nisam, ukrali mi je ....wirbelbet wrote:je li čitao ko praznu Rumijevu knjigu?
najbolja
Mevlana Dželaludin Rumi
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#201 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
- bijela
- Posts: 4231
- Joined: 20/12/2009 21:14
#202 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Krivo tumačenje muhe
Tvoje stanje slično je onoj čudnovatoj muhi
Koja sebe zamišlja da je neko i nešta
Ona je sama od sebe, bez pića, postala pijana
Svoju malenkost ona je zamislila kao Sunce
Ona je čula za orlove i slične ptice, pa je rekla za sebe:
Ja sam, bez sumnje, Anka-ptica ovog vremena!
Jedna muha, u lokvi magareće mokrače, na jednoj slamci,
Zamišljala je sebe da je lađar, pa je počela dizati glavu
Govorila je: Ja sam čitala o moru i lađama,
I razmišljala sam puno o tome.
Eto, ovo je more, ovo lađa
A ja kao kapetan, ovako iskusan i pametan.
Tako ona muha tjera onaj svoj balvan po lokvi kao po moru
Ta mala lokva, u njenim očima, izgleda beskrajno velika.
Ta lokva, u poređenju sa muhom, bila je ogromna, bez granica,
Gdje je oko, koje bi to moglo vidjeti.
Njen svijet je toliki, dokle joj pogled dopire
Oko joj toliko obuhvata, i lokva je za nju more.
Onaj ko tumači krivo, on je kao muha, a taj njegov tevil, kao i njegov ćejf
To je magarečja mokrača i mutna slika.
Da je muha imala valjano rasuđivanje, ona bi bila sretna
Postala bi Huma-ptica.
Kad bi ova muha iz tog mogla pouku uzeti, ona se ne bi zvala
Muha,
Njena duša ne bi boravila u mizernom vanjskom liku.
(Mesnevija, 1082-1090)
Tvoje stanje slično je onoj čudnovatoj muhi
Koja sebe zamišlja da je neko i nešta
Ona je sama od sebe, bez pića, postala pijana
Svoju malenkost ona je zamislila kao Sunce
Ona je čula za orlove i slične ptice, pa je rekla za sebe:
Ja sam, bez sumnje, Anka-ptica ovog vremena!
Jedna muha, u lokvi magareće mokrače, na jednoj slamci,
Zamišljala je sebe da je lađar, pa je počela dizati glavu
Govorila je: Ja sam čitala o moru i lađama,
I razmišljala sam puno o tome.
Eto, ovo je more, ovo lađa
A ja kao kapetan, ovako iskusan i pametan.
Tako ona muha tjera onaj svoj balvan po lokvi kao po moru
Ta mala lokva, u njenim očima, izgleda beskrajno velika.
Ta lokva, u poređenju sa muhom, bila je ogromna, bez granica,
Gdje je oko, koje bi to moglo vidjeti.
Njen svijet je toliki, dokle joj pogled dopire
Oko joj toliko obuhvata, i lokva je za nju more.
Onaj ko tumači krivo, on je kao muha, a taj njegov tevil, kao i njegov ćejf
To je magarečja mokrača i mutna slika.
Da je muha imala valjano rasuđivanje, ona bi bila sretna
Postala bi Huma-ptica.
Kad bi ova muha iz tog mogla pouku uzeti, ona se ne bi zvala
Muha,
Njena duša ne bi boravila u mizernom vanjskom liku.
(Mesnevija, 1082-1090)
-
insurgent_33
- Posts: 3
- Joined: 11/01/2012 22:32
#203 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
grcki panteizam u rumijevskom duhu - to je cijela prica o ovom velikom sufiji i nj. ucitelju ibn arebiju
fuj, koja skrnavljenja islama !!!
hoce reci da Poslanik s.a.v.s nije znao kako se pribliziti Allahu azze ve dzell i zadobiti Njegovu ljubav
kada izmisljaju kojekakve rituale plesa i okretanja okolo sebe u cilju priblizavanju Bogu??!!
