"Neko bi ovde mogo biti bjen..."

[BISCANIN2]

Haj ji -hajde jedi

jisti -jesti , ovo se korisit najviše u Orašcu i selima oko K.Vakufa

[etf_freak]

To vec ima definisano na ovoj temi Na nekoj od stranica je pojasnjenje

vidim, jako pazljivo si izabrala svoje Mjesto:Van pameti
ipak, sebe najbolje znas!!

Sta hoces? Hoces novu svadju na ovoj temi? Odustani odmah Nisam raspolozena, ali sutra cu mozda biti

javi se onda sutra, jako sam raspolozen za dobru svadju, mozda i solidnu diskusiju, popracenu jakim argumentima...

do tad, odoh van pameti

[trinaesti]

cudo djece - puno, mnogo djece

cudo = puno

to je moja majka rahmetli znala rec kad dodje bajram a kuca puna djece.

ima i ono dojd obidji posjeti nas

ili ono:
poselami ko uspita

inace iako sam rodjen u zenici imam dosta familije u krajini i znam da pricam kao oni

mada je tesko znat sve ove specificne rijeci.

usput, nedavno sam bio u krajini i mogu vam reci ono gore je zivot!

pozdrav svima!

[Bosanski_kralj]

mamlaz-glupan,
nastrmačiti se - naoblačiti se(crni oblaci)
ošinuti-udariti
špeka- kliker
šega-šala
Kako godic ti ho´š - Kako želiš

Boze, ova je tema bezze....
Volio bih upoznati krajišnika koji se špeka, a ne klikera....
jer ja sam kao klinjo proveo rat klikerajući....
nastrmačiti se?????????? ljudi moji, time out....

Evo dođi u Krajinu pa ćeš se uvjeriti, ili precizinije u Bos. Krupu. Izrazi nastrmačiti se, a posebno špekati se su mnogo češće u upotrbi nego naoblačiti se i klikerati se

[domi]

Nista lipse neg' kad dido i nane razvucu ikavski.....eh, dobra stara vremena.

A i vas Krajisnika, nemerete se ni na internetu naci a da se ne sporichite.

P.S. moja fajvorit ric ( rijec ) - handrmolja

P.P.S. Vodeni, je l' to neko dira?

[Vodenjak]

Nista lipse neg' kad dido i nane razvucu ikavski.....eh, dobra stara vremena.

A i vas Krajisnika, nemerete se ni na internetu naci a da se ne sporichite.

P.S. moja fajvorit ric ( rijec ) - handrmolja

P.P.S. Vodeni, je l' to neko dira?

Razgali me s handrmoljom!

I ne dira mene vec Minelicu nam!
Dedere, ako je jopet ko bude bizuhurio, znas sta ti je ciniti!

[amalka]

vidim, jako pazljivo si izabrala svoje Mjesto:Van pameti
ipak, sebe najbolje znas!!

Sta hoces? Hoces novu svadju na ovoj temi? Odustani odmah Nisam raspolozena, ali sutra cu mozda biti

javi se onda sutra, jako sam raspolozen za dobru svadju, mozda i solidnu diskusiju, popracenu jakim argumentima...

do tad, odoh van pameti

Mah, ne znam se ja svadjati

Dobro, tamo cemo se svadjati

[DobroJutroKolumbo]

E ovako super Vam je tema...ali da rascistimo nesto...na puno postova sam primjetio da se prisvajaju neki izrazi i vezu za Krajinu pa cak i neka narodna jela...Dosta ljudi grijesi o porijeklu nekih izraza vezuci ih za Krajinu...Nadalje neko je rekao da je Krajina zadrzala najvecu originalnost onoga sto se zove Bosanski jezik tj. starog jezika, sto je apsurd , jer je Krajina jedan od najvecih "uvoznika" rijecnika susjeda "preko puta"... Toliko , tema inace OK ... sad rafalajte ali prethodno provjerite...

