Forum Klix.ba

cyprus wrote: ↑01/04/2021 23:02 Zapanjujuće veliki broj ljudi misli da je mrka boja zapravo crna

I još nešto - zašto ovo zovemo pilavom?



Pilav je riža!

Pilav je upravo ta tjestenina sa slike. Gdje je pilav riza ne znam, ovde sigurno ne.

stubrijez wrote: ↑06/04/2021 12:44

cyprus wrote: ↑01/04/2021 23:02 Zapanjujuće veliki broj ljudi misli da je mrka boja zapravo crna

I još nešto - zašto ovo zovemo pilavom?



Pilav je riža!

Pilav je upravo ta tjestenina sa slike. Gdje je pilav riza ne znam, ovde sigurno ne.

Pilav je i jedno i drugo, u Sarajevu. Ovo gore jerišćev pilav.

Piaty wrote: ↑02/04/2021 09:01

piupiu wrote: ↑01/04/2021 04:15 Poznajem lika koji riječ 'karikiram' koristi kao 'na primjer'. Prvo sam mislila da ja ne znam sva značenja dotične riječi, a onda skontah da lika treba 'iskarikirati'.

Hahahahahahahhaha king!

Jos kada kaze karikiram ja ga odmah zamisljam kako dize ruku sa iskrivljena dva prstica da karikira navodne znake.

Skoro pa tako

Sanjarko wrote: ↑01/04/2021 06:44

piupiu wrote: ↑01/04/2021 04:15 Poznajem lika koji riječ 'karikiram' koristi kao 'na primjer'. Prvo sam mislila da ja ne znam sva značenja dotične riječi, a onda skontah da lika treba 'iskarikirati'.

Nije mu to bas pogresno. Dio naroda to upotrebljava tako. Tj., karikiram, na primjer, pokazujem, crtam. Narodni jezik, Nas jezik, Bosanski, Zemaljski je super.

Ako i upotrebljava, to znacenje nigdje zvanicno nije upisano kao takvo, u tome je problem. Pogresno je, jbg. Kao i sumljam i taj rad. Mada vidim kako moze imati i to znacenje - crtam, ali je crtanje u svrhu ismijavanja, preuveličavanja, unakažavanja, to je suština riječi.

Pilav i jest jelo s rizom , Tursko naravno ... i u Srbiji je pilav riza , samo kod nas je tjestenina

piupiu wrote: ↑06/04/2021 13:02

Sanjarko wrote: ↑01/04/2021 06:44

piupiu wrote: ↑01/04/2021 04:15 Poznajem lika koji riječ 'karikiram' koristi kao 'na primjer'. Prvo sam mislila da ja ne znam sva značenja dotične riječi, a onda skontah da lika treba 'iskarikirati'.

Nije mu to bas pogresno. Dio naroda to upotrebljava tako. Tj., karikiram, na primjer, pokazujem, crtam. Narodni jezik, Nas jezik, Bosanski, Zemaljski je super.

Ako i upotrebljava, to znacenje nigdje zvanicno nije upisano kao takvo, u tome je problem. Pogresno je, jbg. Kao i sumljam i taj rad. Mada vidim kako moze imati i to znacenje - crtam, ali je crtanje u svrhu ismijavanja, preuveličavanja, unakažavanja, to je suština riječi.

Dok god ne krsi neka osnovna pravila jezicka, pravilno je. Po meni barem, jer sam ja sirokih shvatanja da ne kazem liberalan. Sto se tice "pilava", da nemislite na pirinac, a ne na pilav? Kod nas svuda u Bosni, pilav znaci tjestenina.

Pilaf, or pilau is a rice dish, or in some regions, a wheat dish, whose recipe usually involves cooking in stock or broth, adding spices, and other ingredients such as vegetables or meat, and employing some technique for achieving cooked grains that do not adhere.

Edit: Burek je ovdje pita od mesa i luka, dok samo s mesom je mesopita ili pita od mesa, mislim na pravi burek. Dok je kod Turaka i Srba ta rijec pita u znacenju.

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 13:59

piupiu wrote: ↑06/04/2021 13:02

Sanjarko wrote: ↑01/04/2021 06:44

Nije mu to bas pogresno. Dio naroda to upotrebljava tako. Tj., karikiram, na primjer, pokazujem, crtam. Narodni jezik, Nas jezik, Bosanski, Zemaljski je super.

Ako i upotrebljava, to znacenje nigdje zvanicno nije upisano kao takvo, u tome je problem. Pogresno je, jbg. Kao i sumljam i taj rad. Mada vidim kako moze imati i to znacenje - crtam, ali je crtanje u svrhu ismijavanja, preuveličavanja, unakažavanja, to je suština riječi.

