Jasni i nejasni ajeti?

Rasprave o vjerskim temama.
Locked
User avatar
Irsar
Posts: 1604
Joined: 10/03/2017 16:49

#201 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Irsar »

dadinjo33 wrote:
Towelie wrote:Ajet 7:1 je skroz jasan. Tri arapska harfa.
2:1-2

Elif. Lam. Mim.

Thalika alkitabu la rayba feehi hudan lilmuttaqeena

To je knjiga u kojoj nema nikakve sumnje.


Dakle, šta je ovdje zanimljivo...Kaže se "to", a ne "ovo" je knjiga u kojoj nema nikakve sumnje. Što znači da je Elif-Lam-Mim ta neka knjiga u kojoj nema sumnje, za razliku od "ove", tj. mushafa muslimanima poznatog kao Kur'an.
U samom startu pogrešno, jer Allah dalje u istom poglavlju, doslovno u istom ajetu kaže (citiram puni ajet):
Taj Kitab, u kojeg nema sumnje, Uputa je za bogobojazne,
Jer neka knjiga može biti uputa samo ako je "u posjedu" onoga koji treba da bude upućen, to jeste u posjedu Muslimana. Kako je Kur'an, ili Mushaf ako baš želiš, na Arapskom jeziku, taj koji se jedino i može koristiti kao uputa (a također i njegov validan prevod), a ne neka mistična nepostojeća knjiga na koju se referiraš, ispada da ajet zapravo govori upravo o Kur'anu. Kao što i govori.

U suprotnom, navodno trebamo vjerovati tvom posve neodrživom tumačenju kako postoji neka "Knjiga" u koju navodno "nema sumnje", a koja je istovremeno 1) van posjeda bilo koga i 2) uputa svima bogobojaznima.

Ali ono što je 1) ne može biti 2). Jer uputa može biti samo Knjiga kojoj se pristup ima, jer bez pristupa ne znaš niti šta je u Knjizi, a bez toga ne znaš niti šta je ta uputa.

Zanimljiv pokušaj, ali kao što vidiš bez smisla.

Naravno, tu je i razlog tvog citiranja samo pola ajeta, a ne cijelog, jer kada se gleda u cjelini čitav argument ti propada. Sa cjepkanja Kur'ana prešli ste na cjepkanje ajeta, šta je sljedeće, raščlanjivanje riječi na slogove?
User avatar
zagortenej
Posts: 3903
Joined: 22/04/2013 13:27
Location: Arš

#202 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by zagortenej »

dadinjo33 wrote: Mushaf je jezički skupina listova, a koza je navodno pojela jedan koji stoga nije ušao u kompilaciju listova koja je osnov današnje dogme islamske religije.
Ajet koji je koza pojela je, između ostalog, govorio o kazni kamenovanjem za one koji počine blud. Navodi se da je Omer bio najvatreniji pobornik da se taj ajet uvrsti u mushaf, ali su ga odbili jer nije imao još jednog svjedoka:
"During the collection of the Qur’an, people used to come to Zayd Ibn Thabit (with the verses they memorized). He shunned recording any verse unless two witnesses attested to it. The last verse of chapter of Repentance was found only with Khuzayma Ibn Thabit. Zayd said, ‘Record it because the apostle of God made the testimony of Khuzayma equal to the testimony of two men.’ ’Umar came with the verse of the stoning but it was not recorded because he was the only witness to it."
User avatar
Nurudin
Posts: 3324
Joined: 31/03/2013 07:25
Location: "Zli, dobri, blagi, surovi, nepokretni, olujni, otvoreni, skriveni, sve su to oni i sve između toga.