[amalka]

E ovako super Vam je tema...ali da rascistimo nesto...na puno postova sam primjetio da se prisvajaju neki izrazi i vezu za Krajinu pa cak i neka narodna jela...Dosta ljudi grijesi o porijeklu nekih izraza vezuci ih za Krajinu...Nadalje neko je rekao da je Krajina zadrzala najvecu originalnost onoga sto se zove Bosanski jezik tj. starog jezika, sto je apsurd , jer je Krajina jedan od najvecih "uvoznika" rijecnika susjeda "preko puta"... Toliko , tema inace OK ... sad rafalajte ali prethodno provjerite...

Nismo mi krivi sto imamo HRT 2 i sto je to UVJETOVALO da neke izraze koristimo kao svoje. Ja, iskreno, to ne podnosim

Zasad je dobro, dok ne pocnemo sa uvodjenjem "engleshtine" i gdje treba i gdje ne treba Imam osjecaj za feeling

[etf_freak]

E ovako super Vam je tema...ali da rascistimo nesto...na puno postova sam primjetio da se prisvajaju neki izrazi i vezu za Krajinu pa cak i neka narodna jela...Dosta ljudi grijesi o porijeklu nekih izraza vezuci ih za Krajinu...Nadalje neko je rekao da je Krajina zadrzala najvecu originalnost onoga sto se zove Bosanski jezik tj. starog jezika, sto je apsurd , jer je Krajina jedan od najvecih "uvoznika" rijecnika susjeda "preko puta"... Toliko , tema inace OK ... sad rafalajte ali prethodno provjerite...

poceo si da nasmijavas.
kako se kod vas kaze odvijac ili serafciger ?
od cega se sastoji bosanski jezik, kroz vijekove, cije smo sve rijecili prisvajali ?

nadalje, Krajisnici nemaju naglaska nikako, pricaju jako cisto,za razliku od "ba jarana"

[DobroJutroKolumbo]

E ovako super Vam je tema...ali da rascistimo nesto...na puno postova sam primjetio da se prisvajaju neki izrazi i vezu za Krajinu pa cak i neka narodna jela...Dosta ljudi grijesi o porijeklu nekih izraza vezuci ih za Krajinu...Nadalje neko je rekao da je Krajina zadrzala najvecu originalnost onoga sto se zove Bosanski jezik tj. starog jezika, sto je apsurd , jer je Krajina jedan od najvecih "uvoznika" rijecnika susjeda "preko puta"... Toliko , tema inace OK ... sad rafalajte ali prethodno provjerite...

poceo si da nasmijavas.
kako se kod vas kaze odvijac ili serafciger ?
od cega se sastoji bosanski jezik, kroz vijekove, cije smo sve rijecili prisvajali ?

nadalje, Krajisnici nemaju naglaska nikako, pricaju jako cisto,za razliku od "ba jarana"

Kako nemaju naglasak , pa svi mi imamo naglasak , samo zavisi kojem kraju pripadamo takav nam je i naglasak...Nisi mogao vecu bombu baciti , cuj nemaju naglasak ...hahahahahaha I naravno da svi koristimo razne uvozne rijeci germanizme , turcizme i ostale -izme... To sto sam ja rekao je bila konstatacija na jedan post da se u Krajiskom govoru nalazi najvise starih "Bosanskih rijeci" sto je apsurd...Ali ovo za naglasak sto si izjavio to je "vrh , vrhova"...hahahaha jao izvale , majko moja!!!

