Page 5 of 6

#101 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 02/10/2017 17:43
by burekodsira
komunikacija putem emaila je veoma brza i efektivna, sve dok ne morate originale slati poštom ostalo se brzo riješi putem emaila, zato preporučujem da ih i na taj način kontaktirate i dogovarate pojedinosti, znao sam u jednoj sedmici po 4-5 emailova razmjeniti s njima, s odgovorom isti dan. oni pišu na slovenski, ja odgovaram na bosanski :D google translate je odradio svoj dio 8-)

#102 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 18/12/2017 00:00
by safke
znam da sam se kasno sjetio ovoga, ali nadam se da nisam ni zakasnio
ako ima neko da me samo ukratko uputi šta trebam bio bi brlo zahvalan, imam kjnižicu uredno popunjenu šta sada dalje trebam

#103 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 18/12/2017 18:02
by Bluemore
Imas negdje na temi link slo fonda Pa tamo po info

#104 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 18/12/2017 19:26
by zakasnila
safke wrote:znam da sam se kasno sjetio ovoga, ali nadam se da nisam ni zakasnio
ako ima neko da me samo ukratko uputi šta trebam bio bi brlo zahvalan, imam kjnižicu uredno popunjenu šta sada dalje trebam
Nisi još zakasnio, ali požuri pošto je rok za podnošenje zahtjeva 31.12.2017. Sretno

http://www.srsn.si/si/hr_bih/

#105 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 29/01/2018 20:55
by BJB
Zahtjev za verifikaciju poslan u decembru 2016, još nikakvog habera od njih, osim maila u kojem su mi napisali da su primili zahtjev ali da se bave zahtjevima iz februara 2016..Mislim da slovenci ovo totalno neozbiljno shvataju..Je*e se njima što neko ovamo ceka svoje tesko zaradjene pare od '91...Bas su bezobbrazni..

#106 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 29/01/2018 21:05
by Edin H.
BJB wrote:Zahtjev za verifikaciju poslan u decembru 2016, još nikakvog habera od njih, osim maila u kojem su mi napisali da su primili zahtjev ali da se bave zahtjevima iz februara 2016..Mislim da slovenci ovo totalno neozbiljno shvataju..Je*e se njima što neko ovamo ceka svoje tesko zaradjene pare od '91...Bas su bezobbrazni..
A ti kupuj Gorenje :oops:

#107 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 29/01/2018 23:06
by BJB
Jednom i nikad vise..Nego ima li neko da je dobio obračun?

#108 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 27/06/2018 14:06
by BJB
Evo dobila sam odgovor, fali mi IBAN u prilogu dva. Ima li iko da zna slovenački da mi kaže je li ovo google translate preveo dobro?
Ja sam popunjavala papire i mislim da sam ih pregledala 20 puta prije nego što sam ih stavila u kovertu..

prosimo za dopolnitev, kot sledi.
1. Zahtevi je potrebno priložiti: Dokazilo o imetniku in številki transakcijskega oziroma osebnega računa, na katerega bodo nakazana sredstva iz neizlačane stare devizne vloge in ki je potrjeno s strani banke; dokazilo je Priloga II predpisanega obrazca, ki je na voljo na spletni strani Sklada RS za nasledstvo na naslovu www.srsn.si; na Prilogi II, ki ste jo priložili zahtevi ni razvidna št. Vašega računa (IBAN).
Prosimo, da Zahtevane dokumente v roku 30 dni od vročitve tega dopisa pošljete po pošti ali dostavite osebno, na naslov: Sklad Republike Slovenije za nasledstvo, Glinška 3, 1000 Ljubljana, Slovenija.
Pri tem se obvezno sklicujte na številko zadeve 0042/8942/2016.
V kolikor dopolnitve ne boste poslali, bo Sklad na podlagi 12. Člena ZNISESČP odločil na podlagi podatkov in dokazil, s katerimi razpolaga, in v primeru manjkajočih dokazil iz 10.člana ZNISESČP bo zahtevo za verifikacijo zavrgel. Rok za dopolnitev se lahko podaljša na vašo prošnjo, v kolikor jo vložite pred potekom roka in so podaljšanje podani upravičeni razlogi.
S poštovanjem.

