#1901 Re: ime bebe
Posted: 15/04/2023 14:29
Vidim Milorad nije bas popularno ime za dijete 
To je vec druga krajnost i naravno da nije tacno
Sad bih i ja mogla reci “Citav Stari Grad” je zvao svoje oceve “babo” u starijim generacijama, ali posto ne zamisljam da je sve iz mog kruga mjerilo kao ti, onda necu.Cherry-Cherry wrote: ↑15/04/2023 14:19U mom krugu familije i prijatelja se uvijek govorilo tata. U Sarajevu su gradska djeca govorila tata. Babo je počelo 92 sa dolaskom izbjeglica iz istočne Bosne i Sandžaka.Piaty wrote: ↑15/04/2023 13:44
Ma nije ni paušalna jer se radi o tome da oca niko nije zvao "tata" ni u njegovom krugu poznanstava, a kamoli u Sarajevu.
Jasno je meni iz konteksta zašto se izmišljaju stvari.
Zamisli da je Pušenje napisalo: "kada je tata Atif otišao od nas".
Mislili bi da je otiśao jer mu je sin gay.
Čuo sam za babo prije rata, ali samo u filmovima za koje je Sidran pisao scenarij.Cherry-Cherry wrote: ↑15/04/2023 14:19U mom krugu familije i prijatelja se uvijek govorilo tata. U Sarajevu su gradska djeca govorila tata. Babo je počelo 92 sa dolaskom izbjeglica iz istočne Bosne i Sandžaka.Piaty wrote: ↑15/04/2023 13:44
Ma nije ni paušalna jer se radi o tome da oca niko nije zvao "tata" ni u njegovom krugu poznanstava, a kamoli u Sarajevu.
Jasno je meni iz konteksta zašto se izmišljaju stvari.
Zamisli da je Pušenje napisalo: "kada je tata Atif otišao od nas".
Mislili bi da je otiśao jer mu je sin gay.
A kako li je tek tatkov tatko tatkovog tatka zvao svog oca? Ako bi se time bavili, mogao bi se neko i neugodno "iznenaditi", zar ne?
I bolje ti je, jer ima Stari Grad i nizinske dijelove gdje avlija nije dominantan arhitektonski sadrzajno_sikiriki wrote: ↑15/04/2023 14:40 Sad bih i ja mogla reci “Citav Stari Grad” je zvao svoje oceve “babo” u starijim generacijama, ali posto ne zamisljam da je sve iz mog kruga mjerilo kao ti, onda necu.![]()
Moj babo nije svog oca zvao tata.no_sikiriki wrote: ↑15/04/2023 14:40 Sad bih i ja mogla reci “Citav Stari Grad” je zvao svoje oceve “babo” u starijim generacijama, ali posto ne zamisljam da je sve iz mog kruga mjerilo kao ti, onda necu.
My abu did not call his father daddy.Bloo wrote: ↑15/04/2023 14:57Moj babo nije svog oca zvao tata.no_sikiriki wrote: ↑15/04/2023 14:40
Sad bih i ja mogla reci “Citav Stari Grad” je zvao svoje oceve “babo” u starijim generacijama, ali posto ne zamisljam da je sve iz mog kruga mjerilo kao ti, onda necu.Hajd prevedi na engleski.
![]()
Naravno, i ja se zafrkavam, da ne bih sad jos morala nekom bukvalisti da objasnjavam. Ja svog zovem tata, ali mozda se presaltam na daddy nakon svega procitanog ovdje.John Cleese wrote: ↑15/04/2023 14:52I bolje ti je, jer ima Stari Grad i nizinske dijelove gdje avlija nije dominantan arhitektonski sadrzajno_sikiriki wrote: ↑15/04/2023 14:40 Sad bih i ja mogla reci “Citav Stari Grad” je zvao svoje oceve “babo” u starijim generacijama, ali posto ne zamisljam da je sve iz mog kruga mjerilo kao ti, onda necu.![]()
Napomena: Zafrkavam te, da ne bude zabune, a eventualno i nasilja![]()
![]()
![]()
Zasto "prosti puk"?
Ja sam svog često zvao babo, iz čiste zafrkancijeno_sikiriki wrote: ↑15/04/2023 15:02 Naravno, i ja se zafrkavam, da ne bih sad jos morala nekom bukvalisti da objasnjavam. Ja svog zovem tata, ali mozda se presaltam na daddy nakon svega procitanog ovdje.![]()
Ja svom zapjevam “babo, babuka, ne skidaj ga s oluka”John Cleese wrote: ↑15/04/2023 15:11Ja sam svog često zvao babo, iz čiste zafrkancijeno_sikiriki wrote: ↑15/04/2023 15:02 Naravno, i ja se zafrkavam, da ne bih sad jos morala nekom bukvalisti da objasnjavam. Ja svog zovem tata, ali mozda se presaltam na daddy nakon svega procitanog ovdje.![]()
![]()
Sad mu se obracam isključivo sa "oče" kad ga u kakvom snovidjenju sretnem u gluho doba na zidinama Elsinora![]()
![]()
no_sikiriki wrote: ↑15/04/2023 15:17Ja svom zapjevam “babo, babuka, ne skidaj ga s oluka”John Cleese wrote: ↑15/04/2023 15:11
Ja sam svog često zvao babo, iz čiste zafrkancije![]()
Sad mu se obracam isključivo sa "oče" kad ga u kakvom snovidjenju sretnem u gluho doba na zidinama Elsinora![]()
![]()
![]()
Eki, djesi to osla
Prema kome, njoj, ili ćaći joj?