Ima li neko slobodnog vremena?

[McMoy]

Pustite ba curu, šta ste navalili!
Valja djetetu izaći koji put na kafu, prošetati, forumati, fejzbučiti...
Ko će se još prevođenjem zamarati?

[sema911s]

nema ti kod mene sevapa

Netrazim sevap, Ni pare znam kako je pisat to prokestvo sto niko I ne pogleda, saslusaju Te sto moraju a ti se Patis par mjeseci I to zavrsi u kanti,.,

[supercali]

nema ti kod mene sevapa

Ako si zensko ne treba ti sevap

[Matzan]

a ti nikako da shvatis da nije stvar u tome sto tebi treba pomoc vec u tvom pristupu
da si tako rekla hej ljudi meni frka ginem ne mgou stici nikako moze li mi neko pomoci molim vas sasvim bi druga stvar bila

i ja trenutno pisem tezu, ginem, ne spavam danima i mrtva sam i neraspolozena, na poslu kradem sate da stignem pa onda kuci dodjem i radim pa jedem ko stoka pa se lose osjecam pa bla bla bla

i ti dodjes eto moze li se neko za sevapcic nategnuti pa prevesti par stranica
halooo ba. ja za 10 stranica kako treba uradjenih poginem.

To sam i ja pitao.

[bezVolana]

@sema911
moram ja ove stvari odraditi sama... mogla bih mozda dijelove poslati kolegama sa faksa (nudile su se dvije jaranice da pomognu) ali to bi bilo iscjepkano i sa puno pitanja. pa cu njih mozda za neki prufrid ako bude bas bas frka.
a tacno jeste prokletstvo. svaki diplomski.

@supercali - jelda

[ExNihilo]

Alaj ste curu izlešinarili, svaka vam čast.

[supercali]

@sema911
moram ja ove stvari odraditi sama... mogla bih mozda dijelove poslati kolegama sa faksa (nudile su se dvije jaranice da pomognu) ali to bi bilo iscjepkano i sa puno pitanja. pa cu njih mozda za neki prufrid ako bude bas bas frka.
a tacno jeste prokletstvo. svaki diplomski.

@supercali - jelda

Pitaj dvije jaranice da ponude meni

[supercali]

Alaj ste curu izlešinarili, svaka vam čast.

Ili jesmo ili nismo mislim forumasi

[zeina]

a ti nikako da shvatis da nije stvar u tome sto tebi treba pomoc vec u tvom pristupu
da si tako rekla hej ljudi meni frka ginem ne mgou stici nikako moze li mi neko pomoci molim vas sasvim bi druga stvar bila

i ja trenutno pisem tezu, ginem, ne spavam danima i mrtva sam i neraspolozena, na poslu kradem sate da stignem pa onda kuci dodjem i radim pa jedem ko stoka pa se lose osjecam pa bla bla bla

i ti dodjes eto moze li se neko za sevapcic nategnuti pa prevesti par stranica
halooo ba. ja za 10 stranica kako treba uradjenih poginem.

A sta je lose u mom pristupu, sta te toliko povrijedilo? Nisam rekla da iko mora i da je iko los ako ne zeli pomoci, ako kazem da je sevap valjda bi se trebalo shvatiti da mi je frka i da bi mi to puno znacilo, da mogu sama sigurno ne bih otvarala temu ovdje i slusala razne uvrede i ponizenja bez ikakvog osnova

[supercali]

I tebi ide sevap frka mi je ne znam vise sta cu sa zuljevima na rukama

[bezVolana]

ako ne kontas ocito ne zelis da skontas tako da ne da mi se vise, misli sta god zelis furaj svoj fazon
i nije mene nista povrijedilo vec diglo zivac.

supercali - ne dam ti kolegice, sori.

[supercali]

ako ne kontas ocito ne zelis da skontas tako da ne da mi se vise, misli sta god zelis furaj svoj fazon
i nije mene nista povrijedilo vec diglo zivac.

supercali - ne dam ti kolegice, sori.

Cuvas me za sebe? Sad cemo mi na pp da ti pomognem na kafi

[nightvision]

A sta je lose u mom pristupu, sta te toliko povrijedilo? Nisam rekla da iko mora i da je iko los ako ne zeli pomoci, ako kazem da je sevap valjda bi se trebalo shvatiti da mi je frka i da bi mi to puno znacilo, da mogu sama sigurno ne bih otvarala temu ovdje i slusala razne uvrede i ponizenja bez ikakvog osnova

Prije nekol'ka vremena neka cura je ovde isto tako zamolila za pomoc oko engl, cini mi se sredja skola bila, nije trazila konkretno da joj se nesto prevede vec jednostavno da joj se pomogne. Svijet je napao k'o da im je para trazila, ja stanem u njenu odbranu, pokusam ljudima ukazati na to da je cura zamolila za pomoc, ali jok, popljuvase i mene. Nasi su ljudi stoka nevidjena, ne samo da ti nece pomoc', vec gleda kako ce ti odmoci. Nije se cura vise ni javila.