[KeepItSimplE]

E ovako super Vam je tema...ali da rascistimo nesto...na puno postova sam primjetio da se prisvajaju neki izrazi i vezu za Krajinu pa cak i neka narodna jela...Dosta ljudi grijesi o porijeklu nekih izraza vezuci ih za Krajinu...Nadalje neko je rekao da je Krajina zadrzala najvecu originalnost onoga sto se zove Bosanski jezik tj. starog jezika, sto je apsurd , jer je Krajina jedan od najvecih "uvoznika" rijecnika susjeda "preko puta"... Toliko , tema inace OK ... sad rafalajte ali prethodno provjerite...

poceo si da nasmijavas.
kako se kod vas kaze odvijac ili serafciger ?
od cega se sastoji bosanski jezik, kroz vijekove, cije smo sve rijecili prisvajali ?

nadalje, Krajisnici nemaju naglaska nikako, pricaju jako cisto,za razliku od "ba jarana"

Kako nemaju naglasak , pa svi mi imamo naglasak , samo zavisi kojem kraju pripadamo takav nam je i naglasak...Nisi mogao vecu bombu baciti , cuj nemaju naglasak ...hahahahahaha I naravno da svi koristimo razne uvozne rijeci germanizme , turcizme i ostale -izme... To sto sam ja rekao je bila konstatacija na jedan post da se u Krajiskom govoru nalazi najvise starih "Bosanskih rijeci" sto je apsurd...Ali ovo za naglasak sto si izjavio to je "vrh , vrhova"...hahahaha jao izvale , majko moja!!!

samo da potpisem ovo Kolumbo .. tuzlaci,zenicani,tesnjaci,hercegovci,sarajlije i ostali..svi imaju naglasak i ne pricaju "cisto" za razliku od krajisnika .Dedera im ti ba jarane pojasni sta je naglasak.. pa nek onda pocnu sa rafalima,a ja bjezim na "SARAJEVO"
da me neko ne "osne" po glavi

[KeepItSimplE]

duplo

[amalka]

Posto je kolega na jednoj temi rekao da nisam intelektualna slozicu se sa tobom

[etf_freak]

E ovako super Vam je tema...ali da rascistimo nesto...na puno postova sam primjetio da se prisvajaju neki izrazi i vezu za Krajinu pa cak i neka narodna jela...Dosta ljudi grijesi o porijeklu nekih izraza vezuci ih za Krajinu...Nadalje neko je rekao da je Krajina zadrzala najvecu originalnost onoga sto se zove Bosanski jezik tj. starog jezika, sto je apsurd , jer je Krajina jedan od najvecih "uvoznika" rijecnika susjeda "preko puta"... Toliko , tema inace OK ... sad rafalajte ali prethodno provjerite...

poceo si da nasmijavas.
kako se kod vas kaze odvijac ili serafciger ?
od cega se sastoji bosanski jezik, kroz vijekove, cije smo sve rijecili prisvajali ?

nadalje, Krajisnici nemaju naglaska nikako, pricaju jako cisto,za razliku od "ba jarana"

Kako nemaju naglasak , pa svi mi imamo naglasak , samo zavisi kojem kraju pripadamo takav nam je i naglasak...Nisi mogao vecu bombu baciti , cuj nemaju naglasak ...hahahahahaha I naravno da svi koristimo razne uvozne rijeci germanizme , turcizme i ostale -izme... To sto sam ja rekao je bila konstatacija na jedan post da se u Krajiskom govoru nalazi najvise starih "Bosanskih rijeci" sto je apsurd...Ali ovo za naglasak sto si izjavio to je "vrh , vrhova"...hahahaha jao izvale , majko moja!!!

znas li ti sta je naglasak ?

[_stoKA_]

naglasak ili naglaaasak ?

jedno: kad bi u BIH svak' radio svoj poso' mnogo bi nam brze islo ovo cupanje iz pos-ratnog perioda nego sto ide sad. to se odnosi na sve sfere zivota pocev od maticara koji hinu da su politicari pa do "krajiskih izbjeglica" i slucajnih prolaznika koji ce da daju komentare i trpaju u usta MENI i ostalim krajisnicima rijeci za koje prvi put od istih cujem.

