ovako! ja imam pitanje i tko god mi odgovori biti cu pravo sretan!
interesuje me da li itko zna raspored baletskih ili operskih predstava u bilo kom gradu u BiH i da li to uopste u BiH i postoji?
predstave?
Moderator: Chloe
-
alek
- Posts: 2837
- Joined: 11/08/2004 17:34
#2
naravno da postoji. pocela je sezona u narodnom pozoristu u sarajevu (za ostale gradove ne znam), ali ne znam repertoar. mozes ga naci (kao i za sve ostale teatre u bih) u 'kulturnom vodicu', besplatnoj brosuri koja se u sarajevu obicno moze naci u vecini kafana. nije neka znacajna pomoc, ali ipak...
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#4
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
04. 11. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
07. 11. J.Čavlović – G.Bjelac
19:30h SREBRENIČANKE / SREBRENICA WOMEN
Opera
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Režija / Directed by: Gojko Bjelac
10. 11. Poetski teatar
19:30h BOSANSKE KUĆICE U SVEMIRU
Izbor poezije Nikole Šopa
Govori: Hasija Borić
14. 11. Promocija CD-a i audio kasete
20:00h ŠEHIDIMA BIH
16. 11. G.F.Händl, A.Vivaldi, A.Corelli
19:30h MUZIKA NA VODI
Koncert Hora Opere Narodnog pozorišta Sarajevo
Dirigent / Conductor: Dario Vučić
Solista: A.Bakšić, A.Pljevljak, S.Redžepagić
20. 11. Asim Horozić
19:30h HASANAGINICA
Opera
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Herold – Hertel
VRAGOLASTA DJEVOJKA
Koreografija i režija / Choreographer and director: Vasilij Medvedov
25. 11. Premijera / Premiere
26. 11. Repriza / Repeat performance
19:30h Balet
26. 11. Irfan Horozović
20:00h SOBA / THE ROOM
Groteska / Grotesque
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Z.Bečić, L.Barić, R.Ljutović
Bošnjački Institut
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
01. / 02. 11. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
09. / 27. 11. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić,S.Bašić
11. 11. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKEERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
18. 11. Premijera / Premiere
19. / 30. 11. Reprize / Repeat performances
23. / 25. 11. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
26. 11. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, T.Šojić, S.Krivić, Ž.Marolt
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
07. 11. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
10. / 11. / Žorž Fejdo
20. / 25. 11. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
19. / 26. / Branko Đurić
30. 11. ŠTA ĆEMO SAD
20:00h Režija / Directed by: Admir Glamočak
27. 11. Nenad Veličković
20:00h PEDALINA / A PEDDAL BOAT
Režija / Directed by: Lajla Kaikčija
Igraju / Cast: B.Lizde-Kurt, A.Frljučkić, S.Krivić
28. 11. Daniela Kulot
11:00h ZALJUBLJENI KROKODIL
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: Ajla Frljučkić, Alma Merunka, Elma Ahetović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
08. / 09. / 22. Dušan Kovačević
23. 11. DOKTOR ŠUSTER / DOCTOR ŠUSTER
20:00h Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z.Sokolović, S.Alispahić, H.Mušić
12. 11. Sylviae Plath
20:00h ČEŽNJA I SMRT SYLVIAE PLATH /
THE DESIRE AND DEATH OF SYLVIA PLATH
Režija / Directed by: Jernej Lorenci
Uloge / Cast: S.Alispahić, D.Jovičić, T.Šojić, R.Ljutović
16. 11. Jose Sanchis Sinisterra
20:00h AJ, CARMELA
Režija / Directed by: Robert Raponja
Uloge / Cast: S.Alispahić, D.Jovičić, M.Šupuk
Predstave se igraju na Sceni CDA, Gabelina 16
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
04. 11. LOVRO POGORELIĆ, klavir (Hrvatska)
19:30h Dom Vojske FBiH
18. 11. VIOLETA SMAILOVIĆ-HUART, violina
20:00h JULIA GUBAIDULLINA, klavir
Dom Vojske FBiH
SARAJEVSKA FILHARMONIJA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
01. 11. Wolfgang Amadeus Mozart
20:00h REQUIEM
Posvećen žrtvama Beslana / Dedicated to wictims of Beslan
12. 11. KONCERT / CONCERT
20:00h Wolfgang Amadeus Mozart
JUPITER
Solista / Solo player: Etleva Radomi
Dirigent / Conductor: Charles Ansbacher
22. 11. Koncert sa gostima iz Grac-a / Concert with guests from Gratz
20:00h Dirigent / Conductor: Edo Micić
Program / Programme: G.Cancelli: «Caris mere»
------
Agencija «Black Cat», Tel: 467 396, 061 165 085
11.11. SABAHUDIN KURT
20:00h Zlatni jubilej
Narodno pozorište
FTV BiH
18.11. HANKA PALDUM
20:00h Zetra
MUZEJI / MUSEUMS
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BIH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 7, Tel: 668 027
HISTORIJSKI MUZEJ BIH / BIH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 09:00 – 14:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 – 13:00 h
Ulaz slobodan / Free entrance
Stalna postavka / Permanent exhibition
«Opkoljeno Sarajevo» / «Sarajevo Under the Siege»
Izložba «Vještina preživljavanja» / «Talent to survive» Exhibition
Izložba «Sarajevo za vrijeme opsade (92-95)» /
Exhibition «Sarajevo during the siege (92-95)»
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
GALERIJA SARAJEVSKOG ATENTATA /
SARAJEVO ASSASSINATION GALLERY
Zelenih beretki 2
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
«Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića» /
«The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević»
«Radna soba Hasana Kikića» / «The work-room of Hasan Kikić»
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
17.10.–07.11. Samostalna izložba «Svjetlom» /
One-man show «Svjetlom»
Autor / Author: Mustafa Skopljak
28.10.-27.11 Gabrijel Jurkić, Izložba u povodu
obilježavanja 30 godina smrti /
Gabrijel Jurkić, Exhibition on the thirtieth
Anniversary of his death
Suorganizator / Coorganizer: Matica Hrvatska
18.11.-02.12. Izložba Nataše Klopić /
Exhibiton by Nataša Klopić
Suorganizator: Opština Gradačac /
Coorganizer: Gradačac Municipality
Stalna postavka: «Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH»
Period: od 1960. – do 2000. god. /
Permanent exhibition: «A Century of Modern Art in B&H»
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturdy: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb («Centar Skenderija»), Tel: 270 750
GALERIJA «ROMAN PETROVIĆ» Udruženje likovnih umjetnika BiH /
«ROMAN PETROVIĆ» GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 688 009
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
31.10. – 07.11. Slovenski dramski umjetnici na sarajevskoj pozorišnoj sceni /
Slovenian dramatic artists on Sarajevo Theater Stage
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
GALERIJA «NOVI HRAM»
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
26.10. – 05.11. Izložba «5. samostalna izložba» /
Exhibition «5. samostalna izložba»
Autori / Authors: Almedina Ferhatović, Samir Sokolović i Danilo Kreso
09.11. - 19.11. Izložba «Reminiscencija» / Exhibition «Reminiscencija»
Autor / Author: Zoran Bogovac
23.11. - 08.12. Izložba slika
Autor / Author: Ante Kajinić
Organizator / Organized by: Franjevačka galerija Široki Brijeg
GALERIJA MERSADA BERBERA «E&A»
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
UNITIC, mala galerija
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel. 295 031
01. – 07.11. Izložba Melihe Musić «Kretanje» /
Exhibition of Meliha Musić “Moving”
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
02. - 17.11. TJELESNA STRAŽA / MAN ON FIRE
Režija / Directed by: Tony Scott
18.11. - ŽENA MAČKA / CATWOMAN
Režija / Directed by: «Pitof»
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
DJEVOJKA SA BISERNOM NAUŠNICOM / GIRL WITH PEARL EARRING
Režija / Directed by: Peter Webber
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
POBUNA NA FARMI / HOME ON THE RANGE
Walt Disney animirana porodična komedija
Od / From: 17:00h
Subota – Nedjelja / Weekends: 12:00h
04. – 17.11. COLLATERAL
Režija / Directed by: Michael Mann
18. – 01.12. ZASELAK / THE VILLAGE
Režija / Directed by: M. Night Shylamalan
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
- 03.11. JESEN STIŽE DUNJO MOJA / GOOSE FEATHER
Režija / Directed by: Ljubiša Samarđić
04. – 17.11. KOD AMIDŽE IDRIZA / DAYS AND HOURS
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Uloge / Cast: Senad Bašić, Sanja Burić, Jasna Žalica, Nada Đurevska, Emir Hadžihafisbegović, Mustafa Nadarević
KINOTEKA BIH
Alipašina 19, Tel: 223 398, Fax: 668 678
Program / Programme: «MARLON BRANDO»
01. 11. TRAMVAJ ZVANI ČEŽNJA /
19:00h A STREETCAR NAMED DESIRE
Režija / Directed by: Elia Kazan
02. 11. DIVLJAK / THE WILD ONE
19:00h Režija / Directed by: Laslo Benedek
03. 11. JULIJE CEZAR / JULIUS CAESAR
19:00h Režija / Directed by: Joseph L. Mankiewicz
04. 11. MLADI LAVOVI / THE YOUNG LIONS
19:00h Režija / Directed by: Edward Dmytryk
05. 11. JEDNOOKI DŽEK / ONE-EYED JACK
19:00h Režija / Directed by: Marlon Brando
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
02.11. - 10.11. KAD PORASTEM BIĆU KENGUR /
WHEN I GROW UP I'LL BE A KANGAROO
Režija / Directed by: Radivoje Andrić
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
04.11.–17.11. HELLBOY
Režija / Directed by: Guillermo Del Toro
18.11.–01.12. VELIKI LOVAC NA AJKULE / SHARK TALE
Animirani film
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
01. / 23.11. ISPOVIJEST NARKOMANA
19:30h Restive o narkomaniji
Režija / Directed by: Jasna Diklić
11. – 18.11. DANI KOMEDIJE U CENTRU ZA KULTURU SARAJEVO
Hasan Džafić
11. / 15.11. AFERIM BABO
20:00h Teatar Komedija Rajvosa
Premijera
16.11. BOSANSKA PODVALA
20:00h Teatar Komedija Rajvosa
17.11. MOJA ŽENA SE ZOVE ZLATKO
20:00h Režija / Directed by: Miralem Zupčević
18.11. Promocija knjige i izložba karikatura Benjamina Mehmedbegovića
20:00h Galerija Centra za kulturu
KULTURNA UDRUGA «NOVA AKROPOLA»
Pehlivanuša 8, Tel: 636 008
05. 11. Predavanje
18:00h «NOVO VITEŠTVO»
Bosanski Kulturni Centar
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Tokom cijelog mjeseca izložba turskih tradicionalnih ručnih radova,
djela studenata Fakulteta lijepih umjetnosti Univerziteta Sakarya
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
02. 11. «Propaganda» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Sinan Cetin
09. 11. «Eskiya» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yavuz Tugrul
16. 11. «Hersey cok guzel olacak» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Vargi
23. 11. «Mayis sikintisi» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
30. 11. «Akrebin Yolculugu» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Kavur
Ciklus «Antologija filma» / «The Movie Anthology» Set
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
05. 11. «Nebo nad Berlinom» (Nnjemačka,Francuska / Germany,France)
Režija / Directed by: Wim Wenders
12. 11. «Društvo mrtvih pjesnika» (SAD / USA)
Režija / Directed by: Peter Weir
19. 11. «Kad jaganjci utihnu» (SAD / USA)
Režija / Directed by: Jonathan Demme
26. 11. «Klavir» (Novi Zeland / New Zealand)
Režija / Directed by: Jane Campion
FESTIVALI / FESTIVALS
DANI MATICE HRVATSKE U SARAJEVU
03. 11. VEČER ŠANSONA
20:00h Hrvoje Hegedušić i Kemal Monteno
Dom Vojske FBiH
09. 11. IZLOŽBA SLIKA I SKULPTURA
19:00h ČLANOVA MATICE HRVATSKE U SARAJEVU
Galerija MAK
13. 11. KONCERT
20:00h Komorni pjevački zbor CIBALAE (Vinkovci)
i Muška pjevačka grupa LIPA (Vinkovci)
Dom Vojske F BiH
16. 11. KNJIŽEVNA TRIBINA
18:30h STOLJEĆA HRVATSKE KNJIŽEVNOSTI
Predstavljanje biblioteka Matice Hrvatske
«Stoljeća hrvatske književnosti»
Dvorana KŠC-a Sarajevo
FESTIVALI / FESTIVALS
JAZZ FEST SARAJEVO 2004
8. International Music Festival
03.11. Bireli Lagrene: Gipsy Project
(France)
Dom policije, 20:30h
Dusko Goykovich Quartet
(BH, Germany)
Club Coloseum, 22:30
04.11. JOAKIM KÜHN TRIO
(Germany, France, Austria)
Dom policije, 20:00
RAVI COLTRANE GROUP
(USA, Venezuela)
Dom policije, 22:00
AL FOSTER QUARTET
(USA, Israel)
Club Coloseum, 23:30
05.11. CARLOS BICA & ANA BRANDÄO:DIZ
(Portugal, Germany)
Dom policije, 20:00
DJANGO BATES HUMAN CHAIN + J. LINDSTRAND
(UK, Sweden)
Dom policije, 22:00
VICTOR BAILEY GROUP
(USA)
Club Coloseum, 23:30
06.11. STEVE COLEMAN & FIVE ELEMNTS + GUESTS
(USA, Cuba, Brazil)
Dom policije, 21:30
MUREL ZOE: RED&BLUE
(Germany)
Club Coloseum, 23:30
ROSCOE MITCHELL TRIO
(USA)
Kamerni teatar 55, 17:30h
WADADA LEO SMITH & IKUE MORI
(USA, Japan)
Kamerni teatar 55, 19:15h
07.11. KUDSI ERGÜNER: ISLAM BLUES
(Turkey, France)
Dom policije, 21:30h
JAREK SMIETANA QUARTET
(Poland, USA)
Club Coloseum, 23:30h
DISTORTION TRIO
(UK)
Kamerni teatar 55, 17:30h
SUSIE IBARRA TRIO
(USA)
Kamerni teatar 55, 19:15h
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
04. 11. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
07. 11. J.Čavlović – G.Bjelac
19:30h SREBRENIČANKE / SREBRENICA WOMEN
Opera
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Režija / Directed by: Gojko Bjelac
10. 11. Poetski teatar
19:30h BOSANSKE KUĆICE U SVEMIRU
Izbor poezije Nikole Šopa
Govori: Hasija Borić
14. 11. Promocija CD-a i audio kasete
20:00h ŠEHIDIMA BIH
16. 11. G.F.Händl, A.Vivaldi, A.Corelli
19:30h MUZIKA NA VODI
Koncert Hora Opere Narodnog pozorišta Sarajevo
Dirigent / Conductor: Dario Vučić
Solista: A.Bakšić, A.Pljevljak, S.Redžepagić
20. 11. Asim Horozić
19:30h HASANAGINICA
Opera
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Herold – Hertel
VRAGOLASTA DJEVOJKA
Koreografija i režija / Choreographer and director: Vasilij Medvedov
25. 11. Premijera / Premiere
26. 11. Repriza / Repeat performance
19:30h Balet
26. 11. Irfan Horozović
20:00h SOBA / THE ROOM
Groteska / Grotesque
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Z.Bečić, L.Barić, R.Ljutović
Bošnjački Institut
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
01. / 02. 11. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
09. / 27. 11. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić,S.Bašić
11. 11. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKEERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
