#226
Posted: 14/08/2009 04:28
.
Fatko, jess to ti?Zah wrote:Ako ja neki tekst prebacim, to ne znaci i da sam obavezan iznijeti svoj stav o njemu.Takav tekst se daje na cinanje a drugi o njemu mogu iznijeti-iskazati svoj stav ili ga samo procitati.Dakle, tvoj zakljucak je povrsan i pogresan.
Koliko vidim tebe punu zuljaju tekstovi Mr. Fatmira Alispahica.To me ni malo ne cudi, jer je covjek prirodno inteligentan i jos obrazovan, pa zna kazati ono sto treba da kaze a sto drugi ne mogu da slusaju a osim toga cova je i veliki patriota.Takvi Bosnjaci mnogima smetaju, pa se ne cudim sto i tebi smeta.Da su slucajno druga vremena, vec bi sjedio na sudu ili u Kazneno-popravnom domu Foca, kao i mnogi inteligentni i obrazovani Bosnjaci prije njega.Ali sta mozemo, dosla su vremena kad i Bosnjak moze da kaze ono sto misli a da ne ode u KPD Focu ili Zenicu.Znam da se mnogima tesko navici na tako nesto, pa vjerovatno i tebi, jer "navika je jedna muka a odvika deste muka" kako kaze nas narod.

Ubjeđenja ne moraju da se podudaraju sa stvarnim stanjem. Za ovakve vanserijske tvrdnje potrebni su vanserijski dokazi.surajaa wrote:Duboko sam ubijedjena da se radi o...
Nemam namjeru tebi niti bilo kome sta dokazivati...to je posmatranje te situacije s moje tacke gledista, tebi ili nekom trecem se moze svidjati ili ne mora, potpuno nebitno...tranquil wrote:Ubjeđenja ne moraju da se podudaraju sa stvarnim stanjem. Za ovakve vanserijske tvrdnje potrebni su vanserijski dokazi.surajaa wrote:Duboko sam ubijedjena da se radi o...

Mada je zalosna sustina ovog clanka tacna, ja ne mogu, a da ne reagujem na prevod.... Veoma lose uradjeno.pojedinac wrote:Eskimi ljuti zbog "vreća za mrtve od gripe"
19-09-09
Kanadski Eskimi su bijesni zbog zabluda od strane vlade. Zajednice na sjeveru zemlje su dobile ove sedmice nekoliko stotina vreća za mrtve, koje su im poslane da se mogu pripremiti za meksičku gripu. Svako seoce je dobilo najmanje trideset vreća za mrtve.
Ne samo da je u tradiciji Eskima tabu da se počne priprema za smrt, oni to vide kao znak da Vlada ne brine o njima. "Zašto smo dobili vreće za mrtve prije nego što smo dobili lijekove?", pita se lokalni poglavica .
Nesporazum
Prema Kanadskoj zdravstvenoj zaštiti, tu je nesporazum: vreće za mrtve nisu posebno isporučene za mrtve od gripe. "Pogrešno je da se to dovodi u vezu sa meksičkom gripaom. Mi samo osiguravamo da odgovarajuće zalihe budu dopunjene zbog nepredviđenih okolnosti poput pada aviona, ekološke katastrofe ili pandemije."
Ministar zdravstva, sam potomak originalnih stanovnika kontinenta, najavio je istragu. "Ja sam uvrijeđen, kao ministar i kao domorodac."
Gel za ruke
Ranije su zdravstvene vlasti izazvale bijes Eskima kad su odbile da pošalju gel za ruke, jer slanje sredstava za dezinfekciju koja sadrže alkohol, može biti zloupotrebljeno.
Eskimi su posebno teško pogođeni meksičkom gripom. Dvije trećine svih ozbiljno bolesnih u zemlji su Eskimi. Do sada je 76 Kanađana podleglo od gripe.
http://www.upi.com/Top_News/2009/09/17/ ... 253193158/
15. oktobar svjetski Dan pranja ruku!http://www.unicef.org/media/media_51420.html wrote:Furthermore, washing hands with soap is also being recommended as a critical action to prevent the spread of influenza H1N1.
Obično kad nešto tvrdim ja dam i razlog te tvrdnje, tako da isto očekujem i od drugih.Shoshana wrote:Mada je zalosna sustina ovog clanka tacna, ja ne mogu, a da ne reagujem na prevod.... Veoma lose uradjeno.pojedinac wrote:Eskimi ljuti zbog "vreća za mrtve od gripe"
19-09-09
Kanadski Eskimi su bijesni zbog zabluda od strane vlade. Zajednice na sjeveru zemlje su dobile ove sedmice nekoliko stotina vreća za mrtve, koje su im poslane da se mogu pripremiti za meksičku gripu. Svako seoce je dobilo najmanje trideset vreća za mrtve.