Dok god ne krsi neka osnovna pravila jezicka, pravilno je. Po meni barem, jer sam ja sirokih shvatanja da ne kazem liberalan. Sto se tice "pilava", da nemislite na pirinac, a ne na pilav? Kod nas svuda u Bosni, pilav znaci tjestenina.

Ja isto prvi put sad u zivotu cujem da neko zove rizu pilav..?

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 13:59 Dok god ne krsi neka osnovna pravila jezicka, pravilno je. Po meni barem, jer sam ja sirokih shvatanja da ne kazem liberalan.

I ja sam liberalna, ali mislim da pravila i objašnjenja postoje s razlogom, poanta je i da se razumijemo.

Sto se tice "pilava", da nemislite na pirinac, a ne na pilav? Kod nas svuda u Bosni, pilav znaci tjestenina.

Da, da, i riža (pilav s piletinom) i tjestenina (jerišćev pilav), u Sarajevu se koriste oba izraza.

stubrijez wrote: ↑06/04/2021 14:05

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 13:59

piupiu wrote: ↑06/04/2021 13:02

Ako i upotrebljava, to znacenje nigdje zvanicno nije upisano kao takvo, u tome je problem. Pogresno je, jbg. Kao i sumljam i taj rad. Mada vidim kako moze imati i to znacenje - crtam, ali je crtanje u svrhu ismijavanja, preuveličavanja, unakažavanja, to je suština riječi.

Dok god ne krsi neka osnovna pravila jezicka, pravilno je. Po meni barem, jer sam ja sirokih shvatanja da ne kazem liberalan. Sto se tice "pilava", da nemislite na pirinac, a ne na pilav? Kod nas svuda u Bosni, pilav znaci tjestenina.

Ja isto prvi put sad u zivotu cujem da neko zove rizu pilav..?

Ma sta nas boli briga u orginalu sta ta rijec znaci. Kod nas znaci tjestenina, a mi nismo Turci, mi smo Mujo, Suljo i Haso. Samo kod nas na ovim podrucjima se imena ovako u nadimke iz imena izvedene skracuju kako znam. Specificno smo dosta podrucje, pogotovo mi u Bosni, i cesto dosta naopaki u odnosu na ostatak svijeta.

Nikad čuo za svog života da je neko u Sarajevu rižu nazvao pilavom

Rootboi wrote: ↑06/04/2021 14:17 Nikad čuo za svog života da je neko u Sarajevu rižu nazvao pilavom

Ja odrasla na Čaršiji i tako su ga zvali svi u mahali (ili bar ono gdje se ulazilo na ručak ).

piupiu wrote: ↑06/04/2021 14:13

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 13:59 Dok god ne krsi neka osnovna pravila jezicka, pravilno je. Po meni barem, jer sam ja sirokih shvatanja da ne kazem liberalan.

I ja sam liberalna, ali mislim da pravila i objašnjenja postoje s razlogom, poanta je i da se razumijemo.

Sto se tice "pilava", da nemislite na pirinac, a ne na pilav? Kod nas svuda u Bosni, pilav znaci tjestenina.

Da, da, i riža (pilav s piletinom) i tjestenina (jerišćev pilav), u Sarajevu se koriste oba izraza.

Dopunio sam taj upis sto si sad citirala. Vidi da u nekim regijama znaci od brasna jelo. Ima dopuna i za burek. Vidi sta sam napisao dodatno ako nisi vec.

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 14:20

piupiu wrote: ↑06/04/2021 14:13

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 13:59 Dok god ne krsi neka osnovna pravila jezicka, pravilno je. Po meni barem, jer sam ja sirokih shvatanja da ne kazem liberalan.

I ja sam liberalna, ali mislim da pravila i objašnjenja postoje s razlogom, poanta je i da se razumijemo.

Sto se tice "pilava", da nemislite na pirinac, a ne na pilav? Kod nas svuda u Bosni, pilav znaci tjestenina.

Da, da, i riža (pilav s piletinom) i tjestenina (jerišćev pilav), u Sarajevu se koriste oba izraza.

Dopunio sam taj upis sto si sad citirala. Vidi da u nekim regijama znaci od brasna jelo. Ima dopuna i za burek. Vidi sta sam napisao dodatno ako nisi vec.

Ma neka varijacija na temu, sve je to bogatstvo.

cyprus wrote: ↑01/04/2021 23:02 Zapanjujuće veliki broj ljudi misli da je mrka boja zapravo crna

I još nešto - zašto ovo zovemo pilavom?

https://www.najbolji-recepti.com/wp-con ... ajima1.jpg

Pilav je riža!

