http://sarajevo-x.com/clanak/090601032
Sport|01.06.2009. u 11:04
Nogomet
Ibrahimović: 'Vidjet ćemo što donosi budućnost'
Interov švedski napadač Zlatan Ibrahimović proslavio je naslov talijanskih prvaka sa svojom ekipom, ali i izjavom “osvojio sam sve u Italiji” nagovijestio mogućnost napuštanja kluba.
Foto: AP. Zlatan Ibrahimovic sa sinovima
Foto: AP. Zlatan Ibrahimovic sa sinovima
Sa dva pogotka u 4-3 pobjedi protiv Atalante u posljednjem, 38. kolu Serije A, Ibrahimović je konto svojih pogodaka podigao na 25, čime je za jedan gol nadvisio učinke Bologninog Marca di Vaija i Genoinog Diega Milita.
- Drago mi je što se ovako završilo, nije moglo bolje - zaključio je najefikasniji napadač talijanske lige, potom se suočivši s pitanjem o nastavku karijere.
- Ne znam što budućnost donosi. Osvojio sam sve u Italiji i demantirao one koji su me nazivali dobrim nogometašem i lošim strijelcem. Dokazao sam se, osvojio pet “scudetta”, Superkup i naslov najboljeg strijelca. Jedino što nisam osvojio je talijanski kup, ali nema veze - kaže Ibrahimović kojeg mediji guraju prema Barceloni.
- Vidjet ćemo. Predstoje mi dvije kvalifikacijske utakmice za odlazak na Svjetsko prvenstvo sa Švedskom, tek nakon njih ćemo znati što dalje - završio je.
(Sarajevo-x.com)
Zlatan Ibrahimović
Moderators: Charuga, Tomahawk11
- Novi_Nick
- Posts: 3545
- Joined: 24/08/2003 00:00
#226 Re: Zlatan Ibrahimovic
- :sick19:
- Posts: 11
- Joined: 21/05/2009 12:01
- Location: Outside Teheran(Xercegovina)
#227 Re: Zlatan Ibrahimovic
Ako ima koji "swedosnjak" ovo da protumaci.
Izgleda interesantno.

Buduca generacija swedskih golgetera.
Maximilian 9

Izgleda interesantno.

Buduca generacija swedskih golgetera.

- Novi_Nick
- Posts: 3545
- Joined: 24/08/2003 00:00
#228 Re: Zlatan Ibrahimovic
Na ovih 13,5 miliona eura primanja godisnje treba dodati jos tolika primanja godisnje koje dobija od NIKE-a sto ga reklamiraju na svojim sportskim proizvodima.
http://www.sarajevo-x.com/clanak/090602059
Sport|02.06.2009. u 13:55
Italija
Inter Ibrahimoviću isplatio 1,5 miliona eura premije
Švedski nogometni reprezentativac i napadač Intera Zlatan Ibrahimović sezonu je u Seriji A okončao kao najbolji strijelac sa 25 postignutih golova.
Foto: Reuters
Foto: Reuters
Stoga mu je, piše Gazzetta dello Sport, ovih dana isplaćen bonus od 1,5 miliona eura.
Inter je na početku sezone potaknuo Ibrahimovića isplaćivanjem premije u slučaju da zabije više od 20 golova u Seriji A, što je on na kraju i učinio.
S godišnjim primanjima od 13,5 miliona eura Ibrahimović je najplaćeniji igrač u talijanskom prvenstvu, a aktuelni ugovor s Interom ističe mu 2013. godine.
-
Zmaj Ciro
- Posts: 42
- Joined: 29/03/2009 20:13
#229 Re: Zlatan Ibrahimovic
Opsiran intervju, narocito obratiti paznju na drugu stranicu.
http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/ ... t=0&page=1
http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/ ... t=0&page=1
- primus-1
- Posts: 439
- Joined: 13/08/2008 13:38
#230 Re: Zlatan Ibrahimovic
Inter forward Zlatan Ibrahimovic's claims to feel sympathy for Arsenal fans, because of the thrifty transfer policy of Gunners' manager Arsene Wenger, with the Frenchman preferring to keep the club on a sound financial footing by investing in youth rather than big-name stars.
"Just look at Arsenal. They don’t buy the best players, which is sad, very sad for their supporters," the Swede told Aftonbladet.
"They pay a lot of money for a season ticket just to see a junior team. That can't be fun."

"Just look at Arsenal. They don’t buy the best players, which is sad, very sad for their supporters," the Swede told Aftonbladet.
