Rušenje nekadašnje sinagoge u Travniku

[homo_sapiens]

Ko želi izbrisati tragove Jevreja stare 300 godina

Zbog rušenja jevrejske Sinagoge i narušavanja izgleda kulturno -historijske zone Travnika, veliki broj Travničana burno je reagovao. Naša redakcija bila je zatrpana pozivima građana, a najuporniji je bio Sead Čajnić predsjednik Saveza samostalnih Sindikata SBK koji je ogorčen.

Formiraće Udruženje

- Travnik neće biti selo veselo! Obavijestio sam i Jevrejsku zajednicu u Sarajevu i zatražio njihovu pomoć. Zašto i ko je taj ko briše tragove Jevreja koji su živjeli 300 godina u Travniku? Sramota je da je jevrejsko groblje na Bojni zapušteno i da se tradicija Travnika stavlja pod noge! Sjećam se kada smo kao djeca svih nacija, išli u Templ i gledali kako Jevreji obavljaju molitvu - ispričao nam je Čajnić koji je pozvao travničane da formiraju Udruženje za zaštitu vjerskih i kulturnih vrijednosti grada.

Međutim, Fatima Maslić direktorica Zavičajnog muzeja Travnik tvrdi da jevrejska Sinagoga nije hram.

- Templ više nije u toj funkciji ne zato što u Travniku više nema Jevreja već što ona ne služi kao hram. Jevrejska zajednica sa sjedištem u Beogradu šezdesetih godina je prodala objekt, znači otuđila ga je.

Nije spomenik kulture

Prodala ga je, jednoj travničkoj firmi koja je prešla u sarajevske zanate i tu je sarajevska firma sve donedavno imala svoju radionicu. Prema tome to odavno više nije vlasništvo jevrejske zajednice. Pravno se nema mogućnosti zaštiti jer nije spomenik kulture,a prema urbanističkim propisima mora se voditi računa kako će se taj novi objekat uklopiti u čitav urbanistički prostor. To je ipak kulturno - historijska zona i nadam se da taj savremeni objekat koji će se graditi sa svojim gabaritima neće iskakati iz toga niza - kazala je Maslićeva.

Unatoč svemu, rušenje Sinagoge se nastavlja,a javna je tajna da će se na toj lokaciji graditi poslovni centar. No niko nije želio otkriti ime vlasnika koji se kako nam rekoše čuva u strogoj tajnosti.
http://www.san.ba/index.php?id=3385

[Dr.Cuddy]

- Templ više nije u toj funkciji ne zato što u Travniku više nema Jevreja već što ona ne služi kao hram. Jevrejska zajednica sa sjedištem u Beogradu šezdesetih godina je prodala objekt, znači otuđila ga je.

Kako PLITKO razmisljanje. ZABOGA! Zar mora sluziti kao Hram da bi bio spomenik kulture, bastina ili kulturno nasljedje? Ne sluzi ni Evandjelisticka Crkva u Sarajevu svojoj prvobitnoj svrsi...pa eno je stoji, obnovljena na Obali!

[ljubav_aha]

- Templ više nije u toj funkciji ne zato što u Travniku više nema Jevreja već što ona ne služi kao hram. Jevrejska zajednica sa sjedištem u Beogradu šezdesetih godina je prodala objekt, znači otuđila ga je.

Kako PLITKO razmisljanje. ZABOGA! Zar mora sluziti kao Hram da bi bio spomenik kulture, bastina ili kulturno nasljedje? Ne sluzi ni Evandjelisticka Crkva u Sarajevu svojoj prvobitnoj svrsi...pa eno je stoji, obnovljena na Obali!

tacno M&M,da,a gospodja je,zamisli, direktorica Zavičajnog muzeja Travnik ,hm

" nije spomenik kulture" wow

ovo nije normalno

[paratrooper]

Međutim, Fatima Maslić direktorica Zavičajnog muzeja Travnik tvrdi da jevrejska Sinagoga nije hram.

javno tuzilastvo pokrenuti postupak protiv doticne osobe zbog manipuliranja poluistinama s ciljem narusavaju reda i mira gradjana I

u sto kracem vremenu otpustit to s posla. Uostalom ima mnogo mladih, kvalificiranih osoba koje jedva cekaju da im neko ponudi da POSTENO rade.

[Dr.Cuddy]

MOZE LI IKO DA POTVRDI DA LI SINAGOGA SRUSENA ILI NE? (i jel' zapoceto rusenje)...to nam je osnova! Za ostalo cemo podijeliti zadatke, ukoliko nije, i udariti po svim frontovima!