Dze si garavi, garonjo, mrki, crni.

piupiu wrote: ↑06/04/2021 14:13
Da, da, i riža (pilav s piletinom) i tjestenina (jerišćev pilav), u Sarajevu se koriste oba izraza.

Pilav je bio kod nas uvijek bio riža, piletina šta ja znam šta još. Evo ukucam i u Google, izbacuje samo slike s rižom i ovoga nekog Ilijaza Pilava

jelleMania wrote: ↑06/04/2021 13:06 Pilav i jest jelo s rizom , Tursko naravno ... i u Srbiji je pilav riza , samo kod nas je tjestenina

Kod nas je također burek isključivo pita sa mesom dok je svud u svijetu (uključujući i Tursku a oni su original) u stvari pita.

Pilav je riža, nikako tjestenina.

Evo šta kažu Srbin, Švabo i Englez:

https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0 ... prov=sfla1

https://de.wikipedia.org/wiki/Pilaw?wprov=sfla1

https://en.wikipedia.org/wiki/Pilaf?wprov=sfla1

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 14:16

stubrijez wrote: ↑06/04/2021 14:05

Sanjarko wrote: ↑06/04/2021 13:59

Dok god ne krsi neka osnovna pravila jezicka, pravilno je. Po meni barem, jer sam ja sirokih shvatanja da ne kazem liberalan. Sto se tice "pilava", da nemislite na pirinac, a ne na pilav? Kod nas svuda u Bosni, pilav znaci tjestenina.

Ja isto prvi put sad u zivotu cujem da neko zove rizu pilav..?

Ma sta nas boli briga u orginalu sta ta rijec znaci. Kod nas znaci tjestenina, a mi nismo Turci, mi smo Mujo, Suljo i Haso. Samo kod nas na ovim podrucjima se imena ovako u nadimke iz imena izvedene skracuju kako znam. Specificno smo dosta podrucje, pogotovo mi u Bosni, i cesto dosta naopaki u odnosu na ostatak svijeta.

ja71 wrote: ↑06/04/2021 18:28

jelleMania wrote: ↑06/04/2021 13:06 Pilav i jest jelo s rizom , Tursko naravno ... i u Srbiji je pilav riza , samo kod nas je tjestenina

Kod nas je također burek isključivo pita sa mesom dok je svud u svijetu (uključujući i Tursku a oni su original) u stvari pita.

Pilav je riža, nikako tjestenina.

Evo šta kažu Srbin, Švabo i Englez:

https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0 ... prov=sfla1

https://de.wikipedia.org/wiki/Pilaw?wprov=sfla1

https://en.wikipedia.org/wiki/Pilaf?wprov=sfla1

Cekaj pa valjda pricamo o BiH i nasem jeziku?

Sinoc Komsic u intervjuu vise puta ponovi uzrecicu - no medjutim... dvije rijeci istog znacenja skupa cisto da se ispuni recenica.

za mene je uvijek pilav bila domaća tjestenina, napravljena od domaćih jaja

za pilav kao rižu sam čula na faksu od žene iz Konjica, koja se kao stavlja i u juhu (mozda ovo s juhom i griješim)

kod nas riža sa piletinom, napravljena tako da se piletina/kokoš prvo raskuha, pa se istrese u tepsiju (meso i voda) i u to doda riža, tj. da se riža skuha u toj vodi se zove PIRJAN

Mislite li vi nesto da nasi ljudi rijec "demagog" ponekad pogresno upotrebljavaju? Mislim na prost svijet, naravno.

stubrijez wrote: ↑07/04/2021 12:45

ja71 wrote: ↑06/04/2021 18:28

jelleMania wrote: ↑06/04/2021 13:06 Pilav i jest jelo s rizom , Tursko naravno ... i u Srbiji je pilav riza , samo kod nas je tjestenina

Kod nas je također burek isključivo pita sa mesom dok je svud u svijetu (uključujući i Tursku a oni su original) u stvari pita.

Pilav je riža, nikako tjestenina.

Evo šta kažu Srbin, Švabo i Englez:

https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0 ... prov=sfla1

https://de.wikipedia.org/wiki/Pilaw?wprov=sfla1

https://en.wikipedia.org/wiki/Pilaf?wprov=sfla1

Cekaj pa valjda pricamo o BiH i nasem jeziku?

Pričamo o pogrešnom tumačenju određenih riječi

Piaty wrote: ↑07/04/2021 20:12 Mislite li vi nesto da nasi ljudi rijec "demagog" ponekad pogresno upotrebljavaju? Mislim na prost svijet, naravno.

Demagog, ublehas, supljator u nekom kontekstu.

Jah. I taj rijec "ubleha". To vi sarajlije govorite. Ubleha je osoba, jel? A ubleha je i neka laz.