stari izrazi

[Entropio]

Sta je supurgija ?

[tomhagen]

"Dobri"

Jucer mi bas majka prica neku legendu kako se u njenom selu nalazio grob "dobrog". Taj "dobri" je zapravo obezglavljeni ratnik koji je eto ukopan na tom mjestu.
Ja se sjetih da sam citao o "dobrima" slicne price iz drugih krajeva ("na tom i tom mjestu je ukopan dobri").

Da ne googlam sada, ali "dobri" je vjerovatno neki zasluzan covjek, plemic, heroj-gazija ili imam pa pretpostavljam (koliko se sjecam) da sve to potjece iz tradicije starih krstjanskih Bosnjaka.

hm pokusajem skontati šta bi moglo biti u sufizmu originalni izraz, mislim da nije ni karin, ni arif...

dobri je dobri duh ili samo duh.
Nekad se kaze za nekog isto dobri npr. kad se stvori odjednom odnekud.
A porajsebe nije pokraj sebe vec valjda skraceno od poradi sebe ali ja sam napisao kako svijet govori.
Ja isto kazem tocak al sam napisao kao primjer stare rijeci jer 90 posto ovde mladjih garantujem ne koriste je za biciklo niti znaju to...

Nisam baš siguran je'l se radi o duhovima, sluš'o sam kao mali tih priča, kako su nekom došli dobri, kako je neko sreo dobre, kako su neku nevjestu oslobodili sihira kad su joj u zoru došli dobri itd... ne znam, možda uprošteno narodno shvaćanje džina...ali opet ne mogu reći 100%, mislim da ima ipak korijena u nekom predislamskom vjerovanju...
[/quote]

Dobri je u islamskoj tradiciji Balkana i Turske (ne znam da li i šire) nešto najbliže svecima u kršćanstvu. Kako islam ne dozvoljava postavljanje čovjeka na razinu Boga, pa su i sami poslanici samo odabrani ljudi kojima je Bog dao neke nadljudske mogućnosti u određenim situacijama, tako u islamu nema svetaca u kršćanskom smislu. Dobri su i dalje "samo" ljudi. Dakle, to je čovjek koji je imao/ima osobine velike bogobojaznosti, neke osobine nadljudskosti, čistote u ponašanju i ophođenju i po tome je skoro pa blizak meleku (anđelu), ali i dalje može imati i ima i ljudske mane koje pokušava sputati. Ali nikad ih neće u potpunosti sputati jer je čovjek. A čovjek, za razliku od meleka, ne može biti bezgrešan. Dobri često može komunicirati s nevidljivim svijetom (npr svijetom džina ili meleka) ili uz božiju dozvolu činiti neke nadnaravne, transcendentnalne stvari vezane npr uz izlječenja, vidovitost, mogućnost prelaska ogromnih razdaljina u jako kratkom vremenu. Neki Dobrog tumače i kao dobrog džina (duhovna bića iz paralelnog svijeta) u ljudskom obliku, vidljivog ljudima. Za dobrog se upotrebljava i naziv evlija

[Danguba]

Sta je supurgija ?

Ja mislim da se koristio kada se želi opisati neka brzina završenog posla.
Ono kaotično brzo obavljeno.

[stubrijez]

Sta je supurgija ?

Neko prodje brzo autom full gas oni kazu: jes' mu dodo supurgije! Ili jangije isto ima.

[Entropio]

Sta je supurgija ?

Neko prodje brzo autom full gas oni kazu: jes' mu dodo supurgije! Ili jangije isto ima.

Ima li neka druga rijec za to?

Gledam nekog kuhara na Tiktoku, sipa biber, kaze dodam bibera za supurgiju… to ja shvatam po tvom objasnjenju kao - dodam biber da mu ga da, da gori jelo ili tako nesto. Ili sam promasio? Nikad prije nisam cuo za taj izraz.

[zigzag]

Sta je supurgija ?

