Forum Klix.ba

Ridjobrki wrote:

divlji_andjeo wrote:de kad su svi tako smart nek mi definisu rijec horan/na/no

To ti je raspoložen/na/no.

jesmo li horni za rad?

Imam jos dva izraza :

" zobiti tresnje "= jesti tresnje

" puna ga kuca "= npr., agresivan, glasan, svugdje se petlja, naporan,...

I ja se uhorila da napisem jos koju rijec nasu krajisku al mislim da su sve vec ispucane:)

ako te ja turnem niz basamake

kaze; sad sam se trefila s njim!

jes' ga trefijo?
jeste se tref'li?
aaa, kade ste se trefili? bas? aaa?

Lapiti za kapuricu - uhvatiti nekoga za zadnju stranu vrata

Primjer:

Kad je meni, brete, puko film, kad sam ja njega za'nu kapuricu lapio meščini da sam ja njega metar od zemlje odigo.

StLouis wrote:kaze; sad sam se trefila s njim!

jes' ga trefijo?
jeste se tref'li?
aaa, kade ste se trefili? bas? aaa?

Vidis kako su Krajisnici napredan narod,to je sigurno od njemackog glagola treffen,sresti se

A to horan me uvijek podsjeti na jednu englesku rijec,koja isto znaci raspolozen ali za nesto drugo

muci - suti

prlj - drvo, stap

cipan'ca - cjepanica

StLouis wrote: prlj - drvo, stap

zanimljivo, ovo nisam chuo do sada

a za ove dolje izvedenice ( ) sam cuo:

prljacha (prezime)
zafrljachiti ( od "zaprljachiti" ) - nekontrolisano/od bijesti baciti neshto shto dalje

ps. i da li mozhemo sa "prlj" povezati nastanak pridjeva prljav/a/o

dok je did rahmetli bio ziv...uvijek kad je dnevnik: muc'te!

ziggy wrote:

StLouis wrote:kaze; sad sam se trefila s njim!

jes' ga trefijo?
jeste se tref'li?
aaa, kade ste se trefili? bas? aaa?

Vidis kako su Krajisnici napredan narod,to je sigurno od njemackog glagola treffen,sresti se

Djiiii,Zekane,auf noga

Nego....ja otkrila ovaj zanimljiv tekst: http://www.rastko.org.yu/rastko-al/zbor ... esme_l.php
Pise co'ek: Gross Kladuscha....
A ja crko' od smiiiha....zamislite: Mujo von Gross Kladuscha?

evo nampadoše mi neke riječi

bukader-mnogo ili puno

tuhafli ili kaharli-nešto ko neraspoložen

šćipjo-uhvatio ili stisno

walkabout wrote:

StLouis wrote: prlj - drvo, stap

zanimljivo, ovo nisam chuo do sada

a za ove dolje izvedenice ( ) sam cuo:

prljacha (prezime)
zafrljachiti ( od "zaprljachiti" ) - nekontrolisano/od bijesti baciti neshto shto dalje

ps. i da li mozhemo sa "prlj" povezati nastanak pridjeva prljav/a/o

walkabout,evo sto sam nasla

prlj je malo ralo /nesto je vezano bilo na temi o zemlajskom muzeju sarajevo/

nasla sam i ovo :

"Prlj, toljo, odlagač...

– U Sajanu sam ’98. godine bio pozvan kod stručnog žirija da njim objasnim šta je prlj i kako se on pravo zove. Mi ga zovemo prlj, Mađari takaró, a Somborci i Staparci tolja. Al on za mene ima odgovarajuće ime ko odlagač, jel to što kosa posiče odlaže na otkos. Zavisi kako si ga namistio. Ako si ga namistio redovno, onda kad ga sa strane gledaš izgleda kogod da si naslonio red trske kad kuću pokrivaš. A ima, Bome, ko ga ne zna namistit pa budne ko da je krava žvakala. I onda snop kad se skupi, na korenu ima vlata, a u vlatu korena. Al ako se prlj redovno namisti, onda i risaruša lako mož skupit."

http://209.85.173.132/search?q=cache:Et ... clnk&gl=us

znaci,tvoje objasnjenje zafrljaciti ili zaPRLJaciti ima smisao

BOGUS wrote:

mina-sana wrote:

tiv wrote:Sefiku,chuju ti se noge....

tuknu pravo

Sta tuknu,kolju za oci nemere se predahnut

Jest', vala, sto denfajuuuuu ...

