#18776 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Posted: 16/04/2024 17:17
by Athlon64
Ovo je dobra tema.
Iz ovog što mogu vidjeti, teško da ima bilo koji narod koji se više trudi prilagoditi drugima od Bošnjaka.
Vidio sam skoro neki video gdje kažu:
"Ako u društvu sjedi 1 Bošnjak i 5 Nebošnjaka, on će se truditi da se prilagodi toj petorici, a ako u društvu sjedi 1 Nebošnjak i 5 Bošnjaka, ovih 5 će se truditi da se prilagodi njemu."
Mislim da su Amerikanci i Britanci po tom pitanju najveći snobovi.
#18777 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
moimoi wrote: ↑16/04/2024 17:13
Evo npr.. ja govorim njem.. bila sam primorana da ga naucim dok saam zivjela u njem.. Nakon toga sam se preselila u drugu drzavu gdje je takodjer bilo nijemaca (gastarbajtera) Niti jedan od njih nije upisao kurs da makar zna naruciti hranu u restoranu.
E onda sam i ja odlucila da vise nikada necu sa svabama progovoriti njem samo sa strancima. Sa nijemcima pricam eng i pustam ih da se lome
Koja drzava ako se moze znati
Bilo ih je vise
Al evo… jedna od je recimo Ceska.
Jesu li gestarbeiters ili pak expats koji su tu za neko kratko vrijeme?
#18779 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Posted: 16/04/2024 17:19
by Athlon64
Oj Grapska, Sjenino rijeko...
#18780 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Posted: 16/04/2024 17:20
by detroit-mercy
Athlon64 wrote: ↑16/04/2024 17:17
Ovo je dobra tema.
Iz ovog što mogu vidjeti, teško da ima bilo koji narod koji se više trudi prilagoditi drugima od Bošnjaka.
Vidio sam skoro neki video gdje kažu:
"Ako u društvu sjedi 1 Bošnjak i 5 Nebošnjaka, on će se truditi da se prilagodi toj petorici, a ako u društvu sjedi 1 Nebošnjak i 5 Bošnjaka, ovih 5 će se truditi da se prilagodi njemu."
Mislim da su Amerikanci i Britanci po tom pitanju najveći snobovi.
A ti si predpostavljam vidio toliko naroda i boravio u toliko zemalja da mozes da izvlacis takve zakljucke.
#18781 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Athlon64 wrote: ↑16/04/2024 17:17
Ovo je dobra tema.
Iz ovog što mogu vidjeti, teško da ima bilo koji narod koji se više trudi prilagoditi drugima od Bošnjaka.
Vidio sam skoro neki video gdje kažu:
"Ako u društvu sjedi 1 Bošnjak i 5 Nebošnjaka, on će se truditi da se prilagodi toj petorici, a ako u društvu sjedi 1 Nebošnjak i 5 Bošnjaka, ovih 5 će se truditi da se prilagodi njemu."
Mislim da su Amerikanci i Britanci po tom pitanju najveći snobovi.
A ti si predpostavljam vidio toliko naroda i boravio u toliko zemalja da mozes da izvlacis takve zakljucke.
Nije to moj zaključak.
Ali to se može vidjeti i na lokalnom nivou, ne moraš daleko ići.
I da, bio sam u Španiji i vidio Britance, svi stereotipi su tačni.
#18782 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Posted: 16/04/2024 17:23
by Maharadza
Zaključak je jednostavan:
#18783 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Athlon64 wrote: ↑16/04/2024 17:17
Ovo je dobra tema.
Iz ovog što mogu vidjeti, teško da ima bilo koji narod koji se više trudi prilagoditi drugima od Bošnjaka.
Vidio sam skoro neki video gdje kažu:
"Ako u društvu sjedi 1 Bošnjak i 5 Nebošnjaka, on će se truditi da se prilagodi toj petorici, a ako u društvu sjedi 1 Nebošnjak i 5 Bošnjaka, ovih 5 će se truditi da se prilagodi njemu."
Mislim da su Amerikanci i Britanci po tom pitanju najveći snobovi.
A ti si predpostavljam vidio toliko naroda i boravio u toliko zemalja da mozes da izvlacis takve zakljucke.
Nije to moj zaključak.