Neko prodje brzo autom full gas oni kazu: jes' mu dodo supurgije! Ili jangije isto ima.

supurge je metla na turskom pa et povežite. ili što bi oni naši što tamo sjede i žive u Turskoj 60-70 godina rekli, ne kaže se supurga nego supruga

[stubrijez]

Sta je supurgija ?

Neko prodje brzo autom full gas oni kazu: jes' mu dodo supurgije! Ili jangije isto ima.

Ima li neka druga rijec za to?

Gledam nekog kuhara na Tiktoku, sipa biber, kaze dodam bibera za supurgiju… to ja shvatam po tvom objasnjenju kao - dodam biber da mu ga da, da gori jelo ili tako nesto. Ili sam promasio? Nikad prije nisam cuo za taj izraz.

e to je to... prije nekad je cesto se koristio izraz taj, ja sam stariji malo pa pamtim, uglavnom neki sirok pojam koji se odnosi da se nesto pojaca, doda snage, isl. eto tvoj biber to potvrdjuje... bas tipican primjer upotrebe.

[Bosanac sa dna kace]

"Dobri"

Jucer mi bas majka prica neku legendu kako se u njenom selu nalazio grob "dobrog". Taj "dobri" je zapravo obezglavljeni ratnik koji je eto ukopan na tom mjestu.
Ja se sjetih da sam citao o "dobrima" slicne price iz drugih krajeva ("na tom i tom mjestu je ukopan dobri").

Da ne googlam sada, ali "dobri" je vjerovatno neki zasluzan covjek, plemic, heroj-gazija ili imam pa pretpostavljam (koliko se sjecam) da sve to potjece iz tradicije starih krstjanskih Bosnjaka.

hm pokusajem skontati šta bi moglo biti u sufizmu originalni izraz, mislim da nije ni karin, ni arif...

dobri je dobri duh ili samo duh.
Nekad se kaze za nekog isto dobri npr. kad se stvori odjednom odnekud.
A porajsebe nije pokraj sebe vec valjda skraceno od poradi sebe ali ja sam napisao kako svijet govori.
Ja isto kazem tocak al sam napisao kao primjer stare rijeci jer 90 posto ovde mladjih garantujem ne koriste je za biciklo niti znaju to...

Nisam baš siguran je'l se radi o duhovima, sluš'o sam kao mali tih priča, kako su nekom došli dobri, kako je neko sreo dobre, kako su neku nevjestu oslobodili sihira kad su joj u zoru došli dobri itd... ne znam, možda uprošteno narodno shvaćanje džina...ali opet ne mogu reći 100%, mislim da ima ipak korijena u nekom predislamskom vjerovanju...

Dobri je u islamskoj tradiciji Balkana i Turske (ne znam da li i šire) nešto najbliže svecima u kršćanstvu. Kako islam ne dozvoljava postavljanje čovjeka na razinu Boga, pa su i sami poslanici samo odabrani ljudi kojima je Bog dao neke nadljudske mogućnosti u određenim situacijama, tako u islamu nema svetaca u kršćanskom smislu. Dobri su i dalje "samo" ljudi. Dakle, to je čovjek koji je imao/ima osobine velike bogobojaznosti, neke osobine nadljudskosti, čistote u ponašanju i ophođenju i po tome je skoro pa blizak meleku (anđelu), ali i dalje može imati i ima i ljudske mane koje pokušava sputati. Ali nikad ih neće u potpunosti sputati jer je čovjek. A čovjek, za razliku od meleka, ne može biti bezgrešan. Dobri često može komunicirati s nevidljivim svijetom (npr svijetom džina ili meleka) ili uz božiju dozvolu činiti neke nadnaravne, transcendentnalne stvari vezane npr uz izlječenja, vidovitost, mogućnost prelaska ogromnih razdaljina u jako kratkom vremenu. Neki Dobrog tumače i kao dobrog džina (duhovna bića iz paralelnog svijeta) u ljudskom obliku, vidljivog ljudima. Za dobrog se upotrebljava i naziv evlija
[/quote]
mislim da je "dobri" na turskom "erenler" a može i evlija