Ovo sam cuo na nekoj utakmici u Krajini:
Lapi ga drito u cipac i nama ga na hantrage! - Valjda znači: Udari ga u cjevanicu i odmah ga na nosila

mentor1 wrote:Ovo sam cuo na nekoj utakmici u Krajini:
Lapi ga drito u cipac i nama ga na hantrage! - Valjda znači: Udari ga u cjevanicu i odmah ga na nosila

Ne vjerujem da su bile u pitanju hantrage, prije će biti feltrage I ne možeš nekog lapiti u cipac... u cipac se može ošnuti a uz glagol lapiti stoji prijedlog za, npr lapiti za dres. Dobro si ti to čuo, svi su elementi tu negdje ali ne štima baš kako bi trebalo.


Đogara - dama krupnije građe, nezgrapna ženska osoba.
Žliba - mršava djevojka ili žena


Primjer:


Ona đogara iz pemzijonog, ne ona žliba što sa njom sidi u kancelariji, mi veli da joj trebam doniti još njeke papire.

(Ona krupnija gospođa iz mirovinskog, a ne ona vitkija sa kojom dijeli ured, mi je kazala kako dokumentacija koju sam priložio nije kompletna.)

Ridjobrki

javi se ovdje svaki dan volim tvoje postove

Ridjobrki wrote:

mentor1 wrote:Ovo sam cuo na nekoj utakmici u Krajini:
Lapi ga drito u cipac i nama ga na hantrage! - Valjda znači: Udari ga u cjevanicu i odmah ga na nosila

Ne vjerujem da su bile u pitanju hantrage, prije će biti feltrage I ne možeš nekog lapiti u cipac... u cipac se može ošnuti a uz glagol lapiti stoji prijedlog za, npr lapiti za dres. Dobro si ti to čuo, svi su elementi tu negdje ali ne štima baš kako bi trebalo.

Moguće je.. Nisam iz tog "govornog podrucja", pa sam se odvalio smijati dok je covjek zaustio... heheh
Odjednom sam se osjećao kao da negdje fale titlovi...

hatljav - nespretan

Je'l' iko od nasi' citatelja....znaDe? oklen-doklen...... se prostiralo ono nase..... "njekanje i scakanje".
Recimo....je'l' scakavsko podrucje....prelazno....sa stokavskog na cakavski.....ili....je to "njesto baska"?

Ja litos naleti na zensko starinsko sijelo....u Fikrnoj avliji. Ni jedna ispod 70....a sve njesto scakaju ....k'o njekad davno....birvaktile.....

zlata wrote:Je'l' iko od nasi' citatelja....znaDe? oklen-doklen...... se prostiralo ono nase..... "njekanje i scakanje".
Recimo....je'l' scakavsko podrucje....prelazno....sa stokavskog na cakavski.....ili....je to "njesto baska"?

Ja litos naleti na zensko starinsko sijelo....u Fikrnoj avliji. Ni jedna ispod 70....a sve njesto scakaju ....k'o njekad davno....birvaktile.....

Vavik smo bili njesto baska .

BOGUS wrote:

zlata wrote:Je'l' iko od nasi' citatelja....znaDe? oklen-doklen...... se prostiralo ono nase..... "njekanje i scakanje".
Recimo....je'l' scakavsko podrucje....prelazno....sa stokavskog na cakavski.....ili....je to "njesto baska"?

Ja litos naleti na zensko starinsko sijelo....u Fikrnoj avliji. Ni jedna ispod 70....a sve njesto scakaju ....k'o njekad davno....birvaktile.....

Vavik smo bili njesto baska .

Ama nismo vavik....nego....hajmo pocimati....odgonetnuti....moje pitanje....
Ja vec njesto ceprkam oko tog pitanja....al' mi treba jos podataka....a vol'la bi' cuti....i razmisljanja drugi' forumasa....

u krajini još kažu možeš samo plesku ( šamar ) dobit džaba
ne znam da li je neko pisao nisam sve pročitao

a kad ne znas sta ces od dragosti s nekim,pitas ga: bil'ti malo pleske:D
meni je drag izraz: niko ni mukajet...jel' poznato to kome?