#11401 Re: Šta trenutno čitate?
Posted: 27/10/2020 19:29
Hiljadu sjajnih sunaca
Fakat trebam poceti citati nesto veselije
Fakat trebam poceti citati nesto veselije
Pročitaj lovac na zmajeve.plain vanilla wrote: ↑27/10/2020 19:29 Hiljadu sjajnih sunaca
Fakat trebam poceti citati nesto veselije
Osmi post iznad tvog.Qler wrote: ↑27/10/2020 22:21Pročitaj lovac na zmajeve.plain vanilla wrote: ↑27/10/2020 19:29 Hiljadu sjajnih sunaca
Fakat trebam poceti citati nesto veselije
jesam, ali bih nesto vedrijeQler wrote: ↑27/10/2020 22:21Pročitaj lovac na zmajeve.plain vanilla wrote: ↑27/10/2020 19:29 Hiljadu sjajnih sunaca
Fakat trebam poceti citati nesto veselije



Nasao sam, u Beogradu, Plutonija izdanje, da li znas ima li neke bitne razlike izmjeđu tog izdanja i ovih koje si nabrojao ( osim ilustracija)ExNihilo wrote: ↑08/10/2020 14:57Hyperion kantos je preveden. Laguna je imala lijepo dizajnirano izdanje sa originalnim ilustracijama koje više nije u štampi, nažalost. Nemaju namjeru doštampavati. Vjerovatno prodaja nije bila na nivou Sumrak sage.ljubijankic wrote: ↑08/10/2020 14:38 Pozdrav. zna li neko mozda da li su romani Dana Simmonsa, hyperion, the fall of hyperion, endymion i the rise of endymion prevedeni na neki od nasih jezika i gdje se mogu kupiti? nasao sam na books.ba ali su sve na engleskom, posto nisam nista citao na engleskom ne znam kako bi mi sjelo, pa trazim ako ima na nasem.
Isto tako A scanner darkly od Philipa Dicka.
Hvala unaprijed![]()
![]()
Postoje novija i starija izdanja drugih izdavača, ali nažalost nijedno sa ovim ilustracijama. Prije koju godinu sam na sajmu u Beogradu među antikvarnicama tražio pomenuto izdanje, ali nažalost nisam našao. Poprilično ih je već teško naći, mada se može skupiti.
Inače, čini mi se Polarisovo izdanje Hyperiona vrijedi kao suho zlato. Pa tako, dok sam tražio Lagunina izdanja, jedan prodavač u Beogradu mi se smješka i kaže idi tu i tu, pitaj lika za tim štandom, pa vidi šta će ti reći. Odem ja, ovaj vadi Polarisovo izdanje, ka'e evo ga jarane, bubnu neku cifru, zanebesalo mi se.![]()
vratiš se na onaj dio gdje asefu izbijaju kamen iz bubrega, to je poprilično zabavno..plain vanilla wrote: ↑28/10/2020 07:43jesam, ali bih nesto vedrijeQler wrote: ↑27/10/2020 22:21Pročitaj lovac na zmajeve.plain vanilla wrote: ↑27/10/2020 19:29 Hiljadu sjajnih sunaca
Fakat trebam poceti citati nesto veselije
ove teme me upropastise
Nisam se sretao sa njihovim izdanjem. Pogledaj ko je prevodilac. Ako je Goran Skrobonja, onda razlike ne bi trebalo biti. Lagunino, Polarisovo, i još neka domaća izdanja koriste njegov prevod.ljubijankic wrote: ↑29/10/2020 14:18Nasao sam, u Beogradu, Plutonija izdanje, da li znas ima li neke bitne razlike izmjeđu tog izdanja i ovih koje si nabrojao ( osim ilustracija)ExNihilo wrote: ↑08/10/2020 14:57Hyperion kantos je preveden. Laguna je imala lijepo dizajnirano izdanje sa originalnim ilustracijama koje više nije u štampi, nažalost. Nemaju namjeru doštampavati. Vjerovatno prodaja nije bila na nivou Sumrak sage.ljubijankic wrote: ↑08/10/2020 14:38 Pozdrav. zna li neko mozda da li su romani Dana Simmonsa, hyperion, the fall of hyperion, endymion i the rise of endymion prevedeni na neki od nasih jezika i gdje se mogu kupiti? nasao sam na books.ba ali su sve na engleskom, posto nisam nista citao na engleskom ne znam kako bi mi sjelo, pa trazim ako ima na nasem.
Isto tako A scanner darkly od Philipa Dicka.
Hvala unaprijed![]()
![]()
Postoje novija i starija izdanja drugih izdavača, ali nažalost nijedno sa ovim ilustracijama. Prije koju godinu sam na sajmu u Beogradu među antikvarnicama tražio pomenuto izdanje, ali nažalost nisam našao. Poprilično ih je već teško naći, mada se može skupiti.
Inače, čini mi se Polarisovo izdanje Hyperiona vrijedi kao suho zlato. Pa tako, dok sam tražio Lagunina izdanja, jedan prodavač u Beogradu mi se smješka i kaže idi tu i tu, pitaj lika za tim štandom, pa vidi šta će ti reći. Odem ja, ovaj vadi Polarisovo izdanje, ka'e evo ga jarane, bubnu neku cifru, zanebesalo mi se.![]()
Ili si zbog droga zavolio Castanedu?
U svakom slučaju volim drogudale cooper wrote: ↑01/11/2020 14:59Ili si zbog droga zavolio Castanedu?![]()

Od dvanaest knjiga samo u prve dvije su droge aktivna supstanca.

Zvanicno diverzantska grupa VRS je napravila zasjedu na putu prema grebku/jabuci. Nezvanicno sumnja da su ga elementi (spominjao je jednog iz MUPa) pokusali ukloniti.