18. 11. Premijera / Premiere
19. / 30. 11. Reprize / Repeat performances
23. / 25. 11. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
26. 11. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, T.Šojić, S.Krivić, Ž.Marolt
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
07. 11. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
10. / 11. / Žorž Fejdo
20. / 25. 11. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
19. / 26. / Branko Đurić
30. 11. ŠTA ĆEMO SAD
20:00h Režija / Directed by: Admir Glamočak
27. 11. Nenad Veličković
20:00h PEDALINA / A PEDDAL BOAT
Režija / Directed by: Lajla Kaikčija
Igraju / Cast: B.Lizde-Kurt, A.Frljučkić, S.Krivić
28. 11. Daniela Kulot
11:00h ZALJUBLJENI KROKODIL
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: Ajla Frljučkić, Alma Merunka, Elma Ahetović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
08. / 09. / 22. Dušan Kovačević
23. 11. DOKTOR ŠUSTER / DOCTOR ŠUSTER
20:00h Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z.Sokolović, S.Alispahić, H.Mušić
12. 11. Sylviae Plath
20:00h ČEŽNJA I SMRT SYLVIAE PLATH /
THE DESIRE AND DEATH OF SYLVIA PLATH
Režija / Directed by: Jernej Lorenci
Uloge / Cast: S.Alispahić, D.Jovičić, T.Šojić, R.Ljutović
16. 11. Jose Sanchis Sinisterra
20:00h AJ, CARMELA
Režija / Directed by: Robert Raponja
Uloge / Cast: S.Alispahić, D.Jovičić, M.Šupuk
Predstave se igraju na Sceni CDA, Gabelina 16
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
04. 11. LOVRO POGORELIĆ, klavir (Hrvatska)
19:30h Dom Vojske FBiH
18. 11. VIOLETA SMAILOVIĆ-HUART, violina
20:00h JULIA GUBAIDULLINA, klavir
Dom Vojske FBiH
SARAJEVSKA FILHARMONIJA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
01. 11. Wolfgang Amadeus Mozart
20:00h REQUIEM
Posvećen žrtvama Beslana / Dedicated to wictims of Beslan
12. 11. KONCERT / CONCERT
20:00h Wolfgang Amadeus Mozart
JUPITER
Solista / Solo player: Etleva Radomi
Dirigent / Conductor: Charles Ansbacher
22. 11. Koncert sa gostima iz Grac-a / Concert with guests from Gratz
20:00h Dirigent / Conductor: Edo Micić
Program / Programme: G.Cancelli: «Caris mere»
------
Agencija «Black Cat», Tel: 467 396, 061 165 085
11.11. SABAHUDIN KURT
20:00h Zlatni jubilej
Narodno pozorište
FTV BiH
18.11. HANKA PALDUM
20:00h Zetra
MUZEJI / MUSEUMS
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BIH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 7, Tel: 668 027
HISTORIJSKI MUZEJ BIH / BIH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 09:00 – 14:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 – 13:00 h
Ulaz slobodan / Free entrance
Stalna postavka / Permanent exhibition
«Opkoljeno Sarajevo» / «Sarajevo Under the Siege»
Izložba «Vještina preživljavanja» / «Talent to survive» Exhibition
Izložba «Sarajevo za vrijeme opsade (92-95)» /
Exhibition «Sarajevo during the siege (92-95)»
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
GALERIJA SARAJEVSKOG ATENTATA /
SARAJEVO ASSASSINATION GALLERY
Zelenih beretki 2
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
«Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića» /
«The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević»
«Radna soba Hasana Kikića» / «The work-room of Hasan Kikić»
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
17.10.–07.11. Samostalna izložba «Svjetlom» /
One-man show «Svjetlom»
Autor / Author: Mustafa Skopljak
28.10.-27.11 Gabrijel Jurkić, Izložba u povodu
obilježavanja 30 godina smrti /
Gabrijel Jurkić, Exhibition on the thirtieth
Anniversary of his death
Suorganizator / Coorganizer: Matica Hrvatska
18.11.-02.12. Izložba Nataše Klopić /
Exhibiton by Nataša Klopić
Suorganizator: Opština Gradačac /
Coorganizer: Gradačac Municipality
Stalna postavka: «Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH»
Period: od 1960. – do 2000. god. /
Permanent exhibition: «A Century of Modern Art in B&H»
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturdy: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb («Centar Skenderija»), Tel: 270 750
GALERIJA «ROMAN PETROVIĆ» Udruženje likovnih umjetnika BiH /
«ROMAN PETROVIĆ» GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 688 009
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
31.10. – 07.11. Slovenski dramski umjetnici na sarajevskoj pozorišnoj sceni /
Slovenian dramatic artists on Sarajevo Theater Stage
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
GALERIJA «NOVI HRAM»
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
26.10. – 05.11. Izložba «5. samostalna izložba» /
Exhibition «5. samostalna izložba»
Autori / Authors: Almedina Ferhatović, Samir Sokolović i Danilo Kreso
09.11. - 19.11. Izložba «Reminiscencija» / Exhibition «Reminiscencija»
Autor / Author: Zoran Bogovac
23.11. - 08.12. Izložba slika
Autor / Author: Ante Kajinić
Organizator / Organized by: Franjevačka galerija Široki Brijeg
GALERIJA MERSADA BERBERA «E&A»
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
UNITIC, mala galerija
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel. 295 031
01. – 07.11. Izložba Melihe Musić «Kretanje» /
Exhibition of Meliha Musić “Moving”
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
02. - 17.11. TJELESNA STRAŽA / MAN ON FIRE
Režija / Directed by: Tony Scott
18.11. - ŽENA MAČKA / CATWOMAN
Režija / Directed by: «Pitof»
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
DJEVOJKA SA BISERNOM NAUŠNICOM / GIRL WITH PEARL EARRING
Režija / Directed by: Peter Webber
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
POBUNA NA FARMI / HOME ON THE RANGE
Walt Disney animirana porodična komedija
Od / From: 17:00h
Subota – Nedjelja / Weekends: 12:00h
04. – 17.11. COLLATERAL
Režija / Directed by: Michael Mann
18. – 01.12. ZASELAK / THE VILLAGE
Režija / Directed by: M. Night Shylamalan
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
- 03.11. JESEN STIŽE DUNJO MOJA / GOOSE FEATHER
Režija / Directed by: Ljubiša Samarđić
04. – 17.11. KOD AMIDŽE IDRIZA / DAYS AND HOURS
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Uloge / Cast: Senad Bašić, Sanja Burić, Jasna Žalica, Nada Đurevska, Emir Hadžihafisbegović, Mustafa Nadarević
KINOTEKA BIH
Alipašina 19, Tel: 223 398, Fax: 668 678
Program / Programme: «MARLON BRANDO»
01. 11. TRAMVAJ ZVANI ČEŽNJA /
19:00h A STREETCAR NAMED DESIRE
Režija / Directed by: Elia Kazan
02. 11. DIVLJAK / THE WILD ONE
19:00h Režija / Directed by: Laslo Benedek
03. 11. JULIJE CEZAR / JULIUS CAESAR
19:00h Režija / Directed by: Joseph L. Mankiewicz
04. 11. MLADI LAVOVI / THE YOUNG LIONS
19:00h Režija / Directed by: Edward Dmytryk
05. 11. JEDNOOKI DŽEK / ONE-EYED JACK
19:00h Režija / Directed by: Marlon Brando
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
02.11. - 10.11. KAD PORASTEM BIĆU KENGUR /
WHEN I GROW UP I'LL BE A KANGAROO
Režija / Directed by: Radivoje Andrić
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
04.11.–17.11. HELLBOY
Režija / Directed by: Guillermo Del Toro
18.11.–01.12. VELIKI LOVAC NA AJKULE / SHARK TALE
Animirani film
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
01. / 23.11. ISPOVIJEST NARKOMANA
19:30h Restive o narkomaniji
Režija / Directed by: Jasna Diklić
11. – 18.11. DANI KOMEDIJE U CENTRU ZA KULTURU SARAJEVO
Hasan Džafić
11. / 15.11. AFERIM BABO
20:00h Teatar Komedija Rajvosa
Premijera
16.11. BOSANSKA PODVALA
20:00h Teatar Komedija Rajvosa
17.11. MOJA ŽENA SE ZOVE ZLATKO
20:00h Režija / Directed by: Miralem Zupčević
18.11. Promocija knjige i izložba karikatura Benjamina Mehmedbegovića
20:00h Galerija Centra za kulturu
KULTURNA UDRUGA «NOVA AKROPOLA»
Pehlivanuša 8, Tel: 636 008
05. 11. Predavanje
18:00h «NOVO VITEŠTVO»
Bosanski Kulturni Centar
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Tokom cijelog mjeseca izložba turskih tradicionalnih ručnih radova,
djela studenata Fakulteta lijepih umjetnosti Univerziteta Sakarya
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
02. 11. «Propaganda» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Sinan Cetin
09. 11. «Eskiya» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yavuz Tugrul
16. 11. «Hersey cok guzel olacak» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Vargi
23. 11. «Mayis sikintisi» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
30. 11. «Akrebin Yolculugu» (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Kavur
Ciklus «Antologija filma» / «The Movie Anthology» Set
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
05. 11. «Nebo nad Berlinom» (Nnjemačka,Francuska / Germany,France)
Režija / Directed by: Wim Wenders
12. 11. «Društvo mrtvih pjesnika» (SAD / USA)
Režija / Directed by: Peter Weir
19. 11. «Kad jaganjci utihnu» (SAD / USA)
Režija / Directed by: Jonathan Demme
26. 11. «Klavir» (Novi Zeland / New Zealand)
Režija / Directed by: Jane Campion
FESTIVALI / FESTIVALS
DANI MATICE HRVATSKE U SARAJEVU
03. 11. VEČER ŠANSONA
20:00h Hrvoje Hegedušić i Kemal Monteno
Dom Vojske FBiH
09. 11. IZLOŽBA SLIKA I SKULPTURA
19:00h ČLANOVA MATICE HRVATSKE U SARAJEVU
Galerija MAK
13. 11. KONCERT
20:00h Komorni pjevački zbor CIBALAE (Vinkovci)
i Muška pjevačka grupa LIPA (Vinkovci)
Dom Vojske F BiH
16. 11. KNJIŽEVNA TRIBINA
18:30h STOLJEĆA HRVATSKE KNJIŽEVNOSTI
Predstavljanje biblioteka Matice Hrvatske
«Stoljeća hrvatske književnosti»
Dvorana KŠC-a Sarajevo
FESTIVALI / FESTIVALS
JAZZ FEST SARAJEVO 2004
8. International Music Festival
03.11. Bireli Lagrene: Gipsy Project
(France)
Dom policije, 20:30h
Dusko Goykovich Quartet
(BH, Germany)
Club Coloseum, 22:30
04.11. JOAKIM KÜHN TRIO
(Germany, France, Austria)
Dom policije, 20:00
RAVI COLTRANE GROUP
(USA, Venezuela)
Dom policije, 22:00
AL FOSTER QUARTET
(USA, Israel)
Club Coloseum, 23:30
05.11. CARLOS BICA & ANA BRANDÄO:DIZ
(Portugal, Germany)
Dom policije, 20:00
DJANGO BATES HUMAN CHAIN + J. LINDSTRAND
(UK, Sweden)
Dom policije, 22:00
VICTOR BAILEY GROUP
(USA)
Club Coloseum, 23:30
06.11. STEVE COLEMAN & FIVE ELEMNTS + GUESTS
(USA, Cuba, Brazil)
Dom policije, 21:30
MUREL ZOE: RED&BLUE
(Germany)
Club Coloseum, 23:30
ROSCOE MITCHELL TRIO
(USA)
Kamerni teatar 55, 17:30h
WADADA LEO SMITH & IKUE MORI
(USA, Japan)
Kamerni teatar 55, 19:15h
07.11. KUDSI ERGÜNER: ISLAM BLUES
(Turkey, France)
Dom policije, 21:30h
JAREK SMIETANA QUARTET
(Poland, USA)
Club Coloseum, 23:30h
DISTORTION TRIO
(UK)
Kamerni teatar 55, 17:30h
SUSIE IBARRA TRIO
(USA)
Kamerni teatar 55, 19:15h
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#5
CULTURAL GUIDE DECEMBER in Sarajevo
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
06. Premijera Anton Pavlovič Čehov
07. / 27.12. VIŠNJIK
19:30h Režija / Directed by: Peter Veček
08. 12. Isak Samokovlija
19:30h SIMHA
Balet
Dirigent / Conductor: Ranko Rihtman
Koreograf / Choreography: Edina Papo
09.12. N.V.Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Drama / Drama
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Uloge / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, M.Musliović, M.Porča,
S.Bašić, E.Husić, M.Grbić, T.Nikšić, B.Lizde, A.Seksan,
E.Sijamija, I.Bajrović, R.Arsovski, T.Šadić, S.Beganović
10. 12. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h KONCERT / CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Giuseppe Verdi
13.12. NABUCCO
19:30h u Sarajevu / In Sarajevo
Opera
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
14.12. F. Herold – P.L.Hertel
19:30h VRAGOLASTA DJEVOJKA
Balet
Koreografija i režija / Choreographer and director: Vasilij Medvedov
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
15. 12. J.Čavlović – G.Bjelac
19:30h SREBRENIČANKE / SREBRENICA WOMEN
Opera
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Režija / Directed by: Gojko Bjelac
16.12. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović, M. Porčo, S. Hodžić, S. Pandur, A. Selimović, D. Selimović
18. 12. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
20.12. Jakov Gotovac
19:30h ERO S ONOG SVIJETA / ERO, THE JOKER
Komična opera u tri čina / Comic opera in three acts
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Režija / Directed by: Krunoslav Cigoj
22.12. APPASSIONATO
19:30h Balet / Ballet
Kompozitor / Composer: Astor Piazzolla
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
22. 12. Plavi salon Narodnog pozorišta Sarajevo
22:00h Poetski teatar
SVJETLOST U POMRAČINI SUNCA
Izbor poezije i proze Mileta Stojića
Govori: Hasija Borić
22. 12. Irfan Horozović
20:00h SOBA / THE ROOM
Groteska / Grotesque
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Z.Bečić, L.Barić, R.Ljutović
Bošnjački Institut
23. 12. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h BOŽIČNI KONCERT / CHRISTMAS CONCERT
Dirigent / Conductor: Julio Marić
28.12. . Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
31. 12. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h NOVOGODIŠNJI KONCERT / NEW YEAR EVE CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
02. / 03. / Ingmar Vilkvist
04. 12. HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
06. / 21. / Ignacij Vitkijević
23. 12. OBUĆARI / SHOEMAKEERS
20:00h Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
09. 12. Zlatko Topčić
20:00h GLAVOM KROZ ZID
Režija / Directed by: Sead Đulić
10. / 11. 12. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafoć
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
15. / 16. 12. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, T.Šojić, S.Krivić, Ž.Marolt
17. 12. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA / POLISH CAVALRY
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
27. 12. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić,S.Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
03. / 04. / Žorž Fejdo
18. / 23. 12. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
