Natjecanje za izbor najglupljeg citata iz školskih udžbenika

[la_roux]

2. „Živjela Bosna i Hercegovina! Bajram mubarek olsun!“ (Pravopis bosanskog jezika, S.Halilović / Promocija bh. patriotizma i islama čak i u knjizi koja ne bi smjela imati veze s tim)

Ne razumijem po čemu je ovo sporno. Pa čovjek navodi primjere pisanja određenih riječi, fraza i rečenica, kao što se to inače navodi u pravopisima. Nije ovo nikakva promocija niti agitiranje, nego jednostavno navođenje primjera, vjerojatno za upotrebu uskličnika ili sl.
Po ovoj logici, svaki pravopis bi bio politički nekorektan. Pa mora se uzeti neke primjere izraza iz svakodnevnog života, ne može se satrti oko svake moguće navedene riječi s ciljem da svaka moguća bude što apstraktnija i time neutralnija za sve moguće narode, narodnosti, vjere i sl.
Po čemu je navođenje fraze kojom se želi jednoj zemlji dug vijek i postojanje, ili, s druge strane, čestita vjerski praznik, ikakvo promovisanje ičega? Pa to bi valjda trebali biti normalni izrazi tu navedeni kao primjer.

A moglo je pisati npr. "Sretan rođendan!", primjer je jednako dobar. Šta misliš o tome? I to je svakodnevni izraz i građani BiH ga više i češće koriste od ova dva, i koriste ga svi koji žive u državi gdje se taj pravopis primjenjuje, a ne samo jedan dio stanovništva. Jel ti sad jasnije šta je sporno?

[avicena]

A moglo je pisati npr. "Sretan rođendan!", primjer je jednako dobar. Šta misliš o tome? I to je svakodnevni izraz i građani BiH ga više i češće koriste od ova dva, i koriste ga svi koji žive u državi gdje se taj pravopis primjenjuje, a ne samo jedan dio stanovništva. Jel ti sad jasnije šta je sporno?

Cjepidlačenje. Odeš sada u kupovinu po sekularnim kršćanskim zemljama gdje su ulice odavno okićene u čast Božića i kada kupiš nešto trgovac će ti upakovati i čestitati Božić, a da te neće pitati da li ga obilježavaš. "Frohe Weihnachten!" prije "Auf Wiedersehen!"

[harell]

2. „Živjela Bosna i Hercegovina! Bajram mubarek olsun!“ (Pravopis bosanskog jezika, S.Halilović / Promocija bh. patriotizma i islama čak i u knjizi koja ne bi smjela imati veze s tim)

Ne razumijem po čemu je ovo sporno. Pa čovjek navodi primjere pisanja određenih riječi, fraza i rečenica, kao što se to inače navodi u pravopisima. Nije ovo nikakva promocija niti agitiranje, nego jednostavno navođenje primjera, vjerojatno za upotrebu uskličnika ili sl.
Po ovoj logici, svaki pravopis bi bio politički nekorektan. Pa mora se uzeti neke primjere izraza iz svakodnevnog života, ne može se satrti oko svake moguće navedene riječi s ciljem da svaka moguća bude što apstraktnija i time neutralnija za sve moguće narode, narodnosti, vjere i sl.
Po čemu je navođenje fraze kojom se želi jednoj zemlji dug vijek i postojanje, ili, s druge strane, čestita vjerski praznik, ikakvo promovisanje ičega? Pa to bi valjda trebali biti normalni izrazi tu navedeni kao primjer.

A moglo je pisati npr. "Sretan rođendan!", primjer je jednako dobar. Šta misliš o tome? I to je svakodnevni izraz i građani BiH ga više i češće koriste od ova dva, i koriste ga svi koji žive u državi gdje se taj pravopis primjenjuje, a ne samo jedan dio stanovništva. Jel ti sad jasnije šta je sporno?

