Bjelorus u ukrajinskoj vojsci u kursku: rusi su 2 dana prije znali da napadamo
V
ojnik u Kursku u intervjuu "Ima puno mrtvih ruskih vojnih obveznika"
Ukrajinska ofenziva u ruskoj regiji Kursk traje više od tjedan dana. Zašto je ruska vojska bila iznenađena napredovanjem, iako je očito znala za planove napada? Kako se Ukrajinci odnose prema zarobljenicima i civilima u osvojenim gradovima? Bjelorus koji se bori na strani Ukrajine u regiji Kursk odgovara na ova pitanja u intervjuu za nezavisni bjeloruski novinski portal u egzilu Zerkalo.io. Čovjek koji želi ostati anoniman objašnjava i zašto ima mnogo žrtava među ruskim vojnicima i zašto mu ih je žao. Skraćeni intervju donosimo uz ljubazno dopuštenje redakcije Zerkala.
Kako su vojnici u vašoj brigadi reagirali kada su saznali da će sudjelovati u Kurskoj ofenzivi?
S velikim veseljem! Imamo momke koji odbijaju rotirati. Želite ići naprijed.
Možete li reći koliko ste udaljeni od granice?
Daleko. Ali ne onoliko koliko želimo.
Koliko je intenzivan Vaš rad u ovom trenutku?
Bio je trenutak kada nisam spavao više od dva dana. Ali nakon Avdiivke i Chasiv Yara, ovdje se osjećate kao na odmoru. Prošli smo kroz to kao vruć nož kroz puter. I idemo dalje sve dok nema otpora. Ne možemo stati: dok napredujemo, ne dajemo neprijatelju priliku da se probudi i podigne obranu. Upravo je to naš cilj - ne dati Rusima priliku da učvrste svoju poziciju.
Prolazili su kroz razne gradove. Ima li tamo još civila?
Iskreno govoreći, u svim mjestima kroz koja smo prošli gotovo da nisam vidio lokalnog stanovništva. Možda oni negdje i jesu, ali mi idemo naprijed vrlo brzo, ne idemo od vrata do vrata.
Ali jeste li upoznali nekoga od lokalnog stanovništva? Kako oni reagiraju na sve to?
Unaprijed smo bili vrlo zabrinuti; cilj nam je bio izbjeći civilne žrtve i sukobe. No pokazalo se da je sve prošlo jako dobro. Sukoba s mještanima gotovo da i nije bilo, barem ne u našoj postrojbi.
Kakve ste upute dobili za postupanje s civilima prije ofenzive?
Bilo nam je strogo zabranjeno pljačkanje - kazne za to su vrlo stroge. Također ne smije biti drugih zločina, ni vojnih ni civilnih. Dobili smo upute kako da se ponašamo prema mještanima: da ne ulazimo u kuće bez dopuštenja, da pretrese vršimo pažljivo i bez oštećenja imovine, te da što manje remetimo mir civilnog stanovništva.
Upravo mu je pažnju odvratio leteći projektil. Je li to ruska vojska koja želi istjerati ukrajinske snage iz regije Kursk?
Raketa je odletjela prema Ukrajini, trenutno sam u skloništu. Pokušavaju nas otjerati, ali im ne ide. Na nas lete navođene bombe, minobacačke granate, topničke granate, a jučer su nas napali i višecjevnim bacačem raketa.
To su oružja koja mogu uzrokovati značajnu štetu na velikim područjima.
Da, i Rusi pucaju na vlastite gradove i sela. Ne ostajemo u ruskim selima – to nema smisla, postajete otvorena meta. Zato imamo upute da se ne smjestimo u kuće na neprijateljskom teritoriju.
Neki stanovnici regije Kursk tvrdili su da su ukrajinske snage granatirale ulice gdje su i civili pokušavali pobjeći na sigurno.
Nisam vidio da netko puca po civilima ili po ovim ulicama. Vjerujem da je nemoguće da ukrajinska vojska namjerno puca na civile.
A slučajno?
Mnogo toga se može dogoditi nenamjerno. Na primjer, mogli bismo locirati skupinu signala mobilnog telefona, zaključiti da se u šumi skrivaju ruski vojnici i izvršiti napad - ali berač gljiva bi također mogao biti pogođen. Ovo je rat, takve stvari se događaju.
