#1576
Posted: 28/09/2007 02:21
a ja evo baš pripremio za čitanje... šta nas ovo spopade kolektivno?fia wrote:Jara wrote:Travničku hroniku ...
![]()
![]()
upravo sam dočitala
super je, opet malo više za razumijevanje...
a ja evo baš pripremio za čitanje... šta nas ovo spopade kolektivno?fia wrote:Jara wrote:Travničku hroniku ...
![]()
![]()
upravo sam dočitala
super je, opet malo više za razumijevanje...
ja kupih after dark (harukijeva zadnja) cim je izasla (prije nekih mjesec, dva) i jos je nisam pocela citati, sve mi nesto, ovako se imam cemu radovatcallmethebreeeze wrote:haruki je odlican procitaj wind up bird chronichle.Klodovik wrote:'Norwegian Wood' - Haruki Murakami
ja citam knjigu koja se zove svedska mafija
meni su njegove knjige tako drage. imas stalno taj neki "moody" osjecaj kada ih citas, kao da si u nekom mracnom jazzclubu. nije ni cudo obzirom da je lik drzao jazz-club.anais_nin wrote:ja kupih after dark (harukijeva zadnja) cim je izasla (prije nekih mjesec, dva) i jos je nisam pocela citati, sve mi nesto, ovako se imam cemu radovatcallmethebreeeze wrote:haruki je odlican procitaj wind up bird chronichle.Klodovik wrote:'Norwegian Wood' - Haruki Murakami
ja citam knjigu koja se zove svedska mafija
King Kikapu wrote:lovac na zmajeve, haled hosein
callmethebreeeze wrote:meni su njegove knjige tako drage. imas stalno taj neki "moody" osjecaj kada ih citas, kao da si u nekom mracnom jazzclubu. nije ni cudo obzirom da je lik drzao jazz-club.anais_nin wrote:ja kupih after dark (harukijeva zadnja) cim je izasla (prije nekih mjesec, dva) i jos je nisam pocela citati, sve mi nesto, ovako se imam cemu radovatcallmethebreeeze wrote: haruki je odlican procitaj wind up bird chronichle.
ja citam knjigu koja se zove svedska mafija
poceo sam danas citati knjigu ismail kadare, na svedskom je prevedena kao "strasni april".
i citam The Return of the Caravels, mog omiljenog pisca antonio lobo antunesa
I kakva je knjiga? To je onaj afganistanski pisac jel tako?O cem se radi?King Kikapu wrote:lovac na zmajeve, haled hosein
zdravo, jel' to antunes preveden na neki od nasih jezika?! nisam to znao. mogu li se negdje u sa uzeti ti prevodi?Ado_Sarajevo wrote:callmethebreeeze wrote:meni su njegove knjige tako drage. imas stalno taj neki "moody" osjecaj kada ih citas, kao da si u nekom mracnom jazzclubu. nije ni cudo obzirom da je lik drzao jazz-club.anais_nin wrote: ja kupih after dark (harukijeva zadnja) cim je izasla (prije nekih mjesec, dva) i jos je nisam pocela citati, sve mi nesto, ovako se imam cemu radovat
poceo sam danas citati knjigu ismail kadare, na svedskom je prevedena kao "strasni april".
i citam The Return of the Caravels, mog omiljenog pisca antonio lobo antunesa
Prikazanje opsjednutih, za mene jedna od njegovih dobrih knjiga...ima smisla za humor..a to volim...jos radnja u selima gdje se ubijaju bikovi,a sve zabave završavaju ubojstvom..revolucija...itd...dobar pisac...
Meni je odlicna knjiga.hammerhead wrote:I kakva je knjiga? To je onaj afganistanski pisac jel tako?O cem se radi?King Kikapu wrote:lovac na zmajeve, haled hosein
Gledao sam ga skoro na CNNu je davao neki intervju.
eeeeeee....u Sarajevu tesko..ako imas nekoga u Zagrebu,mozes tamo naci..meni je jedan prijatelj donio svoju knjigu..ali sam je morao vratiti..ako mi sta naleti od antunesa,proslijedim ti obavezno..callmethebreeeze wrote:zdravo, jel' to antunes preveden na neki od nasih jezika?! nisam to znao. mogu li se negdje u sa uzeti ti prevodi?Ado_Sarajevo wrote:callmethebreeeze wrote: meni su njegove knjige tako drage. imas stalno taj neki "moody" osjecaj kada ih citas, kao da si u nekom mracnom jazzclubu. nije ni cudo obzirom da je lik drzao jazz-club.
poceo sam danas citati knjigu ismail kadare, na svedskom je prevedena kao "strasni april".
i citam The Return of the Caravels, mog omiljenog pisca antonio lobo antunesa
Prikazanje opsjednutih, za mene jedna od njegovih dobrih knjiga...ima smisla za humor..a to volim...jos radnja u selima gdje se ubijaju bikovi,a sve zabave završavaju ubojstvom..revolucija...itd...dobar pisac...
Jara wrote:fia wrote:Jara wrote:Travničku hroniku ...
![]()
![]()
upravo sam dočitala
super je, opet malo više za razumijevanje...![]()
Je l' u originalu?
nemam nikoga u zg, ali valjda ima neka od knjizara u sa. ako nista mogu je preko neta naruciti. prvenstno bih zelio da vidim kako je prevedena na nas. svi su puni hvale za prevode na svedski.Ado_Sarajevo wrote:eeeeeee....u Sarajevu tesko..ako imas nekoga u Zagrebu,mozes tamo naci..meni je jedan prijatelj donio svoju knjigu..ali sam je morao vratiti..ako mi sta naleti od antunesa,proslijedim ti obavezno..callmethebreeeze wrote:zdravo, jel' to antunes preveden na neki od nasih jezika?! nisam to znao. mogu li se negdje u sa uzeti ti prevodi?Ado_Sarajevo wrote:
Prikazanje opsjednutih, za mene jedna od njegovih dobrih knjiga...ima smisla za humor..a to volim...jos radnja u selima gdje se ubijaju bikovi,a sve zabave završavaju ubojstvom..revolucija...itd...dobar pisac...
'The Wind-up Bird Chronicle' slušam audiobookcallmethebreeeze wrote:haruki je odlican procitaj wind up bird chronichle.Klodovik wrote:'Norwegian Wood' - Haruki Murakami
ja citam knjigu koja se zove svedska mafija