Pa zar se ovaj citat ne odnosi na sve gradjane Bosne i Hercegovine?
Ja ne vidim da se cilja na jednu etnicku skupinu ili religijsku ili bilo kakvu. A to ako se nekome ne svidja drzava kao takva, i ne priznaje je, nema pravo da se buni. Nek ide u maticu svoju pa nek onda cita "Sretan rodjendan Sjeverna Korejo", "Sretan rodjendan Gruzijo, Osetijo, Dzibuti..." i tako dalje.

[plain vanilla]

a inace je olsun prava bosanska rijec

[harell]

Jao je tek vidjeh bajramovanje, mislio sam da je samo cestitka za rodjendan

Povlacim sto sam rekao i dodajem da je ovo za bajram nigdje veze, da su stavili samo sretan rodjendan istoj bi svrsi posluzilo, al jok daj propagiranja malo

[avicena]

a inace je olsun prava bosanska rijec

Bogat nam jezik i turcizmima i germanizmima i..., a nije ni srpski i hrvatski bez njih samo što ne slave Bajram.

[plain vanilla]

a inace je olsun prava bosanska rijec

Bogat nam jezik i turcizmima i germanizmima i..., a nije ni srpski i hrvatski bez njih samo što ne slave Bajram.

avicena na braniku pravopisa i vjerobauka

olsun 90 posto ljudi ne zna sta znaci

ni ja vala ne znam otkud odjednom Šerif
znam da se prije bajram cestitao sa- bajrambarecula

[avicena]

a inace je olsun prava bosanska rijec

Bogat nam jezik i turcizmima i germanizmima i..., a nije ni srpski i hrvatski bez njih samo što ne slave Bajram.

avicena na braniku pravopisa i vjerobauka

olsun 90 posto ljudi ne zna sta znaci

ni ja vala ne znam otkud odjednom Šerif
znam da se prije bajram cestitao sa- bajrambarecula

Šta znači na bilo kojem jeziku bajrambarećula? Ni Bajram nije naša riječ i hoćemo li je u duhu hrvatskog novogovora promijeniti u Postni Praznik ili Hodočasni Praznik?

[plain vanilla]

Šta znači na bilo kojem jeziku bajrambarećula? Ni Bajram nije naša riječ i hoćemo li je u duhu hrvatskog novogovora promijeniti u Postni Praznik ili Hodočasni Praznik?

bajram nije nasa rije, ali je prihvacena u govoru...
kao npr izreka-nije svaki dan bajram
za olsun to bas ne mozemo reci

ali ti nastavi samo svoje truniti, ne obaziri se na tok diskusije, ti znas svoje..nema potrebe da citas ili razmisljas o napisanom...

a ako bi prevodio bajram na hrvatski, bio bi to blagdan

[Bosna_ponosna]

2. „Živjela Bosna i Hercegovina! Bajram mubarek olsun!“ (Pravopis bosanskog jezika, S.Halilović / Promocija bh. patriotizma i islama čak i u knjizi koja ne bi smjela imati veze s tim)

Ne razumijem po čemu je ovo sporno. Pa čovjek navodi primjere pisanja određenih riječi, fraza i rečenica, kao što se to inače navodi u pravopisima. Nije ovo nikakva promocija niti agitiranje, nego jednostavno navođenje primjera, vjerojatno za upotrebu uskličnika ili sl.
Po ovoj logici, svaki pravopis bi bio politički nekorektan. Pa mora se uzeti neke primjere izraza iz svakodnevnog života, ne može se satrti oko svake moguće navedene riječi s ciljem da svaka moguća bude što apstraktnija i time neutralnija za sve moguće narode, narodnosti, vjere i sl.
Po čemu je navođenje fraze kojom se želi jednoj zemlji dug vijek i postojanje, ili, s druge strane, čestita vjerski praznik, ikakvo promovisanje ičega? Pa to bi valjda trebali biti normalni izrazi tu navedeni kao primjer.