#203 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Nurudin »

praktični prikaz dvojnosti uma

Dexx1
Posts: 354
Joined: 30/12/2013 21:02

#204 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Dexx1 »

Nekim ljudima je koprena na srcu i ocima pa im je svaki ajet (znak) nejasan.
User avatar
Connaisseur Karlin
Posts: 20577
Joined: 31/01/2016 16:16

#205 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Connaisseur Karlin »

Dexx1 wrote:Nekim ljudima je koprena na srcu i ocima pa im je svaki ajet (znak) nejasan.
:lol:
dadinjo33
Posts: 1748
Joined: 10/08/2016 18:41

#206 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by dadinjo33 »

Dexx1 wrote:Nekim ljudima je koprena na srcu i ocima pa im je svaki ajet (znak) nejasan.
Mozda ih ujeo za oci taj video. Neko ni uz video ne bi dobro video.

Nego, kako to da je navodno Allah tek na pola mushafa i poslanicke misije Muhamedu skinuo koprenu i vid ucinio ostrim? Sta je bilo dotad, dioptrijska iskrivljena i zamucena objava?
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#207 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by arzuhal »

zagortenej wrote:
dadinjo33 wrote: Mushaf je jezički skupina listova, a koza je navodno pojela jedan koji stoga nije ušao u kompilaciju listova koja je osnov današnje dogme islamske religije.
Ajet koji je koza pojela je, između ostalog, govorio o kazni kamenovanjem za one koji počine blud. Navodi se da je Omer bio najvatreniji pobornik da se taj ajet uvrsti u mushaf, ali su ga odbili jer nije imao još jednog svjedoka:
"During the collection of the Qur’an, people used to come to Zayd Ibn Thabit (with the verses they memorized). He shunned recording any verse unless two witnesses attested to it. The last verse of chapter of Repentance was found only with Khuzayma Ibn Thabit. Zayd said, ‘Record it because the apostle of God made the testimony of Khuzayma equal to the testimony of two men.’ ’Umar came with the verse of the stoning but it was not recorded because he was the only witness to it."
Koza, đavao, Dvorogi, dualitet, podvojenost, polumjesec i zvijezda, crni i bijeli polumjesec...Sve, čovječe :shock:

Image

Jel sad možemo zamndalit temu :mrgreen: :lol:
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#208 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by arzuhal »

dadinjo33 wrote: Nego, kako to da je navodno Allah tek na pola mushafa i poslanicke misije Muhamedu skinuo koprenu i vid ucinio ostrim? Sta je bilo dotad, dioptrijska iskrivljena i zamucena objava?
Ima bezbroj zamki koje je Allah postavio tadašnjim i budućim generacijama sofista, skeptika, oštrih mislilaca, istinskih spoznavatelja i nevjernika raznijeh vrsta. da se njima bave, da i njima Kur'an bude interesantan na neki način :mrgreen:
dadinjo33
Posts: 1748
Joined: 10/08/2016 18:41

#209 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by dadinjo33 »

O vjernici, zašto jedno govorite a drugo radite ? 3. O, kako je Allahu mrsko kada govorite riječi koje djela ne prate!

Naravno, vicevi su trajno interesantni, kao sto je trajna navodno i aktuelnost tog ajeta. A nije da 'Allahu' nedostaje smisla za humor ;)
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#210 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by arzuhal »

Što rekao naš brat @Ahmmed: Allah, doista, ima nevjerovatan smisao za humor :mrgreen:
dadinjo33
Posts: 1748
Joined: 10/08/2016 18:41

#211 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by dadinjo33 »

Eto vidis, a kad ja to isto govorim, da je sve to zajebancija i da Allah lozi levate, ti se ljutis. Nego, je li to gore na slici Zu-l-Qarneyn (Dvorogi)? Zar tako izgleda?
Nuto mu na celu onog pentagrama sto dervisi nose na kapama. :shock: U kom je to tarikatu Zu-l-Qarneyn?
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#212 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by arzuhal »

dadinjo33 wrote:Eto vidis, a kad ja to isto govorim, da je sve to zajebancija i da Allah lozi levate, ti se ljutis. Nego, je li to gore na slici Zu-l-Qarneyn (Dvorogi)? Zar tako izgleda?
Nuto mu na celu onog pentagrama sto dervisi nose na kapama. :shock: U kom je to tarikatu Zu-l-Qarneyn?
Ne ljutim se ja, kakvi...Allah ne samo da loži, nego i je kamenovao levate, a na svakom kamenu ispisano ime, prezime, identitet, sve. Tačno je uglavu svakog znao, kao što i tebe zna, naprimjer.

