Teorija o avarskoj etimologiji itekako postoji. Nada Klaic je npr. zastupala tu tezu, samo da navedem vecini poznatu autoricu. Naravno, Klaicka ne moze posluziti kao jedini izvor. Avarska teorija je samo jedna od hipoteza medju nekoliko njih.Penicilin wrote:
Ne bi da cjepidlačim, ali mislim da si fulio poentu. Fine definitivno nije pod nazivom Turkish mislio na Avare, jer iako postoje razne teorije o porijeklu Hrvata, teorija o Avarskom porjeklu protohrvata jednostavno ne postoji niti je Fine na bilo koji način pokušava lansirati. http://hr.wikipedia.org/wiki/Porijeklo_Hrvata
Mala ispravka: radi se o Herakliju, a ne Heraklitu. Kao sto velis, Slaveni su se vec ranije nasli na nasim prostorima. Sigurno je da su Slaveni vec u 7. stoljecu izasli na Jadran, ali nigdje nisu spomenuti kao Hrvati. Ovaj terminus ne oznacava nikakvu gens ili etnos prije 850. godine. O tome svjedoce i izvori franackih Karolinza. Porgas (Dux Borna) je nosio titulu "dux Dalmatiae atque Liburniae" kao i "dux Guduscanorum". U poglavlju 30 svog djela "De administrando imperio", Konstantin tvrdi da su se Avari nakon osvajanja Salone (Solin) nastanili u Dalmaciji. Tu spominje i rastanak petero brace i dvije sestre od svoje izvorne grupe (Bjelohrvata) koji potom sa svojom pratnjom dolaze u Dalmaciju gdje ce poraziti Avare i naseliti Dalmaciju. Bjelohrvati su ostali dalje pod upravom franackog kralja Otta I. Neovisnost su izborili tek nakon pobjede nad franackim knezom Kotzilisom nakon cega su pokrsteni pod Arhonom Porinosom.Hrvati su, na poziv Vizanta, na Balkan i došli, kako da bi zauzeli područja, koja su prethodno držali Avari, a razlog zašto je Heraklit upravo Hrvatima dozvolio doseljavanje na podrucje carstva, jeste to što su Hrvati već od ranije iz vremena Bijele Hrvatske bili u sukobu sa Avarima. Teorije o porjeklu Hrvata, koje proizilaze iz etimologije naziva Hrvati, kao i imena braće i sestara, koji su prema DAI doveli Hrvate u Dalmaciju, ukazuju na Iransko porjeklo tih imena. Ova teorija je i najprihvaćenija obzirom da su Slavenske oblasti istočno od Karpata (gdje se nalazila Bijea Hrvatska) graničile sa iranskim plemenom Sarmatima. Prema toj teoriji određenim originalno slavenskim plemenom, zavladala je grupa originalno iranskog porijekla i po toj grupi ili njihovom vođi, slavensko pleme je dobilo ime. Vremenom su Iranci asimilirani, ali su ostala neka lična imena, koja se pojavljuju u vrijeme dolaska u Balkan, kao i naziv plemena Hrvati. Međutim Hrvati su na Balkanu zatekli i druge Slavene, koji su se prethodnih stotinjak godina naseljavali na to područje predvođeni Avarima, kao i starosjedilačko stanovništvo Ilire. Dakle u svakom slučaju današnji Hrvati su kao i ostale balkanske, ali i većina drugih nacija etnička mješavina, koja se vremenom ideološki izgradila u ono što su Hrvati danas. Najbolje dokaze nudi genetika, ali pošto se ta tema redovno satanizira na ovom forumu držaću se istoriografije (teško je bilo prihvatiti i da je zemlja okrugla).
E sad u sljedecem poglavlju (31), Konstantin opet naglasava da su dalmatinski Hrvati porijeklom od Bjelohrvata. Nakon obracanja bizantskom caru Herakliju, u njegovoj sluzbi potukose i otjerase Avare iz Dalmacije. Ti Hrvati su nakon svoje pobjede na inicijativu cara pokrsteni direktno od Rima. To se odvija u vrijeme vladavine Porgasa (Borne). Vecina strucnjaka se suglasava sa objasnjenjem da imena petero brace i dvije sestre nemaju slavensko porijeklo. Arapski izvori iz 10. stoljeca izvjestavaju o Hrvatima sjeverno od Karpata nakon cega se razvila hipoteza o sarmatskom porijeklu te hrvatske vodece kaste. Konstantinov "De ceremoniis" spominje "Krevatades" i "Sarban" u Kavkazu. Uglavnom, ova iranska teorija sugestira da su sarmatski ratnici pokorili grupu Slavena sjeveroistocno od Karpata i vec oko 626. godine dospjeli u Dalmaciju gdje su zamijenili Avare koji su do tada upravljali Slavenima koji su tu vec bili nastanjeni. Klaic i Margetic su misljenja da do tih velikih seoba dolazi tek krajem 8. stoljeca tokom avarsko-franackih ratova, uprkos nedostatku dokaza da je velika masa naroda migrirala od Karpata do Jadrana.