05. 12. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
08. 12. Nenad Veličković
20:00h PEDALINA / A PEDDAL BOAT
Režija / Directed by: Lajla Kaikčija
Igraju / Cast: B.Lizde-Kurt, A.Frljučkić, S.Krivić
10. / 17. / Branko Đurić
22. 12. ŠTA ĆEMO SAD
20:00h Režija / Directed by: Admir Glamočak
12. / 19. 12. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
26. 12. Daniela Kulot
11:00h ZALJUBLJENI KROKODIL
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: Ajla Frljučkić, Alma Merunka, Elma Ahetović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
08. 12. KAMERNI HOR “URSUS” (Švedska)
19:00h Dom Vojske FBiH
11. 12. KAJETAN KAMENJAŠEVIĆ, violina
19:00h JULIA GUBAIDULLINA, klavir
Bošnjački institut
13. 12. ANSAMBL GITARA “GUITARISSIMO” (Slovenija)
19:00h Bošnjački institut
14. 12. ANSAMBL GITARA “GUITARISSIMO” (Slovenija)
19:00h Osnovna muzička i baletska škola “Novo Sarajevo”
20. 12. YEVGENY XAVIERIEFF, violončelo
19:30h MAJA AČKAR, čembalo
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
03.12. - 21.30h BiH Style Awards
10.12. - 22.00h Dame biraju (pozorišna predstava)
11.12. - 22.00h Project Zlust
18.12. - 22.00h (Ne)normalni bend
25.12. - 22.00h Dragana Glumac
31.12. - 21.00h Sarr E Roma i gosti
OPĆINA NOVI GRAD
Multimedijalna sala
10. 12. Smotra tradicionalne muzike kulturno-umjetničkih
19:30h društava Kantona Sarajevo
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel:239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
18.11.-02.12. Izložba Nataše Klopić / Exhibiton by Nataša Klopić
Suorganizator: Opština Gradačac / Coorganizer: Gradačac Municipality
08. – 12.12. DE/KONSTRUKCIJA SPOMENIKA
Pozitiv/ Negativ
08.12. “KOMUNISTIČKO TIJELO: politika reprezentacije tijela i uprostoravanje vlasti u SFRJ 1945 - 1991”
11:00 h Prema definiciji komunisitičkog tijela
12:15h Nova “majka” za novo društvo i (po)rađanje novog subjekta
FNR Jugoslavija i umjetnost poslije revolucije
15:00h Spomenik kao proizvođač revolucionarnog tijela (I)
· Plamen revolucije; revoltirano tijelo.
Spomenik kao proizvođač revolucionarnog tijela (II)
· Oltar revolucije: napaćeno tijelo.
16:15h Pobjeda socijalističkog mehanizma u SFRJ
09.12.
11:00h Kćeri revolucije – stvarni život i spomenička reprezentacija
12:15h Spomenik kao proizvođač revolucionarnog tijela
· Konstrukcija neznatne drugarice
· Nedisciplinovano tijelo
17:00h Slika druga Tita: fotografija, ikoničnost i alegorijski dokumentarizam
09. – 23.12. Ciklus foto radova “Tiho teče Sutjeska”, Gorana Matić (Beograd)
“HEROJI”, instalacija i foto radovi:
Nebojša Šerić - Šoba (Sarajevo), «Heroji”
Kurt i Plasto (Sarajevo), “Odlukom komisije: svi na svoje”
Sokol Baqiri (Peć), ”Peoples II”
10.12. PREDAVANJA I PREZENTACIJE
17:00h Boris Buden (Zagreb - London) “U cipelama komunizma”
Sokol Baqiri (Peć) “Peoples”
Petar Čuković (Podgorica) “Orhideja”
11.12. Panel 2
10:00h Šta sa prošlošću?
19:00 – 20:30 Projekcije filmova / Videa
“Borovi i jele”, Sanja Iveković (Zagreb), 2003
“Naknadno o ljubavi”, Milica Tomić (Beograd), 2003
01. – 31.12. Umjetničke intervencije u gradu
Obala Maka Dizdara (park preko puta Predsjedništva)
Kurt & Plasto “Odlukom komisije: svi na svoje II”
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturdy: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb (Centar Skenderija), Tel: 270 750
25.11. – 15.12. Revijalna izložba ULUBiH-a
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 688 009
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
15.12. – 10.01 Izložba Nedima Mušovića: “S kraja puta”
Posvećeno dvadesetogodišnjici smrti Šukrije Pandže
GALERIJA “NOVI HRAM”
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
23.11. - 08.12. Izložba slika
Autor / Author: Ante Kajinić
Organizator / Organized by: Franjevačka galerija Široki Brijeg
09.12-13.12. Izložba slika / Painting exhibition
Autor / Author: Opić Adalbert
14.12.-24.12. Izložba autora Sonje Gregurić / Exhibition by Sonja Gregurić
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17, 061 906 749
Od / From: 01.12. Savremena izložba umjetnosti / Contemporary art exhibition
Utorak – Subota / Thursday – Saturday: 13:00 – 20:00 h
CRKVA SVETOG ANTE
Franjevačka 6
20.12.-03.01. Osma izložba “Česi u BiH”
17:30h “Kreativnost u slobodno vrijeme” / “Creativity in spare time”
Radovi članova Udruženja građana češkog porijekla
Svaki dan od 10:00-17:00h / Every day from 10:00-1700h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
- - 08.12. ALEKSANDAR VELIKI / ALEXANDER
Režija / Directed by: Oliver Stone
Uloge / Cast: Colin Farrell, Rasario Dawson, Anthony Hopkins, Angelina Jolie, Val Kilmer
09. – 23.12. ALIEN VS PREDATOR / ALIEN VS. PREDATOR
Režija / Directed by: Paul W.S. Anderson
Uloge / Cast: Sanaa Lathan, Raoul Bova, Lance Henriksen, Ewen Bremner
24. – 05.01. MRAK KOMADI / WHITE CHICKS
Režija / Directed by: Ivory Wayans
Uloge / Cast: Shawn Wayans, Marlon Wayans, Jaime King, Frankie Faison
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
KOD AMIDŽE IDRIZA / DAYS AND HOURS
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Uloge / Cast: Senad Bašić, Sanja Burić, Jasna Žalica, Nada Đurevska, Emir Hadžihafisbegović, Mustafa Nadarević
ZAPLEŠIMO / SHALL WE DANCE
Uloge / Cast: Richard Gere, Jannifer Lopez, Susan Sarandon
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
02. - 17.12. ALEKSANDAR VELIKI / ALEXANDER
Režija / Directed by: Oliver Stone
Uloge / Cast: Colin Farrell, Rasario Dawson, Anthony Hopkins, Angelina Jolie, Val Kilmer
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
- - 02.12. IZBAVITELJ / THE INCREDIBLES
Režija / Directed by: Brad Bird
Od / From: 17:00h (sinhronizovano / synchronized)
Subota – Nedjelja / Weekends: 12:00 – 14:30h (sinhronizovano / synchronized)
ZLOĆASTI DJEDA MRAZ / BAD SANTA
Režija / Directed by: Terry Zwigoff
Uloge / Cast: Billy Bob Thornton, Toni Cox, Brett Kelly,
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
09. – 23.12. MANŽORSKI KANDIDAT / THE MAHCURIAN CANDIDATE
Režija / Directed by: Jonathan Damme
Uloge / Cast: Denzel Washington; Meryl Streep, Jon Voight
23. - - RIDIKOVE HRONIKE / THE CRONICLES OF RIDDICK
Režija / Directed by: David Twohy
Uloge / Cast: Vin Diesel, Judi Dench, Colm Feore
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 18:00 – 20:30h
02. – 08.12. VELIKI LOVAC NA AJKULE / SHARK TALE
18:00h Glasovi / Voices: Robert De Niro, Angelina Jolie , Will Smith,
Animirani film
02. – 15.12. UHVATI LOPTU / DODGEBALL
Režija / Directed by: Rawson Marshall Thurber
Uloge / Cast: Vince Vaughn, Ben Stiller, Christine Taylor, Rip Torn
16. – 22.12. POLAR EXPRESS / THE POLAR EXPRESS
Režija / Directed by: Robert Zemeckis
Animirani film – titl / Animated movie - subtitles
23. – 05.01 OCEANS 12 / OCEAN'S TWELVE
Režija / Directed by: Steven Soderbergh
Uloge / Cast: G. Clooney, B. Pitt, J. Roberts, C. Zeta-Jones
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
BOŠNJAČKA ZAJEDNICA KULTURE PREPOROD
RENAISANCE CULTURAL ASSOCIATION OF BOSNIAKS
Branilaca Sarajeva 30 Tel. 444 078
22.12. Promocija CD i koncert Sarajevskog vokalnog okteta
19:00h “Preporod”
Bošnjački institut
VELEPOSLANSTVO REPUBLIKE HRVATSKE
11. 12. Božićni koncert
19:30h Glagoljaški zbor BAŠĆINA, Zagreb
VEDRANA ŠIMIĆ, sopran
EVA KIRCHMAYER-BILIĆ, orgulje
JOSIP MAGDIĆ, orgulje
Katedrala Presvetog Srca Isusova
11. 12. Izložba «Hrvatska glagoljaška baština»
21:00h Autorica: prof. Milka Tica
Klub “Lira”, Pehlivanuša 1
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Tokom cijelog mjeseca izložba turskih tradicionalnih ručnih radova,
djela studenata Fakulteta lijepih umjetnosti Univerziteta Sakarya
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
07. 12. “Laleli'de Bir Azize” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
14. 12. “Le Fate Ignoranti” (Italija,Francuska / Italy, France)
Režija / Directed by: Ferzan Ozpetek
21. 12. “Gemide” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
28. 12. “Kac para kac” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Beha Erdem
Ciklus “Antologija filma” / “The Movie Anthology” Set
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
03. 12. “Tri boje: Crveno” (Francuska,Švicarska / France,Switcerland)
Režija / Directed by: Krzysztof Kieslowski
10. 12. “Cvijet moje tajne” (Španija / Spain)
Režija / Directed by: Pedro Almodovar
17. 12. “Okus trešnje” (Iran)
Režija / Directed by: Abbas Kiarostami
24. 12. “Život je lijep” (Italija / Itally)
Režija / Directed by: Roberto Benigni Jane Campion
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
06. Premijera Anton Pavlovič Čehov
07. / 27.12. VIŠNJIK
19:30h Režija / Directed by: Peter Veček
08. 12. Isak Samokovlija
19:30h SIMHA
Balet
Dirigent / Conductor: Ranko Rihtman
Koreograf / Choreography: Edina Papo
09.12. N.V.Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Drama / Drama
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Uloge / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, M.Musliović, M.Porča,
S.Bašić, E.Husić, M.Grbić, T.Nikšić, B.Lizde, A.Seksan,
E.Sijamija, I.Bajrović, R.Arsovski, T.Šadić, S.Beganović
10. 12. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h KONCERT / CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Giuseppe Verdi
13.12. NABUCCO
19:30h u Sarajevu / In Sarajevo
Opera
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
14.12. F. Herold – P.L.Hertel
19:30h VRAGOLASTA DJEVOJKA
Balet
Koreografija i režija / Choreographer and director: Vasilij Medvedov
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
15. 12. J.Čavlović – G.Bjelac
19:30h SREBRENIČANKE / SREBRENICA WOMEN
Opera
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Režija / Directed by: Gojko Bjelac
16.12. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović, M. Porčo, S. Hodžić, S. Pandur, A. Selimović, D. Selimović
18. 12. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
20.12. Jakov Gotovac
19:30h ERO S ONOG SVIJETA / ERO, THE JOKER
Komična opera u tri čina / Comic opera in three acts
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Režija / Directed by: Krunoslav Cigoj
22.12. APPASSIONATO
19:30h Balet / Ballet
Kompozitor / Composer: Astor Piazzolla
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
22. 12. Plavi salon Narodnog pozorišta Sarajevo
22:00h Poetski teatar
SVJETLOST U POMRAČINI SUNCA
Izbor poezije i proze Mileta Stojića
Govori: Hasija Borić
22. 12. Irfan Horozović
20:00h SOBA / THE ROOM
Groteska / Grotesque
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Z.Bečić, L.Barić, R.Ljutović
Bošnjački Institut
23. 12. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h BOŽIČNI KONCERT / CHRISTMAS CONCERT
Dirigent / Conductor: Julio Marić
28.12. . Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
31. 12. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h NOVOGODIŠNJI KONCERT / NEW YEAR EVE CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
02. / 03. / Ingmar Vilkvist
04. 12. HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
06. / 21. / Ignacij Vitkijević
23. 12. OBUĆARI / SHOEMAKEERS
20:00h Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
09. 12. Zlatko Topčić
20:00h GLAVOM KROZ ZID
Režija / Directed by: Sead Đulić
10. / 11. 12. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafoć
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
15. / 16. 12. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, T.Šojić, S.Krivić, Ž.Marolt
17. 12. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA / POLISH CAVALRY
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
27. 12. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić,S.Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
03. / 04. / Žorž Fejdo
18. / 23. 12. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
05. 12. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
08. 12. Nenad Veličković
20:00h PEDALINA / A PEDDAL BOAT
Režija / Directed by: Lajla Kaikčija
Igraju / Cast: B.Lizde-Kurt, A.Frljučkić, S.Krivić
10. / 17. / Branko Đurić
22. 12. ŠTA ĆEMO SAD
20:00h Režija / Directed by: Admir Glamočak
12. / 19. 12. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
26. 12. Daniela Kulot
11:00h ZALJUBLJENI KROKODIL
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: Ajla Frljučkić, Alma Merunka, Elma Ahetović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
08. 12. KAMERNI HOR “URSUS” (Švedska)
19:00h Dom Vojske FBiH
11. 12. KAJETAN KAMENJAŠEVIĆ, violina
19:00h JULIA GUBAIDULLINA, klavir
Bošnjački institut
13. 12. ANSAMBL GITARA “GUITARISSIMO” (Slovenija)
19:00h Bošnjački institut
14. 12. ANSAMBL GITARA “GUITARISSIMO” (Slovenija)
19:00h Osnovna muzička i baletska škola “Novo Sarajevo”
20. 12. YEVGENY XAVIERIEFF, violončelo
19:30h MAJA AČKAR, čembalo
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
03.12. - 21.30h BiH Style Awards
10.12. - 22.00h Dame biraju (pozorišna predstava)
11.12. - 22.00h Project Zlust
18.12. - 22.00h (Ne)normalni bend
25.12. - 22.00h Dragana Glumac
31.12. - 21.00h Sarr E Roma i gosti
OPĆINA NOVI GRAD
Multimedijalna sala
10. 12. Smotra tradicionalne muzike kulturno-umjetničkih
19:30h društava Kantona Sarajevo
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel:239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
18.11.-02.12. Izložba Nataše Klopić / Exhibiton by Nataša Klopić
Suorganizator: Opština Gradačac / Coorganizer: Gradačac Municipality
08. – 12.12. DE/KONSTRUKCIJA SPOMENIKA
Pozitiv/ Negativ
08.12. “KOMUNISTIČKO TIJELO: politika reprezentacije tijela i uprostoravanje vlasti u SFRJ 1945 - 1991”
11:00 h Prema definiciji komunisitičkog tijela
12:15h Nova “majka” za novo društvo i (po)rađanje novog subjekta
FNR Jugoslavija i umjetnost poslije revolucije
15:00h Spomenik kao proizvođač revolucionarnog tijela (I)
· Plamen revolucije; revoltirano tijelo.
