Gledate seriju - preporučite je

[zomri]

Ko želi nešto za opuštanje preporučujem bbc-jevu cosy triler komediju Ludwig

[HelaS]

Vrhunska mini serija. Britanci je snimili za 10. Gluma, dinamika, režija, muzika...sve

The Day of the Jackal - 2024



https://www.imdb.com/video/vi307086873/ ... xt_shr_lnk

https://www.imdb.com/title/tt24053860/

[dječak sa šibicama]

Prva epizoda druge sezone Silo nista ni sa cim, cijelu epizodu su mogli sprcati u pet minuta, toliko je dinamicno.

Ona negdje hoda, gleda razgleda, i to je to.

[okanomalo]

Ko želi nešto za opuštanje preporučujem bbc-jevu cosy triler komediju Ludwig

ima li prevod,gde to skidas ?

[zomri]

Ko želi nešto za opuštanje preporučujem bbc-jevu cosy triler komediju Ludwig

ima li prevod,gde to skidas ?

ima, koristim infuse player pa mi on sam nađe prevod, mislim da on uzima sa opensubtitles. a skinuo na torrent galaxy meščini.

[kakavdanakneiskustvu]

prva epizoda Dune: Prophecy na torrentima

[Altsa]

Ko želi nešto za opuštanje preporučujem bbc-jevu cosy triler komediju Ludwig

ima li prevod,gde to skidas ?

ima, koristim infuse player pa mi on sam nađe prevod, mislim da on uzima sa opensubtitles. a skinuo na torrent galaxy meščini.

Pogledas na titlovi.com i vidis da ima prevod. Inace simpaticna serija i veoma gledljiva.

edit: serija dostupna u EON video klubu.

[zomri]

ima li prevod,gde to skidas ?

ima, koristim infuse player pa mi on sam nađe prevod, mislim da on uzima sa opensubtitles. a skinuo na torrent galaxy meščini.

Pogledas na titlovi.com i vidis da ima prevod. Inace simpaticna serija i veoma gledljiva.

edit: serija dostupna u EON video klubu.

to samo ako sam ne nađe
prijevodi online je najbolji za serije.

[Altsa]

ima, koristim infuse player pa mi on sam nađe prevod, mislim da on uzima sa opensubtitles. a skinuo na torrent galaxy meščini.

Pogledas na titlovi.com i vidis da ima prevod. Inace simpaticna serija i veoma gledljiva.

edit: serija dostupna u EON video klubu.

to samo ako sam ne nađe
prijevodi online je najbolji za serije.

Gledam preko VLCa i ako mi pronade titl preko VLC online uglavnom su to veoma losi titlovi koje prevede google prevoditelj i takve sirove bez ikakve obrade ubaci u film. Titlovi.com jedini prevode titlove bez neke zamijerke. E sad sto se za neke uglavnom serije moras malo nacekati je druga stvar.

[dale cooper]

Ja ne znam kada sam zadnji put gledao seriju sa domaćim prijevodom. Uglavnom skinem engleski da mi ne bi koja riječ promakla ili kad
gledam serije sa težim naglaskom sa britanskih otočja. I za sve ostale serije uzimam engleski prijevod. Ko će ba čekati da se sve što
gledam prevede na naš jezik.

[Optimus09]

Ja sam izgorio toliko da u zadnje vrijeme gledam filmoveci serije sinhronizovane na njemacki.Da stvar bude gora,pocelo mi se svidjati

[Velkoski]

Ja ne znam kada sam zadnji put gledao seriju sa domaćim prijevodom. Uglavnom skinem engleski da mi ne bi koja riječ promakla ili kad
gledam serije sa težim naglaskom sa britanskih otočja. I za sve ostale serije uzimam engleski prijevod. Ko će ba čekati da se sve što
gledam prevede na naš jezik.

plus na našem zvuči tako bezveze

[dale cooper]

Ja ne znam kada sam zadnji put gledao seriju sa domaćim prijevodom. Uglavnom skinem engleski da mi ne bi koja riječ promakla ili kad
gledam serije sa težim naglaskom sa britanskih otočja. I za sve ostale serije uzimam engleski prijevod. Ko će ba čekati da se sve što
gledam prevede na naš jezik.

plus na našem zvuči tako bezveze

Da, neke stvari baš zvuče blesavo kad se prevedu na naš.