"They pay a lot of money for a season ticket just to see a junior team. That can't be fun."
- KPNCTNJAH
- Posts: 12758
- Joined: 23/05/2008 00:42
#231 Re: Zlatan Ibrahimovic
December 11, 2005Zmaj Ciro wrote:Opsiran intervju, narocito obratiti paznju na drugu stranicu.
http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/ ... t=0&page=1
-
Luter
- Posts: 55
- Joined: 18/12/2008 23:24
#232 Zlatan Ibrahimović
(„Jag är Zlatan Ibrahimovic“, priču pribilježio David Lagercrantz, izdavač Albert Bonniers, decembar 2011, Sweden)

Osvrt na knjigu, Ševko Kadrić (http://www.sevko.se)
Cijela knjiga na engleskom: http://www.mediafire.com/?trmy5os62ut8oct
Odgajajući svoju djecu, ali i podučavajući djecu useljenika u ovoj zemlji, bio sam spreman tvrditi da useljeničko dijete mora biti duplo bolje da bi uspjelo, Zlatan taj kriterij drastično mijenja prema brojci od pet pa i deset puta. Upravo toliko je morao više da ulaže da bi bio isti kao „oni“, ili bolji što je i postigao.
Zlatan svojim vraćanjem Švedskoj, braneći na najbolji način njene boje, iz godine i godinu dokazuje da je Švedska i njegova zemlja, da je i on Šveđanin. Ali to nije dovoljno, useljenik kao da umjesto jutarnje molitve treba svakodnevno da ponavlja: Ja volim Švedsku, voli li ona mene?
Malo kad sam plakao čitajući knjige, dok sam ih sam pisao to mi se i dešavalo, ali dok čitam? Moram priznati da mi se to zadnjih mjeseci desilo dva puta, nisam zaplakao, ali samo što nisam. Prvi put dok sam čitao roman „Neprijatelj“, Isaka Singera. Bilo je riječ o susretu muža i žene, nakon strašnog Drugog svjetskog rata. Njega su sakrili u sijeno, žrtvujući svoje živote i tako je preživio, nju su i djecu im strijeljali u jednom logoru, ona preživjela taj logor, ali dospjela u drugi, onaj Staljinov... Drugi put, čitajući Zlatanovu auto biografiju, kada otac Šefik, naziva taksi, uzima bolesnog dječaka u ruke i odlučnim glasom naređuje taksisti: „Ovo je moj sin. Ne gledaj na crvena svjetla, vozi najkraćim putem u hitnu!“ Šekspirovski precizno, slavni sin opisuje sopstvenu bolest i žrtvu koju je spreman da podnese njegov otac, vjerovatno i istinski junak dobrote cijelog kazivanja.
Neka mi oproste prijatelji Šveđani, ali nisam siguran da oni razumiju ovaj dio Zlatanove priče: patnju njegovog oca (svakako oba roditelja, ali je otac naglašen) i sitne radosti koje sam pravi odavajući se piću i sevdalinci (piće mu opijalo tijelo, sevdalinka dušu). Šveđani mjere Zlatana kroz njegov uspjeh, kroz radosti kojima i njih grije postižući golove po svijetu, zarađujući milione, ali o tom dijelu knjige skoro da neželim ništa reći.
Brita Svensson u Expresenu poredi Zlatanovo kazivanje o odrastanju u Rosengordu (izoliranom predgrađu Malmea) kao najvažniji dio knjige. Njegovu priču poredi sa sjajnom pričom Deve Pelyera „Dječak kog su zvali to“. Sa jednom značajnom razlikom, koju uočavam isčitavanjem oba kazivanja: Zlatan je mogao potonuti u svijetu koji je već sam po sebi potonuo, izoliran sa puno pravila koje diktira podzemlje, loši uzori, ili što je puno teže, mogao je sam ući u bitku da taj svijet mijenja, na bolje svakako. Zlatan je izabrao ovaj teži put, promjenio je roditelje, Švedsku i svakako mali Rosengorden u kom već postoji ploča sa njegovim imenom a sprema se i statua.
