mO k3 wrote:detroit-mercy wrote:mO k3 wrote:@ElDzidziIbnDzo
Profesor njemackog jezika radi u Münchenu u starackom domu eto kakva je zapravo situacija
Je li mislis na profesora njemackog iz Bosne

, pa naravno de ce raditi u starackom, jok sa svojm akecntom predavati ce njemacki u Njemackoj

.
Da se ne prosipas dalje objasnicu ti
djevojka je bila kao izbjeglica u njemackoj , potom je se morala vratiti u bih gdje je se skolovala i zavrsila fakultet
Prica njemacki bez akcenta
I kako se je vratila u Njemacku, sta da radi?
Na drugu stranu da je recimo i jednoj USA jako tesko dobiti puno vrijeme da predajes engleski jezik, jer imas toliko nastavnika i profesora da moras cekati da neko rikne da bi upao na njegovo mjesto.
Bez da se dalje prosipam, uvijek ces imati pojedinaca koji iz nekog razloga nisu mogli, nisu htjeli, smjeli ili masa drugih stvari, ali generalno velika vecina ljudi sa nasim diplomama radi ono za sto se skolovala. Prednost su naravno prirodne nauke i tehnicki fakulteti, ovdje vise nemas profesora na univrezitetu da predaje hemiju ili fiziku i da mu je engleski maternji, sve istocna Evropa. Tako je i sa matematikom, statistikom i sl.
Ta djevojka je bila izbjeglica, vratili je u BiH i sada kada Njemacka trazi inzinjere, medicinare, majstore ona se je vjerovatno prijavila za njegovateljicu i dobila posao i radnu dozvolu na osnovu toga. Za nju je najvaznije da dobije stalne papire, kad njih sredi onda je niko ne veze da radi u starackom. Treba ispricati cijelu pricu a ne samo fragmente.