Koliki su gubici ukrajinske vojske?
Naši su gubici vrlo niski. Ima ozlijeđenih i mrtvih, ali u velikim razmjerima žrtve su gotovo ravne nuli. Na bojnom polju nismo ostavili nijednog mrtvog i ranjenog.
Tko su ruski vojnici s kojima ste se morali boriti?
Riječ je o graničarima, ročnicima od 18 do 22 godine. U početku je to zapravo bila jedina obrana Rusije. Bilo je jako, jako puno mrtvih vojnih obveznika. Bilo mi ih je čak i žao. Bili su loše pripremljeni, neobučeni – bili su zapravo djeca. Samo djeca koja se uopće ne bi trebala tući. Nije jasno zašto joj je naredba iznevjerila.
Nije li Rusija očekivala da će doći do napredovanja iz Sumske regije?
Od zarobljenika smo doznali da su dva dana prije početka napada bili upozoreni i rečeno im je da će Ukrajina napasti. Rečeno im je da smo slabi i da ćemo pobjeći na prve pucnjeve. Ali kad je počela ofenziva, njihovo ih je zapovjedništvo jednostavno napustilo i pobjeglo. Za sobom su ostavili strateške dokumente, uključujući karte s njihovim topničkim položajima, terenskim logorima i skladištima streljiva. Zahvaljujući tim dokumentima, uspjeli smo locirati i uništiti svo topništvo duž naše rute napada prvog dana.
Kako se postupa s ratnim zarobljenicima?
Zaista su jadni. Nažalost, propaganda ovim mladićima govori da smo okrutni i da ćemo sve pobiti i mučiti, što apsolutno nije tako. Pružamo im medicinsku skrb, hranimo ih i predajemo na mjesta gdje se kasnije mogu staviti na liste za razmjenu. Mislim da su moji ukrajinski drugovi poput mene - i njima je žao ove mladeži. Zašto ima toliko zatvorenika? Jer mnogi od njih nisu se niti branili – izašli su dignutih ruku, bez oružja, bez zaštitnih prsluka i kaciga. A ima ih stvarno puno. Naravno ima onih koji se opiru. A kad ti se takav mladić suoči s mitraljezom, nemaš izbora...
Što je s utvrdama na ruskoj strani?
Postoje, i to su vrlo ozbiljne obrane. Mora se priznati da im je inženjerska pripremljenost na visokoj razini. Naravno, bilo je i minskih polja, ali Rusi su napravili grešku o kojoj neću govoriti.
Primjećujete li već da Rusi premještaju iskusnije vojnike u područje Kurska kako bi zaustavili ofenzivu?
Nisam na prvoj liniji pa mi je teško procijeniti. Ono što mogu reći je da, budući da koriste samo terenske telefone na granici, njihova komunikacija je pouzdana i zaštićena od elektroničkog ratovanja, ali čim se linija prekine, veza se prekida. Kao rezultat toga, ne primaju nikakve informacije i čine mnoge pogreške. Recimo, pretpostave da je točka još pod njihovom kontrolom, pošalju tamo pojačanje i oni dođu vjerujući da je sve u redu. Pustili smo ih da se približe i dokrajčili ih.
Oni također pale svoje mobilne tornjeve kako bi presjekli naše komunikacije, ali to također uzrokuje gubitak veze. Imamo “Starlink”, radio i sve je dobro organizirano. Ali definitivno imate problema.
Možete li reći planiraju li ukrajinske oružane snage ostati u regiji Kursk?
Pa, moj plan je otići sve do Moskve. Glavni stožer ukrajinskih oružanih snaga to vjerojatno neće odobriti.
Mislite li da će se Rusi učvrstiti blizu vaših trenutnih položaja i okupiti iskusnije jedinice da zaustave napredovanje?
Da, i oni će se povući s okupiranih teritorija Ukrajine, slabeći tamo svoje trupe, a naše će napredovati. Premjestit ćemo rat na ruski teritorij i to će biti pobjeda. Mi ćemo postići naš cilj: ukrajinski teritoriji će biti oslobođeni.
https://www.n-tv.de/politik/Soldat-i...e25159060.html