Dječak iz predgrađa, tvrdoglav i uporan, što ga zasigurno vezuje za bosanske korjene, nikad nije dozvolio da ga nazovu to, da ga podcjene, da mu se podsmijavaju. Njegovo ime mu postaje simbol identiteta, želje, ideala, ali i moralni kredo, Zlatan. Kad ga novinari pitaju da se opredjeli između dvije švedske fudbalske zvijezde, on bira sebe, „Zlatan“, reći će im prkosno. Kad nije imao ideju šta da odgovori radoznalim novinarima, ili kad je htio da ih razljuti, odgovarao je isto: „Ja sam Zlatan“. Poznavaoci našeg jezika odvajajući se od riječi koja određuje njegovo lično ime, mogu to tumačiti i drugačije, kao: Ja sam zlatan... Drugim riječima, pustite me, ja sam zlatan, kakav sam mogao biti, ili ja sam zlatan, kakvi ste vi? Nije riječ samo o pukoj igri riječi već višeslojnom značenju dječije borbe sa vjetrenjačama, koji je tražio sebe, oslonac kog tad nije bilo.
Upamtio je utakmicu u kojoj publika sa Balkana sočno psuje igračima, navijajući, bodreći ih, tražeći više. Zlatan spominje i psovku sa je i be, nečiju majku... ja to preskačem, ali ovo ne mogu: „Shvatio sam da sam kući“, bezazleno zaključuje dječak, koji ne želi biti to, zahvalan izoliranom predgrađu Malmea u kom je našao toplinu doma.
Do tančina će Zlatan razgolićiti švedske predrasude prema strancima u školi i svim porama švedskog društva. Kad je u nehatu udario učiteljicu u glavu inebandi lopticom, ona ga neće prekoriti i podučiti, što rade učitelji, već će mu zvati oca i predložiti da ga odvede psihijatru. Kasnije će mu za vrat svezati specijalnog pedagoga, koji će za njim po školi hodati kao gonić kamila.
Odgajajući svoju djecu, ali i podučavajući djecu useljenika u ovoj zemlji, bio sam spreman tvrditi da useljeničko dijete mora biti duplo bolje da bi uspjelo, Zlatan taj kriterij drastično mijenja prema brojci od pet pa i deset puta. Upravo toliko je morao više da ulaže da bi bio isti kao „oni“, ili bolji što je postigao.
Pravo lice, odnosa prema strancima je svakako jedan od Zlatanovih trener Hasse Borg. On je naprosto prodao Zlatana Ajaxu za 85 miliona švedskih kruna. To je bio najveći transfer u (h)istoriji skandinavskih zemalja. Na ugovoru ni kruna nije bila predviđena za igrača, Zlatana. To je primjetio otac, Šefik. I kad je u ugovor naknadno upisano da igraču ide 10%, taj dio ugovora naknadno je morao preko advokata morao da sudski ganja. Poenta je da je Zlatan poslat u Holandiju bez jedne jedine krune. Gladan, nazvaće „trgovca robljem“ Hassea i pitati da mu pozajmi novca za komfleksa i sendvića. Trener će u maniru bezdušnog trgovca reći hladno: „Momak, to tako ne funkcioniše“.
Istini za volju, Zlatan će, nekoliko godina kasnije dobiti satisfakciju da kaže Šveđanima, šta se i „u ime njih“ radi sa strancima u ovoj zemlji. Tim je dao glas milionima onih koji ga nemaju ili nema ko da ih čuje. Satisfakcija je i u tome da će biti i u prilici da odbije ruku, spomenutog gospodina koji je htio da ga pozdravi, satisfakcija je i to da izdavač knjige iz rukopisa nije izbacio ovaj dio priče koji lomi idiličnu švedsku priču o humanosti i dobročinstvu. Satisfakcija je svakako i to da je upravo Zlatan biran šest puta za najboljeg sportistu Švedske, ali i što mu je knjiga već prodana u pola miliona primjeraka samo u dvije sedmice.
Najveća satisvakcija će svakako biti ta da knjiga posluži da se odnos švedskog društva prema strancima napokon počne mijenjati. Nije utjeha ako ministar za integraciju Švedske, tada Mona Sahlin prizna: „Sve što smo učinili na planu integracije je segregacija“. Zlatan svojim vraćanjem Švedskoj, braneći na najbolji način njene boje, iz godine u godinu dokazuje da je Švedska i njegova zemlja, da su i on i njegova djeca Šveđanin. Ali to nije dovoljno, useljenik kao da umjesto jutarnje molitve treba svakodnevno da ponavlja: Ja volim Švedsku, voli li ona mene?
Zlatan je svojom pričom o segregiranosti švedskog društva, postigao jedan od najboljih golova u karijeri koji još uvijek čeka pravu ocjenu. Svima nam je poručio: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi? Na nama je da preispitamo ”našu” i ”njihovu” ulogu u integraciji u društvo koje se svih tiče.