Moguće da ti u svojoj imaginaciji (hiyal) imaš ovakvu predstavu "Zulkarnejna" :mrgreen: Da ima malo veće sise, meni bi ličio na tvog gospodara dok je još bio maljav...Sjećaš ga se onomad? :mrgreen:
User avatar
apsidejzi
Posts: 9947
Joined: 25/05/2013 23:49

#213 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by apsidejzi »

Irsar wrote:
dadinjo33 wrote:
Towelie wrote:Ajet 7:1 je skroz jasan. Tri arapska harfa.
2:1-2

Elif. Lam. Mim.

Thalika alkitabu la rayba feehi hudan lilmuttaqeena

To je knjiga u kojoj nema nikakve sumnje.


Dakle, šta je ovdje zanimljivo...Kaže se "to", a ne "ovo" je knjiga u kojoj nema nikakve sumnje. Što znači da je Elif-Lam-Mim ta neka knjiga u kojoj nema sumnje, za razliku od "ove", tj. mushafa muslimanima poznatog kao Kur'an.
U samom startu pogrešno, jer Allah dalje u istom poglavlju, doslovno u istom ajetu kaže (citiram puni ajet):
Taj Kitab, u kojeg nema sumnje, Uputa je za bogobojazne,
Jer neka knjiga može biti uputa samo ako je "u posjedu" onoga koji treba da bude upućen, to jeste u posjedu Muslimana. Kako je Kur'an, ili Mushaf ako baš želiš, na Arapskom jeziku, taj koji se jedino i može koristiti kao uputa (a također i njegov validan prevod), a ne neka mistična nepostojeća knjiga na koju se referiraš, ispada da ajet zapravo govori upravo o Kur'anu. Kao što i govori.

U suprotnom, navodno trebamo vjerovati tvom posve neodrživom tumačenju kako postoji neka "Knjiga" u koju navodno "nema sumnje", a koja je istovremeno 1) van posjeda bilo koga i 2) uputa svima bogobojaznima.

Ali ono što je 1) ne može biti 2). Jer uputa može biti samo Knjiga kojoj se pristup ima, jer bez pristupa ne znaš niti šta je u Knjizi, a bez toga ne znaš niti šta je ta uputa.

Zanimljiv pokušaj, ali kao što vidiš bez smisla.

Naravno, tu je i razlog tvog citiranja samo pola ajeta, a ne cijelog, jer kada se gleda u cjelini čitav argument ti propada. Sa cjepkanja Kur'ana prešli ste na cjepkanje ajeta, šta je sljedeće, raščlanjivanje riječi na slogove?
Ovo isto kao kad dva laika raspravljaju o Pikasovim slikama. Jedan gleda u njegove slike i kaze: a ja umjetnosti u pm. samo neke linije i kvadrati. mogao sam i ja ovo nacrtati, a drugi je kao cuo da je Pikaso poznat slikar i da ga drugi slikari cijene pa se onda pravi pametan a ni sam ne konta zasto su one kocke i krugovi popularni.

Elem, dvojica bukvalista koji nisu u stanju izdici se iznad osnovnog znacenja raspravljaju o apsktraktnim konceptima i uzimaju strane na bazi ko zna cega... Slijepog uvjerenja, mozda.
dadinjo33
Posts: 1748
Joined: 10/08/2016 18:41

#214 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by dadinjo33 »

arzuhal wrote:
dadinjo33 wrote:Eto vidis, a kad ja to isto govorim, da je sve to zajebancija i da Allah lozi levate, ti se ljutis. Nego, je li to gore na slici Zu-l-Qarneyn (Dvorogi)? Zar tako izgleda?
Nuto mu na celu onog pentagrama sto dervisi nose na kapama. :shock: U kom je to tarikatu Zu-l-Qarneyn?
Ne ljutim se ja, kakvi...Allah ne samo da loži, nego i je kamenovao levate, a na svakom kamenu ispisano ime, prezime, identitet, sve. Tačno je uglavu svakog znao, kao što i tebe zna, naprimjer.