Spomenik kao proizvođač revolucionarnog tijela (II)
· Oltar revolucije: napaćeno tijelo.
16:15h Pobjeda socijalističkog mehanizma u SFRJ
09.12.
11:00h Kćeri revolucije – stvarni život i spomenička reprezentacija
12:15h Spomenik kao proizvođač revolucionarnog tijela
· Konstrukcija neznatne drugarice
· Nedisciplinovano tijelo
17:00h Slika druga Tita: fotografija, ikoničnost i alegorijski dokumentarizam
09. – 23.12. Ciklus foto radova “Tiho teče Sutjeska”, Gorana Matić (Beograd)
“HEROJI”, instalacija i foto radovi:
Nebojša Šerić - Šoba (Sarajevo), «Heroji”
Kurt i Plasto (Sarajevo), “Odlukom komisije: svi na svoje”
Sokol Baqiri (Peć), ”Peoples II”
10.12. PREDAVANJA I PREZENTACIJE
17:00h Boris Buden (Zagreb - London) “U cipelama komunizma”
Sokol Baqiri (Peć) “Peoples”
Petar Čuković (Podgorica) “Orhideja”
11.12. Panel 2
10:00h Šta sa prošlošću?
19:00 – 20:30 Projekcije filmova / Videa
“Borovi i jele”, Sanja Iveković (Zagreb), 2003
“Naknadno o ljubavi”, Milica Tomić (Beograd), 2003
01. – 31.12. Umjetničke intervencije u gradu
Obala Maka Dizdara (park preko puta Predsjedništva)
Kurt & Plasto “Odlukom komisije: svi na svoje II”
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturdy: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb (Centar Skenderija), Tel: 270 750
25.11. – 15.12. Revijalna izložba ULUBiH-a
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 688 009
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
15.12. – 10.01 Izložba Nedima Mušovića: “S kraja puta”
Posvećeno dvadesetogodišnjici smrti Šukrije Pandže
GALERIJA “NOVI HRAM”
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
23.11. - 08.12. Izložba slika
Autor / Author: Ante Kajinić
Organizator / Organized by: Franjevačka galerija Široki Brijeg
09.12-13.12. Izložba slika / Painting exhibition
Autor / Author: Opić Adalbert
14.12.-24.12. Izložba autora Sonje Gregurić / Exhibition by Sonja Gregurić
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17, 061 906 749
Od / From: 01.12. Savremena izložba umjetnosti / Contemporary art exhibition
Utorak – Subota / Thursday – Saturday: 13:00 – 20:00 h
CRKVA SVETOG ANTE
Franjevačka 6
20.12.-03.01. Osma izložba “Česi u BiH”
17:30h “Kreativnost u slobodno vrijeme” / “Creativity in spare time”
Radovi članova Udruženja građana češkog porijekla
Svaki dan od 10:00-17:00h / Every day from 10:00-1700h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
- - 08.12. ALEKSANDAR VELIKI / ALEXANDER
Režija / Directed by: Oliver Stone
Uloge / Cast: Colin Farrell, Rasario Dawson, Anthony Hopkins, Angelina Jolie, Val Kilmer
09. – 23.12. ALIEN VS PREDATOR / ALIEN VS. PREDATOR
Režija / Directed by: Paul W.S. Anderson
Uloge / Cast: Sanaa Lathan, Raoul Bova, Lance Henriksen, Ewen Bremner
24. – 05.01. MRAK KOMADI / WHITE CHICKS
Režija / Directed by: Ivory Wayans
Uloge / Cast: Shawn Wayans, Marlon Wayans, Jaime King, Frankie Faison
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
KOD AMIDŽE IDRIZA / DAYS AND HOURS
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Uloge / Cast: Senad Bašić, Sanja Burić, Jasna Žalica, Nada Đurevska, Emir Hadžihafisbegović, Mustafa Nadarević
ZAPLEŠIMO / SHALL WE DANCE
Uloge / Cast: Richard Gere, Jannifer Lopez, Susan Sarandon
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
02. - 17.12. ALEKSANDAR VELIKI / ALEXANDER
Režija / Directed by: Oliver Stone
Uloge / Cast: Colin Farrell, Rasario Dawson, Anthony Hopkins, Angelina Jolie, Val Kilmer
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
- - 02.12. IZBAVITELJ / THE INCREDIBLES
Režija / Directed by: Brad Bird
Od / From: 17:00h (sinhronizovano / synchronized)
Subota – Nedjelja / Weekends: 12:00 – 14:30h (sinhronizovano / synchronized)
ZLOĆASTI DJEDA MRAZ / BAD SANTA
Režija / Directed by: Terry Zwigoff
Uloge / Cast: Billy Bob Thornton, Toni Cox, Brett Kelly,
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
09. – 23.12. MANŽORSKI KANDIDAT / THE MAHCURIAN CANDIDATE
Režija / Directed by: Jonathan Damme
Uloge / Cast: Denzel Washington; Meryl Streep, Jon Voight
23. - - RIDIKOVE HRONIKE / THE CRONICLES OF RIDDICK
Režija / Directed by: David Twohy
Uloge / Cast: Vin Diesel, Judi Dench, Colm Feore
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 18:00 – 20:30h
02. – 08.12. VELIKI LOVAC NA AJKULE / SHARK TALE
18:00h Glasovi / Voices: Robert De Niro, Angelina Jolie , Will Smith,
Animirani film
02. – 15.12. UHVATI LOPTU / DODGEBALL
Režija / Directed by: Rawson Marshall Thurber
Uloge / Cast: Vince Vaughn, Ben Stiller, Christine Taylor, Rip Torn
16. – 22.12. POLAR EXPRESS / THE POLAR EXPRESS
Režija / Directed by: Robert Zemeckis
Animirani film – titl / Animated movie - subtitles
23. – 05.01 OCEANS 12 / OCEAN'S TWELVE
Režija / Directed by: Steven Soderbergh
Uloge / Cast: G. Clooney, B. Pitt, J. Roberts, C. Zeta-Jones
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
BOŠNJAČKA ZAJEDNICA KULTURE PREPOROD
RENAISANCE CULTURAL ASSOCIATION OF BOSNIAKS
Branilaca Sarajeva 30 Tel. 444 078
22.12. Promocija CD i koncert Sarajevskog vokalnog okteta
19:00h “Preporod”
Bošnjački institut
VELEPOSLANSTVO REPUBLIKE HRVATSKE
11. 12. Božićni koncert
19:30h Glagoljaški zbor BAŠĆINA, Zagreb
VEDRANA ŠIMIĆ, sopran
EVA KIRCHMAYER-BILIĆ, orgulje
JOSIP MAGDIĆ, orgulje
Katedrala Presvetog Srca Isusova
11. 12. Izložba «Hrvatska glagoljaška baština»
21:00h Autorica: prof. Milka Tica
Klub “Lira”, Pehlivanuša 1
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Tokom cijelog mjeseca izložba turskih tradicionalnih ručnih radova,
djela studenata Fakulteta lijepih umjetnosti Univerziteta Sakarya
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
07. 12. “Laleli'de Bir Azize” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
14. 12. “Le Fate Ignoranti” (Italija,Francuska / Italy, France)
Režija / Directed by: Ferzan Ozpetek
21. 12. “Gemide” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
28. 12. “Kac para kac” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Beha Erdem
Ciklus “Antologija filma” / “The Movie Anthology” Set
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
03. 12. “Tri boje: Crveno” (Francuska,Švicarska / France,Switcerland)
Režija / Directed by: Krzysztof Kieslowski
10. 12. “Cvijet moje tajne” (Španija / Spain)
Režija / Directed by: Pedro Almodovar
17. 12. “Okus trešnje” (Iran)
Režija / Directed by: Abbas Kiarostami
24. 12. “Život je lijep” (Italija / Itally)
Režija / Directed by: Roberto Benigni Jane Campion
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#6
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
08. 01. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović, M. Porčo, S. Hodžić, S. Pandur, A. Selimović, D. Selimović
10. 01. Irfan Horozović
19:30h SOBA / THE ROOM
Groteska / Grotesque
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Z.Bečić, L.Barić, R.Ljutović
OPĆINA NOVI GRAD
12. / 13. 01. Wolfgang Amadeus Mozart
19:30h FIGAROV PIR / LA NOZZE DI FIGARO
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Režija / Directed by: Ozren Prohić
50 godina umjetničkog rada Dušana Bugarina
15. / 26. 01. Anton Pavlovič Čehov
19:30h VIŠNJIK
Režija / Directed y: Peter Veček
17. 01. SARAJEVSKA FILHARMONIJA i Hor Opere Narodnog pozorišta
20:00h GALA KONCERT / GALA CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
19. 01. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h BAJRAMSKI KONCERT / CONCERT
Dirigent / Conductor: Svilen Simeonov – Bugarska
Truba / Trumpet: Charles Geyer
21. 01. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
27. 01. Almir Bašović
19:30h PRIVIĐENJA IZ SREBRENOG VIJEKA /
THE SILVER-CENTURY APPARITIONS
Drama
Režija / Directed by: Elmir Jukić
Uloge / Cast: G.Boban, S.Bašić, E.Bravo, E.Hadžihafizbegović
30. 01. . Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
12. 01. Catherine Filloux
Premijera LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
13. / 14. 01 Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
20:00h Igraju / Cast: E.Hadžihafizbegović, A.Aljović, M.Porča, R.Jovančić – Lešić
15. / 17. 01. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
18. / 27. 01. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA / POLISH CAVALRY
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
21. / 22. 01. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
28. / 29. 01. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKEERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
08. 01. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
09. / 23. 01. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
15. 01. Žorž Fejdo
20:00h BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
16. 01. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
20. 01. Almir Imširević
Premijera CIRKUS INFERNO
21. / 22. 01. Reprize / Repeat performances
20:00h Režija / Directed by: Pjer Žalica
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
05.01. - 19:00h KONCERT ZA DVA KLAVIRA
Omer Blentić i Selma Peco
Sala Muzičke akademije
03.02. - 19:30h GORAN FILIPEC, klavir (Hrvatska)
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel:239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
22. 01. Izložba i promocija publikacije “Dreams and others”, Šejla Kamerić /
Exhibition and promotion of publication “Dreams and others” by Šejla Kamerić
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturdy: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb (Centar Skenderija), Tel: 270 750
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 668 009
Do / Until: 07. 01. Izložba Džemila Rekanović / Exhibition of Džemila Rekanović
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
15.12. – 10.01 Izložba Nedima Mušovića: “S kraja puta”
Posvećeno dvadesetogodišnjici smrti Šukrije Pandže
12. – 19. 01. Izložba grafika Ahmeta Sakka i Vere Kekić u saradnji sa MIC zajedno / Exhibition of Ahmeta Sakka and Vere Kekić in cooperation with MIC zajedno
GALERIJA “NOVI HRAM”
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17, 061 906 749
08. – 19. 01. Izložba Zlatana Filipovića / Exhibition of Zlatan Filipović
21. – 04. 02. Izložba Igora Borozana / Exhibition of Igor Borozan
Utorak – Subota / Tuesday – Saturday: 13:00 – 20:00 h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
04. - 19. 01. ZABORAVLJENI / FORGOTTEN
Režija / Directed by: Joseph Ruben
Uloge / Cast: Julianne Moore, Dominic West, Gary Sinise, Alfre Woodard
20. 01. CELLULAR
Režija / Directed by: David R. Ellis
Uloge / Cast: Kim Basinger, Chris Ewans, Eric Christian Olsen,
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
13. 01. BRIDGET JONES: NA IVICI RAZUMA /
BRIDGET JONES: ON THE EDGE OF REASON
Režija / Directed by: Beeban Kidron
Uloge / Cast: Renee Zellveger, Hugh Grant
NACIONALNO BLAGO / NATIONAL TREASURE
Uloge / Cast: Nicolas Cage, Diane Kruger; Jon Voight, Harvey Keitel
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
KINOTEKA
Alipašina 19, Tel: 223 398
04. 01. BESMRTNI BATALJON / THE IMMORTAL BATTALION
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: D. Niven, S. Halloway, J. Donald
05. 01. BJEGUNAC / ODD MAN OUT
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: J. Mason, R. Newton, C. Cusack
06. 01. PALI IDOL / THE FALLEN IDOL
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: R. Richardson, M. Morgan, S. Dresdel
07. 01. TREĆI ČOVJEK / THE THIRD MAN
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: J. Cotten, A. Valli, O. Welles
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
KOD AMIDŽE IDRIZA / DAYS AND HOURS
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Uloge / Cast: Senad Bašić, Sanja Burić, Jasna Žalica, Nada Đurevska, Emir Hadžihafisbegović, Mustafa Nadarević
Svaki dan od 19:00h / Every day: 19:00h
ZAPLEŠIMO / SHALL WE DANCE
Uloge / Cast: Richard Gere, Jannifer Lopez, Susan Sarandon
Svaki dan od 21:00h / Every day: 21:00h
IZBAVITELJ / THE INCREDIBLES
Režija / Directed by: Brad Bird
Subota – Nedjelja / Weekends: 12:00 – 14:30h (sinhronizovano / synchronized)
SIRENA ZA UZBUNU / LADDER 49
Režija / Directed by: Jay Russell
Uloge / Cast: Joaquin Phoenix, John Travolta
PRINCES DIARIES 2: ROYAL ENGAGEMENT
Režija / Directed by: Jay Russell
Uloge / Cast: Julie Andrews, Anne Hathaway, Hector Elizondo
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
04. – 19. 01. OD KLINKE DO KOMADA / 13 GOING ON 30
Režija / Directed by: Gary Winick
Uloge / Cast: Jennifer Garner, Mark Ruffalo, Judy Greer, Andy Serkis
ANAKONDA 2 / ANACONDAS: THE HUNT FOR THE BLOOD ORCHID
Režija / Directed by: Dwight H. Little
Uloge / Cast: Johnny Messner, KaDee Strikland, Matthew Marsden