Osvrt na knjigu, Ševko Kadrić (http://www.sevko.se)
Cijela knjiga na engleskom: http://www.mediafire.com/?trmy5os62ut8oct
Odgajajući svoju djecu, ali i podučavajući djecu useljenika u ovoj zemlji, bio sam spreman tvrditi da useljeničko dijete mora biti duplo bolje da bi uspjelo, Zlatan taj kriterij drastično mijenja prema brojci od pet pa i deset puta. Upravo toliko je morao više da ulaže da bi bio isti kao „oni“, ili bolji što je i postigao.
Zlatan svojim vraćanjem Švedskoj, braneći na najbolji način njene boje, iz godine i godinu dokazuje da je Švedska i njegova zemlja, da je i on Šveđanin. Ali to nije dovoljno, useljenik kao da umjesto jutarnje molitve treba svakodnevno da ponavlja: Ja volim Švedsku, voli li ona mene?
Malo kad sam plakao čitajući knjige, dok sam ih sam pisao to mi se i dešavalo, ali dok čitam? Moram priznati da mi se to zadnjih mjeseci desilo dva puta, nisam zaplakao, ali samo što nisam. Prvi put dok sam čitao roman „Neprijatelj“, Isaka Singera. Bilo je riječ o susretu muža i žene, nakon strašnog Drugog svjetskog rata. Njega su sakrili u sijeno, žrtvujući svoje živote i tako je preživio, nju su i djecu im strijeljali u jednom logoru, ona preživjela taj logor, ali dospjela u drugi, onaj Staljinov... Drugi put, čitajući Zlatanovu auto biografiju, kada otac Šefik, naziva taksi, uzima bolesnog dječaka u ruke i odlučnim glasom naređuje taksisti: „Ovo je moj sin. Ne gledaj na crvena svjetla, vozi najkraćim putem u hitnu!“ Šekspirovski precizno, slavni sin opisuje sopstvenu bolest i žrtvu koju je spreman da podnese njegov otac, vjerovatno i istinski junak dobrote cijelog kazivanja.
Neka mi oproste prijatelji Šveđani, ali nisam siguran da oni razumiju ovaj dio Zlatanove priče: patnju njegovog oca (svakako oba roditelja, ali je otac naglašen) i sitne radosti koje sam pravi odavajući se piću i sevdalinci (piće mu opijalo tijelo, sevdalinka dušu). Šveđani mjere Zlatana kroz njegov uspjeh, kroz radosti kojima i njih grije postižući golove po svijetu, zarađujući milione, ali o tom dijelu knjige skoro da neželim ništa reći.
Brita Svensson u Expresenu poredi Zlatanovo kazivanje o odrastanju u Rosengordu (izoliranom predgrađu Malmea) kao najvažniji dio knjige. Njegovu priču poredi sa sjajnom pričom Deve Pelyera „Dječak kog su zvali to“. Sa jednom značajnom razlikom, koju uočavam isčitavanjem oba kazivanja: Zlatan je mogao potonuti u svijetu koji je već sam po sebi potonuo, izoliran sa puno pravila koje diktira podzemlje, loši uzori, ili što je puno teže, mogao je sam ući u bitku da taj svijet mijenja, na bolje svakako. Zlatan je izabrao ovaj teži put, promjenio je roditelje, Švedsku i svakako mali Rosengorden u kom već postoji ploča sa njegovim imenom a sprema se i statua.
Dječak iz predgrađa, tvrdoglav i uporan, što ga zasigurno vezuje za bosanske korjene, nikad nije dozvolio da ga nazovu to, da ga podcjene, da mu se podsmijavaju. Njegovo ime mu postaje simbol identiteta, želje, ideala, ali i moralni kredo, Zlatan. Kad ga novinari pitaju da se opredjeli između dvije švedske fudbalske zvijezde, on bira sebe, „Zlatan“, reći će im prkosno. Kad nije imao ideju šta da odgovori radoznalim novinarima, ili kad je htio da ih razljuti, odgovarao je isto: „Ja sam Zlatan“. Poznavaoci našeg jezika odvajajući se od riječi koja određuje njegovo lično ime, mogu to tumačiti i drugačije, kao: Ja sam zlatan... Drugim riječima, pustite me, ja sam zlatan, kakav sam mogao biti, ili ja sam zlatan, kakvi ste vi? Nije riječ samo o pukoj igri riječi već višeslojnom značenju dječije borbe sa vjetrenjačama, koji je tražio sebe, oslonac kog tad nije bilo.