Nema sumnje da najbolja je uputa Resula s.a.v.s. i nj. drugova, a ne onoga ko je dosao nakon nekoliko
stoljeca radeci (bez objave) ono sto Poslanik s.a.v.s. nije cinio!
cijela mesnevija svojim misticnim stihovima samo zbunjuje citaoca i cini mu od zivota jednu veliku enigmu
docim taj isti zivot i nj. svrhu imamo jasno objasnjeno u Kur'anu (i sunetu kao nj. najboljem tumacu) -
pa ciji je govor istinitiji???!!!
fuj, koja skrnavljenja islama !!!
hoce reci da Poslanik s.a.v.s nije znao kako se pribliziti Allahu azze ve dzell i zadobiti Njegovu ljubav
kada izmisljaju kojekakve rituale plesa i okretanja okolo sebe u cilju priblizavanju Bogu??!!
Nema sumnje da najbolja je uputa Resula s.a.v.s. i nj. drugova, a ne onoga ko je dosao nakon nekoliko
stoljeca radeci (bez objave) ono sto Poslanik s.a.v.s. nije cinio!
cijela mesnevija svojim misticnim stihovima samo zbunjuje citaoca i cini mu od zivota jednu veliku enigmu
docim taj isti zivot i nj. svrhu imamo jasno objasnjeno u Kur'anu (i sunetu kao nj. najboljem tumacu) -
pa ciji je govor istinitiji???!!!
-
Utopia
- Posts: 12
- Joined: 16/03/2011 13:47
#204 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Nije mi jasno samo kako se usuđuješ na takav način komentarisati stihove hz.Mevlane, ti si očigledan primjer ove muhe koja je gore spomenuta, Hz.Mevlana je u gornjem stihu opisao čovjeka poput tebe, suhoparnog, krutog, ograničenog vlastitim shvatanjima i zapažanjima......baš poput one muhe.
Kao eto ti voliš Poslanika a.s. a Ibn Arebi i Hz.Mevlana ga nisu voljeli, tebi je Poslanik a.s. uzor a njima nije bio, ti slijediš sunnet a oni nisi slijedili.......pa cijeli njihov život je bio posvećen i podređen Allahu đž.š i silnoj ljubavi prema Poslaniku.
Svojim krutim stavovima svojataš islam, tumačiš ga onako kako ti hoćeš, odbijaš duše da piju sa Poslanikovog a.s. izvora, ograničavaš ekstremnom ideologijom nešto preljepo i što nema granica. Nema fajde tebi objašnjavati šta je sema a ne ples kako ga ti zoveš, toliko si zaslijepljen svojim ekstremnim stavovima da nisi ni svjestan koje gluposti valjaš.
Hz.Mevlana je svojim stavovima, svojim životom, svojom ostavštinom obilježio svoj vijek i vijekove koju su došli iza njega i hvala Allahu pa se i u Bosni čita i tumači Mesnevija već pet vijekova. Pitaj se koja je tvoja ili moja ostavština, ima li u tvom srcu ljubavi i za nemuslimana? On je imao ljubavi i lijepu riječ za sve i svakoga, za muslimana, kršćanina, jevreja i samo Allah Dragi zna koliko je ljudi zavolio Poslanika a.s. preko Mesnevije.
"Dođi, dođi, tko god da jesi, bilo nevjernik, bilo da se moliš vatri.Naša karavana nije karavana očaja. I ako si hiljadu puta prekršio svoja obećanja, dođi, dođi, i još jednom dođi." (Mevlana)
Zapitaj se gdje to i kome Rumi poziva ovim stihovima.
Kao eto ti voliš Poslanika a.s. a Ibn Arebi i Hz.Mevlana ga nisu voljeli, tebi je Poslanik a.s. uzor a njima nije bio, ti slijediš sunnet a oni nisi slijedili.......pa cijeli njihov život je bio posvećen i podređen Allahu đž.š i silnoj ljubavi prema Poslaniku.