MOLIM VAS, u BiH, u Sarajevu, Travniku, Zenici ... bilo gdje da ste... samo ovu info da potvrdite!

[cyprus]

Pade mi na pamet 1000 ironičnih komentara, ali mislim da je najpristojnije ih sačuvati za sebe. Tako da ću reći samo: SRAMOTA

[Bumbar]

Meni je receno u JZ da, posto nisam sluzbeno uputila upit...pogledam u novinama sta se desava :S:S:SS:S... eto dokle smo u ovoj drzavi dosli da se ljudi sokiraju ako je ikome stalo i do cega :S:S:S... tuzno...

Travnicani, ima li vas da nam potvrdite informacijuuu????

[valterbranisarajevo]

Apel za zaustavljanje rušenja sinagoge u Travniku

Zgroženi činjenicom objavljenom jučer u medijima da će stara jevrejska sinagoga“Kalkadoš“ u Travniku, jedan od simbola ovog grada i dokaz vijekovnog suživota građana različitih vjera i nacija u BiH biti srušena, a umjesto nje biti izgrađen trgovinski centar, mi građani Sarajeva i ostalih dijelova BiH i regiona koji se okupljaju na forumu Sarajevo-x najoštrije osuđujemo ovu barbarasku namjeru i zahtjevamo od svih nadležnih državnih institucija da se hitno obustavi njezino rušenje, te da se pokrene postupak za njezino stavljanje na listu zaštićenih i ugroženih spomenika kulture i pokrene postupak za njezinu restauraciju. Rušenjem ove sinagoge srušit će se još jedan most koji je tako čvrsto, vijekovima, povezivao ljude – komšije na prostorima BIH, a spriječavanjem njezinog rušenja sačuvat ćemo uspomenu na naše sugrađane koji su vijekovima sa nama dijelili dobro i zlo i nažalost nestali u vihoru II svjetskog rata ostavivši nama u amanet da se u znak sjećanja na njih brinemo i za buduća pokoljenja sačuvamo mjesta gdje su se oni molili bogu..

Pozivamo sve one koji mogu da na svoj način dignu glas protiv ovog barbarskog čina i daju doprinos da se ovaj naopaki naum ne sprovede u djelo. S obzirom da je rušenje sinagoge već počelo jedino hitna i masovna akcija može donijeti rezultate.

U Sarajevu 30.8.2008.


Ovo je prijedlog apela kojim bi ljudi koji se javljaju na ovoj temi dali svoj mali doprinos spriječavanju rušenja sinagoge. Ako neko eventualno misli da treba nešto dodati ili ispraviti...

Onda možemo apel poslati medijima...

[Soul_Sista]

Kratko i jasno napisano! Ni ne treba traziti sad neke perfekcije sa obzirom da je sve u zadnji tren i da se nema vremena..salji salji salji.

[valterbranisarajevo]

Ok Ok. Siguran sam da će se uskoro pojaviti Homo Sapiens. On ima mailing listu svih medija u BiH, pa ćemo to proslijediti. Što se tiče ostalih javnih ličnosti koje nam eventualno mogu pomoći, neka svako pošalje kome želi....Možda bi bilo dobro prevesti makar na engleski....

[Soul_Sista]

Ostavila sam poruku na temu "Travnik" da ako moze neko da nam provjeri ako je to jos u zivotu.

[paratrooper]

Apel za zaustavljanje rušenja sinagoge u Travniku

Zgroženi činjenicom objavljenom jučer u medijima da će stara jevrejska sinagoga“Kalkadoš“ u Travniku, jedan od simbola ovog grada i dokaz vjekovnog suživota građana različitih vjera i nacija u BiH biti srušena, a umjesto nje biti izgrađen trgovinski centar, mi građani Sarajeva i ostalih dijelova BiH i regiona koji se okupljaju na forumu Sarajevo-x najoštrije osuđujemo ovu barbarasku namjeru i zahtjevamo od svih nadležnih državnih institucija da se hitno obustavi njezino rušenje, te da se pokrene postupak za njezino stavljanje na listu zaštićenih i ugroženih spomenika kulture i pokrene postupak za njezinu restauraciju. Rušenjem ove sinagoge srušit će se još jedan most koji je tako čvrsto, vijekovima, povezivao ljude – komšije na prostorima BIH, a spriječavanjem njezinog rušenja sačuvat ćemo uspomenu na naše sugrađane koji su vijekovima sa nama dijelili dobro i zlo i nažalost nestali u vihoru II svjetskog rata ostavivši nama u amanet da se u znak sjećanja na njih brinemo i za buduća pokoljenja sačuvamo mjesta gdje su se oni molili bogu..