Upamtio je utakmicu u kojoj publika sa Balkana sočno psuje igračima, navijajući, bodreći ih, tražeći više. Zlatan spominje i psovku sa je i be, nečiju majku... ja to preskačem, ali ovo ne mogu: „Shvatio sam da sam kući“, bezazleno zaključuje dječak, koji ne želi biti to, zahvalan izoliranom predgrađu Malmea u kom je našao toplinu doma.
Do tančina će Zlatan razgolićiti švedske predrasude prema strancima u školi i svim porama švedskog društva. Kad je u nehatu udario učiteljicu u glavu inebandi lopticom, ona ga neće prekoriti i podučiti, što rade učitelji, već će mu zvati oca i predložiti da ga odvede psihijatru. Kasnije će mu za vrat svezati specijalnog pedagoga, koji će za njim po školi hodati kao gonić kamila.
Odgajajući svoju djecu, ali i podučavajući djecu useljenika u ovoj zemlji, bio sam spreman tvrditi da useljeničko dijete mora biti duplo bolje da bi uspjelo, Zlatan taj kriterij drastično mijenja prema brojci od pet pa i deset puta. Upravo toliko je morao više da ulaže da bi bio isti kao „oni“, ili bolji što je postigao.
Pravo lice, odnosa prema strancima je svakako jedan od Zlatanovih trener Hasse Borg. On je naprosto prodao Zlatana Ajaxu za 85 miliona švedskih kruna. To je bio najveći transfer u (h)istoriji skandinavskih zemalja. Na ugovoru ni kruna nije bila predviđena za igrača, Zlatana. To je primjetio otac, Šefik. I kad je u ugovor naknadno upisano da igraču ide 10%, taj dio ugovora naknadno je morao preko advokata morao da sudski ganja. Poenta je da je Zlatan poslat u Holandiju bez jedne jedine krune. Gladan, nazvaće „trgovca robljem“ Hassea i pitati da mu pozajmi novca za komfleksa i sendvića. Trener će u maniru bezdušnog trgovca reći hladno: „Momak, to tako ne funkcioniše“.
Istini za volju, Zlatan će, nekoliko godina kasnije dobiti satisfakciju da kaže Šveđanima, šta se i „u ime njih“ radi sa strancima u ovoj zemlji. Tim je dao glas milionima onih koji ga nemaju ili nema ko da ih čuje. Satisfakcija je i u tome da će biti i u prilici da odbije ruku, spomenutog gospodina koji je htio da ga pozdravi, satisfakcija je i to da izdavač knjige iz rukopisa nije izbacio ovaj dio priče koji lomi idiličnu švedsku priču o humanosti i dobročinstvu. Satisfakcija je svakako i to da je upravo Zlatan biran šest puta za najboljeg sportistu Švedske, ali i što mu je knjiga već prodana u pola miliona primjeraka samo u dvije sedmice.
Najveća satisvakcija će svakako biti ta da knjiga posluži da se odnos švedskog društva prema strancima napokon počne mijenjati. Nije utjeha ako ministar za integraciju Švedske, tada Mona Sahlin prizna: „Sve što smo učinili na planu integracije je segregacija“. Zlatan svojim vraćanjem Švedskoj, braneći na najbolji način njene boje, iz godine u godinu dokazuje da je Švedska i njegova zemlja, da su i on i njegova djeca Šveđanin. Ali to nije dovoljno, useljenik kao da umjesto jutarnje molitve treba svakodnevno da ponavlja: Ja volim Švedsku, voli li ona mene?
Zlatan je svojom pričom o segregiranosti švedskog društva, postigao jedan od najboljih golova u karijeri koji još uvijek čeka pravu ocjenu. Svima nam je poručio: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi? Na nama je da preispitamo ”našu” i ”njihovu” ulogu u integraciji u društvo koje se svih tiče.
Last edited by Luter on 08/01/2012 15:47, edited 5 times in total.
- dječak sa šibicama
- Posts: 50428
- Joined: 29/06/2011 23:39
#233 Re: Ja sam zlatan. a kakvi ste vi?
E svasta, kad tip za kojeg njegov profesor iz srednje kaze "da nije postao fudbaler, siguran sam da bi postao kriminalac" izda knjigu, onda znas da je kraj blizu.