Moguće da ti u svojoj imaginaciji (hiyal) imaš ovakvu predstavu "Zulkarnejna" :mrgreen: Da ima malo veće sise, meni bi ličio na tvog gospodara dok je još bio maljav...Sjećaš ga se onomad? :mrgreen:
Malo lozi Allah, malo sejtan, malo zavodi Allah, malo sejtan, ako je vjerovati mushafu. Ali gore isti levati, ko god da je lozac.

Pa ne znam, stavio si tu sliku i napisao Dvorogi, a Dvorogi je Zu-l-Qarneyn.

Neki se navodno sjecaju od onomad, od Qalu bela, i njihova je nagrada, navodno kod njihovog gospodara, akp je vjerovati tim mushafskim ajetima. To je navodno gospodar poslanika i evlija.

A jednog slicnog tom-toj maljavom-oj sam gledao kako na grudima doji dijete koga su roditelji poducili da je mlijeko koza zdravo. A kad bih ti rekao ime tog djeteta kojeg Allah sigurno zna u glavu, ako je vjerovati mushafu, ti bi se sigurno naljutio, iako ti je ocito smirenost u prirodi. ;)
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#215 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by arzuhal »

dadinjo33 wrote: a Dvorogi je Zu-l-Qarneyn.
Ne prevodiš tačno nego dogmatski... :mrgreen:
dadinjo33
Posts: 1748
Joined: 10/08/2016 18:41

#216 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by dadinjo33 »

arzuhal wrote:
dadinjo33 wrote: a Dvorogi je Zu-l-Qarneyn.
Ne prevodiš tačno nego dogmatski... :mrgreen:
Pa naravno, kad nisam dogmata (odgovor u jasnom mushafskom stilu, 'nisi kad jesi, jesi kad nisi :D).
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#217 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by arzuhal »

dadinjo33 wrote:
arzuhal wrote:
dadinjo33 wrote: a Dvorogi je Zu-l-Qarneyn.
Ne prevodiš tačno nego dogmatski... :mrgreen:
Pa naravno, kad nisam dogmata (odgovor u jasnom mushafskom stilu, 'nisi kad jesi, jesi kad nisi :D).
Prodajem Maseratija, malo preš'o :mrgreen:
User avatar
Smrcak15
Posts: 11092
Joined: 13/12/2015 13:23

#218 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Smrcak15 »

dadinjo33 wrote:Eto vidis, a kad ja to isto govorim, da je sve to zajebancija i da Allah lozi levate, ti se ljutis. Nego, je li to gore na slici Zu-l-Qarneyn (Dvorogi)? Zar tako izgleda?
Nuto mu na celu onog pentagrama sto dervisi nose na kapama. :shock: U kom je to tarikatu Zu-l-Qarneyn?
Ja sam mislio da je ova dadinjo sitna riba kad su smutnje u pitanju ali izgleda on je je ribetina i po pravi kit medju smutljivcima, kao eto on nesto znao htio to na neki svoj mlin da okrene.

Ali interesantno kako se upecao na ajete, tacno se vidi cija su srca bolesna oni lete prema onim manje jasnim ajetima kako bi smutnjo nekakvu posijao ljudima koji ne poznaju islam.
User avatar
Towelie
Posts: 7487
Joined: 03/05/2013 19:29

#219 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Towelie »

Smrcak15 wrote:
dadinjo33 wrote:Eto vidis, a kad ja to isto govorim, da je sve to zajebancija i da Allah lozi levate, ti se ljutis. Nego, je li to gore na slici Zu-l-Qarneyn (Dvorogi)? Zar tako izgleda?
Nuto mu na celu onog pentagrama sto dervisi nose na kapama. :shock: U kom je to tarikatu Zu-l-Qarneyn?
Ja sam mislio da je ova dadinjo sitna riba kad su smutnje u pitanju ali izgleda on je je ribetina i po pravi kit medju smutljivcima, kao eto on nesto znao htio to na neki svoj mlin da okrene.