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 18:00 – 20:30h
23. 12.– 12. 01.OCEANS 12 / OCEAN'S TWELVE
Režija / Directed by: Steven Soderbergh
Uloge / Cast: G. Clooney, B. Pitt, J. Roberts, C. Zeta-Jones
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
BOŠNJAČKA ZAJEDNICA KULTURE PREPOROD
RENAISANCE CULTURAL ASSOCIATION OF BOSNIAKS
Branilaca Sarajeva 30 Tel. 444 078
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Tokom cijelog mjeseca izložba turskih tradicionalnih ručnih radova,
djela studenata Fakulteta lijepih umjetnosti Univerziteta Sakarya
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
04. 01. “Eskiya” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yavuz Tugrul
11. 01. “Hersey cok guzel olacak” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Vargi
18. 01. “Akrebin Yolculugu” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Kavur
25. 01. “Kasaba” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
Retrospektiva filmova BiH režisera – Mirza Idrizović /
Movie retrospective of BaH directors – Mirza Idrizović
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
07. 01. “Ram za sliku moje drage” / «Frame for My Love»
Uloge / Cast: Z. Radmilović, D. Žegarac, S. Nikšić
14. 01. “Pjegava djevojka” / «The Freckled Girl»
Uloge / Cast: M. Dravić, D. Bata Stojković, E. Družović
21. 01. “Miris dunja” / «The Smell of Quinces»
Uloge / Cast: M. Nadarević, Lj. Blagojević, I. Mensur
28. 01. “Azra”
Uloge / Cast: D. Đokić, M. Nelević, S. Sokolović
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
08. 01. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović, M. Porčo, S. Hodžić, S. Pandur, A. Selimović, D. Selimović
10. 01. Irfan Horozović
19:30h SOBA / THE ROOM
Groteska / Grotesque
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Z.Bečić, L.Barić, R.Ljutović
OPĆINA NOVI GRAD
12. / 13. 01. Wolfgang Amadeus Mozart
19:30h FIGAROV PIR / LA NOZZE DI FIGARO
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Režija / Directed by: Ozren Prohić
50 godina umjetničkog rada Dušana Bugarina
15. / 26. 01. Anton Pavlovič Čehov
19:30h VIŠNJIK
Režija / Directed y: Peter Veček
17. 01. SARAJEVSKA FILHARMONIJA i Hor Opere Narodnog pozorišta
20:00h GALA KONCERT / GALA CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
19. 01. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h BAJRAMSKI KONCERT / CONCERT
Dirigent / Conductor: Svilen Simeonov – Bugarska
Truba / Trumpet: Charles Geyer
21. 01. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
27. 01. Almir Bašović
19:30h PRIVIĐENJA IZ SREBRENOG VIJEKA /
THE SILVER-CENTURY APPARITIONS
Drama
Režija / Directed by: Elmir Jukić
Uloge / Cast: G.Boban, S.Bašić, E.Bravo, E.Hadžihafizbegović
30. 01. . Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
12. 01. Catherine Filloux
Premijera LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
13. / 14. 01 Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
20:00h Igraju / Cast: E.Hadžihafizbegović, A.Aljović, M.Porča, R.Jovančić – Lešić
15. / 17. 01. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
18. / 27. 01. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA / POLISH CAVALRY
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
21. / 22. 01. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
28. / 29. 01. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKEERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
08. 01. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
09. / 23. 01. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
15. 01. Žorž Fejdo
20:00h BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
16. 01. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
20. 01. Almir Imširević
Premijera CIRKUS INFERNO
21. / 22. 01. Reprize / Repeat performances
20:00h Režija / Directed by: Pjer Žalica
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
05.01. - 19:00h KONCERT ZA DVA KLAVIRA
Omer Blentić i Selma Peco
Sala Muzičke akademije
03.02. - 19:30h GORAN FILIPEC, klavir (Hrvatska)
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel:239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
22. 01. Izložba i promocija publikacije “Dreams and others”, Šejla Kamerić /
Exhibition and promotion of publication “Dreams and others” by Šejla Kamerić
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturdy: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb (Centar Skenderija), Tel: 270 750
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 668 009
Do / Until: 07. 01. Izložba Džemila Rekanović / Exhibition of Džemila Rekanović
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
15.12. – 10.01 Izložba Nedima Mušovića: “S kraja puta”
Posvećeno dvadesetogodišnjici smrti Šukrije Pandže
12. – 19. 01. Izložba grafika Ahmeta Sakka i Vere Kekić u saradnji sa MIC zajedno / Exhibition of Ahmeta Sakka and Vere Kekić in cooperation with MIC zajedno
GALERIJA “NOVI HRAM”
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17, 061 906 749
08. – 19. 01. Izložba Zlatana Filipovića / Exhibition of Zlatan Filipović
21. – 04. 02. Izložba Igora Borozana / Exhibition of Igor Borozan
Utorak – Subota / Tuesday – Saturday: 13:00 – 20:00 h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
04. - 19. 01. ZABORAVLJENI / FORGOTTEN
Režija / Directed by: Joseph Ruben
Uloge / Cast: Julianne Moore, Dominic West, Gary Sinise, Alfre Woodard
20. 01. CELLULAR
Režija / Directed by: David R. Ellis
Uloge / Cast: Kim Basinger, Chris Ewans, Eric Christian Olsen,
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
13. 01. BRIDGET JONES: NA IVICI RAZUMA /
BRIDGET JONES: ON THE EDGE OF REASON
Režija / Directed by: Beeban Kidron
Uloge / Cast: Renee Zellveger, Hugh Grant
NACIONALNO BLAGO / NATIONAL TREASURE
Uloge / Cast: Nicolas Cage, Diane Kruger; Jon Voight, Harvey Keitel
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
KINOTEKA
Alipašina 19, Tel: 223 398
04. 01. BESMRTNI BATALJON / THE IMMORTAL BATTALION
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: D. Niven, S. Halloway, J. Donald
05. 01. BJEGUNAC / ODD MAN OUT
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: J. Mason, R. Newton, C. Cusack
06. 01. PALI IDOL / THE FALLEN IDOL
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: R. Richardson, M. Morgan, S. Dresdel
07. 01. TREĆI ČOVJEK / THE THIRD MAN
Režija / Directed by: Carol Reed
Uloge / Cast: J. Cotten, A. Valli, O. Welles
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
KOD AMIDŽE IDRIZA / DAYS AND HOURS
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Uloge / Cast: Senad Bašić, Sanja Burić, Jasna Žalica, Nada Đurevska, Emir Hadžihafisbegović, Mustafa Nadarević
Svaki dan od 19:00h / Every day: 19:00h
ZAPLEŠIMO / SHALL WE DANCE
Uloge / Cast: Richard Gere, Jannifer Lopez, Susan Sarandon
Svaki dan od 21:00h / Every day: 21:00h
IZBAVITELJ / THE INCREDIBLES
Režija / Directed by: Brad Bird
Subota – Nedjelja / Weekends: 12:00 – 14:30h (sinhronizovano / synchronized)
SIRENA ZA UZBUNU / LADDER 49
Režija / Directed by: Jay Russell
Uloge / Cast: Joaquin Phoenix, John Travolta
PRINCES DIARIES 2: ROYAL ENGAGEMENT
Režija / Directed by: Jay Russell
Uloge / Cast: Julie Andrews, Anne Hathaway, Hector Elizondo
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
04. – 19. 01. OD KLINKE DO KOMADA / 13 GOING ON 30
Režija / Directed by: Gary Winick
Uloge / Cast: Jennifer Garner, Mark Ruffalo, Judy Greer, Andy Serkis
ANAKONDA 2 / ANACONDAS: THE HUNT FOR THE BLOOD ORCHID
Režija / Directed by: Dwight H. Little
Uloge / Cast: Johnny Messner, KaDee Strikland, Matthew Marsden
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 18:00 – 20:30h
23. 12.– 12. 01.OCEANS 12 / OCEAN'S TWELVE
Režija / Directed by: Steven Soderbergh
Uloge / Cast: G. Clooney, B. Pitt, J. Roberts, C. Zeta-Jones
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
BOŠNJAČKA ZAJEDNICA KULTURE PREPOROD
RENAISANCE CULTURAL ASSOCIATION OF BOSNIAKS
Branilaca Sarajeva 30 Tel. 444 078
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Tokom cijelog mjeseca izložba turskih tradicionalnih ručnih radova,
djela studenata Fakulteta lijepih umjetnosti Univerziteta Sakarya
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
04. 01. “Eskiya” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yavuz Tugrul
11. 01. “Hersey cok guzel olacak” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Vargi
18. 01. “Akrebin Yolculugu” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Omer Kavur
25. 01. “Kasaba” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
Retrospektiva filmova BiH režisera – Mirza Idrizović /
Movie retrospective of BaH directors – Mirza Idrizović
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
07. 01. “Ram za sliku moje drage” / «Frame for My Love»
Uloge / Cast: Z. Radmilović, D. Žegarac, S. Nikšić
14. 01. “Pjegava djevojka” / «The Freckled Girl»
Uloge / Cast: M. Dravić, D. Bata Stojković, E. Družović
21. 01. “Miris dunja” / «The Smell of Quinces»
Uloge / Cast: M. Nadarević, Lj. Blagojević, I. Mensur
28. 01. “Azra”
Uloge / Cast: D. Đokić, M. Nelević, S. Sokolović
idem-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#8
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
02. / 23. 03. Nikolaj Vasiljević Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
05. 03. HKK Zadar
19:30h Ana Todorović
HOLLYWOOD
Režija / Directed by: Ivan Leo Lemo
07. / 15. 03. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
11. / 12. 03 Adolf Adam
19:30h ŽIZELA / GISELLE
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Učestvuju prvaci baleta iz St. Petersburga i Staatsoper iz Beča
Orkestar Sarajevske Filharmonije
Koreograf: Edina Papo
14. 03. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
18. 03. Nedžad Ibrišimović
19:30h KARABEG
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Gostovanje Narodnog pozorišta Tuzla
22. 03. Anton Pavlovič Čehov
19:30h VIŠNJIK
Režija / Directed by: Peter Veček
24. 03. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
28. / 30.03. G. Puccini
TOSCA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Sarajevska filharmonija
29. 03. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h GALA KONCERT / GALA CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
07. 03. SVEČANA AKADEMIJA (1955 – 2005. godina)
20:00h Povodom 50 godina postojanja teatra
08. 03. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
09. 03. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA / POLISH CAVALRY
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
10. 03. Catherine Filloux
20:00h LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
Igraju / Cast: E.Hadžihafizbegović, A.Aljović, M.Porča, R.Jovančić – Lešić
11. / 27. 03. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
12. 03. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Župčević, A.Glamočak,
T.Šojić, A.Seksan, E.Bravo, E. Bešlagić
13. 03. Alija Isaković
20:00h TO / THIS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: M.Tuka, M.Kurić, Ž.Marolt,
M.Trifunov, R.Jovančić, S.Bambur, R.Čolović
19. 03. Marius von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITES
Režija / Directed by: Wulf Tviehaus
24. 03. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
Zemaljski muzej Sarajevo
25. 03. Nedžad Ibrišimović
20:00h WOLAND U SARAJEVU /
WOLAND IN SARAJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: M.Tuka, E.Hadžihafizbegović
26. 03. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, S. Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
17. / 26. / Žorž Fejdo
31. 03. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
18. / 19. / Almir Imširević
22. / 23. 03/ CIRKUS INFERNO
20:00h Režija / Directed by: Pjer Žalica
20. 03. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
25. 03. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
27. 03. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
Scena CDA
03. / 17. / Brača Grim & Ch. Perrault
29. / 03. PEPELJUGA / CINDERELLA
20:00h Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić - Kulenović
Uloge / Cast: S. Goronja, M. Bešič, A. Gligorević, E. Bavčić, A. Soldo, J. Božuta, K. Džinić I E. Bavčić
04. 03. Ljubica Ostojić
20:00h DOTICANJA
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić - Kulenović
Uloge / Cast: S. Goronja, R. LJutović, M. Bešić, A., Gligorijević, E. Bavčić, M. Olovčić, D. Olovčić, J.. Božuta, K. Džinić, A. Soldo. L. Kulenović
Ibrahim Kajan
05. / 08. 03. KATARINA KOSAČA
20:00h Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: S. Alispahić, Z. Bečić, M. Sakulić S.