Nakon provjere, smatramo da predmet verifikacije nije potpun, pa vas molimo da ga popunite na sljedeći način.
Zahtjevu je potrebno priložiti:
Dokaz o vlasniku i broju transakcije ili ličnog računa na koji će se preneti sredstva iz neformiranog stare devizne štednje i koje odobrava Banka; dokaz je Aneks II propisanog obrasca, koji je dostupan na web stranici Fonda naslijeđa RS na adresi www.srsn.si; Aneks II, koji je priložen zahtevu, ne pokazuje ne. Vaš račun (IBAN).
Molimo pošaljite zahtevane dokumente u roku od 30 dana od dana dostavljanja ovog pisma putem pošte ili ručno, lično: Sklad Republike Slovenije za nasledstvo, Glinška 3, 1000 Ljubljana, Slovenija.
Obavezno se pozivati na broj izdanja
Ako ne podnesete amandman, Fond će odlučiti na osnovu člana 12 ZNISESČP-a na osnovu podataka i dokaza, au slučaju nedostajućih dokaza desetog člana CONNECT-a, zahtev za verifikaciju će biti odbijen.
Rok za izmjenu može se produžiti na vašu prijavu, ukoliko ga podnesete prije isteka roka, a produženje je praćeno opravdanim razlozima
S poštovanjem.

#109 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 27/06/2018 14:29
by Bluemore
Pa Zar nemas kopiju Sacuvanu
Sad Imas rok 30 dana
Posalji odmah sa povratnicom i provjeri je li stiglo

#110 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 27/06/2018 15:25
by BJB
Popunit cu, uslikati, poslati njima i pitati je li to to, pa tek onda slati poštom.
Navodno IBAN broj je problem i to sto pored tatinog imena nije bio datum rođenja.

#111 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 27/06/2018 16:03
by ST11
Nakon provjere, smatramo da predmet verifikacije nije potpun, pa vas molimo da ga popunite na sljedeći način.
Zahtjevu je potrebno priložiti:
Dokaz o vlasniku i broju transakcijskog ili ličnog računa na koji će se preneti sredstva iz neformiranog stare devizne štednje i koje odobrava Banka; dokaz je Aneks II propisanog obrasca, koji je dostupan na web stranici Fonda naslijeđa RS na adresi http://www.srsn.si; Aneks II, koji je priložen zahtevu, ne pokazuje broja vašeg računa (IBAN).
Molimo pošaljite zahtevane dokumente u roku od 30 dana od dana dostavljanja ovog pisma putem pošte ili ručno, lično na adresu: Sklad Republike Slovenije za nasledstvo, Glinška 3, 1000 Ljubljana, Slovenija.
Obavezno se pozivati na broj izdanja 0042/8942/2016
Ako ne podnesete amandman, Fond će odlučiti na osnovu člana 12 ZNISESČP-a na osnovu podataka i dokaza sa kojima raspolaže, i u slučaju nedostajućih dokaza 10. člena CONNECT-a, zahtev za verifikaciju će biti odbijen.
Rok za izmjenu može se produžiti na vašu prijavu, ukoliko ga podnesete prije isteka roka, a produženje je praćeno opravdanim razlozima
S poštovanjem.

Ispravio sam rijeci koje su podvucene, da imaju neki smisao :)

#112 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 27/06/2018 17:11
by BJB
ST11, hvala puno..Vidjela sam to za onaj broj tj.številko, mislim da cu dok im ne posaljem ovaj drugi list razmijeniti barem 10 mailova s njima..

#113 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 27/06/2018 17:34
by ST11
:thumbup:

#114 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 27/06/2018 18:34
by moonca
Samo odugovlace. Uvijek neki novi 'papir' treba. :roll:

#115 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 28/06/2018 08:46
by marti
BJB wrote:Evo dobila sam odgovor, fali mi IBAN u prilogu dva. Ima li iko da zna slovenački da mi kaže je li ovo google translate preveo dobro?
Ja sam popunjavala papire i mislim da sam ih pregledala 20 puta prije nego što sam ih stavila u kovertu..
Ne znam da li ce sta pomoci, ali kada sam ja slao, prilog II popunjavala mi je banaka. Odnio u banku gdje sam otvorio devizni racun i uposlenica je isti popunila uz njen potpis i pecat banke i dala mi od njih odstampan papir sa podacima o racunu koji sam prilozio uz zahtjev. Isti ovakav (slika je preuzeta s neta)
Image

#116 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 28/06/2018 11:44
by BJB
Poslala sam isto takav samo s tatinim detaljima ali nije bilo njegovog datuma rođenja pored imena pa su tražili da se i to doda, i da bude adresa poslovnice u kojoj je račun otvoren a bila je adresa Sparkasse banke u Sarajevu. I navodno nije se vidio njegov IBAN broj, pa sam to ponovo popunila, dala službeniku banke da provjeri, jer vise ne vjerujem sebi i svojim očima. Sve opečaćeno, potpisano u banci.
Sad cu opet fotografisati i poslati njima da mi kazu mogu li im slati postom.