Ali interesantno kako se upecao na ajete, tacno se vidi cija su srca bolesna oni lete prema onim manje jasnim ajetima kako bi smutnjo nekakvu posijao ljudima koji ne poznaju islam.
De mi reci primere tih manje jasnih ajeta. A mogao bi i neki primer jasnog ajeta i zasto odredjeni ajet svrstavas u kategoriju jasnog ili nejasnog.
dadinjo33
Posts: 1748
Joined: 10/08/2016 18:41

#220 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by dadinjo33 »

Smrcak15 wrote:
Ja sam mislio da je ova dadinjo sitna riba kad su smutnje u pitanju ali izgleda on je je ribetina i po pravi kit medju smutljivcima, kao eto on nesto znao htio to na neki svoj mlin da okrene.

Ali interesantno kako se upecao na ajete, tacno se vidi cija su srca bolesna oni lete prema onim manje jasnim ajetima kako bi smutnjo nekakvu posijao ljudima koji ne poznaju islam.
Smrle, "smutnje i fitnu" ostavi za džamijskog muhabeta, ovo je sekularni forum, ne znam zašto se osjećaš kao da si na islambosni, obično takve postove tamo pišu.

Inače, prava smutnja je laganje, a ti si i na ovoj temi dokazao da si ne samo muljator, nego konkretno-lažov:
http://forum.klix.ba/jasni-i-nejasni-aj ... #p13728616

A navodno vjeruješ u tačnost Muhamedove izjave da nije musliman onaj ko laže.

Daješ pravo ružnu sliku o muslimanima, ali doduše, moram to priznati, nesvjesno potvđuješ onaj mushafski ajet da su vjernici oni koji jedno govore, a drugo rade, da "Allah" zna o čemu priča kad vas opisuje.

Ali je hajr barem u tome što sam te nakon tačno 23 godine tvog intenzivnog bavljenja islamom naučio da se ajet 3:7 može prevesti i onako kako prevodi 99% prevodilaca i tumači 99% mufesira, te da najupotrebljavanija arapska riječ "we" ne označava samo veznik "i" u smislu dodavanja ili spajanja. Napokon si naučio da npr. mushafska izjava "we huwe 'ala kulli šeyin qadir" ne znači da je i Allah, pored još nekog, svemoguć.
dadinjo33
Posts: 1748
Joined: 10/08/2016 18:41

#221 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by dadinjo33 »

Ajet, uslovno, "jasan":
Allah ce, sigurno, sve grijehe oprostiti. On, doista, mnogo prasta i On je milostiv.” (Kur’an, sura Ez-Zumer, 53)
Drugi ajet, uslovno, jasan:
"Allah, doista, neće oprostiti da Mu se širk učini, a oprostit će sve mimo toga kome On hoće! A onaj ko drugog Allahu pridružuje, on čini potvoru i grijeh veliki!" (Prijevod značenja En-Nisa; 48.).
Jedan u jednom dijelu knjige, drugi u drugom. Ako se prihvati jedan, mora se odbaciti drugi. Nije moguće prihvatiti jedan dio knjige, a da se ne odbaci drugi. A sam mushafski tekst insistira da muslimani ne smiju, za razliku od kršćana i jevreja, dio knjige odbaciti ili iskriviti, a dio prihvatiti, nego da moraju prihvatiti čitavu knjigu. Praktično, značenje pojedinog ajeta se mora tražiti samo u relaciji sa kompletnim ostatkom knjige.