Ne samo da je u tradiciji Eskima tabu da se počne priprema za smrt, oni to vide kao znak da Vlada ne brine o njima. "Zašto smo dobili vreće za mrtve prije nego što smo dobili lijekove?", pita se lokalni poglavica .
Nesporazum
Prema Kanadskoj zdravstvenoj zaštiti, tu je nesporazum: vreće za mrtve nisu posebno isporučene za mrtve od gripe. "Pogrešno je da se to dovodi u vezu sa meksičkom gripaom. Mi samo osiguravamo da odgovarajuće zalihe budu dopunjene zbog nepredviđenih okolnosti poput pada aviona, ekološke katastrofe ili pandemije."
Ministar zdravstva, sam potomak originalnih stanovnika kontinenta, najavio je istragu. "Ja sam uvrijeđen, kao ministar i kao domorodac."
Gel za ruke
Ranije su zdravstvene vlasti izazvale bijes Eskima kad su odbile da pošalju gel za ruke, jer slanje sredstava za dezinfekciju koja sadrže alkohol, može biti zloupotrebljeno.
Eskimi su posebno teško pogođeni meksičkom gripom. Dvije trećine svih ozbiljno bolesnih u zemlji su Eskimi. Do sada je 76 Kanađana podleglo od gripe.
http://www.upi.com/Top_News/2009/09/17/ ... 253193158/
Sto se tice same gripe, mislim (a i nadam se) da se pretjeruje, i da je sezacionalizam, kako medija, tako i pojedinih zdravstvenih institucija (a da ne pricam o nesposobnosti vlada) presao sve granice.
Izvini, nisam mislila da si ti prevodio, nego da si skinuo sa neke web stranice...pojedinac wrote:Obično kad nešto tvrdim ja dam i razlog te tvrdnje, tako da isto očekujem i od drugih.Shoshana wrote:Mada je zalosna sustina ovog clanka tacna, ja ne mogu, a da ne reagujem na prevod.... Veoma lose uradjeno.pojedinac wrote:Eskimi ljuti zbog "vreća za mrtve od gripe"
19-09-09
Kanadski Eskimi su bijesni zbog zabluda od strane vlade. Zajednice na sjeveru zemlje su dobile ove sedmice nekoliko stotina vreća za mrtve, koje su im poslane da se mogu pripremiti za meksičku gripu. Svako seoce je dobilo najmanje trideset vreća za mrtve.
Ne samo da je u tradiciji Eskima tabu da se počne priprema za smrt, oni to vide kao znak da Vlada ne brine o njima. "Zašto smo dobili vreće za mrtve prije nego što smo dobili lijekove?", pita se lokalni poglavica .
Nesporazum
Prema Kanadskoj zdravstvenoj zaštiti, tu je nesporazum: vreće za mrtve nisu posebno isporučene za mrtve od gripe. "Pogrešno je da se to dovodi u vezu sa meksičkom gripaom. Mi samo osiguravamo da odgovarajuće zalihe budu dopunjene zbog nepredviđenih okolnosti poput pada aviona, ekološke katastrofe ili pandemije."
Ministar zdravstva, sam potomak originalnih stanovnika kontinenta, najavio je istragu. "Ja sam uvrijeđen, kao ministar i kao domorodac."
Gel za ruke
Ranije su zdravstvene vlasti izazvale bijes Eskima kad su odbile da pošalju gel za ruke, jer slanje sredstava za dezinfekciju koja sadrže alkohol, može biti zloupotrebljeno.
Eskimi su posebno teško pogođeni meksičkom gripom. Dvije trećine svih ozbiljno bolesnih u zemlji su Eskimi. Do sada je 76 Kanađana podleglo od gripe.
http://www.upi.com/Top_News/2009/09/17/ ... 253193158/
Sto se tice same gripe, mislim (a i nadam se) da se pretjeruje, i da je sezacionalizam, kako medija, tako i pojedinih zdravstvenih institucija (a da ne pricam o nesposobnosti vlada) presao sve granice.
Lijepo bi bilo kad bi i ti @Shoshana navela razloge tvoje tvrdnje [odnosi se na podvučeno].