Svojim krutim stavovima svojataš islam, tumačiš ga onako kako ti hoćeš, odbijaš duše da piju sa Poslanikovog a.s. izvora, ograničavaš ekstremnom ideologijom nešto preljepo i što nema granica. Nema fajde tebi objašnjavati šta je sema a ne ples kako ga ti zoveš, toliko si zaslijepljen svojim ekstremnim stavovima da nisi ni svjestan koje gluposti valjaš.
Hz.Mevlana je svojim stavovima, svojim životom, svojom ostavštinom obilježio svoj vijek i vijekove koju su došli iza njega i hvala Allahu pa se i u Bosni čita i tumači Mesnevija već pet vijekova. Pitaj se koja je tvoja ili moja ostavština, ima li u tvom srcu ljubavi i za nemuslimana? On je imao ljubavi i lijepu riječ za sve i svakoga, za muslimana, kršćanina, jevreja i samo Allah Dragi zna koliko je ljudi zavolio Poslanika a.s. preko Mesnevije.
"Dođi, dođi, tko god da jesi, bilo nevjernik, bilo da se moliš vatri.Naša karavana nije karavana očaja. I ako si hiljadu puta prekršio svoja obećanja, dođi, dođi, i još jednom dođi." (Mevlana)
Zapitaj se gdje to i kome Rumi poziva ovim stihovima.
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#205 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Utopia, svaka čast na postu! Ovaj gore insurgent_33 je vjerovatno sljedbenik Ibn Tejmije - vehabija, eto otkud mržnja prema Rumiju.
Kao što je poznato Ibn Tejmija je propagirao mržnju prema kršćanima, jevrejima pa i prema muslimanima koji nisu mislili kao on dok je Rumi imao srce puno ljubavi za sve ljude i sva živa bića.
Kao što je poznato Ibn Tejmija je propagirao mržnju prema kršćanima, jevrejima pa i prema muslimanima koji nisu mislili kao on dok je Rumi imao srce puno ljubavi za sve ljude i sva živa bića.
-
LSD
- Posts: 29795
- Joined: 24/07/2007 08:26
#206 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Ostavi se Mesnevije kad te ne ideinsurgent_33 wrote:grcki panteizam u rumijevskom duhu - to je cijela prica o ovom velikom sufiji i nj. ucitelju ibn arebiju
fuj, koja skrnavljenja islama !!!
hoce reci da Poslanik s.a.v.s nije znao kako se pribliziti Allahu azze ve dzell i zadobiti Njegovu ljubav
kada izmisljaju kojekakve rituale plesa i okretanja okolo sebe u cilju priblizavanju Bogu??!!
Nema sumnje da najbolja je uputa Resula s.a.v.s. i nj. drugova, a ne onoga ko je dosao nakon nekoliko
stoljeca radeci (bez objave) ono sto Poslanik s.a.v.s. nije cinio!
cijela mesnevija svojim misticnim stihovima samo zbunjuje citaoca i cini mu od zivota jednu veliku enigmu
docim taj isti zivot i nj. svrhu imamo jasno objasnjeno u Kur'anu (i sunetu kao nj. najboljem tumacu) -
pa ciji je govor istinitiji???!!!
