Rijeci - Hajmo malo da se igramo....

Kulturna dešavanja, predstave, izložbe, festivali, obrazovanje i budućnost mladih...

Moderator: Chloe

FortunaBela
Posts: 6376
Joined: 02/01/2005 11:01
Location: SWE

#1 Rijeci - Hajmo malo da se igramo....

Post by FortunaBela »

U našem jeziku se koristi jako puno stranih riječi i fraza, da li znamo šta one doslovno znače ????

Evo jedan mali testić, da ja počnem prva.... :)

Šta je Štokholmski sindrom?
gavrilo
Posts: 5378
Joined: 15/10/2004 18:37
Location: Zürich

#2

Post by gavrilo »

kada se zene taoci zaljube u otmicare.... psihicki odbrambeni mehanizam :)
gavrilo
Posts: 5378
Joined: 15/10/2004 18:37
Location: Zürich

#3

Post by gavrilo »

evo ja cu drugi...

sta je polarizacija
Uh
Posts: 225
Joined: 22/01/2003 00:00
Contact:

#4

Post by Uh »

Fortuna Bella kaze "U nasem jeziku se koristi jako mnogo stranih rijeci"

Sasvim normalno da se koriste strane rijeci u jeziku koji se danas govori u BiH jer su ostavljeni tragovi utjeceja zemalja i jezika koji su vladali Bosnom i Hercegovinom u zadnjih 2000 godina.

Ali reci ti meni koji je to NAS a koji je to VAS jezik?
hananah
Posts: 5482
Joined: 06/01/2004 00:00
Location: Sarajevo

#5

Post by hananah »

Hajd' uh ne zachitavaj nego reci sta je polarizacija, eto ja priznajem da ne znam ali bar zato ne filozofiram sa necim sto nema veze sa postavljenim pitanjem :D
praznina
Posts: 724
Joined: 11/07/2005 19:20

#6

Post by praznina »

Polarizacija(lat. polarisatio) fiz. davanje ili primanje polariteta; polarizacija svjetlosti svojstvo koje dobija prirodna svjetlosna zraka prelamanjem, osobito kod tijela s dvostrukim prelamanjem (islandski kristal), koje se pokazuje u tome što se takva polarizirana zraka različito ponaša u različitim pravcima(za razliku od prirodne svjetlosti); svaka odbijena reflektirana svjetlost je polarizirana, što znači da se titranja takve svjetlosti vrše u određenoj ravnini, titrajnoj ravnini;

Izvor: Rječnik Stranih riječi Anić, Klaić, Domović
hananah
Posts: 5482
Joined: 06/01/2004 00:00
Location: Sarajevo

#7

Post by hananah »

fala fala Praznina :) sad sam se prisjetila :)
nego sta je obelisk, danima mi se mota po glavi, a ne mogu da se sjetim :(
Zadig
Posts: 5755
Joined: 25/02/2005 19:39
Location: British Columbia

#8

Post by Zadig »

zar nije onaj monolitni kamen, sveti, na vrhu siljat?
praznina
Posts: 724
Joined: 11/07/2005 19:20

#9

Post by praznina »

Obelisk(grčki obeliskos) u starom Egiptu; četverokutan, 15-20 m visok, obično iz jednog kamena isklesan kameni stup koji se pri vrhu sužava; svaki visoki spomenik koji se pri vrhu sužava.
Zadig
Posts: 5755
Joined: 25/02/2005 19:39
Location: British Columbia

#10

Post by Zadig »

praznina wrote:Obelisk(grčki obeliskos) u starom Egiptu; četverokutan, 15-20 m visok, obično iz jednog kamena isklesan kameni stup koji se pri vrhu sužava; svaki visoki spomenik koji se pri vrhu sužava.
uf, nisam jos zahrdjo
:D
Zadig
Posts: 5755
Joined: 25/02/2005 19:39
Location: British Columbia

#11

Post by Zadig »

Evo i jedne lagane:

Sta je auditorijum?
praznina
Posts: 724
Joined: 11/07/2005 19:20

#12

Post by praznina »