A moglo je pisati npr. "Sretan rođendan!", primjer je jednako dobar. Šta misliš o tome? I to je svakodnevni izraz i građani BiH ga više i češće koriste od ova dva, i koriste ga svi koji žive u državi gdje se taj pravopis primjenjuje, a ne samo jedan dio stanovništva. Jel ti sad jasnije šta je sporno?

Ovo je pravopis bosanskog jezika, ne pravopis Bosne i Hercegovine. Pošto se bosanskim jezikom služe većinom Bošnjaci (ostali ga većinom ni ne priznaju), koji su podrijetlom opet većinom muslimani, ne znam što je sporno koristiti vjerski izraz, pozdrav ili čestitku.
Kako neko gore reče, najobičnije cjepidlačenje, po tim kriterijima ne bi niko nikad ni sastavio pravopis. Što kad moraš navesti vlastito ime, kako se onda odlučiti hoće li biti Šerif, Mara ili Jovo? Što bi tek bilo da napiše "u Sarajevu se nalazi prelijepa Begova džamija iz 16. st."?
Ovakve stvari nalaze zamjerati samo oni kojima se od samog spomena Islama diže kosa na glavi i koji ga nastoje držati za zapećkom, kao da je maltene napisano "Vlasi, raus!", a ne Bajram mubarek!
Bi li iko u Hrvatskoj dizao larmu da u školskom udžbeniku ili pravopisu piše "Sretan Božić!" Ne bi, a ne bi ni ja da, bilo takvo što i u našem pravopisu.

[fatamorgana]

Šta znači na bilo kojem jeziku bajrambarećula? Ni Bajram nije naša riječ i hoćemo li je u duhu hrvatskog novogovora promijeniti u Postni Praznik ili Hodočasni Praznik?

Pa s obzirom da postoji opĆi posljeratni trend kreiranja bosanskog novogovora po ugledu na hrvatski jezik onda bi GLEDE toga bilo trendy i cool Bajram zvati npr. blagdan ....

P.S. Ovo hodočasni praznik zvuči malo kao ono "okolotrbušni pantalodržač",

Bok!

[fatamorgana]

Bi li iko u Hrvatskoj dizao larmu da u školskom udžbeniku ili pravopisu piše "Sretan Božić!" Ne bi, a ne bi ni ja da, bilo takvo što i u našem pravopisu.

Pa možda i bi da se u udžbeniku hrvatskog čestita na stranom jeziku npr. na njemačkom a ne na hrvatskom ....

[Bosna_ponosna]

Bi li iko u Hrvatskoj dizao larmu da u školskom udžbeniku ili pravopisu piše "Sretan Božić!" Ne bi, a ne bi ni ja da, bilo takvo što i u našem pravopisu.

Pa možda i bi da se u udžbeniku hrvatskog čestita na stranom jeziku npr. na njemačkom a ne na hrvatskom ....

Pa tako se čestita Bajram. Koriste i oni milijun stranih izraza u vjeri, a i izvan nje.

[fatamorgana]

Bi li iko u Hrvatskoj dizao larmu da u školskom udžbeniku ili pravopisu piše "Sretan Božić!" Ne bi, a ne bi ni ja da, bilo takvo što i u našem pravopisu.

Pa možda i bi da se u udžbeniku hrvatskog čestita na stranom jeziku npr. na njemačkom a ne na hrvatskom ....

Pa tako se čestita Bajram. Koriste i oni milijun stranih izraza u vjeri, a i izvan nje.

Nemam problema s tim da se tako čestita Bajram iako je to novotarija jer se prije čestitalo Bajrambarečula, no radi se o tome da je primjer iz udžbenika bosanskog a ne stranog jezika ....

[avicena]

Pa s obzirom da postoji opĆi posljeratni trend kreiranja bosanskog novogovora po ugledu na hrvatski jezik onda bi GLEDE toga bilo trendy i cool Bajram zvati npr. blagdan ....