Nigdje i nikad Rumi nije pisao da se Poslanik a.s. nije znao približiti svom Gospodaru
- vodoprovodčik
- Posts: 595
- Joined: 05/02/2012 22:42
#207 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Ja tražim jel' neko stavio. Ko će drugiRichard Wagner wrote:Moj omiljeni njegov gazel:
Šta da činim, muslimani? Samog sebe više ne znam,
nit' sam židov nit' kršćanin, nit' štujem vatru nit' sam musliman
Nit' sam istoka niti sa zapada, nisam s kopna, nisam s mora,
sa ovog svijeta sigurno nisam, a nebeske sfere nisu mi stan
Nisam od zemlje, nisam od vode, nisam od vatre, nisam od zraka,
nisam nebeski, zemaljski nisam, postojim a k'o da i ne bivam
Iz Indije nisam, nisam iz Kine, niti sam iz Bagdada niti Saksina,
nisam iz kraljevstva iračkoga, a dom mi nije ni Horasan
Ni s ovog ni s onog nisam svijeta, nisam iz Vrta, nisam iz Ognja,
nisam od Adema, nisam od Have, moj nije Firdevs niti Ridvan
Bezmjernost je moje mjesto, neoznačenost moj je znak,
šta će mi tijelo, šta li duša, Duši svih duša sam pokoran
(prevod M. Kodrića)
Ima u ovoj pjesmi duha negativne teologije.
- bijela
- Posts: 4231
- Joined: 20/12/2009 21:14
#208 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Ljubav, zašto, na početku, s mukama je?
- Da pobjegne onaj, koji za nje nije!
- Da pobjegne onaj, koji za nje nije!
- cat lover
- Posts: 10806
- Joined: 23/01/2010 00:27
- Location: rotirajuća zemaljska kugla
-
staradis
- Posts: 1873
- Joined: 03/04/2012 17:40
#210 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
joj kako je lijepo...
Da li se u Sarajevu mogu kupiti neka djela.
Da li se u Sarajevu mogu kupiti neka djela.
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#211 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Može se naći dosta toga u knjižarama a možeš pitati i u bibliotekama. Ima i aplikacija za iPhone sa citatima i Mesnevijom (Masnavi, Mathnavi, Mesnevi), neke su gratis neke se plaćaju.staradis wrote:joj kako je lijepo...
Da li se u Sarajevu mogu kupiti neka djela.
- Kroksica
- Posts: 3066
- Joined: 04/08/2012 03:42
- Location: Iščapljine
#212 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Rumi is overrated.
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#213 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
A religija?Kroksica wrote:Rumi is overrated.
- Kroksica
- Posts: 3066
- Joined: 04/08/2012 03:42
- Location: Iščapljine
#214 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Mozda.fatamorgana wrote:A religija?Kroksica wrote:Rumi is overrated.
-
staradis
- Posts: 1873
- Joined: 03/04/2012 17:40
#215 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
gledao sam na buybook i interliber nisam mogao naci knjige moze li mala pomoc
- NIN
- Posts: 6187
- Joined: 15/02/2006 20:18
- Location: Via Lactea, Orion Arm
#216 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
VBZ knjizara, na snizenju 8 KM, barem sto se TZ tice.staradis wrote:gledao sam na buybook i interliber nisam mogao naci knjige moze li mala pomoc
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#217 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Ja sam kupio u Sarajevu al' se ne sjećam gdje Dželaluddin Rumi: Divani, Šemsi Tabrizi, izdavač Ahmed Ananda, 2005, tiraž 500 primjeraka ....
- ExNihilo
- Posts: 17072
- Joined: 23/01/2008 07:05
- Location: In the sheltering shade of the forest
- Ljuska_u_BaklaFi
- Posts: 2689
- Joined: 27/06/2008 00:48
- Location: Tu i tamo...vise tu, nego tamo..
- Contact:
#219 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
"Tako sam sitan da me se jedva može vidjeti.
Kako ova ogromna ljubav može da stane u mene?
Pogledaj svoje oči. Male su, ali vide izvanredno velike stvari".
Kako ova ogromna ljubav može da stane u mene?
Pogledaj svoje oči. Male su, ali vide izvanredno velike stvari".
-
kojeime
- Posts: 3624
- Joined: 11/11/2010 13:03
#220 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
"cijela mesnevija svojim misticnim stihovima samo zbunjuje citaoca i cini mu od zivota jednu veliku enigmu
docim taj isti zivot i nj. svrhu imamo jasno objasnjeno u Kur'anu (i sunetu kao nj. najboljem tumacu) -
pa ciji je govor istinitiji???!!!"
