Forum Klix.ba

Posted: **07/11/2021 11:50**

u bl smo govorili i kruh i hljeb

Posted: **07/11/2021 11:52**

Stavio sam tzv. Bosanski jer se to paušalni navodi, a ja doista ne znam kako se ispravno kaže.ispravljam se i reći ću i tzv. hrvatskom nastavnom programu.

Široki Brijeg sam naveo kao primjer, a na području tzv. Herceg-Bosne puno više živi ( u postotku) Bošnjaka u odnosu na Hrvate pod kontrolom ARBiH, uzimajući stanje iz 1991 godine. Livno, Čapljina, Stolac, zap. Mostar......

Posted: **07/11/2021 11:52**

Seawolf wrote: ↑07/11/2021 11:47 A da li znaš kako se taj isti predmet zvao kod mog rođaka koji je istovremeno sa mnom (a prije tebe), išao u osnovnu školu u Splitu?

HS-SH?

Ili pricamo o vremenu Kraljevine SHS?

Posted: **07/11/2021 11:54**

ako te pitaju wrote: ↑07/11/2021 11:52 Stavio sam tzv. Bosanski jer se to paušalni navodi, a ja doista ne znam kako se ispravno kaže.ispravljam se i reći ću i tzv. hrvatskom nastavnom programu.

Široki Brijeg sam naveo kao primjer, a na području tzv. Herceg-Bosne puno više živi ( u postotku) Bošnjaka u odnosu na Hrvate pod kontrolom SRBiH, uzimajući stanje iz 1991 godine. Livno, Čapljina, Stolac, zap. Mostar......

https://pescanik.net/jezik-srpskohrvatski/

Posted: **07/11/2021 11:55**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 11:52
Seawolf wrote: ↑07/11/2021 11:47 A da li znaš kako se taj isti predmet zvao kod mog rođaka koji je istovremeno sa mnom (a prije tebe), išao u osnovnu školu u Splitu?
HS-SH?
Ili pricamo o vremenu Kraljevine SHS?

Vrijeme od 1974 do 1982.

U S.R. Hrvatskoj, predmet se zvao "Hrvatski, ili srpski jezik".

Posted: **07/11/2021 12:00**

Seawolf wrote: ↑07/11/2021 11:55
Bloo wrote: ↑07/11/2021 11:52

HS-SH?
Ili pricamo o vremenu Kraljevine SHS?

Vrijeme od 1974 do 1982.

U S.R. Hrvatskoj, predmet se zvao "Hrvatski, ili srpski jezik".

Interesantno.
Mislim da cu se iz lingvisticke znatizenje zaroviti u NPP SH-HS u BiH da vidim koji je standard poducavan na teritoriji BIH. Hrvati starije generacije (koje ja znam) ne govore hrvatski jezik (odnosno "hrvatski" hrvatski jezik ukljucujuci i ovaj novogovor), te bih isti orije klasificirala kao bosanski jezik.
Naravno, za lingvistike je BHSC isti policentricni jezik, ali interesantna mi je ova cinjenica za istrazivati.

Posted: **07/11/2021 12:01**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 11:29 Pitanje za stariju raju. Prije rata smo u skolama imali nesto sto se zvalo SH-HS jezik. I sad, mali Hrvat, Srbin, Musliman (tadasnji), Jugosloven, Ceh, Rom uce SH-HS jezik. Koji je tu standard u Bosni bio?
Da li se ucio hrvatski jezik ili srpski jezik ili pak bosanski jezik koji se nazivao SH-HS jezik? Ne mogu da se sjetim da je u ratu i kratko poslije rata iko pricao ovaj hrvatski jezik iz Hrvatske...od Hrvata. Dosta Hrvata starije generacije (znaci penzici) ne prica hrvatski jezik vec bosanski...

Lokalna društveno politička zajednica je bila opština .... Ako je to to što pitaš.

Predmet u školi je bio Istorija.