Ali to se može vidjeti i na lokalnom nivou, ne moraš daleko ići.
I da, bio sam u Španiji i vidio Britance, svi stereotipi su tačni.
Jesu li stereotipi o Bosancima tacni
#18784 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
geralt wrote: ↑16/04/2024 17:06
A isto vazi i za mladju populaciju, Amerikanac ili Britanac kojeg je posao odveo u Dubai, Frankfurt, Tokio ili Seul se nece nesto pretrgnuti da se uklopi u lokalnu kulturu i da nauci jezik.
Engleski je svjetski lingua franca. Nije tu nista cudno sto neko ko vec govori engleski se rjedje odlucuje da uci domaci jezik.
No generalno neko ko ode da dugorocno zivi i radi u stranoj drzavi, bilo odakle je, naravno da ce uciti domaci jezik. Ne znam odakle ti ideja da to nije tako?
Upoznao sam dovoljno tih "expata" i cuo za dovoljno takvih slucajeva, a i ja sam svugdje putovao. Ozeni lokalnu zenu, doseli se u drugu zemlju, ali kuci prica engleski (jer lokalni jezik nije naucio ni poslije vise od decenije), i zena mu prevodi za sve sto mu treba od lokalnog jezika. Ovi sto su u Dubaiju i arapskim zemljama su posebna sorta, njima je jos kolonijalni mentalitet u glavi.
Neki anglofoni Kanadjani se rode u Montrealu i zive tamo citav zivot a da ne nauce tecno francuski.
#18788 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
moimoi wrote: ↑16/04/2024 17:17
Bilo ih je vise
Al evo… jedna od je recimo Ceska.
Jesu li gestarbeiters ili pak expats koji su tu za neko kratko vrijeme?
Koja je razlika?
Ljudi koji su dobili posao u zemlji na 5+ god. Imala sam druga koji je zivio 10god nije znao kafu na ceskom naruciti. Doduse, reci “pivo” je savladao
Ja imam prijatelja/kolegu Nijemca koji je 3 godine zivio u Japanu, pitao sam ga kako vlada jezikom, kaze da je naucio dovoljni za obicnu konverzaciju, restoran, taxi, prodavnica.
Svi Nijemci u firmi koji su proveli par godina u Kini isto tako kazu da su savldali dovoljno za restorana, prodavnice, obicinih usluga.
Ovi sto borave cesce u Mexicu su uglavnom prilicno dobri sa jezikom. Tako da smo izgleda sreli dvije razlicite grupe Nijemaca
I razlika je velika je li ostajes dvije i dvadeset dvije godine.
#18789 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Posted: 16/04/2024 17:31
by mali_balon
Rugafet wrote: ↑16/04/2024 15:37
Ja svako jutro ustajem u 6:30, zatim idem na trčanje u obližnji park, normalno slušalice u usima su, nakon toga tuširanje, u ogrtaču sa kapuljačom za doručak pripremam Corn flakes i cijeđeni sok od narandze. Na TV naravno gledam good morning America dok istovremeno pregledam fb, radujem se životu i češkam jaja…I onda me neko pita jesi li se pokajao sto si ošo iz mjesne zajednice
Jbte idi vidi doktora za ta jaja samo ih ceskas da nisi kakvu asik baju fasovo od prodavacice ljubavi
#18790 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
geralt wrote: ↑16/04/2024 17:06
A isto vazi i za mladju populaciju, Amerikanac ili Britanac kojeg je posao odveo u Dubai, Frankfurt, Tokio ili Seul se nece nesto pretrgnuti da se uklopi u lokalnu kulturu i da nauci jezik.
Engleski je svjetski lingua franca. Nije tu nista cudno sto neko ko vec govori engleski se rjedje odlucuje da uci domaci jezik.
No generalno neko ko ode da dugorocno zivi i radi u stranoj drzavi, bilo odakle je, naravno da ce uciti domaci jezik. Ne znam odakle ti ideja da to nije tako?
Upoznao sam dovoljno tih "expata" i cuo za dovoljno takvih slucajeva, a i ja sam svugdje putovao. Ozeni lokalnu zenu, doseli se u drugu zemlju, ali kuci prica engleski (jer lokalni jezik nije naucio ni poslije vise od decenije), i zena mu prevodi za sve sto mu treba od lokalnog jezika. Ovi sto su u Dubaiju i arapskim zemljama su posebna sorta, njima je jos kolonijalni mentalitet u glavi.