Zivot nije crn i bijel, vec se sastoji od svih nijansi sive. Znam da je mnogima to tesko jer nemaju cvrst oslonac, ali tako je kako je.
Da je Kur'an tako jasno objasnio sve ne bi bilo potrebe za islamskim studijima i proucavanjem Kur'ana, bilo bi dovoljno da ga svako procita i kapak. Ne bi morao neki svrseni student Al Azhara objasnjavati drugima sta je Bog Kur'anom u stvari htio reci.
Tako da kada se odvojis od gledanja zivota na crno bijel nacin moci ces i u Rumiju pronaci islam. I to njegovu ljepsu stranu (sve ima lijepu i ruznu stranu iako znam da se neces sloziti sa tim).
docim taj isti zivot i nj. svrhu imamo jasno objasnjeno u Kur'anu (i sunetu kao nj. najboljem tumacu) -
pa ciji je govor istinitiji???!!!"
Zivot nije crn i bijel, vec se sastoji od svih nijansi sive. Znam da je mnogima to tesko jer nemaju cvrst oslonac, ali tako je kako je.
Da je Kur'an tako jasno objasnio sve ne bi bilo potrebe za islamskim studijima i proucavanjem Kur'ana, bilo bi dovoljno da ga svako procita i kapak. Ne bi morao neki svrseni student Al Azhara objasnjavati drugima sta je Bog Kur'anom u stvari htio reci.
Tako da kada se odvojis od gledanja zivota na crno bijel nacin moci ces i u Rumiju pronaci islam. I to njegovu ljepsu stranu (sve ima lijepu i ruznu stranu iako znam da se neces sloziti sa tim).
- Kroksica
- Posts: 3066
- Joined: 04/08/2012 03:42
- Location: Iščapljine
#221 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Vjerujem da je u Kur'anu sve objasnjeno ali se isto tako slazem sa tobom da nam ne trebaju strucnjaci sa AlAzhara da nam ga pojasnjavaju. Naravno, ako trazis recept za baklavu, sigurna sam da ga nema u Kur'anu.kojeime wrote:
Da je Kur'an tako jasno objasnio sve ne bi bilo potrebe za islamskim studijima i proucavanjem Kur'ana, bilo bi dovoljno da ga svako procita i kapak. Ne bi morao neki svrseni student Al Azhara objasnjavati drugima sta je Bog Kur'anom u stvari htio reci.
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#222 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Mislim da ima na temi "Sta ste danas kuhali - sa fotografijama"....Kroksica wrote:. Naravno, ako trazis recept za baklavu, sigurna sam da ga nema u Kur'anu.
- Kroksica
- Posts: 3066
- Joined: 04/08/2012 03:42
- Location: Iščapljine
#223 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Nisu je valjda danas pravili?fatamorgana wrote:Mislim da ima na temi "Sta ste danas kuhali - sa fotografijama"....Kroksica wrote:. Naravno, ako trazis recept za baklavu, sigurna sam da ga nema u Kur'anu.
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#224 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Nisu ....
-
kojeime
- Posts: 3624
- Joined: 11/11/2010 13:03
#225 Re: Mevlana Dželaludin Rumi
Ako nam neko sa Al Azhara dobro protumaci, mozda, ko zna...Kroksica wrote:Vjerujem da je u Kur'anu sve objasnjeno ali se isto tako slazem sa tobom da nam ne trebaju strucnjaci sa AlAzhara da nam ga pojasnjavaju. Naravno, ako trazis recept za baklavu, sigurna sam da ga nema u Kur'anu.kojeime wrote:
Da je Kur'an tako jasno objasnio sve ne bi bilo potrebe za islamskim studijima i proucavanjem Kur'ana, bilo bi dovoljno da ga svako procita i kapak. Ne bi morao neki svrseni student Al Azhara objasnjavati drugima sta je Bog Kur'anom u stvari htio reci.