Posted: **07/11/2021 12:03**

mO k3 wrote: ↑07/11/2021 11:29 jasta je hinjska .... nema veze idemo dalje od tzv. hrvata

Kuka i motika na Dodika što bošnjake naziva muslimanima, a radi se isto. Temeljno nepoznavanje ključnih stvari vezanih za nacionalni identitet, kada ulaziš u raspravu s nekim koji ima ovakav stav, besmisleno je.

Posted: **07/11/2021 12:04**

Celticross wrote: ↑07/11/2021 12:03
mO k3 wrote: ↑07/11/2021 11:29 jasta je hinjska .... nema veze idemo dalje od tzv. hrvata
Kuka i motika na Dodika što bošnjake naziva muslimanima, a radi se isto. Temeljno nepoznavanje ključnih stvari vezanih za nacionalni identitet, kada ulaziš u raspravu s nekim koji ima ovakav stav, besmisleno je.

nisi pratio raspravu , zato bih te zamolio da se vratis dvije stranice nazad prije nego sto uskaces kao padobranac ... hvala unaprijed

Posted: **07/11/2021 12:11**

Seawolf wrote: ↑07/11/2021 12:01
Bloo wrote: ↑07/11/2021 11:29 Pitanje za stariju raju. Prije rata smo u skolama imali nesto sto se zvalo SH-HS jezik. I sad, mali Hrvat, Srbin, Musliman (tadasnji), Jugosloven, Ceh, Rom uce SH-HS jezik. Koji je tu standard u Bosni bio?
Da li se ucio hrvatski jezik ili srpski jezik ili pak bosanski jezik koji se nazivao SH-HS jezik? Ne mogu da se sjetim da je u ratu i kratko poslije rata iko pricao ovaj hrvatski jezik iz Hrvatske...od Hrvata. Dosta Hrvata starije generacije (znaci penzici) ne prica hrvatski jezik vec bosanski...
Lokalna društveno politička zajednica je bila opština .... Ako je to to što pitaš.

Predmet u školi je bio Istorija.

Ja danas (u govornom jeziku) i dalje koristim opština (općina i opće mi je naporno), ali i historija.

Kruh i hljeb nisu istoznačnice (mada to malo ljudi zna). Hrvatski jezik sam učila 7 godina (osnovna i srednja škola) i jednostavno se neke stvari nisu primile. Onog momenta kada završi čas(!) hrvatskog jezika, prešaltaš se na bosanski jezik. Koji tada nije ličio na bosanski jezik iz Pravopisa i gramatike BJ gospode Halilovica i Jahica (i dalje imam dusevnu bol kad se sjetim te knjige).

Posted: **07/11/2021 12:16**

Na udzbenicima u BIH osamdesetih je pisalo istorija-povijest, geografija-zemljopis. Razlicite rijeci istog znacenja su vazile za sinonime.
Kod nas u kabinetu SH su bili izvjeseni i plakati s tim sinonimima.

Posted: **07/11/2021 12:19**

do rata sam učio srpskohrvatski-hrvatskosrpski.
Nakon rata, sam dobivao kečeve kada bi rekao hiljadu.
Danas govorim/pišem manje više hrvatskim jezikom.

I dalje smatram da je najveća greška što se u školama po tzv. hrvatskom planu i programu ne uči ćirilica na način da se dosita nauči čitati i pisati.

Jezik je za sporazumijevanje, i svatko nek uči jezik koji želi.
Nažalost, djeca nam sve više uče njemački i engleski.

Posted: **07/11/2021 12:20**

Ja znam njemacki jezik, a cirilicu ne znam pisati

Posted: **07/11/2021 12:24**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 12:11
Seawolf wrote: ↑07/11/2021 12:01
Lokalna društveno politička zajednica je bila opština .... Ako je to to što pitaš.

Predmet u školi je bio Istorija.
Ja danas (u govornom jeziku) i dalje koristim opština (općina i opće mi je naporno), ali i historija. Kruh i hljeb nisu istoznačnice (mada to malo ljudi zna). Hrvatski jezik sam učila 7 godina (osnovna i srednja škola) i jednostavno se neke stvari nisu primile. Onog momenta kada završi čas(!) hrvatskog jezika, prešaltaš se na bosanski jezik. Koji tada nije ličio na bosanski jezik iz Pravopisa i gramatike BJ gospode Halilovica i Jahica (i dalje imam dusevnu bol kad se sjetim te knjige).