Naravno da se misli na "siri pojam" od danasnje Turske i Turaka koji tada nisu ni postojali. Mikkola i kasnije Kronsteiner su pokusavali dakle objasniti turski korijen hrvatskog imena. Kronsteiner je hrvatski etnonim preveo kao "slobodni ratnik" sto je nauka turkologija odbila. Postoje i te paralele sa bugarskim mitom porijekla. Zbog nekih slicnosti u sadrzaju se izvlace pogresni zakljucci. Slicno je i ime Hrvata, te bugarskog kana Kuvrata. Ono sto je Konstantin za Srbe i Hrvate, to su patrijarh Nikeforos i Teofanes za Bugare. Dakle, po Konstantinu su na Balkan sa dvije sestre dospjela petorica brace od kojih ce jedan (Hrvat) dati ime narodu. U izvjestaju Nikeforosa i Teofanesa Kuvrat oko 635. godine osniva bugarski kaganat. Kao u slucaju Hrvata se i kod Bugara pronalazi motiv o petorici brace gdje sin Kuvrata, Baian, zauzima centralnu poziciju. Ovdje neki zele prepoznati hrvatsku titulu ban. Jos jedna paralela je npr. odbacivanje avarske vlasti, jer Kuvrat je 635. godine podigao ustanak protiv istih.E sad da se vratim na pojam Turkish. Dakle Fine se u fusnoti 14. poziva na "Neka pitanja etnogeneze Hrvata" od Luke Margetića koji je analizirao mogucnost da su pomenuta imena braće i sestara prema DAI zapravo turskog porjekla. Ova teorija je dosta iscrpno obrađena na stranici http://www.--- NO LINKS ---/ostalo/prijepori.html gdje se između ostalog kaže:
...Autor prelazi na etimologiju imena legendarne braće i sestara koji su po glavi 30. DAI doveli Hrvate u Dalmaciju i prihvaća Mikkolinu tezu da su ta imena najvjerojatnije turskog porijekla, osobito Tuga i Buga. Turskog (tursko-bugarskog) porijekla su po mišljenju istaknutih turkologa (npr. Moravcsik) i nazivi časti ban i župan, a prema turkologu Tietzeu i samo ime Hrvat, koje on povezuje s imenom bugarskog vladara Kuvrata.
Uzimajući u obzir povezanost naziva i imena hrvatskoga vladajućeg sloja s turskim i tursko-bugarskim nazivima i imenima kao i nedvojbenu etimološku povezanost imena Kuvrat (koje prema najstarijem vrelu, Teofanu, glasi Kńďâáôďň, a prema latinskom prijevodu Anastazija Crobatus) i imena Hrvat (Xńůâáôďé)...
Dakle ne radi se o mješanju Avara sa Turcima već o zasebnoj teoriji koja nema veze sa Avarima. Da bi bilo jasnije kada se govori o turskom porijeklu onda se misli na puno širi pojam od današnje Turske i Turaka http://en.wikipedia.org/wiki/Turkic_peoples tako da su tog turskog porijekla, odnosno tursko-mongolskog, također i sami Avari (vjerovatno protoavari) kao i protobugari, koji su se također asimilirali sa Slavenima. U svakom slučaju nema nikakvih istoriografskih ni materijalnih indikacija koje bi protohrvate povezivali sa Avarima. Hrvati možda jesu na ostacima avarskih župa gradili svoju državu kao i Bošnjani, ali to ni u kom slučaju ne znači da imaju veze sa avarskim porjeklom.
Kronsteiner tvrdi da su Hrvati bili ratnicki sloj na granicama avarskog carstva koji su istovremeno bili organizatori protuavarskog otpora. Tu naravno ne smijemo polaziti od bilo kakve etnogeneze, jer je rijec o polietnickim postrojbama. Da skratim pricu, upravo u ovom kontekstu Kronsteiner implicira na socijalnu definiciju hrvatskog imena, te navodi da su ti Hrvati u avarskoj drzavi bili upravljaci pokorenih neavarskih skupina. No, ipak sve ove navedene teorije ne pruzaju sigurnost za bilo kakve genericne zakljucke. Mozda je taj proto-hrvatski sloj svoje ime prebacio na skupinu Slavena, mozda su ga importirali Slaveni koji su dozivjeli uspon u avarskoj ratnickoj hijerarhiji..... tko zna.