Pandur, A. Muratović, S. Goronja I H. Hodžić
23. 03. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
25. 03. Safet Plakalo
20:00h PHOENIX JE SAGORIO UZALUD /
PHOENIX HAS BURNED UP IN VAIN
Režija / Directed by: Dubravko Bibanović
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
16.03. - 19:00h KONCERT UČENIKA I PROFESORA
OMBŠ «NOVO SARAJEVO» / CONCERT OF STUDENTS AND TEACHERS OMBŠ «NOVO SARAJEVO
Bošnjački institut
24.03. - 19:30h IVO POGORELIĆ (Klavir / Piano)
Dom vojske Federacije BiH
25.03. – 19:00h KONCERT UČESNIKA MASTERCLASSA
PIJANISTE GREGORA VIDOVIĆA / CONCERT OF MASTER CLASS PARTICIPANTS
PIANO PAYER GREGOR VIDOVIĆ Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
04. 03. – 22:00h Bojan Ahac & Jelena Milušić
05. 03. – 22:00h Dreamers
08. 03. – 22:00h Dan žena - Striptiz
11. 03. – 22:00h Modna revija – Beneton & Sisley
18. 03. – 22:00h Bojan Ahac & Jelena Milušić
19.03. – 22:00h Rambo Amadeus
25.03. – 22:00h Marimanga Trio & Jure Pulk
26.03. – 22:00h Neno Belan Band
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
02. – 06. 03. III „NO LIMIT Sarajevo Advertising Festival“
11. – 17.03. “Zemlja” – izložba fotografija magazine START /
“Earth” – photo exhibition of magazine START
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb. (Centar Skenderija), Tel: 270 750
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 668 009
25.03. Izložba Ede Derviševića, član ULUBiH-a
Edo Dervišević exhibition, member of ULUBiH
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
25. – 03.04. Izložba fotografija “Mistika svjetla”Dr. Krsto Mijanović/
19:00h Photo exhibition “Mistika svjetla” Dr. Krsto Mijanović
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Daily visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17, 061 917 037
Utorak – Subota / Tuesday – Saturday: 13:00 – 20:00 h
01. 03. Sébastien Legal: watercolours
02. 03. Fabien Klotchkoff: photographie
03.03. Barry, performance + DJ Mondread Savuvi
04. 03. Jusuf Hadžifejzović: “Charlama performance”
06-13. 03. Iz kolekcije fotografija Centra André Malraux Sarajevo /
A choice from the collection of photographs of Center André Malraux
14.03.-03.04. Mathieu Jouffre in residence in the gallery, artist, atelier, space of creation
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
MONSUNSKO VJENČANJE / MONSOON WEDDING
Režija / Directed by: Mira Nair
Uloge / Cast: Naseeruddin Shah, Lillete Dobey, Shefali Shetty
HIČ / HITCH
Režija / Directed by: Andy Tennant
Uloge / Cast: Will Smith, Eva Mendes, Michael Rapaport
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
10. 02.-03.03. MI NISMO ANĐELI 2 / WE ARE NOT ANGELS 2
Režija / Directed by: Srđan Dragojević
Uloge / Cast: Nikola Kojo, Srđan Todorović, Vesna Trivijalić, Miki Manojlović
08. – 09. 03. AVIJATIČAR / THE AVIATOR
Režija / Directed by: Martin Scorsese
Uloge / Cast: Leonardo Di Caprio, Kate Blanchett, Alec Baldwin
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
17.02.-02.03. LEMONI SNIKET / LIMONY SNACKET
Režija / Directed by: Brad Silberling
03. – 16.03. ELECTRA
KINOTEKA
Alipašina 19, Tel: 223 39
01. – 04. 03. CIKLUS FILMOVA ORSON WELLES-A (1915 - 1985)
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
17. 02. POLAR EXPRESS / THE POLAR EXPRESS
(animirani / animated movie)
Režija / Directed by: Robert Zemeckis
Uloge / Cast: Tom Hanks, Leslie Harter Zemeckis
Svaki dan / Daily : 17:00h subota i nedjelja / weekends: 14:00h
03. 03. DOZVOLA ZA FOCKEROVE / MEET THE FOCKERS
Režija / Directed by: Jay Roach
Uloge / Cast: Robert De Niro, Ben Stiller; Dustin Hoffman, Barbara Streisand
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 20:30h
24.02.–09.03. BLADE TROJSTVO / BLADE TRINITY
Režija / Directed by: David S. Goyer
Uloge / Cast: Wesley Snipes, Kris Kristofferson, Jessica Biel
10. – 23. 03. BLISKI ODNOSI / CLOSER
Režija / Directed by: Mike Nichols
Uloge / Cast: Julia Roberts; Jude Law, Natalie Portman, Cliwe Owen
24. – 30. 03. ZARUKE SU DUGO TRAJALE / VERY LONG ENGAGEMENT
Režija / Directed by: Jean - Pierre Jeunet
Uloge / Cast: Audrey Tautou, Gaspard Ulliel, Dominique Pinon
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
04.03. Koncert „Damir Imamović pjeva sevdah“
20:00h Concert „Damir Imamović singing sevdah“
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
08. 03. “OKUL” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yagmur Taylan i Durun Taylan
15. 03. “MUSTAFA HAKKINDA HERŞEY” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Çagan Irmak
22. 03. “INŞAAT” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Vargi
29. 03. “HARŞEY GÜZEL OLACAK” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Vargi
Program – «Mjuzikl – Musical»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
04. 03. “PJEVAMO NA KIŠI – PLES NA KIŠI” /
„SINGIN IN THE RAIN“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Stanley Donen I Gene Kelly
11. 03. “DIŽI ZASTOR” / „THE BAND WAGON“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Wincente Minnelli
18. 03. “BRAGADOON” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Wincente Minnelli
25. 03. “FRENCH CANCAN” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Jean Renoir
FESTIVALI / FESTIVALS
SARAJEVSKA ZIMA 07. 02. – 21. 03.
Tel: 207 948
25. 02–21. 03. Izložba fotografija «Tres Americas i Sarajevo»
19:00h Ali Arif Ersen, Turska
TURSKI KULTURNI CENTAR
01.03. Tradicionalni ples iz Koreje / Traditional Korean dance
20:00h CDA
02. 03. Izložba umjetnika iz Egipta / Exhibition of artist from Egypt
13:00h ZEMALJSKI MUZEJ
02. 03. Izložba crteža Anke Burić „LICE“ / Exhibition of Anka Burić drawings “The Face”
19:00h GALERIJA „Roman Petrović“
02.03. Tradicionalni ples iz Koreje / Traditional Korean dance
20:00h CDA
03. – 13.03. Izložba Mirka Ilića / Mirko Ilić exhibition
19:00h UMJETNIČKA GALERIJA
03. 03. Fabrika malih utopija Jean – Yves Picq / The Factory Of Small Utopias 20:00h Jean Yves Picq
„Romeo je zajebao Juliju“ / “Juliette fucked Romeo” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Bruno Thircuir
STROJORAD
04.04. EXPEDITIO Izložba „Srednjovjekovni gradovi Crne Gore“ /
18:00h Exhibition: “Mediaeval towns of Montenegro”
NOVI HRAM
04. – 18. 03. Godišnja izložba Art Directors Cluba / Art Directors Club- Exhibition
19:00h COLLEGIUM ARTISTICUM
04.03. Zagrebačko gradsko kazalište / Zagreb City Theatre
20:00h Fred Ebb & Bob Fosse „Čikago“ / “Chicago” (Hrvatska / Croatia)
Režija / Directed by: Dora Ruždljak – Podolski
NARODNO POZORIŠTE
04. 03. Fabrika malih utopija Jean – Yves Picq / The Factory of Small Utopias 20:00h Jean Yves Picq
„Romeo je zajebao Juliju“ / “Juliette fucked Romeo” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Bruno Thircuir
STROJORAD
05. 03. Koncert Trija „Impossibile“ /
20:00h Concert of Trio “Impossible” (Austrija / Austria)
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
05. 03. Fabrika malih utopija Jean – Yves Picq / The Factory of Small Utopias 20:00h Jean Yves Picq
„Romeo je zajebao Juliju“ / “Juliette fucked Romeo” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Bruno Thircuir
STROJORAD
06. 03. Pozorište Kolibri / Humming - Bird Theatre
20:00h W.A. Mozart „Otmica iz Sarajeva“ / “Abduction from the Seraglio”(Mađarska / Hungary)
Režija / Directed by: Szivós Károly
CDA
07. 03. „Igra! – jedina ozbiljna izložba“ / “Play! – a serious exhibition”
18:00h SOS – Društveni Centar „Hermann Gmeiner“
07. – 21. 03. Savremena evropska umjetnost / Contemporary European Art
19:00h Izložba iz zbirke banjalučke galerije / Gallery of Contemporary Art of Banja Luka
COLLEGIUM ARTISTICUM
07. 03. Koncert / Concert - Sanela Redžepagić, mezzo – soprano& Julija
20:00h Gubaidullina, klavir / piano
BOŠNJAČKI INSTITUT– FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
08. 03. „A proposito de Buñuel“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
08. 03. Izložba o životu i djelu Jurislava Korenića / Exhibition on the life and 19:00h work of Jurislav Korenić
GALERIJA MAK
08.03. Crnogorsko narodno pozorište / National Theatre of Montenegro
20:00h „Montenegro blues“/ “Montenegro blues”
Režija / Directed by: Radmila Vojvodić
NARODNO POZORIŠTE
09. 03. „Gran Casino“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
10.03. „La Joven“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
10. 03. CentArt
19:00h Izložba „Tišina“ / Exhibition “Silence”
GALERIJA „ROMAN PETROVIĆ“
10. 03. Koncert / Concert
20:00h Libertango sekstet / Libertango sextet, Banja Luka
DOM POLICIJE
11. 03. „Viridiana“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
11. 03. Izložba arhitektonskih radova Aide Daidžić / Exhibition of architectural 19:00h works of Aida Daidžić
BRUSA BEZISTAN
12. 03. „El Angel Exterminador“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
12. 03. Ansambl Tetraktys
20:00h Koncert antičke grčke muzike / Concert of ancient Greek music
BOŠNJAČKI INSTITUT-FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
13. 03. „Tristana“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
13. 03. Koncert Ansambla “Arhai” /
20:00h Concert of Ensemble „Arhai“, Beograd
CDA
14. 03. Okrugli sto posvećen Jurislavu Koreniću / Round table dedicated to 12:00h Jaroslav Korenić
GALERIJA GABRIJEL
14. 03. Videoprojekt „Bliski, daleki susjedi“/
17:00h Video project “Close Far Neighbours”
GALERIJA IPC „E“
Multimedijski projekt: / Multimedia project
Pažnja, historija / Attention history
Miro Hajnc, Dušan i Vojko Pogačar,
Oto Rimele, Rudi Uran
14. 03. Koncert / Concert: Maida Karišik, mezzo – sopran / mezzo-soprano;Dieter 20:00h Kshwendt – Michel, baritone / baritone i Darjana Blaće, klavir / piano
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
15. 03. „Žena iz sela“/ “The Woman from the Village”
16:00h Režija / Directed by: Alfredo Ripstein (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
15. 03. „Rekvijem za moju domovinu“ / Requiem For My Homeland Samir 19:00h Sinanović
GALERIJA IPC „E“
15. 03. Koncert Koto ansambla / Concert of Koto Ensemble (Japan)
20:00h DOM POLICIJE
16. 03. „I tvoja mama isto tako“ / “And Your Mother Too”
16:00h Režija / Directed by: Alfonso Cuaron (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
16. 03. Cemal Reşit Rey Dance Theatre Company
20:00h „Moj Mediteran“ / “My Mediterranean”
Autor i režiser / Author and director: Gayvan McMilan (Turska / Turkey)
NARODNO POZORIŠTE
17. 03. „Mali sveci“ / “Little Saints”
16:00h Režija / Directed by: Alejandro Springall (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
17. 03. Izložba posvećena Oskaru Danonu i promocija knjige „Ritmovi nemira“ /