Kako?

Sofizmom i mudroserstvom, što bi arzo rek'o kad mene optužuje za tu, inače vjekovno klersku rabotu, a "Allah" se nasmijao dobro ispričanom vicu.
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#222 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by arzuhal »

I sam znaš to: prvo i primarno od tumačenje Kur'ana je samim Kur'anom, neki ajet ili ono o čemu se govori u nekom ajetu se pojašnjava u drugom ajetu, to je znano.

Tvoj, sofistički i mudroserski način nastoji da to saklrije, ispretura i unejasni, koliko može, trudeći se pri tome da što više izgleda mudro, inteligentno i argumentovano.

Crni Volvo, 2002, dizel, 2.2, po dogovoru.
User avatar
Irsar
Posts: 1604
Joined: 10/03/2017 16:49

#223 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Irsar »

apsidejzi wrote:Ovo isto kao kad dva laika raspravljaju o Pikasovim slikama. Jedan gleda u njegove slike i kaze: a ja umjetnosti u pm. samo neke linije i kvadrati. mogao sam i ja ovo nacrtati, a drugi je kao cuo da je Pikaso poznat slikar i da ga drugi slikari cijene pa se onda pravi pametan a ni sam ne konta zasto su one kocke i krugovi popularni.

Elem, dvojica bukvalista koji nisu u stanju izdici se iznad osnovnog znacenja raspravljaju o apsktraktnim konceptima i uzimaju strane na bazi ko zna cega... Slijepog uvjerenja, mozda.
Moj odgovor njemu je sasvim validan, sa doslovnog aspekta za kojim on poseže. Osim toga, moj odgovor je tačan, njegov netačan, "bukvalizmu" unatoč. Lik želi poništiti Kur'an Kur'anom, pri čemu ne shvata da ako je to "uspio" onda je uspio i poništiti vlastiti argument.

Takvom liku nešto objašnjavati je traćenje truda, puno lakše je jednostavno ukazati na besmisao za kojim poseže. Ako si iole čitao ovu temu, onda bi ti to trebalo biti jasno do sada.
User avatar
Irsar
Posts: 1604
Joined: 10/03/2017 16:49

#224 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Irsar »

dadinjo33 wrote:Ajet, uslovno, "jasan":
Allah ce, sigurno, sve grijehe oprostiti. On, doista, mnogo prasta i On je milostiv.” (Kur’an, sura Ez-Zumer, 53)
Drugi ajet, uslovno, jasan:
"Allah, doista, neće oprostiti da Mu se širk učini, a oprostit će sve mimo toga kome On hoće! A onaj ko drugog Allahu pridružuje, on čini potvoru i grijeh veliki!" (Prijevod značenja En-Nisa; 48.).
Jedan u jednom dijelu knjige, drugi u drugom. Ako se prihvati jedan, mora se odbaciti drugi. Nije moguće prihvatiti jedan dio knjige, a da se ne odbaci drugi. A sam mushafski tekst insistira da muslimani ne smiju, za razliku od kršćana i jevreja, dio knjige odbaciti ili iskriviti, a dio prihvatiti, nego da moraju prihvatiti čitavu knjigu. Praktično, značenje pojedinog ajeta se mora tražiti samo u relaciji sa kompletnim ostatkom knjige.

Kako?

Sofizmom i mudroserstvom, što bi arzo rek'o kad mene optužuje za tu, inače vjekovno klersku rabotu, a "Allah" se nasmijao dobro ispričanom vicu.
Pa jednostavno, drugi citirani ajet je derogiran prvim. :D
User avatar
Connaisseur Karlin
Posts: 20577
Joined: 31/01/2016 16:16

#225 Re: Jasni i nejasni ajeti?

Post by Connaisseur Karlin »

arzuhal wrote:Što rekao naš brat @Ahmmed: Allah, doista, ima nevjerovatan smisao za humor :mrgreen:
kako znas na koji nacin Bog razmislja :D
Locked