-
Hodidid
- Posts: 2015
- Joined: 27/09/2010 12:09
#234 Re: Ja sam zlatan. a kakvi ste vi?
Ali ima nos za paru i samoreklamu kao malo ko. Sto opet potvrdjuje pravilo da nije sve u fakultetskoj diplomi. Onazis je cistio cipele kao djecak i zavrsio kao multimilioner. Nisam siguran da je imao i cetiri razreda osnovne skole a postade najbogatiji covjek svog vremena.Hebi ga.dječak sa šibicama wrote:E svasta, kad tip za kojeg njegov profesor iz srednje kaze "da nije postao fudbaler, siguran sam da bi postao kriminalac" izda knjigu, onda znas da je kraj blizu.
Last edited by Hodidid on 03/01/2012 13:04, edited 1 time in total.
- ProbuseniDolar
- Posts: 1007
- Joined: 13/05/2008 00:18
- Location: Rajvosa
#235 Re: Ja sam zlatan. a kakvi ste vi?
Igracina!!! Imao je talenat da postane najveci svih vremena. Steta sto je imao i goluba u glavi.
-
Moljito
- Posts: 140
- Joined: 30/03/2009 20:55
#236 Re: Ja sam zlatan. a kakvi ste vi?
Jel se ima kupiti u Sa ???
-
Luter
- Posts: 55
- Joined: 18/12/2008 23:24
#237 Re: Ja sam zlatan. a kakvi ste vi?
Izdavačka kuća Buybook sa zadovoljstvom najavljuje:
Ja sam Zlatan,
biografija Zlatana Ibrahimovića
uskoro i na bosanskom jeziku!
Izdavačka kuća Buybook nakon brzog reagovanja i kraćih pregovora s najvećom švedskom agencijom Bonnier Group, uspjela je dobiti ekskluzivna prava za objavljivanje biografije švedskog fudbalera, bosanskohercegovačkih korijena, Zlatana Ibrahimovića: Ja sam Zlatan. Knjiga će se u prijevodu na bosanski jezik pojaviti u prodaji već u drugoj polovini januara 2012. Knjigu će sa švedskog jezika prevesti književnik Refik Ličina.
Prema riječima agencije koja drži prava, knjiga Ja sam Zlatan, probila je sve prethodne rekorde prodaje knjiga u Švedskoj. Knjiga je u Švedskoj u prodaji tek tri sedmice, a već je prodano nevjerovatnih 300.000 primjeraka. U isto vrijeme objavljena je u Norveškoj i Italiji, gdje je takođe zabilježena odlična prodaja. Pojava ove kontroverzne biografije izazvala je veliku medijsku pažnju. Najveći svjetski listovi prenijeli su vijest o objavljivanju knjige i trenutno su u toku njeni prijevodi na veliki broj jezika. Pozitivne kritike stižu, ne samo od sportskih novinara, nego i od književne kritike.
Knjiga Ja sam Zlatan, službena je biografija Zlatana Ibrahimovića, najuspješnijeg švedskog fudbalera ikada i jednog od najvećih igrača današnjice. Zlatanova priča, prava priča o uspjehu, započinje opisom njegovog odrastanja u opasnim imigranatskim predgrađima Rosengårda, izvan grada Malmöa, nastavlja s otkrićem Zlatanovog jedinstvenog talenta i prati njegov boravak u nekim od najvećih evropskih fudbalskih klubova: Ajax, Juventus, Inter, Barcelona i Milan. Biografiju je napisao David Lagercrantz, autor poznat u Švedskoj i po nevjerojatnim biografijama i po vrlo hvaljenim književnim djelima. Nakon što je proveo mnogo sati intervjuirajući, Lagercrantz je uspio uhvatiti Zlatanovu ne samo osobnu, nego i nikada prije ispričanu priču. Takođe, bilježi jedinstveni glas imigrantskog klinca, odraslog na ulici, koji je sada jedan od deset najbolje plaćenih fudbalera na svijetu.
Ova jedinstvena priča nije samo običan sportski životopis - to je priča s književnim kvalitetama o čudesnom uspjehu i o suštini fudbala.
Izdavačka kuća Buybook u pregovorima je za dolazak Zlatana Ibrahimovića, povodom čega bi se upriličila velika promocija ovog naslova.
Ja sam Zlatan,
biografija Zlatana Ibrahimovića
uskoro i na bosanskom jeziku!