O.K. Ja sam ti napisao primjere riječi onako kako su bile navedene u zvaničnim dokumentima.

Jedan od dva doma Skupštine S.R. Bosne i Hercegovine je imao naziv Vijeće opština (bez alternativnog naziva).

Je li te zanima korištenje još neke riječi, kao primjer?

ISPRAVKA: Sad sam provjerio svjedočanstva. Nazivi predmeta su ipak Istorija - Povijest i Hemija - Kemija.

Posted: **07/11/2021 12:32**

Seawolf wrote: ↑07/11/2021 12:24 Je li te zanima korištenje još neke riječi, kao primjer?

Takođe/također; uvjet/uslov; nivo/razina; tlak/pritisak; greška/griješka (mislim da je griješka uvedena poslije rata)...

Ne znam da li je sjecas male plave knjizice izdate u RH negdje 1991. godine, mislim - Razlikovni rječnik hrvatskog i srpskog jezika. I dan danas je imam i izvor je zajebancije.

Posted: **07/11/2021 12:32**

Peulinjo wrote: ↑07/11/2021 12:20 Ja znam njemacki jezik, a cirilicu ne znam pisati

Cirilicu mozes sam nauciti.

Lijepo je znati oba pisma.

Posted: **07/11/2021 12:36**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 12:32
Peulinjo wrote: ↑07/11/2021 12:20 Ja znam njemacki jezik, a cirilicu ne znam pisati
Cirilicu mozes sam nauciti. Lijepo je znati oba pisma.

Sjecam se , u osnovnoj, bukvalno par dana ucitelj pokazao malo, i nikad vise. Hocu da kazem, nije toliko do nas koliko do sistema i skole. Znam ja dosta slova, hahaha. Uglavnom povezem nekako sta pise

Ali pogresno je cirilicu sa Srbijom povezivati. Bosanska je, a ne Srpska.

Posted: **07/11/2021 12:39**

Peulinjo wrote: ↑07/11/2021 12:36
Bloo wrote: ↑07/11/2021 12:32

Cirilicu mozes sam nauciti. Lijepo je znati oba pisma.
Sjecam se , u osnovnoj, bukvalno par dana ucitelj pokazao malo, i nikad vise. Hocu da kazem, nije toliko do nas koliko do sistema i skole. Znam ja dosta slova, hahaha. Uglavnom povezem nekako sta pise

Ali pogresno je cirilicu sa Srbijom povezivati. Bosanska je, a ne Srpska.

Ne prosipaj se.
Bolje se drži politike.

Posted: **07/11/2021 12:39**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 12:39
Peulinjo wrote: ↑07/11/2021 12:36

Sjecam se , u osnovnoj, bukvalno par dana ucitelj pokazao malo, i nikad vise. Hocu da kazem, nije toliko do nas koliko do sistema i skole. Znam ja dosta slova, hahaha. Uglavnom povezem nekako sta pise

Ali pogresno je cirilicu sa Srbijom povezivati. Bosanska je, a ne Srpska.
Ne prosipaj se.
Bolje se drži politike.

Zasto? To nije Bosanska jel?

Posted: **07/11/2021 12:43**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 12:32
Seawolf wrote: ↑07/11/2021 12:24 Je li te zanima korištenje još neke riječi, kao primjer?
Takođe/također; uvjet/uslov; nivo/razina; tlak/pritisak; greška/griješka (mislim da je griješka uvedena poslije rata)...

Ne znam da li je sjecas male plave knjizice izdate u RH negdje 1991. godine, mislim - Razlikovni rječnik hrvatskog i srpskog jezika. I dan danas je imam i izvor je zajebancije.

Mislio sam samo na termine koji su se pojavljivali u zvaničnim dokumentima iz tog vremena.

Ove riječi koje si nabrojala ne spadaju u to, ali uobičajeno u govoru i pisanju je bilo: takođe (neko je koristio također, ali ne zato što je zvučalo hrvatskije nego zato što je zvučalo književnije), uslov (čest pojam iz studentske terminologije), nivo i pritisak (razina i tlak nije skoro niko koristio u Sarajevu, u govoru i pisanju).

