Srpski, srbijanski

[Meho Kodro]

Srbijanka, Srbijanci

Ti pojmovi se ipak koriste i u Srbiji

[plain vanilla]

pa i valjuske nazivaju knedlama, one od griza u supi..valjusci ili okruglice
ostalo ne znam, neka kolega gugla

Netacan odgovor Ali, sacekacu i ja kolegu, on to zivopisnije prikazuje od mene

Verovatno znas sta su firange?

ja cekah kolegu, ali on nista

a firange ..poznat mi je pojam, ali ne znam sta je

[mig]

.

[plain vanilla]

ja cekah kolegu, ali on nista

a firange ..poznat mi je pojam, ali ne znam sta je

Huh.... Vec sam pomislila da smo banovani na ovoj temi

"Ali pendzeri miruju,
a te firange cipkane
samo vatru potpiruju,
tvojom rucicom pipkane...."

Firange su zavese.
Da li se kod vas negde upotreblajav izraz "pasulj"?

mislis kao grah?
pa nije bas da to cesto mozes cuti, ali neki koriste

prosto kao pasulj

ili boranija/buranija..vecina kaze mahune/mohune
ja govorim buranija
riknula buranija

[mig]

.

[plain vanilla]

mislis kao grah?
pa nije bas da to cesto mozes cuti, ali neki koriste

prosto kao pasulj

ili boranija/buranija..vecina kaze mahune/mohune
ja govorim buranija
riknula buranija

Da, mislila sam na grah... sto mene podseca na grašak. Kako vi zovete grašak?

Pazi kad se seca "riknula buranija" Mada ja buraniju zovem boranija.
Eto, nece kolege da se druze sa nama, mi smo za njih sitna bUranija

kako se necu sjecati Sivog doma (koliko je tebi godina?)
grasak se zove grasak
a sargarepu zovemo mrkva
karfiol je karfiol, mada hrvati zovu cvjetaca

znas li sta je sutlijas?

[mig]

.

[plain vanilla]

kako se necu sjecati Sivog doma (koliko je tebi godina?)
grasak se zove grasak
a sargarepu zovemo mrkva
karfiol je karfiol, mada hrvati zovu cvjetaca

znas li sta je sutlijas?

Pa ja sam mladja od tebe

Posle Sivog doma isli Zaboravljeni. Bas je to bilo tuzno.

Sutlijas je sutlijas. I mi to tako zovemo. Ja volim sutlijas sa cimetom. Znas li sta je cimet? (Zezam se ) A ciji je izraz: repete?

e to hrvati zovu riza na mlijeku eh, da, i kazemo riza, ne pirinac
znam sta je cimet, i ne mogu ga smisliti

a ne znam ciji je izraz repete. meni zvuci francuski
ali se i kod koristi..

a sta je sahan?

[mig]

.

[plain vanilla]

e to hrvati zovu riza na mlijeku eh, da, i kazemo riza, ne pirinac
znam sta je cimet, i ne mogu ga smisliti

a ne znam ciji je izraz repete. meni zvuci francuski
ali se i kod koristi..

a sta je sahan?

Da li se svuda za virsle kaze hrenovke ili samo u Sarajevu?

Sahan... Hm... Da je muhasahan znala bih, ovako ne znam

ovdje neko kaze virsle, neko hrenovke, ja kazem hrenovke

a sahan je starinski tanjir od emajla, okrugli, za podgrijati nesto ili ispeci jaje
ima toga i sad, ali ga je potisnulo ovo moderno sudje

[mig]

.

[plain vanilla]

ovdje neko kaze virsle, neko hrenovke, ja kazem hrenovke

a sahan je starinski tanjir od emajla, okrugli, za podgrijati nesto ili ispeci jaje
ima toga i sad, ali ga je potisnulo ovo moderno sudje

Secam se da je majka (baka ) imala neke plehane tanjire, ali se ne secam da smo u njima pekli jaja
E takvo nesto da mi doneses na svadbu, deluje prakticno, isprljas samo jedan tanjir umesto vise sudja

pa to je vjerovatno to, nije prije bas bilo izbora
isto sudje, samo imalo drugi naziv
nisam uspjela naci na netu sliku

jel pravis svadbu u MCD?

[mig]

.

[plain vanilla]

Ju, pa gde ti je smisao za romantiku?!

Upravo rekoh koleginici koja je iz Bosne: "Glava mi je kao merica " (puno me boli) A ona meni na to: "E kada ti glava bude kao Cocin bubanj onda se javi"

Ko je Coca i kakav mu/je to bubanj? Sta predstavlja merica?

ne znam sta je merica, osim ako nije neka mala mjera

a stvarno se kaze glava (ili sad modernije glOva) kao Cocin bubanj
a ne bih ti znala reci zasto..tako je oduvijek

[mig]

.

[plain vanilla]

ne znam sta je merica, osim ako nije neka mala mjera

a stvarno se kaze glava (ili sad modernije glOva) kao Cocin bubanj
a ne bih ti znala reci zasto..tako je oduvijek

Pa besmisleno je, jer me glava puno boli, a merica je mala.... Mora da @radosni ima neko objasnjenje...

Ja prvi put cula za Cocu... Je l‘ to musko ili zensko?

pa valjda je musko, otkud zeni bubanj, u ona vremena

neki svirac bio, imao veliki bubanj, i glasno valjda lupao po njemu..i tako
sto izmisljam brzo

[mig]

.

[plain vanilla]

pa valjda je musko, otkud zeni bubanj, u ona vremena

neki svirac bio, imao veliki bubanj, i glasno valjda lupao po njemu..i tako
sto izmisljam brzo

Haha... I to sto kazes.

Fora je u tome sto se valjda osecas kao da ti Coca udara po glavi pa ti cela glava odzvanja E vala, i mene Coca posetio danas Bas su dobre te narodne izreke Ima i ona: lupa kao maksim po diviziji....

znam i tu, naravno

a zna li sta je maksum?

[mig]

.

[plain vanilla]

znam i tu, naravno

a zna li sta je maksum?

Mislis na maksIma ili imate izraz maksUm?

Ako mislis na maksima, ja sam negde cula da je maksim zapravo nekakav mitraljez ili tako nesto... iako sam oduvek mislila da je covek u pitanju...

ne,ne, izraz maksum, maksim me samo asocirao

[mig]

.

[plain vanilla]

ne,ne, izraz maksum, maksim me samo asocirao

Znam "maksuz"... Je l' moze da prodje?

Mislim da bi bilo lakse da izraz napises u nekoj recenici, cisto asocijacije radi

pa ne moze maksuz, jer je maksum osoba

ti si mozda maksum za mene

[mig]

.

[plain vanilla]

pa ne moze maksuz, jer je maksum osoba

ti si mozda maksum za mene

Je l' ovo samo primer ili sam ti ja stvarno mozda maksum?

Mozda to znaci da ti neko donosi srecu? Ili da ti je sudjen?

ma jok bona, nisam ti ja gej
maksum je neko mlad, dijete

[mig]

.