Page 5 of 9
#101
Posted: 16/11/2005 19:04
by PR80.
#102
Posted: 16/11/2005 19:04
by bug
Vozdra_123 wrote:bug wrote:a sta cemo

s djecom?

pa mamino prezime naravno
ona ce ih uzgajiti

nisu glavice

kupusa da ih uzgaja

:D
#103
Posted: 16/11/2005 19:05
by sanaman
E cini, mi se da poredimo, jabuke, kruske i ostalo povrce...
koliko ja znam rijeci udati se i ozeniti se ne znace isto sto i vjencanje ... vjencanje je samo cin i procedura i traje jedan dan ... a ako si otisla sto bi nas narod rekao od kuce, bit ce da si se udala ... ili sta kazu tvoji ... da si se samo vjencala ili ipak udala

#104
Posted: 16/11/2005 19:06
by Vozdra_123
bug wrote:Vozdra_123 wrote:bug wrote:a sta cemo

s djecom?

pa mamino prezime naravno
ona ce ih uzgajiti

nisu glavice

kupusa da ih uzgaja

:D
a ja mislio da jesu
eh posijo ih babo

#105
Posted: 16/11/2005 19:08
by danas
#106
Posted: 16/11/2005 19:09
by Vozdra_123
ma rekoh ja
znamo mi ko je sefica

#107
Posted: 16/11/2005 19:09
by danas
#108
Posted: 16/11/2005 19:11
by PR80.
Vozdra_123 wrote:
ma rekoh ja
znamo mi ko je sefica

... a isto tako znamo i ko je

vrtlar.

#109
Posted: 16/11/2005 19:12
by sanaman
i got married"...
molim da mi prevedes ovu rijec na bosanski i ovu drugu "wedding" unaprijed hvala

#110
Posted: 16/11/2005 19:12
by PR80.
#111
Posted: 16/11/2005 19:14
by danas
sanaman wrote:i got married"...
molim da mi prevedes ovu rijec na bosanski i ovu drugu "wedding" unaprijed hvala

wedding je svadba -- znaci, slavlje za proslavu novopecenog braka...

marriage je brak
we got married znaci vjencali smo se
volim

ovaj jezik bez seksistickih glagola

#112
Posted: 16/11/2005 19:15
by PR80.
Ne ide se tako.

Prvo se popije kafica sa nama i usput ispricaj nam hoces li

zadrzati ili si vec

zadrzala djevojacko prezime?

#113
Posted: 16/11/2005 19:15
by danas
#114
Posted: 16/11/2005 19:17
by PR80.
#115
Posted: 16/11/2005 19:18
by sanaman
kako kazes na englekom
da si se udala ?

cini mi se da ce u odgovoru biti rijec "married" ili se varam ...
Ah inace moj stav o svemu ovome ti je sljedeci...posto sam u srcu iskreni demokrata, znaci da svako ima pravo na svoj izbor i da radi sta hoce ALI isto tako snosi i odgovornost za posljedice svog demokratskog odlucivanja i djelovanja ...
#116
Posted: 16/11/2005 19:20
by danas
sanaman wrote:kako kazes na englekom
da si se udala ?

cini mi se da ce u odgovoru biti rijec "married" ili se varam ...
ne varas se...
ali istu tu rijec koristi i moj muz

da kaze da se ozenio

#117
Posted: 16/11/2005 19:20
by manijak1
#118
Posted: 16/11/2005 19:21
by PR80.
#119
Posted: 16/11/2005 19:22
by danas
#120
Posted: 16/11/2005 19:23
by manijak1
#121
Posted: 16/11/2005 19:24
by PR80.
#122
Posted: 16/11/2005 19:25
by sanaman
ako djevojka odluci da zadzi svoje prezime, a on hoce da ona uzme njegovo ... mozda nastane problem ... kao sto sam vec rekao, poznavajuci nas mentalitet na ovim prostorima nece se bas svi u porodicnom krugu slagati sa tom odlukom i izborom da zena ili u tom slucaja snaha zadrzi svoje prezime.. ( nekim je bitniji porodicni ponos i sta ja znam sve ) pa onda to dovodi takodjer do problema ...
#123
Posted: 16/11/2005 19:29
by sanaman
ali istu tu rijec koristi i moj muz da kaze da se ozenio
e vidis na ovim prostorima se to ipak razlikuje, pa ljudi tacno razlikuju, ko se ozenio a ko udao...vjerovatno je to na ovim prostorima bitno da se zna ... vidis ovaj nas jezik je pravo bogat ... sve se moze u detalj objasniti ... nema globalnih pojmova

#124
Posted: 16/11/2005 19:30
by PR80.
sanaman wrote:ako djevojka odluci da zadzi svoje prezime, a on hoce da ona uzme njegovo ... mozda nastane problem ... kao sto sam vec rekao, poznavajuci nas mentalitet na ovim prostorima nece se bas svi u porodicnom krugu slagati sa tom odlukom i izborom da zena ili u tom slucaja snaha zadrzi svoje prezime.. ( nekim je bitniji porodicni ponos i sta ja znam sve ) pa onda to dovodi takodjer do problema ...
Vidis... sve ovo sto si napisao pokazuje da i dan danas je manjak respekta prema nasim izborima na nasem podrucju.

Ja ipak mislim da je vrijeme da se taj "primitivni" krug probudi i prihvati odluku djevojke koja hoce da zadrzi svoje prezime.
U ovakvim stvarima sam samo gledala ono sto ja zelim i osjecam a ne kako bi to krug novih clanova prihvatio.
#125
Posted: 16/11/2005 19:35
by sanaman
U ovakvim stvarima sam samo gledala ono sto ja zelim i osjecam a ne kako bi to krug novih clanova prihvatio.
kada covjek ulazi u neku zajednicu, nije bitno gdje...potrebno je da se integrise ... jer je to dokaz da uistinu zeli biti dio te zajednice, a zajednica kao dokaz trazi da se nesto zrtvuje ... mozda prezime ...
