Srpski, srbijanski

[mig]

.

[plain vanilla]

pa prevela sam, zar nisam
slatko od ruze

Opet sam pobrljavila Znaci šišana je los kraj necega?

A bas bi mi bilo bzze da mi neko kaze da sam slatko od ruze

pa ne sekiraj se, osim ako se ne smuntas s Fazlom, sumnjam da ce ti to neko i reci

a tada nije bilo bas slastica, tako da je ovo valjda bilo vrhunski slatkis

[mig]

.

[plain vanilla]

pa ne sekiraj se, osim ako se ne smuntas s Fazlom, sumnjam da ce ti to neko i reci

a tada nije bilo bas slastica, tako da je ovo valjda bilo vrhunski slatkis

Haha, moram sad da izguglam tog Fazlu ....................... Mislim da se necu smuvati

Garant je tako... Mogao joj je reci i "bundevaro moja"

kod nas je bundevara slano jelo

aku mogla je biti halva, tanan halva, ćetenija

[mig]

.

[plain vanilla]

kod nas je bundevara slano jelo

aku mogla je biti halva, tanan halva, ćetenija

Zato sto nemate poIma

Sve mi bolje od tog slatkog... Meni je slatko nesto totalno bzze. Jos bi me uvredio da mi da takav kompliment

A jel vi pravite strudlu sa makom, orasima, visnjama, rogacem...? To ti je vojvodjanski delikates

germitajg tako nekako se zove

pa rijetko se pravi, ali nije da se ne pravi
Hrvati u Bosni cesto strudlu prave za bozice i uskrse, makovnjacu i orahnjacu

pravi se i obicna sa dzemom nekim

slatko od sljiva, mljac

[mig]

.

[plain vanilla]

Mi to pravimo skoro svake nedelje (nedelja kao dan) Kod mene u kuci se nedeljom obicno prave kolaci, a od svih kolaca ja najvise volim te seljacke, strudle, visnjare, jabukovace, bundevare

A slatko mi je

Da vidis foru, sad me pita drugar izBosne: "Reci mi gde mogu da nadjem nesto, sto bi se u Bosni reklo, krušno?"

Reko, cekaj prvo da zapisem, dosao si kao porucen

jel on krajisnik?

[mig]

.

[plain vanilla]

jel on krajisnik?

Rodom je iz Banjaluke, bio je par godina u Sarajevu, sada zivi u Gradisci.

vidis kako sam ga odmah locirala

ne znam sta mu to znaci, valjda pecivo hoce
oni tamo kazu kruh za hljeb, pa pridjev krusno valjda

[plain vanilla]

Umalo ne zaboravih, jedam lijep recept za orahnjacu/makovnjacu molim na PP
Ne mora odmah, kad budes mogla, samo nemoj odokativno i ofrlje, nego bas s tacnim mjerama. Hvala

[mig]

.

[plain vanilla]

Umalo ne zaboravih, jedam lijep recept za orahnjacu/makovnjacu molim na PP
Ne mora odmah, kad budes mogla, samo nemoj odokativno i ofrlje, nego bas s tacnim mjerama. Hvala

Jel za tebe makovnjaca strudla sa makom? Isto pitanje vazi za orahnjacu Jel volijes sa mlevenim ili seckanim orasima?

da,da, makovnjaca strudla s makom, orahnjaca s orasima
a inace ne volim sjeckane orahe samo mljevene

a imamo i makovicu, ali to je ono pecivo posuto makom, to je drugo

[radostan dan]

.

[mig]

.

[plain vanilla]

Jest nasao dvije kuharice

[IHAVEDREAM]

Drage teta Saveta i Hajrija, čitam sa velikom pažnjom vaše pisanje, pa sam bila slobodna da vam se javim sa jednim problemom, naime u goste mi stižu svekar i svekrva sa zaovom i amidžić takođe, aha, pa sam mislila da im nešto spremim, aha, nešto od slatkog, ne bih da se obrukam, bih da bude onako bogato, da ima maka i jezgre i šljiva, aha, i preliv obavezno, i odozgo i odozdo, pa sam mislila da li vi znate mogu li ukrstiti nekako baklavu i tufahiju sa knedličkama, znači sve to da ide, aha, znači pola kolača da bude okruglo aha, a pola pod uglom kao baklava. U stvari po trećina kolača da budu kao baklava i knedla, aha, a sredina da bude tufahija.
E sad, mene interesuje, ako to pečem, na kojoj temperaturi i koliko zejtina ide, aha, i kao to da li da jabuku i šljivu ostavim jednu do druge ili da napravim pregradu od tijesta, malo deblju onako, jer ne znam kako će se sjediniti bez tog, je li zida tjestavog?
Dalje bih, aha, pitala za savjet u kojim tanjirićima to da služim, pošto mi forma postojećih ne odgovara obliku kolača - ovalno-okruglasto-trokutićavi? Mislila sam, aha, ako ništa ne smislim, da poslužim u okruglim tanjirićima za standardne kolače, ali sam u dilemi - na koju stranu da okrenem vrh kolača, znači njegov trokutićavi dio, ka istoku ili sjeveru?

Unaprijed zahvalna na odgovoru, još bih vas opet pohvalila, vaši savjeti i praksa su dobrodošli u svakoj prilici, a što se tiče muzičke, može po vašem izboru, sjajne ste mi još jednom da vas poselamim i samo tako nastavite, najbolji ste, komplet svi u studiju i režija isto, aha.

Jojjjjjjjj drasticne razlike.....

[mig]

.

[plain vanilla]

Nakon ovoga, ja se dobrovoljno javljam da idem na popravni iz nekoliko predmeta

ti samo na kolegu, ovaj popravni mislis

kutarisati?

[mig]

.

[IHAVEDREAM]

ha,ha.....Rijec ti i nije komplikovana.....
Postoji i kod njih, samo malo modifikovana

[mig]

.

[IHAVEDREAM]

u Srbiji sam primijetila da ljudi kazu "Kurtalise"......

[mig]

.

[IHAVEDREAM]

u Srbiji sam primijetila da ljudi kazu "Kurtalise"......

Ah to, nisi citirala, mislila sam da mislis na ublehu

Mislim da je ubleha nesto kao praznovjerje, ali i nisam sigurna jer se ceto upotebljeva i u zargonskom govoru!