Pozivamo sve one koji mogu da na svoj način dignu glas protiv ovog barbarskog čina i daju doprinos da se ovaj naopaki naum ne sprovede u djelo. S obzirom da je rušenje sinagoge već počelo jedino hitna i masovna akcija može donijeti rezultate.

U Sarajevu 30.8.2008.


Ovo je prijedlog apela kojim bi ljudi koji se javljaju na ovoj temi dali svoj mali doprinos spriječavanju rušenja sinagoge. Ako neko eventualno misli da treba nešto dodati ili ispraviti...

Onda možemo apel poslati medijima...

[valterbranisarajevo]

Poslao sam ovaj apel Kebi i Komšiću...

[homo_sapiens]

Ok Ok. Siguran sam da će se uskoro pojaviti Homo Sapiens. On ima mailing listu svih medija u BiH, pa ćemo to proslijediti. Što se tiče ostalih javnih ličnosti koje nam eventualno mogu pomoći, neka svako pošalje kome želi....Možda bi bilo dobro prevesti makar na engleski....

Pojavio se

Za nekoliko minuta cemo pripremiti slanje Pisma. Pismo proslijedjeno medijima

Prijevod na engleski treba uraditi.

[RenaTTa]

Ok Ok. Siguran sam da će se uskoro pojaviti Homo Sapiens. On ima mailing listu svih medija u BiH, pa ćemo to proslijediti. Što se tiče ostalih javnih ličnosti koje nam eventualno mogu pomoći, neka svako pošalje kome želi....Možda bi bilo dobro prevesti makar na engleski....

Pojavio se

Za nekoliko minuta cemo pripremiti slanje Pisma.

Prijevod na engleski treba uraditi.

proslijedi, ja cu prevesti ako nemas kandidata prije mene

[Bumbar]

ditto

SDP Travnik je izdao saopstenje... http://www.sdp.ba/Default.aspx?category ... entId=6153

[amrica]

Tek sam sinoc procitala citavu temu, nisam nista pisala, jer je sve vec receno, ovo pisem samo da kazem pokretacu teme i citavoj ekipi koja je ovo zatalasala, i da dam podrsku grupi.

[valterbranisarajevo]

S obzirom da su mediji "pokriveni", kome još da pošaljemo pismo? Komisiji anex8 i ministarstvu za prostorno uređenje FBiH, pretpostavljam, obavezno(imamo njihove mailove na ovoj temi)..Političkim strankama? Ima li još neko kakav prijedlog?...

[Bumbar]

Info sa terena...rusenje pocelo prije dva dana...sinoc bilo oko pola objekta sruseno...

[amrica]

brisem post jer sam zakasnila sa pitanjem.

Steta, velika steta.

Ima li mogucnost da se to uslika, da se zaustavi rusenje ako nije sve unisteno?

[Bumbar]

prijateljica prijateljice :S sad smo zvali u travnik... ja sam zvala i televiziju travnik...znaju da se nesto desava ali eto ne znaju kakvo je stanje na terenu.

[amrica]

sad sam poslal e-mail na web travnik online, pitala sta oni znaju o rusenju sinagoge i pozvala ih da posjete ovaj forum. Vidjecu da li cu dobiti odgovor.

[Corvus]

A da li ima na internetu fotografija ili nesto slicno? Uopste nemam predstavu kako izgleda ta sinagoga

Ako neko moze neka postavi ovdje..

Hvala!

P.S. Podrzavam vas

[valterbranisarajevo]

Moje mišljenje je da, bez obzira na loše vijesti sa terena, trebamo nastaviti, da pokušamo spasiti ono što je ostalo. Može se sve to opet dovesti u red, iako to neće biti to, bolje išta nego ništa..


Sram ih bilo..

Na FB grupi ima 314 članova...

[Soul_Sista]

Moje mišljenje je da, bez obzira na loše vijesti sa terena, trebamo nastaviti, da pokušamo spasiti ono što je ostalo. Može se sve to opet dovesti u red, iako to neće biti to, bolje išta nego ništa..


Sram ih bilo..

Na FB grupi ima 314 članova...

Kako nastaviti kad je rusenje u toku? I sto je najgore radi se legalno jer je u privatnom vlasnistvu. Da smo barem imali vise vremena...imas li ti konkretan prijedlog?