I naravno, greška (griješka niko nije koristio, niti tada, niti koristi sada).

Naravno, sjećam se Razlikovnog rječnika.

Posted: **07/11/2021 12:43**

Peulinjo wrote: ↑07/11/2021 12:39 Zasto? To nije Bosanska jel?

Ne mogu. Nauči pisati pridjeve.

Posted: **07/11/2021 12:44**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 12:43
Peulinjo wrote: ↑07/11/2021 12:39 Zasto? To nije Bosanska jel?
Ne mogu. Nauči pisati pridjeve.

Ma ja. Ne mozes.
Bosanska varijanta cirilice je najstarije pismo.

Posted: **07/11/2021 12:46**

Seawolf wrote: ↑07/11/2021 12:43 Mislio sam samo na termine koji su se pojavljivali u zvaničnim dokumentima iz tog vremena.

Ah, ok. Nismo se razumjeli onda. Mea culpa.
To zahtijeva onda više angazmana sa moje strane i više kafe da nadodem na eventualne upite. Vjerujem da postoji dosta dokumenata na osnovu kojih se može uraditi kontrastivna analiza.
Kad si već ovdje, da li je bilo sveučilište kao izraz u upotrebi?

Posted: **07/11/2021 12:50**

Bloo wrote: ↑07/11/2021 12:46
Seawolf wrote: ↑07/11/2021 12:43 Mislio sam samo na termine koji su se pojavljivali u zvaničnim dokumentima iz tog vremena.
Ah, ok. Nismo se razumjeli onda. Mea culpa.
To zahtijeva onda više angazmana sa moje strane i više kafe da nadodem na eventualne upite. Vjerujem da postoji dosta dokumenata na osnovu kojih se može uraditi kontrastivna analiza.
Kad si već ovdje, da li je bilo sveučilište kao izraz u upotrebi?

Mislim da nije, ali možeš to i sama provjeriti.

U to vrijeme nije bilo puno univerziteta u S.R. Bosni i Hercegovini

Posted: **07/11/2021 21:58**

ako te pitaju wrote: ↑06/11/2021 16:11
Zamisli da Srbima nametnu Željka Komšića...pa to bi bio nered. nametnuli kazneni zakon, trese se država.

Onog trenutka kada ne bude straha od nametanja, i kada se to onemogući kroz zakon, tada će stvari krenuti na bolje

To sad nije nered?!

A ti kao pojma ti nemas, kroz sta prolaze Bosnjaci sa tim tvojm "naprednim" srpskim starnkama u ERES.
Vidimo u Stocu, Capljini, Livnu, Duvnu .... kako malteretirate Bosnjake, koliko ih radi u javni ustanovama ....

Forum Klix.ba

Politika Hrvata u BiH

#1226 Re: Politika Hrvata u BiH

#1227 Re: Politika Hrvata u BiH

#1228 Re: Politika Hrvata u BiH

#1229 Re: Politika Hrvata u BiH

#1230 Re: Politika Hrvata u BiH

#1231 Re: Politika Hrvata u BiH

#1232 Re: Politika Hrvata u BiH

#1233 Re: Politika Hrvata u BiH

#1234 Re: Politika Hrvata u BiH

#1235 Re: Politika Hrvata u BiH

#1236 Re: Politika Hrvata u BiH

#1237 Re: Politika Hrvata u BiH

#1238 Re: Politika Hrvata u BiH

#1239 Re: Politika Hrvata u BiH

#1240 Re: Politika Hrvata u BiH

#1241 Re: Politika Hrvata u BiH

#1242 Re: Politika Hrvata u BiH

#1243 Re: Politika Hrvata u BiH

#1244 Re: Politika Hrvata u BiH

#1245 Re: Politika Hrvata u BiH

#1246 Re: Politika Hrvata u BiH

#1247 Re: Politika Hrvata u BiH

#1248 Re: Politika Hrvata u BiH

#1249 Re: Politika Hrvata u BiH

#1250 Re: Politika Hrvata u BiH