[supercali]

A sta je lose u mom pristupu, sta te toliko povrijedilo? Nisam rekla da iko mora i da je iko los ako ne zeli pomoci, ako kazem da je sevap valjda bi se trebalo shvatiti da mi je frka i da bi mi to puno znacilo, da mogu sama sigurno ne bih otvarala temu ovdje i slusala razne uvrede i ponizenja bez ikakvog osnova

Prije nekol'ka vremena neka cura je ovde isto tako zamolila za pomoc oko engl, cini mi se sredja skola bila, nije trazila konkretno da joj se nesto prevede vec jednostavno da joj se pomogne. Svijet je napao k'o da im je para trazila, ja stanem u njenu odbranu, pokusam ljudima ukazati na to da je cura zamolila za pomoc, ali jok, popljuvase i mene. Nasi su ljudi stoka nevidjena, ne samo da ti nece pomoc', vec gleda kako ce ti odmoci. Nije se cura vise ni javila.

sto bi se javila kad je popila kafu sa mnom

[nightvision]

sto bi se javila kad je popila kafu sa mnom

Ahaaa, sad mi jasno, nije trazila pomoc oko jezika vec s kim ce na kafu.

[kox]

A sta je lose u mom pristupu, sta te toliko povrijedilo? Nisam rekla da iko mora i da je iko los ako ne zeli pomoci, ako kazem da je sevap valjda bi se trebalo shvatiti da mi je frka i da bi mi to puno znacilo, da mogu sama sigurno ne bih otvarala temu ovdje i slusala razne uvrede i ponizenja bez ikakvog osnova

Prije nekol'ka vremena neka cura je ovde isto tako zamolila za pomoc oko engl, cini mi se sredja skola bila, nije trazila konkretno da joj se nesto prevede vec jednostavno da joj se pomogne. Svijet je napao k'o da im je para trazila, ja stanem u njenu odbranu, pokusam ljudima ukazati na to da je cura zamolila za pomoc, ali jok, popljuvase i mene. Nasi su ljudi stoka nevidjena, ne samo da ti nece pomoc', vec gleda kako ce ti odmoci. Nije se cura vise ni javila.

Što je najčudnije u stvarnom životu bi prema mom iskustvu u takvim situacijama 90% ljudi pomoglo ako može.

[supercali]

fazon je samo na koji nacin zatrazis pomoc
doduse i do "nas" forumasa je pa vecina okrene na zajebanciju jer ne zna jel stvarno treba pomoc

[Leia_Organa]

Pošalji meni na PP, prevest ću ti ja. Nije frka.

Ako ti ikada bude bila potrebna pomoć bilo koje vrste, nemoj se ustručavati da se javiš. Respekt

K'o da si već i pomogao. Hvala.

[Leia_Organa]

Pošalji meni na PP, prevest ću ti ja. Nije frka.

Ako ti ikada bude bila potrebna pomoć bilo koje vrste, nemoj se ustručavati da se javiš. Respekt

Treba joj zaposlenje.

To ili prilika za dalje usavršavanje, obrazovanje. Apliciram gdje stignem. Valjda ću doživjeti trenutak kada umjesto odbijenice dobijem i dobru vijest.

[zeina]

Eh ovako

Zelim javno da se zahvalim @Leia_Organa i @sema991s koji su mi preveli sve sto mi je bilo potrebno u veoma kratkom vremenu, a bilo je toga podosta i tekst nije bio ni malo lagan. Za placanje nisu htjeli cuti

Jos jednom veliko hvala, divni ste i vracate vjeru u ljudskost

[supercali]

Zeina ajd da ja tebe prevedem preko potoka

[BarbaDue]

Eh ovako

Zelim javno da se zahvam @Leia_Organa i @sema991s koji su mi preveli sve sto mi je bilo potrebno u veoma kratkom vremenu, a bilo je toga podosta i tekst nije bio ni malo lagan. Za placanje nisu htjeli cuti

Jos jednom veliko hvala, divni ste i vracate vjeru u ljudskost

E ovo je Bosna & Hercegovina kakvu volim

[supercali]

Eh ovako

Zelim javno da se zahvam @Leia_Organa i @sema991s koji su mi preveli sve sto mi je bilo potrebno u veoma kratkom vremenu, a bilo je toga podosta i tekst nije bio ni malo lagan. Za placanje nisu htjeli cuti

Jos jednom veliko hvala, divni ste i vracate vjeru u ljudskost

Ovo je skroz pogreano sema navija za sarajevo a leia za zelju

[The One and Only]

Slobodno se ne ustručavaj i u budućnosti tako kada ti bude mrsko da nešto uradiš, uvijek ima onih koji će za dž. preuzeti tvoj posao.

[McMoy]

Svaka čast za @Leia_Organa i @sema991s.

Sjetiće se @zeina njih kad negdje u nekom ministarstvu bude ubijala vrijeme pišući po forumu.