Slike starog Sarajeva

Lokalna dešavanja, politički život, medijska scena, sve o glavnom gradu BiH i okolini od jutra do mraka.

Moderators: Benq, O'zone

User avatar
Dervencanka1939
Posts: 5575
Joined: 13/10/2022 10:51

#35476 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Dervencanka1939 »

Image
User avatar
muha_sa
Posts: 139751
Joined: 12/11/2004 23:33
Location: rajvosa

#35477 Re: Slike starog Sarajeva

Post by muha_sa »

Nek je bila--vrijedi je ponovit :D

Image
RJ57
Posts: 5029
Joined: 10/04/2017 15:12

#35478 Re: Slike starog Sarajeva

Post by RJ57 »

gdje nestade gomila postova? :?
HelaS
Posts: 12335
Joined: 22/09/2018 13:21

#35479 Re: Slike starog Sarajeva

Post by HelaS »

RJ57 wrote: 02/11/2025 11:07 gdje nestade gomila postova? :?
Ne samo sa ove teme, meni redovno "preko noći" nestaju postovi na drugim temema i podforumima. Davno sam to primjetio, pitao moderatore, nijedan nije odgovorio. Potpuno bezzazleni postovi, nisu sukobljeni s pravilima. Samo ih nema više.... Neko od moderatora zasjedne i briše postove, ne znam iz kakvih pobuda
dragonz
Posts: 2335
Joined: 20/09/2008 13:12

#35480 Re: Slike starog Sarajeva

Post by dragonz »

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Malo Švrakina
User avatar
Stari_Jarac
Posts: 306
Joined: 18/07/2016 12:45

#35481 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Stari_Jarac »

dragonz wrote: 02/11/2025 16:43
Malo Švrakina
:thumbup: Svaka čast! super slike.
propojeilijas
Posts: 4852
Joined: 11/03/2022 16:44

#35482 Re: Slike starog Sarajeva

Post by propojeilijas »

Image
RJ57
Posts: 5029
Joined: 10/04/2017 15:12

#35483 Re: Slike starog Sarajeva

Post by RJ57 »

RJ57 wrote: 02/11/2025 11:07 gdje nestade gomila postova? :?
vjerovatno padne forum pa oni vrate neki backup
da neko nešto briše brisao bi prije svega postove raznoraznih zadojenih maloumnika koji svaku temu pokvare svojom bolesti
RJ57
Posts: 5029
Joined: 10/04/2017 15:12

#35484 Re: Slike starog Sarajeva

Post by RJ57 »

dragonz wrote: 02/11/2025 16:43 Image


Malo Švrakina
sjajno, nisam ovo znao

p.s. a fakat, jedino "selo" oko sarajeva, ne pada mi nijedno drugo na pamet :-D
tomhagen
Posts: 601
Joined: 16/10/2017 14:43

#35485 Re: Slike starog Sarajeva

Post by tomhagen »

RJ57 wrote: 03/11/2025 11:40
dragonz wrote: 02/11/2025 16:43 Image


Malo Švrakina
sjajno, nisam ovo znao

p.s. a fakat, jedino "selo" oko sarajeva, ne pada mi nijedno drugo na pamet :-D
Treba uzeti s rezervom ove tvrdnje "poznavaoca historije Sarajeva". Voli on kat-kad nešto nadodat na priču ili izmisliti. Naime, isti je sa porodicom Švraka iz Glamoča (koji su moji preci po jednoj liniji) uvezao i Švrakino selo i česmu ispred džamije u Bakarevića ulici na Bistriku.

Istina je da se česma ispred Bakarevića džamije veže za ime Muhamed ef. Švrako, sarajevskog muftije. Tako naprimjer Kreševljaković u "Vodovodi i građevine na vodi u starom Sarajevu" kaze: "Švrako, po kome je prozvana ova česma, bio je sarajevski muftija. Švrako mu je nadimak, a ime mu je bilo Emir Čelebi Sejjidi Muhamed ef. Bio je muftija od 1764. do smrti 1783. Stanovao je u današnjoj Hendinoj ulici, a koja se prije zvala Švrakin sokak. Bio je nadzornik vakufa Mehmedage Gidžebule. Mora da je on popravljao i ovu česmu, dok je prozvana njegovim nadimkom."
Kreševljakovic dalje argumentovano pretpostavlja da je česmu izgradio Kečedži Sinan prilikom gradnje džamije, prije 1554.g. itd...

Kemura u djelu "Sarajevske muftije" pomenutog Emira Čelebi Sejjidi Muhamed efendiju spominje pod nadimkom Svrako (a ne Švrako).