Izdavačka kuća Buybook nakon brzog reagovanja i kraćih pregovora s najvećom švedskom agencijom Bonnier Group, uspjela je dobiti ekskluzivna prava za objavljivanje biografije švedskog fudbalera, bosanskohercegovačkih korijena, Zlatana Ibrahimovića: Ja sam Zlatan. Knjiga će se u prijevodu na bosanski jezik pojaviti u prodaji već u drugoj polovini januara 2012. Knjigu će sa švedskog jezika prevesti književnik Refik Ličina.
Prema riječima agencije koja drži prava, knjiga Ja sam Zlatan, probila je sve prethodne rekorde prodaje knjiga u Švedskoj. Knjiga je u Švedskoj u prodaji tek tri sedmice, a već je prodano nevjerovatnih 300.000 primjeraka. U isto vrijeme objavljena je u Norveškoj i Italiji, gdje je takođe zabilježena odlična prodaja. Pojava ove kontroverzne biografije izazvala je veliku medijsku pažnju. Najveći svjetski listovi prenijeli su vijest o objavljivanju knjige i trenutno su u toku njeni prijevodi na veliki broj jezika. Pozitivne kritike stižu, ne samo od sportskih novinara, nego i od književne kritike.
Knjiga Ja sam Zlatan, službena je biografija Zlatana Ibrahimovića, najuspješnijeg švedskog fudbalera ikada i jednog od najvećih igrača današnjice. Zlatanova priča, prava priča o uspjehu, započinje opisom njegovog odrastanja u opasnim imigranatskim predgrađima Rosengårda, izvan grada Malmöa, nastavlja s otkrićem Zlatanovog jedinstvenog talenta i prati njegov boravak u nekim od najvećih evropskih fudbalskih klubova: Ajax, Juventus, Inter, Barcelona i Milan. Biografiju je napisao David Lagercrantz, autor poznat u Švedskoj i po nevjerojatnim biografijama i po vrlo hvaljenim književnim djelima. Nakon što je proveo mnogo sati intervjuirajući, Lagercrantz je uspio uhvatiti Zlatanovu ne samo osobnu, nego i nikada prije ispričanu priču. Takođe, bilježi jedinstveni glas imigrantskog klinca, odraslog na ulici, koji je sada jedan od deset najbolje plaćenih fudbalera na svijetu.
Ova jedinstvena priča nije samo običan sportski životopis - to je priča s književnim kvalitetama o čudesnom uspjehu i o suštini fudbala.
Izdavačka kuća Buybook u pregovorima je za dolazak Zlatana Ibrahimovića, povodom čega bi se upriličila velika promocija ovog naslova.
- and
- Posts: 8178
- Joined: 04/09/2007 22:51
#238 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
da je zlatan igrao bi za bih.
kao fudbaler je vrh.
kao fudbaler je vrh.
- just principe
- Posts: 4349
- Joined: 28/03/2011 21:31
- Location: ANTIklix
- Contact:
#239 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
vjerujem da u svojoj autobiografskoj knjizi ni rijeci nema o BiH
ocekujte uskoro i film http://www.sarajevo-x.com/sport/nogomet ... /120101047
ocekujte uskoro i film http://www.sarajevo-x.com/sport/nogomet ... /120101047
- nellington
- Posts: 10761
- Joined: 11/03/2008 13:32
- Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.
#240 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
6-7 spominjanja riječi Bosna i Bosanac. Ostalo je Sverige - kako je uostalom i logično.just principe wrote:vjerujem da u svojoj autobiografskoj knjizi ni rijeci nema o BiH
ocekujte uskoro i film http://www.sarajevo-x.com/sport/nogomet ... /120101047
- Baltazar_khan
- Posts: 7940
- Joined: 25/08/2008 01:46
- Location: Moj grad, moj klub
#241 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
nikad neću prežaliti što zlatan nije igrao za našu reprezentaciju 
-
Eborg
- Posts: 10629
- Joined: 20/09/2006 20:58
- Location: Tamo gdje je Sunce,tamo gdje su zvijezde...
#242 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
Moglo bi biti interesantno, ne škodi pročitati. 