Halilovićev riječnik nije ni Bibija ni Kur'an pa prepravljaj ga. Nemoj samo k'o Fazlinović prepravljanja radi nego daj nam opciju kako je bolje na bosanskom da muslimani između sebe jedni drugima čestitaju Bajram ili Blagdan kako ti izgleda sugerišeš. Ove poput ićindije ili ćitaba ili bajrambarećola ili juftara ili ćafira...ostavi u starim pričama.

[fatamorgana]

Pa s obzirom da postoji opĆi posljeratni trend kreiranja bosanskog novogovora po ugledu na hrvatski jezik onda bi GLEDE toga bilo trendy i cool Bajram zvati npr. blagdan ....

Halilovićev riječnik nije ni Bibija ni Kur'an pa prepravljaj ga. Nemoj samo k'o Fazlinović prepravljanja radi nego daj nam opciju kako je bolje na bosanskom da muslimani između sebe jedni drugima čestitaju Bajram ili Blagdan kako ti izgleda sugerišeš. Ove poput ićindije ili ćitaba ili bajrambarećola ili juftara ili ćafira...ostavi u starim pričama.

To danas odrađuješ noćnu ?

[avicena]

Pa s obzirom da postoji opĆi posljeratni trend kreiranja bosanskog novogovora po ugledu na hrvatski jezik onda bi GLEDE toga bilo trendy i cool Bajram zvati npr. blagdan ....

Halilovićev riječnik nije ni Bibija ni Kur'an pa prepravljaj ga. Nemoj samo k'o Fazlinović prepravljanja radi nego daj nam opciju kako je bolje na bosanskom da muslimani između sebe jedni drugima čestitaju Bajram ili Blagdan kako ti izgleda sugerišeš. Ove poput ićindije ili ćitaba ili bajrambarećola ili juftara ili ćafira...ostavi u starim pričama.

To danas odrađuješ noćnu ?

Ja lijepo uzeo sebi pauzu, ali ovi tvoji nadali dreku gdje sam pa evo me.

[fatamorgana]

Ja lijepo uzeo sebi pauzu, ali ovi tvoji nadali dreku gdje sam pa evo me.

Koji sad pa moji? Ja ne pripadam nikakvoj grupi, dolazim sam, k'o od majke rođen,

[avicena]

Ja lijepo uzeo sebi pauzu, ali ovi tvoji nadali dreku gdje sam pa evo me.

Koji sad pa moji? Ja ne pripadam nikakvoj grupi, dolazim sam, k'o od majke rođen,

Znaš ti na šta udaraš muhure (nemoj ovu riječ u riječnik). Nisam od juče.

[fatamorgana]

Znaš ti na šta udaraš muhure. Nisam od juče.

Al' nisi od prekjuče,

da ne cjepidlačim al' ispravno je rječnik ....

[avicena]

Znaš ti na šta udaraš muhure. Nisam od juče.

Al' nisi od prekjuče,

Skoro k'o Mile Tarot. Možda i jesam prekjuče.

[fatamorgana]

Skoro k'o Mile Tarot. Možda i jesam prekjuče.

E kad si od prekjuče priznaj jesil' u ono vrijeme i ti im'o partijsku knjižicu,

[avicena]

da ne cjepidlačim al' ispravno je rječnik ....

Hvala. Pamtim pa vratim. Red je.

[fatamorgana]

da ne cjepidlačim al' ispravno je rječnik ....

Hvala. Pamtim pa vratim. Red je.

ma slobodno .... poboljšavanjem do pravopisa,

[avicena]

Skoro k'o Mile Tarot. Možda i jesam prekjuče.

E kad si od prekjuče priznaj jesil' u ono vrijeme i ti im'o partijsku knjižicu,

Nisam od prekjuče, nego sam prekjuče.

Niti sam imao niti imam, a nije da mi nije nuđeno.