Ramzess Veliki wrote:apsidejzi wrote:Ramzess Veliki wrote:
Kazi drugu ga je glup. Da je toliko glup da nije u stanju to ni skontati. Svedi funkcionisu na potpuno drugacijoj frekvenciji od balkanske i bukvalno sve sto ti mogu reci je da je zapravo tvoj drug glup. Ne da mi se sad obrazlagati zasto je to tako i da skratim dugacku pricu: i ja sam mislio da su glupi pa kad sam ih bolje upoznao shvatio sam da sam ja bio na nekoliko nivoa ispod njih. I sad sam da se ne lazemo, samo sad razumijem bolje...
Vjerujem da si u pravu, on je taze otisao tamo i valja mu se presaltat sa mentaliteta auto-tjunera sa Alipasina na svedski mentalitet. A mi uvijek nekriticno sebe velicamo u odnosu na druge i drugima trazimo mane da sebe ne dozivljavamo kao promasene.

Auto-tjunera tipa Alipashino Field ima i u Švedskoj, vjerujem da će se jaran nekako snaći i integrisati...
Kažu u Bosni papanluk na autima - u Švedskoj ga ina da poželim bazuku kad vidim kako je neki mali seljačić uništio Volvo 740 ili Mercedes W123.
Da su Švedi glupi - nisu. Možda u nekim stvarima pomalo naivni ali u biti vrlo kalkulativni i misle na dugoročno.
Neki dan sjedim s kolegama na ručku i nešto onako diskutujemo o običajima i kulturama i ja im onako mrtav hladan kažem da u našem jeziku ne postoji riječ “hvala”. Gledaju me, nasmiju se, no ja i dalje smrtno ozbiljan. Računaj da su svi prisutni visokoobrazovani i naputovani ljudi ali postaju mojom reakcijom zbunjeni.
Velim im da se kod nas jednostavno od tebe nešto stalno očekuje i da nema potrebe biti zahvalan za nešto. Time i nema riječi hvala.
Jedna od njih još nije sigurna i ja joj kažem da uzme i proba pomoću telefona prevesti riječ hvala sa švedskog na bosanski i ako nađe riječ hvala ja ću joj kupiti novog Mercedesa. Za susjednim stolom sjedi kolega Nijemac i jedva se suzdržava od smijeha.
Ova uzima telefon ali vidi koliko sam ozbiljan i hladan, vraća ga nazad u tašnu i svi se slažu da “eto čovjek se uči dok je živ i da se svaki dan nauči nešto novo i kako bi bilo zanimljivo posjetiti i tu Bosnu”. I onda ih ja prekinem i kažem da sam se zajebavao, da riječ hvala postoji ali da u svakom slučaju posjete Bosnu.
I oni naravno prasnu u smijeh, smiju se sebi i svojoj naivnosti, govore mi da sam potpuno promašio karijeru da sam se potpuno trebao posvetiti glumi ili igranju pokera u Las Vegasu. Ona što je umalo pokušala prevesti riječ hvala sa švedskog na bosanski prokomentarisa “...što znači da kad dođem u Bosnu moram biti vrlo oprezna jer imam dojam da su mnogi Bosanci takvi zajebanti kao ti”. na što će Švabo za susjednim stolom “Jesu. Bio sam tamo i upoznao sam ih”.
A da se tucaju ovako međusobno - da. Ništa nije čudno da ukoliko se brat razvede od žene da mu je drugi brat tuca ili je čak i oženi.
Sad, meni lično je to nemoralno i ne bih mogao ni od jarana bivšu curu tucati - ali da je bolesno, nije.