Zadig wrote:Evo i jedne lagane:

Sta je auditorijum?
Auditorijum=slušaonica; učionica; sudnica; slušatelji

Your bonus expired so for a next word search the web by google]
praznina
Posts: 724
Joined: 11/07/2005 19:20

#13

Post by praznina »

A wrote:Polarizacija - osim naucnog termina koji je neko vec objasnio - u socijalnom smislu znaci izdvajanje drustva u odvojene grupe, tezenjem suprotnim polovima - dijeljenje drustva na siromasne i bogate, dijeljenje prema politickim opredjeljenjima, unutar odredjene grupe dijeljenje prema razlicitim interesima, itd.
Zaboravio sam i na to značenje.
Zadig
Posts: 5755
Joined: 25/02/2005 19:39
Location: British Columbia

#14

Post by Zadig »

tako je, mada je moja prva asocijacija bila bas ova od A
hananah
Posts: 5482
Joined: 06/01/2004 00:00
Location: Sarajevo

#15

Post by hananah »

fala za objasnjenje za obelisk, ali kako to objasnjenje staviti u ovaj kontekst "kao obelisk na horizontu" :-?
Zadig
Posts: 5755
Joined: 25/02/2005 19:39
Location: British Columbia

#16

Post by Zadig »

hananah wrote:fala za objasnjenje za obelisk, ali kako to objasnjenje staviti u ovaj kontekst "kao obelisk na horizontu" :-?
nesto se istice, jasno, i visoko....
ne?
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#17

Post by Pooll »

Luxorski obelisk,

Image

Takodjer postoji i dosta modernih obeliska, prenesenih ili nanovo izgradjenih kao onaj u DC-u izgradjen u cast prvog predsjednika SAD-a ;)

Image

___

A sta ono bi Atavizam? ;)
Last edited by Pooll on 21/08/2005 14:36, edited 1 time in total.
hananah
Posts: 5482
Joined: 06/01/2004 00:00
Location: Sarajevo

#18

Post by hananah »

Faja, sad mi je jasnije, faja :)
Zadig
Posts: 5755
Joined: 25/02/2005 19:39
Location: British Columbia

#19

Post by Zadig »

atavisme, ako je iz francuske rijeci nastalo, onda je povratak nekih karekteristika koje su postojale u nasim predcima, ali se nisu dugo pojavile zbog pojma nemam ni ja cega, pa su se onda pojavile jope????
User avatar
Alfons Kauders
Posts: 37198
Joined: 24/09/2004 13:39
Location: Glavni Stan NVZ
Contact:

#20

Post by Alfons Kauders »

Ukratko, ako imas npr. rep ili 8 sisa, to je atavizam... :D
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#21

Post by Pooll »

Da, da... rudimenti i atavizmi :D srecom ne pojavljuju se cesto :D

Ali se atavisticki, atavizam i atavizmi koriste i u drugom smislu a izasle su bas iz ovog korijena - pojava neceg iz proslosti, cesto kao primitivni signali, ideje... atavizmi politike, nacionalizma itd, itd
Zadig
Posts: 5755
Joined: 25/02/2005 19:39
Location: British Columbia

#22

Post by Zadig »

rudimenti, da da, rudimenti
:D
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#23

Post by Pooll »

A wrote:
Pooll wrote:Da, da... rudimenti i atavizmi :D srecom ne pojavljuju se cesto :D

Ali se atavisticki, atavizam i atavizmi koriste i u drugom smislu a izasle su bas iz ovog korijena - pojava neceg iz proslosti, cesto kao primitivni signali, ideje... atavizmi politike, nacionalizma itd, itd
Image

Upravo :oops: :(

__

E hajde.. idemo dalje... :P
FortunaBela
Posts: 6376
Joined: 02/01/2005 11:01
Location: SWE

#24

Post by FortunaBela »

Olimpijada?
FortunaBela
Posts: 6376
Joined: 02/01/2005 11:01
Location: SWE

#25

Post by FortunaBela »

Nije valjda da niko ne zna šta je Olimpijada????? :shock:
Post Reply