18:00h Exhibition dedicated to Oskar Danon; book promotion: “Rhythms of Restlessness”; koncert Sarajevskog gudačkog kvarteta / Concert of the Sarajevo string quartet
FOAJE NARODNOG POZORIŠTA
18. 03. „Zločin Oca Amara“ / “The Crime of Padre Amaro”
16:00h Režija / Directed by: Carlos Carrera (Maksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
18. 03. Marius von Mayenburg „Paraziti“ / “Parasites”
20:00h Režija / Directed by: Wulf Tviehaus
KAMERNI TEATAR
19. 03. „Frida – živa priroda“ / “Frida – Naturaleza Viva”
16:00h Režija / Directed by: Paul Leduc (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
19. 03. Koncert Makedonske filharmonije / Concert of Macedonian Philharmonic 20:00h Orchestra
NARODNO POZORIŠTE
20. 03. Promocija knjige „Kao da jedeš kamen“ /Book
11:00h promotion “Like eating stone” by Wojciech Tochman
GALERIJA GABRIJEL
20. 03. Koncert / Concert „Francis Moerman Trio“ (Francuska / France)
20:00h CDA
21. 03. Plenjaxova nagrada za poeziju / Planjax Poetry Award
11:00h KAMERNI TEATAR 55
21. 03. Talenti „Bliski, daleki susjedi“ / Talents “Close Far Neighbours”
12:00h DOM POLICIJE
21. 03. Promocija publikacije “Gastronomski vodič kroz BiH” /Promotion of
13:00h “Gastronomical guide to Bosnia and Herzegovina”
21. 03. Izložba Manufaktura / Exhibition: Manufaktura
18:00h GALERIJA IPC „E“
<
21. 03. Vlado Kreslin vs. Miljenko Jergović
19:00h CDA
21. 03. Koncert „Francis Moerman Trija“ s gostima – Trio „Crni dijamanti“
20:00h Muharem Serbezovski / Concert of the “Francis Moerman Trio“ and gests – Trio „Crni dijamanti“ (“Black diamonds”)(Francuska / France)
DOM POLICIJE
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
02. / 23. 03. Nikolaj Vasiljević Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
05. 03. HKK Zadar
19:30h Ana Todorović
HOLLYWOOD
Režija / Directed by: Ivan Leo Lemo
07. / 15. 03. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
11. / 12. 03 Adolf Adam
19:30h ŽIZELA / GISELLE
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Učestvuju prvaci baleta iz St. Petersburga i Staatsoper iz Beča
Orkestar Sarajevske Filharmonije
Koreograf: Edina Papo
14. 03. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
18. 03. Nedžad Ibrišimović
19:30h KARABEG
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Gostovanje Narodnog pozorišta Tuzla
22. 03. Anton Pavlovič Čehov
19:30h VIŠNJIK
Režija / Directed by: Peter Veček
24. 03. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
28. / 30.03. G. Puccini
TOSCA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Sarajevska filharmonija
29. 03. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h GALA KONCERT / GALA CONCERT
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
07. 03. SVEČANA AKADEMIJA (1955 – 2005. godina)
20:00h Povodom 50 godina postojanja teatra
08. 03. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
09. 03. Marko Vešović
20:00h POLJSKA KONJICA / POLISH CAVALRY
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: J.Diklić, V.Jokanović,M.Tuka, S.Alihodžić,S.Bambur
10. 03. Catherine Filloux
20:00h LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
Igraju / Cast: E.Hadžihafizbegović, A.Aljović, M.Porča, R.Jovančić – Lešić
11. / 27. 03. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
12. 03. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Župčević, A.Glamočak,
T.Šojić, A.Seksan, E.Bravo, E. Bešlagić
13. 03. Alija Isaković
20:00h TO / THIS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: M.Tuka, M.Kurić, Ž.Marolt,
M.Trifunov, R.Jovančić, S.Bambur, R.Čolović
19. 03. Marius von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITES
Režija / Directed by: Wulf Tviehaus
24. 03. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E.Bravo, M.Karanović
Zemaljski muzej Sarajevo
25. 03. Nedžad Ibrišimović
20:00h WOLAND U SARAJEVU /
WOLAND IN SARAJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: M.Tuka, E.Hadžihafizbegović
26. 03. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, S. Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
17. / 26. / Žorž Fejdo
31. 03. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
18. / 19. / Almir Imširević
22. / 23. 03/ CIRKUS INFERNO
20:00h Režija / Directed by: Pjer Žalica
20. 03. Nenad Veličković
11:00h CAREV VODONOŠA I CAR BUMBAR /
A KINGS WATER-CARRIER AND A BUMBLE-BEE
Režija / Directed by: Kaća Dorić
Igraju / Cast: M.Pavlović, M.Drmać, A.Frljučkić
25. 03. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
27. 03. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel: 664 070
Scena CDA
03. / 17. / Brača Grim & Ch. Perrault
29. / 03. PEPELJUGA / CINDERELLA
20:00h Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić - Kulenović
Uloge / Cast: S. Goronja, M. Bešič, A. Gligorević, E. Bavčić, A. Soldo, J. Božuta, K. Džinić I E. Bavčić
04. 03. Ljubica Ostojić
20:00h DOTICANJA
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić - Kulenović
Uloge / Cast: S. Goronja, R. LJutović, M. Bešić, A., Gligorijević, E. Bavčić, M. Olovčić, D. Olovčić, J.. Božuta, K. Džinić, A. Soldo. L. Kulenović
Ibrahim Kajan
05. / 08. 03. KATARINA KOSAČA
20:00h Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: S. Alispahić, Z. Bečić, M. Sakulić S.
Pandur, A. Muratović, S. Goronja I H. Hodžić
23. 03. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
25. 03. Safet Plakalo
20:00h PHOENIX JE SAGORIO UZALUD /
PHOENIX HAS BURNED UP IN VAIN
Režija / Directed by: Dubravko Bibanović
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
16.03. - 19:00h KONCERT UČENIKA I PROFESORA
OMBŠ «NOVO SARAJEVO» / CONCERT OF STUDENTS AND TEACHERS OMBŠ «NOVO SARAJEVO
Bošnjački institut
24.03. - 19:30h IVO POGORELIĆ (Klavir / Piano)
Dom vojske Federacije BiH
25.03. – 19:00h KONCERT UČESNIKA MASTERCLASSA
PIJANISTE GREGORA VIDOVIĆA / CONCERT OF MASTER CLASS PARTICIPANTS
PIANO PAYER GREGOR VIDOVIĆ Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
04. 03. – 22:00h Bojan Ahac & Jelena Milušić
05. 03. – 22:00h Dreamers
08. 03. – 22:00h Dan žena - Striptiz
11. 03. – 22:00h Modna revija – Beneton & Sisley
18. 03. – 22:00h Bojan Ahac & Jelena Milušić
19.03. – 22:00h Rambo Amadeus
25.03. – 22:00h Marimanga Trio & Jure Pulk
26.03. – 22:00h Neno Belan Band
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel: 266 551
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
02. – 06. 03. III „NO LIMIT Sarajevo Advertising Festival“
11. – 17.03. “Zemlja” – izložba fotografija magazine START /
“Earth” – photo exhibition of magazine START
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb. (Centar Skenderija), Tel: 270 750
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 668 009
25.03. Izložba Ede Derviševića, član ULUBiH-a
Edo Dervišević exhibition, member of ULUBiH
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
25. – 03.04. Izložba fotografija “Mistika svjetla”Dr. Krsto Mijanović/
19:00h Photo exhibition “Mistika svjetla” Dr. Krsto Mijanović
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel/Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Daily visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17, 061 917 037
Utorak – Subota / Tuesday – Saturday: 13:00 – 20:00 h
01. 03. Sébastien Legal: watercolours
02. 03. Fabien Klotchkoff: photographie
03.03. Barry, performance + DJ Mondread Savuvi
04. 03. Jusuf Hadžifejzović: “Charlama performance”
06-13. 03. Iz kolekcije fotografija Centra André Malraux Sarajevo /
A choice from the collection of photographs of Center André Malraux
14.03.-03.04. Mathieu Jouffre in residence in the gallery, artist, atelier, space of creation
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
MONSUNSKO VJENČANJE / MONSOON WEDDING
Režija / Directed by: Mira Nair
Uloge / Cast: Naseeruddin Shah, Lillete Dobey, Shefali Shetty
HIČ / HITCH
Režija / Directed by: Andy Tennant
Uloge / Cast: Will Smith, Eva Mendes, Michael Rapaport
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, tel. 441 798
Od / From: 19:00h / 21:00h
10. 02.-03.03. MI NISMO ANĐELI 2 / WE ARE NOT ANGELS 2
Režija / Directed by: Srđan Dragojević
Uloge / Cast: Nikola Kojo, Srđan Todorović, Vesna Trivijalić, Miki Manojlović
08. – 09. 03. AVIJATIČAR / THE AVIATOR
Režija / Directed by: Martin Scorsese
Uloge / Cast: Leonardo Di Caprio, Kate Blanchett, Alec Baldwin
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
17.02.-02.03. LEMONI SNIKET / LIMONY SNACKET
Režija / Directed by: Brad Silberling
03. – 16.03. ELECTRA
KINOTEKA
Alipašina 19, Tel: 223 39
01. – 04. 03. CIKLUS FILMOVA ORSON WELLES-A (1915 - 1985)
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
17. 02. POLAR EXPRESS / THE POLAR EXPRESS
(animirani / animated movie)
Režija / Directed by: Robert Zemeckis
Uloge / Cast: Tom Hanks, Leslie Harter Zemeckis
Svaki dan / Daily : 17:00h subota i nedjelja / weekends: 14:00h
03. 03. DOZVOLA ZA FOCKEROVE / MEET THE FOCKERS
Režija / Directed by: Jay Roach
Uloge / Cast: Robert De Niro, Ben Stiller; Dustin Hoffman, Barbara Streisand
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 20:30h
24.02.–09.03. BLADE TROJSTVO / BLADE TRINITY
Režija / Directed by: David S. Goyer
Uloge / Cast: Wesley Snipes, Kris Kristofferson, Jessica Biel
10. – 23. 03. BLISKI ODNOSI / CLOSER
Režija / Directed by: Mike Nichols
Uloge / Cast: Julia Roberts; Jude Law, Natalie Portman, Cliwe Owen
24. – 30. 03. ZARUKE SU DUGO TRAJALE / VERY LONG ENGAGEMENT
Režija / Directed by: Jean - Pierre Jeunet
Uloge / Cast: Audrey Tautou, Gaspard Ulliel, Dominique Pinon
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
04.03. Koncert „Damir Imamović pjeva sevdah“
20:00h Concert „Damir Imamović singing sevdah“
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
08. 03. “OKUL” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yagmur Taylan i Durun Taylan
15. 03. “MUSTAFA HAKKINDA HERŞEY” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Çagan Irmak
22. 03. “INŞAAT” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Vargi
29. 03. “HARŞEY GÜZEL OLACAK” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Vargi
Program – «Mjuzikl – Musical»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
04. 03. “PJEVAMO NA KIŠI – PLES NA KIŠI” /
„SINGIN IN THE RAIN“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Stanley Donen I Gene Kelly
11. 03. “DIŽI ZASTOR” / „THE BAND WAGON“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Wincente Minnelli
18. 03. “BRAGADOON” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Wincente Minnelli
25. 03. “FRENCH CANCAN” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Jean Renoir
FESTIVALI / FESTIVALS
SARAJEVSKA ZIMA 07. 02. – 21. 03.