[Velkoski]

Ja ne znam kada sam zadnji put gledao seriju sa domaćim prijevodom. Uglavnom skinem engleski da mi ne bi koja riječ promakla ili kad
gledam serije sa težim naglaskom sa britanskih otočja. I za sve ostale serije uzimam engleski prijevod. Ko će ba čekati da se sve što
gledam prevede na naš jezik.

plus na našem zvuči tako bezveze

Da, neke stvari baš zvuče blesavo kad se prevedu na naš.

[dale cooper]

[karanana]

sablja mi je tanka. mozda su mogli bolje napraviti. ovako su kopirali neke kliseje iz drugih serija i filmova za ovaj fiktivni dio (radoznala istraziteljka novinarka, kriminalac pokajnik fini decko, covjek iz sjene koji sve kontrolise....) i poprilicno lose ukomponovali sa istinitim dijelom.

plus bosanski glumci u pokusaju da pricaju srpsku ekavicu me nije kupilo.

[moon_walker_90]

plus na našem zvuči tako bezveze

Da, neke stvari baš zvuče blesavo kad se prevedu na naš.

PS ovo je S5E03 pred sami kraj epizode

[SuperHans]

sablja mi je tanka. mozda su mogli bolje napraviti. ovako su kopirali neke kliseje iz drugih serija i filmova za ovaj fiktivni dio (radoznala istraziteljka novinarka, kriminalac pokajnik fini decko, covjek iz sjene koji sve kontrolise....) i poprilicno lose ukomponovali sa istinitim dijelom.

plus bosanski glumci u pokusaju da pricaju srpsku ekavicu me nije kupilo.

Mene serija pozitivno iznedanila iskreno. Jedino mi je Geljo fula od glumaca

[P.Starck]

Pingvin je ubjedljivo najbolja TV serija godine. Sve je na svom mjestu pa i mali tvist u zadnje dvije epizode. Ne znam šta će Bale reći na sve ovo
Nije za svakoga ali u mediokritetu ponuđenog ove godine je beton. Samo malo je epizoda za prvu sezonu. Moglo se sve još malo čak i razvodniti.

[Jack Be Nimble]

Say Nothing - dobra serija u vezi IRA v UK 70tih.

[yoda82]

Pingvin je ubjedljivo najbolja TV serija godine. Sve je na svom mjestu pa i mali tvist u zadnje dvije epizode. Ne znam šta će Bale reći na sve ovo
Nije za svakoga ali u mediokritetu ponuđenog ove godine je beton. Samo malo je epizoda za prvu sezonu. Moglo se sve još malo čak i razvodniti.

Dobra serija, a jedn od glavnih razloga je to što nije previše razvodnjena.

[Radar71]

Ko želi nešto za opuštanje preporučujem bbc-jevu cosy triler komediju Ludwig

ima li prevod,gde to skidas ?

ima, koristim infuse player pa mi on sam nađe prevod, mislim da on uzima sa opensubtitles. a skinuo na torrent galaxy meščini.

E hvala ti za ovaj infuse

[zomri]

ima li prevod,gde to skidas ?

ima, koristim infuse player pa mi on sam nađe prevod, mislim da on uzima sa opensubtitles. a skinuo na torrent galaxy meščini.

E hvala ti za ovaj infuse

i ja sam ga tek nedavno otkrio, sjajan je. odmah sam uzeo premium verziju jer je fakat dobar i ugodan za korištenje, bar za moje potrebe.

[dajdza-ze]

Pozz. Poceo gledati Sablju, nasao 1. i 2. epizodu i pregldao. Sinoc nadjem ostale na torentima i skinem kad ono 3. i 4, epizoda na makedonskom. Zna li ko gdje imaju te epizode na "nasem" jeziku.

[kakavdanakneiskustvu]

Pozz. Poceo gledati Sablju, nasao 1. i 2. epizodu i pregldao. Sinoc nadjem ostale na torentima i skinem kad ono 3. i 4, epizoda na makedonskom. Zna li ko gdje imaju te epizode na "nasem" jeziku.

ima na balkandownload. org valjda