drugo: ako neko i zna za izraz iz mjesta kroz koje ni asfalt jos nije proso' onda neka bude tacniji po pitanju lokacije zabiti u kojoj je proveo raspust a ne da sve trpa u isti sepet tipa "u krajini se kaze tako". ili pogotovo da uporno potencira na nekoj pogresnoj lokaciji ili se cak usudi da kaze da je to cuo u nekoj od carsija. uz duzno postovanje, al to vise nije dobronamjerno nabrajanje bisera iz didovih i naninih sehara vec nesto drugo, odnosno ono sto mi je i zasmetalo - izrugivanje.

nisam ja kriv sto dodje lik iz nigdjelenda u cazin, bude tu par godina i idalje govori "viiiijaj se" mjesto "pogledaj se"! pa to bi isto bilo ko kad bi ja reko da u sarajevu svi govore "ne bre" mjesto "ne ba" (svi mi znamo da vam ilidza vise potencira "bre" nego "ba") nadam se da sam uspio docarati gdje je nota koja mi smeta.

[KeepItSimplE]

..

[Bosanski_kralj]

Jel može netko reći koristili se još gdje izraz trahana, osim kod nas u Krajini. Trahana je inače jedna vrsta supe-domaće izrade

[KeepItSimplE]

Jel može netko reći koristili se još gdje izraz trahana, osim kod nas u Krajini. Trahana je inače jedna vrsta supe-domaće izrade

ja kazem isto trahana,a valjda neki kazu tArhana..al bitno je da svi znamo
da je to supa:)

[Krhljo]

Ova bi tema treba posluziti da se napravi prevod svih rijeci krajisnika jebiga kada bi samo neko se zadao i sve ove primjere prekopirao. Eto prije neki dan su me pitali za neke:

Samo da napomenem ovaj govor je striktno vezan za podrucje Cazina i okoline sela znaci nemoj majketi da pricam o tamo njekim koji se stide gorika i dolika jer kod naske se vire tako veli jebiga ipak kladuscani najvise vole govoriti ekavicom to im je ono cool .

vrljika - to je komad drveta zakucan izmedju 2 stuba i sluzi kaj ograda
pojata - to vam je objekt u koji se mece sijeno
rodjo - to vam je svako ko naidje pa cak i pravi rodjak
rodica - e to vam je neka treba sto bi ovdje rekli ali nekad znaci i prava rodica ovisi od situacije
hicalica - to vam je motka na koju nataknete komad blata i onda gadjate narod
prtokol - to su vam stare nane kod nas govorile za narandze
ulivaca - e to je kao kljukusa samo sto se pravi od kukuruzovog brasna
pecena pita - to vam se pravi od onih jufki koje se se mogu kupiti one sto su osusene a mi smo to lagano susili na sporetu
lepuzan - to su vam sporeti na drva koje prave ljudi eto ali posto su Lepuzanovici to valjda prvi poceli da prave onda se tako i zovu
mrkati - to vele za ovce kada na ih obadje rodjo ovan a koristi se i za svakojake druge svrhe ;D
brina - to vam je medja neka
omaha - dosao vasar negdje i onda ljudi odu na omahu tj. na vasar pa se tamo svasta desava
muhur - ilite pecat
bradvilj - to vam je posebna tesarska sjekira
vrica - je ovdje vreca
varcak - to vam je mjera neka stara i uglavnom iznosi 15 kg ali je vrica isto i mjera koja iznosi 3 varcaka
dara - to vam je neki pogolem casaf u kojeg se more staviti sjeno, susanj i onda lijepo pricvrsiti i metnuti na glavu
tralje - to su vam dvije grane koje metnete ispod gomile sijena ili djubra pa da mogu dvojica to nositi .
rogulje - to su vam onaj alat koji izgleda kao viljuska ali naravno uvecana i koristi se za kidanje kravama, onda za tovarenja djubra, za sijeno ma za svasta
pokidati ispod krava, kidati kravama - to vam je otici lijepo u stalu i pokupiti djubar i onu prljavu steracinu ispod krave i baciti na djubrenik i onda lijepo staviti novu da se krava ne prlja
steracina - to vam je nesto sto se mece pod kravu a to more biti slabije kakvo sijeno ili otava, onda slama, susanj ili kombinacija ovih nekih
osaka - to vam je mokraca od krave i sve ono sto se smijesa sa tim pa onda izadje iz stale
djuvegija - tj. gazda kuce kao ono: "Mlada dje ti je djuvegija".
gunj - to vam je prsluk ali karekteristican za seljake ono napravljena unutrasnjost od ovcije koze tj. ono cupavo fino oprano a sa vanjske strane materijal je zelen slican onom sa satorskog krila
kubura - kod nas se veli za svakojaki pistolj
strnjika - to vam je ono sto ostane po njivi kada se pozanje psenica ili neka takvog oblika zitarica znaci oni komadi slame sto su ostali u zemlji