Neki anglofoni Kanadjani se rode u Montrealu i zive tamo citav zivot a da ne nauce tecno francuski.
U Quebec-u ako osjete da si Kandjanin ti se obracaju samo na francuskom, ako vide da si Amer onda ide engleski. Da postoje "neki" koji nikada ne nauce jezik ali postoji i dosta njih koji nauce jezik.
Sretao sam i te sto ozene lokalne, cak i oni nakon par godina propricaju.
#18791 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Posted: 16/04/2024 17:35
by detroit-mercy
Athlon64 wrote: ↑16/04/2024 17:27
Pa valjda su expats engleski prevod za gastarbajtere.
Nije bas, expats se odnosi uglavnom na kraci ostnak 2-3 godine u odredjenoj zemlji.
#18792 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
detroit-mercy wrote: ↑16/04/2024 17:19
Jesu li gestarbeiters ili pak expats koji su tu za neko kratko vrijeme?
Koja je razlika?
Ljudi koji su dobili posao u zemlji na 5+ god. Imala sam druga koji je zivio 10god nije znao kafu na ceskom naruciti. Doduse, reci “pivo” je savladao
Ja imam prijatelja/kolegu Nijemca koji je 3 godine zivio u Japanu, pitao sam ga kako vlada jezikom, kaze da je naucio dovoljni za obicnu konverzaciju, restoran, taxi, prodavnica.
Svi Nijemci u firmi koji su proveli par godina u Kini isto tako kazu da su savldali dovoljno za restorana, prodavnice, obicinih usluga.
Ovi sto borave cesce u Mexicu su uglavnom prilicno dobri sa jezikom. Tako da smo izgleda sreli dvije razlicite grupe Nijemaca
I razlika je velika je li ostajes dvije i dvadeset dvije godine.
Izvini, nisam znala da gasarbajter znaci da ces ostati 22god dok expats znaci 2 god
Meni je jedno germanizam,a drugo anglizam.
Mozda su tvoji mladji pa su otvoreniji prema drugim i drugacijim.
#18793 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Posted: 16/04/2024 17:38
by Athlon64
evo još jedna pjesma za raju s teme...
Ona jučer je bila za američke, ova je za njemačke gastoze.
Ovih dana samo hitovi za dijasporu izlaze.
#18794 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?
Ljudi koji su dobili posao u zemlji na 5+ god. Imala sam druga koji je zivio 10god nije znao kafu na ceskom naruciti. Doduse, reci “pivo” je savladao
Ja imam prijatelja/kolegu Nijemca koji je 3 godine zivio u Japanu, pitao sam ga kako vlada jezikom, kaze da je naucio dovoljni za obicnu konverzaciju, restoran, taxi, prodavnica.
Svi Nijemci u firmi koji su proveli par godina u Kini isto tako kazu da su savldali dovoljno za restorana, prodavnice, obicinih usluga.
Ovi sto borave cesce u Mexicu su uglavnom prilicno dobri sa jezikom. Tako da smo izgleda sreli dvije razlicite grupe Nijemaca
I razlika je velika je li ostajes dvije i dvadeset dvije godine.
Izvini, nisam znala da gasarbajter znaci da ces ostati 22god dok expats znaci 2 god
Meni je jedno germanizam,a drugo anglizam.
Mozda su tvoji mladji pa su otvoreniji prema drugim i drugacijim.
Ko ti je kriv sto se druzi sa starcima.
Expat su novija pojava, sa globalizacijom i pojavom firmi koje su multinacionalne, intekontinentalne i sl. dolazi do ovog fenomena radne snage koja ide na krace zadatke, ostaju dvije-tri godine i vracaju se u maticne firme. Vecina firmi ti cak ima pravila da nakon 2-3 godine prestajes biti expat i prelazis na lokalni ugovor.
Gastarbeiteri su barem meni bili neko ko ipak dolazi na duzi peroiod u Svabiju da radi.
#18798 Re: Kada se isplati iseljenje iz BiH u druge države?