-
udrch
- Posts: 8472
- Joined: 14/10/2008 10:08
#243 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
Jebem mater svakome ko je imalo odmogao da u vrhu našeg napada ne vidimo njega i džeku..Baltazar_khan wrote:nikad neću prežaliti što zlatan nije igrao za našu reprezentaciju
- sinuhe
- Posts: 12528
- Joined: 03/06/2011 11:33
#244 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
Vjerovatno do svoje 15 godine nije ni sreo Svedjanina osim ucitelja u skoli(onda kada bi bio u skoli) tako da nije logicno.nellington wrote:6-7 spominjanja riječi Bosna i Bosanac. Ostalo je Sverige - kako je uostalom i logično.just principe wrote:vjerujem da u svojoj autobiografskoj knjizi ni rijeci nema o BiH
ocekujte uskoro i film http://www.sarajevo-x.com/sport/nogomet ... /120101047
Dosta bezobrazan tip i covjek se mora bas natjerati da ga zavoli. Jedan je od onih sportista kojima je bolje da ne pricaju a jos manje da pisu.
- BHF_Manijak
- Posts: 28380
- Joined: 02/03/2009 23:21
- Location: Jedno jedino, Seher Sarajevo
#245 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
Ostavlja utisak arogantnog i drskog tipa, bar po ovome sto se pise o njemu...Recimo i za Mourinha citajuci kroz medije se stice takav dojam medjutim njegovi igraci apsotluno drugu pricu imaju, gdje god da je igro, svi pricaju o ocinskom odnosu, tako da u njegovom slucaju price varaju, dok za Zlatana se to bas i ne bi moglo reci!
Imam osjecaj da je to covjek kojem puca neka stvar za svim, pa se s toga ne cudim sto ga boli djon i za Bosnom...
Imam osjecaj da je to covjek kojem puca neka stvar za svim, pa se s toga ne cudim sto ga boli djon i za Bosnom...
- ljubav_aha
- Posts: 15082
- Joined: 03/04/2008 19:25
- Location: TURKISH COFFEEBATH
#246 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
ljubav_aha wrote:DeNiro wrote:I am Zlatan Ibrahimovic
Odlicna knjiga u kojoj Zlatan bez uljepsavanja i respekta prema nekome opisuje svoj zivot, koji nije nimalo bio lagan, do onoga sto je sad. Definitivno za preporuciti, mozda sam malo subjektivan jer volim autobiografije.
-
Baudelaire
- Posts: 4772
- Joined: 13/04/2011 20:40
#247 Re: Ja sam zlatan. a kakvi ste vi?
Jašta, samo što nije kraj. Zajebo se malo profesor, ne priča Zlatan o njemu, nego on o Zlatanu.dječak sa šibicama wrote:E svasta, kad tip za kojeg njegov profesor iz srednje kaze "da nije postao fudbaler, siguran sam da bi postao kriminalac" izda knjigu, onda znas da je kraj blizu.
- ljubav_aha
- Posts: 15082
- Joined: 03/04/2008 19:25
- Location: TURKISH COFFEEBATH
#248 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
j.e.b.o ti cacu mislio sam da z.a.j.e.b.a.j.e.s sa linkom ali stvarno knjiga, svaka ti dala,
procitah prvi capter, nabio kantu a guardiola pokupio smece hahaha
-
Corola
- Posts: 1437
- Joined: 12/03/2010 02:52
#249 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
Pa da se oprasta od repke svakih par mjeseci.Taj bi vise sranja napravio u repci,nego sto bi se koristi imalo.Baltazar_khan wrote:nikad neću prežaliti što zlatan nije igrao za našu reprezentaciju
Tip je bio vec pozvan u repku u isti sastav u kojem je i jedan Papac zaigrao.
- odesveuhonduras
- Posts: 3457
- Joined: 06/10/2011 20:34
- Location: Ne interesuje me vaše mišljenje o deklinaciji Edinovog prezimena. FaLa :)
#250 Re: Ja sam zlatan, a kakvi ste vi?
čuj jedan papac... za papca van škotske i balkana niko čuo nije, a ibrahimović 15-ak godina uzastopno osvajaja titule u svim klubovima za koje igraCorola wrote:Pa da se oprasta od repke svakih par mjeseci.Taj bi vise sranja napravio u repci,nego sto bi se koristi imalo.Baltazar_khan wrote:nikad neću prežaliti što zlatan nije igrao za našu reprezentaciju
Tip je bio vec pozvan u repku u isti sastav u kojem je i jedan Papac zaigrao.
Ibrahimović je daleko najtalentiraniji klasični napadač na dunjaluku. Strašne fizičke predispozicije, fenomenalan šut, tehnika ko u kakvog metaršezdesetaškog španca, relativno brz, drzak i bezobrazan... sve, sve frajer ima osim lojalnosti bilo kom klubu pa ga je to spriječilo da ne postane apsolutna i nedostižna legenda unekoj sredini


