijec u konkretnom primjeru.

Kad neko kaže: boli me spolovilo, jer želi da ispadne kulturan, kao eto on ne psuje... Pa reci onda lijepo: boli me briga, ne interesuje me i slično, a ne boli me spolovilo, boli me penis Ili opsuj kako treba. Ili još gluplje: općim mu sa gospođom mamom Ili na forumima: hebi ga

Ne kontam zasto ljudi vode malu djecu na promocije knjiga. #justsayin'

Zoya wrote:

Saian wrote:

dobojlija81 wrote: ili ono po difoultu,defaultu ili kako vec,ima jos toga,ospem se

default
dodijeljen, neispunjenje ugovornih obveza, nestašica, odgoditi, ogluha, osnovne vrijednosti programa, podrazumijevan, podrazumijevati, postaviti kao početnu vrijednost, pričuvna vrijednost, pridružena vrijednost, propust, propuštanje, standardno, uobičajeno, zadan, zadana vrijednost, zakašnjenje

http://www.englesko.hrvatski-rjecnik.co ... ion=search

Meni se recimo svidja ona "dzst for d rekord " a rijetko je kad upotrebim. Kako bi se to na bosanskom moglo prevesti? Neka udje u zapisnik?

Da pribiljezim?

ne kontam upotrebu stranih,vecinom engleskih rijeci za stvari i dogadjaje za koje postoje rijeci u nasem jeziku

kakavdanakneiskustvu wrote:ne kontam upotrebu stranih,vecinom engleskih rijeci za stvari i dogadjaje za koje postoje rijeci u nasem jeziku

Hejteru jedan, nisi uberkul.

Opet cu ponoviti: autoslalom gradskim ulicama. Ne razumijem nikako.

Bloody wrote:Opet cu ponoviti: autoslalom gradskim ulicama. Ne razumijem nikako.

ni ja,zar nije lakse lagano voziti

kaze neki dan lik na tv-u "...nisam to mogao IZHENDLATI..." pa izhendlam mu majku nepismenu, kakve sve ljude pustaju da pricaju

kakavdanakneiskustvu wrote:ne kontam upotrebu stranih,vecinom engleskih rijeci za stvari i dogadjaje za koje postoje rijeci u nasem jeziku

To se da razumjeti, ti koji ih upotrebljavaju možda ne znaju koje su to naše prikladne riječi, jer ili imaju slab riječnik b/h/s ili i ne znaju šta strane riječi tačno znače..
Ili žele ispasti pametni. Iako meni nije jasno što bi to 'just saying' bilo izražajnije od 'samo kažem' i slično.
A to što se npr. bosanski ne razvija je druga priča. U stvari, ne kontam što ne nađemo svoju riječ, ako je već nemamo, za gomilu svakodnevnih pojmova. Kao Francuzi.

ubise ljudi s ovom fb stranicom NEZNAM




je li ovo stvarno smijesno?

Ne kontam Let's Do It. Iskorištavanje srednjoškolaca da rade neki posao čiščenja za koji su plaćeni drugi. Sve je to ok, zaštita planete, druženje ali neko grne velike pare svojim neradom. Divlje deponije se javljaju jer inspekcije opet ne rade svoj posao i ne kažnjavaju počinioce pa onda dječica lagano dobiju rukavice i hajmo u smeće da se fotkamo za fb.

Ne kontam likove koji izađu navečer u odijelima.

sreca pa vam malo sta smeta..

U supermarketima. Odjel za praš za veš

Prašak za bijeli veš

Prašak ta veš u boji

Prašak za crni veš

Prašak za sportsku osjeću

Prašak za djeciju odjeću

Prašak sa omekšivačem

Prašak za vunu

Tečni...
Itd...I kako muškarac da se snađe i sta da kupi?!