Image

Treba pomenuti i pisanje Alije Bejtića:
Image

Dakle, ja nisam našao da ijedan relevantan historičar pominje da je Švrako prezime, nego nadimak. Doduše moglo je kasnije prerasti u prezime, ali bi to onda bile neke sarajevske Švrake, ne nužno vezane za glamočke. Također nisam našao da je i jedan relevantan historičar pomenuo vezu muftije Švrake sa porodicom Švraka iz Glamoča. I treće, Glamoč nije Hercegovina nego Bosna. Istina jeste da je glamočka porodica Švraka bila aginska porodica i da su u Glamoču i okolini imali imanja. Ono što ja znam je da su u vrijeme 2.sv.rata mnogi bili protjerani i tada se mnogo porodice Švraka iz Glamoča raselilo po ostalim dijelovima Bosne (Tuzla, Sarajevo i sl). Istina je i da su današnji Švrakići u Sarajevu bliski srodnici porodice Švraka iz Glamoča - dodali "ić" u prošlom stoljeću.

Dodatno, po predaji koju mi je pričala nana, glamočke Švrake su se prije prezivali Malkočevići, pa je jedan od njih nešto zabrljao i uzeo prezime Švraka da zametne trag. Nana je govorila da su nam pojedini Malkočevići "bliska" familija, što me navodi na zaključak da ta promjena prezimena nije bila stoljećima unazad. Tačno vrijeme promjene prezimena nije mi poznato. A i danas u Glamoču postoji kraj koji se zove Malkočevci.

U svakom slučaju, povezivanje Švrakinog sela sa porodicom Švraka iz Glamoča je zanimljiva pretpostavka, do sada bez ikakvog dokaza koji je potvrđuje.
Last edited by tomhagen on 03/11/2025 12:51, edited 4 times in total.
User avatar
drug_profi
Posts: 64700
Joined: 16/07/2012 16:00

#35486 Re: Slike starog Sarajeva

Post by drug_profi »

RJ57 wrote: 03/11/2025 11:40 p.s. a fakat, jedino "selo" oko sarajeva, ne pada mi nijedno drugo na pamet
Olimpijsko selo. :mrgreen:
User avatar
bitanga_sa_otesa
Posts: 39452
Joined: 27/03/2014 09:56
Location: štavanj
Grijem se na: drva
Vozim: pezejca
Horoskop: ne vjerujem
Contact:

#35487 Re: Slike starog Sarajeva

Post by bitanga_sa_otesa »

drug_profi wrote: 03/11/2025 12:28
RJ57 wrote: 03/11/2025 11:40 p.s. a fakat, jedino "selo" oko sarajeva, ne pada mi nijedno drugo na pamet
Olimpijsko selo. :mrgreen:
Nahorevo selo
RJ57
Posts: 5029
Joined: 10/04/2017 15:12

#35488 Re: Slike starog Sarajeva

Post by RJ57 »

nahorevo se zove nahorevo selo? e to fakat nisam nikad čuo
RJ57
Posts: 5029
Joined: 10/04/2017 15:12

#35489 Re: Slike starog Sarajeva

Post by RJ57 »

drug_profi wrote: 03/11/2025 12:28
RJ57 wrote: 03/11/2025 11:40 p.s. a fakat, jedino "selo" oko sarajeva, ne pada mi nijedno drugo na pamet
Olimpijsko selo. :mrgreen:
:D :mrgreen: :thumbup:
User avatar
drug_profi
Posts: 64700
Joined: 16/07/2012 16:00

#35490 Re: Slike starog Sarajeva

Post by drug_profi »

Za Dobrinju se govorilo "treće selo od grada"
dragonz
Posts: 2335
Joined: 20/09/2008 13:12

#35491 Re: Slike starog Sarajeva

Post by dragonz »

Image
dragonz
Posts: 2335
Joined: 20/09/2008 13:12

#35492 Re: Slike starog Sarajeva

Post by dragonz »

Image
User avatar
Dervencanka1939
Posts: 5575
Joined: 13/10/2022 10:51

#35493 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Dervencanka1939 »

Image
User avatar
Dervencanka1939
Posts: 5575
Joined: 13/10/2022 10:51

#35494 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Dervencanka1939 »

Image
User avatar
Dervencanka1939
Posts: 5575
Joined: 13/10/2022 10:51

#35495 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Dervencanka1939 »

Image
User avatar
Dervencanka1939
Posts: 5575
Joined: 13/10/2022 10:51

#35496 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Dervencanka1939 »

Image
User avatar
Dervencanka1939
Posts: 5575
Joined: 13/10/2022 10:51

#35497 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Dervencanka1939 »

Image
RJ57
Posts: 5029
Joined: 10/04/2017 15:12

#35498 Re: Slike starog Sarajeva

Post by RJ57 »

Dervencanka1939 wrote: 06/11/2025 10:33 Image
ne znam je li ovo ljepše ili ova džungla sada
User avatar
drug_profi
Posts: 64700
Joined: 16/07/2012 16:00

#35499 Re: Slike starog Sarajeva

Post by drug_profi »

Drvo je uvijek ljepše od ledine.
User avatar
Dervencanka1939
Posts: 5575
Joined: 13/10/2022 10:51

#35500 Re: Slike starog Sarajeva

Post by Dervencanka1939 »

Gradnja Vijećnice

Image
Post Reply