Eh da ovdje ne razlikuju nista sem tresnji kod naske ima klasifikacija i to:

haslame - to su one sto se kupuju po pijacama tj. one pogoleme tj. najvece
trisnje - one sitne i one su pravo slatke ali su dosta sitnije od haslama
hrust - e to su vam posebna vrsta trisnji ali jako crne boje kada sazore a usput znacete da jedete ih jer ako vam sta uflekaju halali Huse materi jer od toga nejma vise nista samo tarac

Ne znam moga bi ja do sabaha vako ali eto ovo su neki moji biseri a imam ja njih punoooo jer sam volio biti kod dida rahmetli na selu puno pa i znam puno jer mi je vazdan bio inspiracija nas krajisnik autor Branko Copic.

[Bumbar]

[quote="Krhljo"]
hicalica - to vam je motka na koju nataknete komad blata i onda gadjate narod
kubura - kod nas se veli za svakojaki pistolj

quote]

jaojjj... ...kad se hicalice sjetim...kako to boliii

kubura je posebna vrsta oruzja

[Krhljo]

hicalica - to vam je motka na koju nataknete komad blata i onda gadjate narod
kubura - kod nas se veli za svakojaki pistolj

quote]

jaojjj... ...kad se hicalice sjetim...kako to boliii

kubura je posebna vrsta oruzja

Jes ne velim ja da to nije to ali kod nas se veli kubura za svakojaki pistolj kao ovdje sto se veli utoka to sam mislio .

[amalka]

Ova bi tema treba posluziti da se napravi prevod svih rijeci krajisnika jebiga kada bi samo neko se zadao i sve ove primjere prekopirao. Eto prije neki dan su me pitali za neke:

Samo da napomenem ovaj govor je striktno vezan za podrucje Cazina i okoline sela znaci nemoj majketi da pricam o tamo njekim koji se stide gorika i dolika jer kod naske se vire tako veli jebiga ipak kladuscani najvise vole govoriti ekavicom to im je ono cool .

Jao, majko, glupe konstatacije Otkud ti samo to za Kladusane i ekavicu?

[Krhljo]

Ova bi tema treba posluziti da se napravi prevod svih rijeci krajisnika jebiga kada bi samo neko se zadao i sve ove primjere prekopirao. Eto prije neki dan su me pitali za neke:

Samo da napomenem ovaj govor je striktno vezan za podrucje Cazina i okoline sela znaci nemoj majketi da pricam o tamo njekim koji se stide gorika i dolika jer kod naske se vire tako veli jebiga ipak kladuscani najvise vole govoriti ekavicom to im je ono cool .

Jao, majko, glupe konstatacije Otkud ti samo to za Kladusane i ekavicu?

Nije ni bitna nego znas kako se kaze skim se druzis taki si .

Htjeo sam da se samo ogranicim na Cazin i kod naske se, kako sam maloprije rekao, vire veli gorikana i dolikana. Eto da ne bi petljao se sa tamo nekim .

I but me nerviral.

[BISCANIN2]

šajtov-novčanik