#117 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 28/06/2018 11:47
by BJB
moonca wrote:Samo odugovlace. Uvijek neki novi 'papir' treba. :roll:
Stavili mi da se pozovem na neki broj, vjerovatno broj tatinog "spisa", e sad ne znam gdje da ga upišem na ovaj prilog II ili na kovertu.
Pri tem se obvezno sklicujte na številko zadeve 0042/8942/2016.
Obavezno se pozivati na broj izdanja 0042/8942/2016
Mislim gdje se "šklicovati" ljudi?
Jer su napisali ako im ne pošaljem tačne podatke, odbacit ce zahtjev.
Izgleda samo traze izgovor.

#118 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 28/06/2018 12:36
by moonca
BJB wrote:
moonca wrote:Samo odugovlace. Uvijek neki novi 'papir' treba. :roll:
Stavili mi da se pozovem na neki broj, vjerovatno broj tatinog "spisa", e sad ne znam gdje da ga upišem na ovaj prilog II ili na kovertu.
Pri tem se obvezno sklicujte na številko zadeve 0042/8942/2016.
Obavezno se pozivati na broj izdanja 0042/8942/2016
Mislim gdje se "šklicovati" ljudi?
Jer su napisali ako im ne pošaljem tačne podatke, odbacit ce zahtjev.
Izgleda samo traze izgovor.
Ne na kovertu.Na dopis koji saljes. To je jako bitno, jer pod tim br je slucaj .

#119 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 28/06/2018 13:42
by BJB
Ma skontala sam i to da je taj broj, broj zahtjeva, vjerovatno negdje u Prilog II..
Poslala sam im e-mail sa fotografijama onog lista iz SParkasse i aneksa II, pa cu vidjeti sta ce mi reci, hocu li na vrh aneksa II ili na onaj list sa IBAN brojem iz banke.

#120 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 28/06/2018 13:55
by Bluemore
moonca wrote:
BJB wrote:
moonca wrote:Samo odugovlace. Uvijek neki novi 'papir' treba. :roll:
Stavili mi da se pozovem na neki broj, vjerovatno broj tatinog "spisa", e sad ne znam gdje da ga upišem na ovaj prilog II ili na kovertu.
Pri tem se obvezno sklicujte na številko zadeve 0042/8942/2016.
Obavezno se pozivati na broj izdanja 0042/8942/2016
Mislim gdje se "šklicovati" ljudi?
Jer su napisali ako im ne pošaljem tačne podatke, odbacit ce zahtjev.
Izgleda samo traze izgovor.
Ne na kovertu.Na dopis koji saljes. To je jako bitno, jer pod tim br je slucaj .
U svakoj korespodenciji navedi taj broj

#121 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 10/08/2018 20:57
by BJB
Stigao i formativni obracun.. Sramota. Cekas 20 i kusur godina pare, pola oroceno bilo, polanije, sve sabrali, preracunali iz nekadasnjih DM u Eur, kamata vic..

#122 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 11/08/2018 02:06
by Bluemore
BJB wrote:Stigao i formativni obracun.. Sramota. Cekas 20 i kusur godina pare, pola oroceno bilo, polanije, sve sabrali, preracunali iz nekadasnjih DM u Eur, kamata vic..
Pa dm vise ne postoji

#123 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 11/08/2018 04:42
by BJB
Pa ne postoji ali su pretvorili njemačke marke u Eure valjda po kursu po kojem su pretvarane kad je ukinuta njemačka marka..Uglavnom iznos je manji nego sto je bio, i logicno u EURIMa je manje nego sto je ostavljeno na banku nekad u '70.i '80....
Na nasu zalost kako zivimo u vicu od drzave nasi iz vlade su potpisali ovu pljacku..

#124 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 11/08/2018 06:48
by -storm-
Samo pozurite sa svim, jer banka prelazi u privatne ruke, a nakon tog procesa nusta vise nece moći.
Sami je gradjani slovenije, više je ne možemo smisliti, jer smo je u par navrata vec dokapitalizirali u iznosu od cca 3 milijarde €...
Da ne spominjem tu pljacku bih&hr štediša...
Ako treba neki info, prijevod...nekima sam vec pomogao ili barem uputio :thumbup:

#125 Re: Slovenija mora vratiti staru deviznu štednju

Posted: 11/08/2018 17:21
by Bluemore
BJB wrote:Pa ne postoji ali su pretvorili njemačke marke u Eure valjda po kursu po kojem su pretvarane kad je ukinuta njemačka marka..Uglavnom iznos je manji nego sto je bio, i logicno u EURIMa je manje nego sto je ostavljeno na banku nekad u '70.i '80....
Na nasu zalost kako zivimo u vicu od drzave nasi iz vlade su potpisali ovu pljacku..
Kurs se Nikad nije mijenjao