Tel: 207 948
25. 02–21. 03. Izložba fotografija «Tres Americas i Sarajevo»
19:00h Ali Arif Ersen, Turska
TURSKI KULTURNI CENTAR
01.03. Tradicionalni ples iz Koreje / Traditional Korean dance
20:00h CDA
02. 03. Izložba umjetnika iz Egipta / Exhibition of artist from Egypt
13:00h ZEMALJSKI MUZEJ
02. 03. Izložba crteža Anke Burić „LICE“ / Exhibition of Anka Burić drawings “The Face”
19:00h GALERIJA „Roman Petrović“
02.03. Tradicionalni ples iz Koreje / Traditional Korean dance
20:00h CDA
03. – 13.03. Izložba Mirka Ilića / Mirko Ilić exhibition
19:00h UMJETNIČKA GALERIJA
03. 03. Fabrika malih utopija Jean – Yves Picq / The Factory Of Small Utopias 20:00h Jean Yves Picq
„Romeo je zajebao Juliju“ / “Juliette fucked Romeo” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Bruno Thircuir
STROJORAD
04.04. EXPEDITIO Izložba „Srednjovjekovni gradovi Crne Gore“ /
18:00h Exhibition: “Mediaeval towns of Montenegro”
NOVI HRAM
04. – 18. 03. Godišnja izložba Art Directors Cluba / Art Directors Club- Exhibition
19:00h COLLEGIUM ARTISTICUM
04.03. Zagrebačko gradsko kazalište / Zagreb City Theatre
20:00h Fred Ebb & Bob Fosse „Čikago“ / “Chicago” (Hrvatska / Croatia)
Režija / Directed by: Dora Ruždljak – Podolski
NARODNO POZORIŠTE
04. 03. Fabrika malih utopija Jean – Yves Picq / The Factory of Small Utopias 20:00h Jean Yves Picq
„Romeo je zajebao Juliju“ / “Juliette fucked Romeo” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Bruno Thircuir
STROJORAD
05. 03. Koncert Trija „Impossibile“ /
20:00h Concert of Trio “Impossible” (Austrija / Austria)
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
05. 03. Fabrika malih utopija Jean – Yves Picq / The Factory of Small Utopias 20:00h Jean Yves Picq
„Romeo je zajebao Juliju“ / “Juliette fucked Romeo” (Francuska / France)
Režija / Directed by: Bruno Thircuir
STROJORAD
06. 03. Pozorište Kolibri / Humming - Bird Theatre
20:00h W.A. Mozart „Otmica iz Sarajeva“ / “Abduction from the Seraglio”(Mađarska / Hungary)
Režija / Directed by: Szivós Károly
CDA
07. 03. „Igra! – jedina ozbiljna izložba“ / “Play! – a serious exhibition”
18:00h SOS – Društveni Centar „Hermann Gmeiner“
07. – 21. 03. Savremena evropska umjetnost / Contemporary European Art
19:00h Izložba iz zbirke banjalučke galerije / Gallery of Contemporary Art of Banja Luka
COLLEGIUM ARTISTICUM
07. 03. Koncert / Concert - Sanela Redžepagić, mezzo – soprano& Julija
20:00h Gubaidullina, klavir / piano
BOŠNJAČKI INSTITUT– FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
08. 03. „A proposito de Buñuel“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
08. 03. Izložba o životu i djelu Jurislava Korenića / Exhibition on the life and 19:00h work of Jurislav Korenić
GALERIJA MAK
08.03. Crnogorsko narodno pozorište / National Theatre of Montenegro
20:00h „Montenegro blues“/ “Montenegro blues”
Režija / Directed by: Radmila Vojvodić
NARODNO POZORIŠTE
09. 03. „Gran Casino“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
10.03. „La Joven“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
10. 03. CentArt
19:00h Izložba „Tišina“ / Exhibition “Silence”
GALERIJA „ROMAN PETROVIĆ“
10. 03. Koncert / Concert
20:00h Libertango sekstet / Libertango sextet, Banja Luka
DOM POLICIJE
11. 03. „Viridiana“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
11. 03. Izložba arhitektonskih radova Aide Daidžić / Exhibition of architectural 19:00h works of Aida Daidžić
BRUSA BEZISTAN
12. 03. „El Angel Exterminador“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
12. 03. Ansambl Tetraktys
20:00h Koncert antičke grčke muzike / Concert of ancient Greek music
BOŠNJAČKI INSTITUT-FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
13. 03. „Tristana“
18:00h Režija / Directed by: Luis Buñuel
KINOTEKA
13. 03. Koncert Ansambla “Arhai” /
20:00h Concert of Ensemble „Arhai“, Beograd
CDA
14. 03. Okrugli sto posvećen Jurislavu Koreniću / Round table dedicated to 12:00h Jaroslav Korenić
GALERIJA GABRIJEL
14. 03. Videoprojekt „Bliski, daleki susjedi“/
17:00h Video project “Close Far Neighbours”
GALERIJA IPC „E“
Multimedijski projekt: / Multimedia project
Pažnja, historija / Attention history
Miro Hajnc, Dušan i Vojko Pogačar,
Oto Rimele, Rudi Uran
14. 03. Koncert / Concert: Maida Karišik, mezzo – sopran / mezzo-soprano;Dieter 20:00h Kshwendt – Michel, baritone / baritone i Darjana Blaće, klavir / piano
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA
15. 03. „Žena iz sela“/ “The Woman from the Village”
16:00h Režija / Directed by: Alfredo Ripstein (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
15. 03. „Rekvijem za moju domovinu“ / Requiem For My Homeland Samir 19:00h Sinanović
GALERIJA IPC „E“
15. 03. Koncert Koto ansambla / Concert of Koto Ensemble (Japan)
20:00h DOM POLICIJE
16. 03. „I tvoja mama isto tako“ / “And Your Mother Too”
16:00h Režija / Directed by: Alfonso Cuaron (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
16. 03. Cemal Reşit Rey Dance Theatre Company
20:00h „Moj Mediteran“ / “My Mediterranean”
Autor i režiser / Author and director: Gayvan McMilan (Turska / Turkey)
NARODNO POZORIŠTE
17. 03. „Mali sveci“ / “Little Saints”
16:00h Režija / Directed by: Alejandro Springall (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
17. 03. Izložba posvećena Oskaru Danonu i promocija knjige „Ritmovi nemira“ /
18:00h Exhibition dedicated to Oskar Danon; book promotion: “Rhythms of Restlessness”; koncert Sarajevskog gudačkog kvarteta / Concert of the Sarajevo string quartet
FOAJE NARODNOG POZORIŠTA
18. 03. „Zločin Oca Amara“ / “The Crime of Padre Amaro”
16:00h Režija / Directed by: Carlos Carrera (Maksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
18. 03. Marius von Mayenburg „Paraziti“ / “Parasites”
20:00h Režija / Directed by: Wulf Tviehaus
KAMERNI TEATAR
19. 03. „Frida – živa priroda“ / “Frida – Naturaleza Viva”
16:00h Režija / Directed by: Paul Leduc (Meksiko / Mexico)
TURSKI KULTURNI CENTAR
19. 03. Koncert Makedonske filharmonije / Concert of Macedonian Philharmonic 20:00h Orchestra
NARODNO POZORIŠTE
20. 03. Promocija knjige „Kao da jedeš kamen“ /Book
11:00h promotion “Like eating stone” by Wojciech Tochman
GALERIJA GABRIJEL
20. 03. Koncert / Concert „Francis Moerman Trio“ (Francuska / France)
20:00h CDA
21. 03. Plenjaxova nagrada za poeziju / Planjax Poetry Award
11:00h KAMERNI TEATAR 55
21. 03. Talenti „Bliski, daleki susjedi“ / Talents “Close Far Neighbours”
12:00h DOM POLICIJE
21. 03. Promocija publikacije “Gastronomski vodič kroz BiH” /Promotion of
13:00h “Gastronomical guide to Bosnia and Herzegovina”
21. 03. Izložba Manufaktura / Exhibition: Manufaktura
18:00h GALERIJA IPC „E“
<
21. 03. Vlado Kreslin vs. Miljenko Jergović
19:00h CDA
21. 03. Koncert „Francis Moerman Trija“ s gostima – Trio „Crni dijamanti“
20:00h Muharem Serbezovski / Concert of the “Francis Moerman Trio“ and gests – Trio „Crni dijamanti“ (“Black diamonds”)(Francuska / France)
DOM POLICIJE
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#9
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
08. 05. Gostovanje HNK SPLIT
19:30h Williamk Shakespeare
OLUJA
Režija / Directed by: Nenni Delmestre
09. 05. Gostovanje HKK ZADAR
19:30h Ana Tonković-Dolenčić
HOLLYWOOD
Režija / Directed by: Ivan Leo Lemo
Uloge / Cast: Ksenija Prohaska
Nebojša Lacić, pijanist
10. 05. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović
11. 05. Međunarodna književna manifestacija
13:00h SARAJEVSKI DANI POEZIJE
Svečano otvaranje
11. 05. OF-OF / OH-OH (Balet / Ballet)
19:00h Koreograf / Choreographer: Edina Papo
14. 05. Otvaranje izložbe
19:15h Faruka Šabanović
LIKOVNOST KNJIGE “SNIJEG”
14. 05. Miroslav Krleža
19:30 h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast:
PREMIJERA
16. 05. Giacomo Puccini
19:30 h TOSCA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Krunoslav Cigolj
17. 05. William Shakespeare
19:30h MJERA ZA MJERU / MEASURE FOR MEASURE
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Uloge / Cast: A.Glamočak, E.Bravo, E.Bešlagić, M.Kurić,
A.Seksan, E.Husić, M.Drmać, S.Alihodžić, B.Lizde,
I.Mulamuhić, A.Begović, A.Vilenica, J.Kordić, A.Ukaj
18.05. Međunarodna književna manifestacija
19:00h SARAJEVSKI DANI POEZIJE
Svečano zatvaranje i dodjela nagrade “Bosanski stečak”
19. 05 Nikolaj Vasiljević Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Uloge / Cast: A.Glamočak, T. Šojić, M. Musliović, M. Porča,
S. Bašić, E. Husić, M. Grbić, T. Nikšić, B. Lizde, A. Seksan
20. 05. Miroslav Krleža
19:30 h KRALJEVO
21. 05. Režija / Directed by: Gradimir Gojer
20:00h Uloge / Cast:
27. 05. Astor Piazzola
19:30h APPASSIONATO
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
Uloge / Cast: D. Knežević, H. Šabanović, M. Vatić, S. Sokolović,
N. Pušilo, A. Scrimint, B. Čečo, R. Vladimirov, A. Đindo
28. 03. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
29.05. Gostovanje Bosanskog narodnog pozorišta Zenica
19:30h Strindberg
GOSPOĐICA JULIJA
Režija / Directed by: Tomas Melander
30. 05. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
Igraju / Cast: M. Zubčević, S. Bašić, G. Boban,
T. Nikšić, I. Bajrović, A. Seksan, S. Krivić,
31.05. Jubilej Muzičke akademije Sarajevo
19:30h SVEČANI KONCERT / GALA CONCERT
Simfonija Orijenta
Dirigent / Conductor: Rešad Arnautović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
06. / 07. 05. Catherine Filloux
20:00h LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
Igraju / Cast: E. Hadžihafizbegović, A. Aljović, M. Porča, R. Jovančić – Lešić
09. / 10. 05. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D. Jovičić, M. Zupčević, A. Glamočak, T. Šojić
13. 05. GOSTOVANJE NARODNOG POZORIŠTA TUZLA
20:00h Vladimirovič Koljada
KOKOŠ
Režija / Directed by: Tanja Miletić-Oručević
Igraju / Cast: M. Fakić, B. Baki, S. Dodig, M. Iliktarević, N. Omić
16. 05. Marius Von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITE
Režija / Directed by: Wulf Twiehaus
Igraju / Cast: V.Glođo, S.Šestić, M.Porča, S.Alihodžić, M.Trifunov
18. 05. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKEERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
20. / 21. 05. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E. Bravo, M. Karanović
27. 05. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Župčević, A.Glamočak,
T.Šojić, A.Seksan, E.Bravo, E. Bešlagić
28. 05. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A. Glamočak, T. Šojić, S. Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
04.05.-18:00h S. Pešić
15.05.-11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić, E. Ahmetović, S. Bejtović
05. / 07. / 14. N. Wood
28. 05. TRG RATNIKA
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
06. / 21. 05. Almir Imširević
20:00h CIRKUS INFERNO
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Igraju / Cast: A. Ukaj, A. Cabrera, S. Krivić, F. Štukan, N. Nikšić,
M. Kasumović, S. Bogičević
08. 05. Daniela Kulot
11:00h ZALJUBLJENI KROKODIL /
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: A. Frljučkić, A. Merunka, E. Ahetović
12. / 20. / Žorž Fejdo
30. 05. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: M. Pavlović, M. Drmać, D. Buka, B. Lizde-Kurt,
A. Frljučkić, E. Husić, S. Bejtović, S. Ahmetašević, A. Merunka
13. / 18. 05. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: M. Pavlović, B. Lizde-Kurt, S. Krivić
19. 05. Veče folklora
19:00h KUD «BAŠČARŠIJA»
22. 05. G.Simić
11:00h BAJKA O SARAJEVU /
FAIRY-TALE OF SARAJEVO
Režija / Directed by: Marko Kovačević
Igraju / Cast: S. Bejtović, S. Ahmetašević, A. Merunka, D. Buka,
S. Hadžimehanović, M. Tanović
29. 05. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, A. Merunka, S. Hadžimehanović,
S. Bejtović, M. Tanović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
05. 05. Braća Grim & Ch. Perrault
11:00 & 13:00h PEPELJUGA / CINDARELLA
06.05.- 11:00h Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić – Kulenović
19.05.-14:00h Uloge / Cast: S. Goronja, M. Bešić, A. Gligorijević, E. Bavčić
Studio lutkarstva Sarajevo
11. 05. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z. Sokolović, S. Goronja, H. Mušić, M. Tuka,
E. Husić, Ž. Marolt
12. / 18. 05. Ibrahim Kajan
20:00h KATARINA KOSAČA
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: S. Alispahić, Z. Bečić, M. Trifunov, M. Salkić,
S. Pandur, A. Muratović, S. Goronja, H. Hodžić
16. 05. Safet Plakalo
20:00h PHOENIX JE SAGORIO UZALUD /
PHOENIX HAS BURNED UP IN VAIN
Režija / Directed by: Dubravko Bibanović
Uloge / Cast: E. Husić T. Šojić, I. Fančović, M. Salkić, Z. Bečić,
H. Mušić, R. Ljutović, S. Pandur, K. Džinić, A. Gligorijević, N. Vujić
20. 05. Karel Čapek
17:00h AŽDAJA IZ VOJTEŠKE ULICE
Režija / Directed by: Slavčo Malenov
Uloge / Cast: S. Grujić, S. Terzić, S. Perišić
Dječije pozorište Banja Luka
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
06. 05. Koncert
19:00h 60 GODINA SREDNJE MUZIČKE ŠKOLE SARAJEVO
Dom Vojske FBiH
17. 05. SARAJEVU U ČAST
19:30h Koncert studenata muzičkih akademija iz Njemačke
U saradnji sa Goethe institutom Sarajevo
Bošnjački institut
30. 05. JASMIN BAŠIĆ, tenor
19:00h Osnovna muzička i baletska škola «Novo Sarajevo»
SARAJEVSKA FILHARMONIJA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
08. 05. KONCERT
20:00h Dirigent / Conductor: Michal Dworzynski, Poljska / Poland
Lovro Pogorelić, klavir / piano
Božo Paradžik, kontrabas / contrabass
Dom Vojske FBiH
25. 05. KONCERT
20:00h Dirigent / Conductor: Hyunsai Lee
Seunghee Lee, violina / violine
Narodno pozorište
MUZIČKA OMLADINA SARAJEVO
Dalmatinska 2/I, Tel: 665 713
31. 05. MLADI TALENTI
19:00h Koncert učenika osnovnih muzičkih škola Kantona Sarajevo
Dom Vojske FBiH
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
07. 05. – 22:00h Soulfingers
13. 05. – 22:00h Tomo Karača 4tet
14. 05. – 22:00h Goran Karan
19. 05. – 21:00h Astro Party
20. 05. – 22:00h Emir & Frozen Camels
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
03. – 07. 05. Izložba fotografija «Prelaženje granica», Marc Schneider /
Photo exhibition «Crossing the borders», Marc Schneider
26.05.-11.06. Izložba «De/Konstrukcija spomenika» /
Exhibition «De/Construction of monuments»
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb. (Centar Skenderija), Tel: 270 750
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 668 009
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
12. – 24. 05. 110 godina od rođenja Hamze Hume / 14:00h 110 years since the birth of Hamza Humo
Autor / Author: Nedim Mušović
25. – 29. 05. Izložba fotografija «Živjeti s HIV-om» /
19:30h Photo exhibition «Living with HIV»
Autor / Author: Kristof Borčer
GALERIJA «NOVI HRAM»
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
21.04.–09.05. Izložba slika ulja na platnu “Zar I on” /
Painting exhibition “Him as well”
Autor / Author: OZ ALMOG – Austrija
10. – 15.05. Izložba radova učenika Srednje grafičke škole Sarajevo /
Exhibition of students work – High school of graphic Sarajevo
16.05.-03.06. Autor / Author: Damir Nikšić
Suorganizator / Co-organization: ARSAEVI
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak – Petak / Monday – Friday: 09:00 – 18:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 15:00 h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
21. 04. - 04.05.SVE JE COOL / BE COOL
Režija / Directed by: F. Gary Gray
Uloge / Cast: John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn, Cedric the Entertainer
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:30h - 21:00h
05. – 18.05. KINGDOM OF HEAVEN
Režija / Directed by: Ridley Scott
Uloge / Cast: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson, Jeremy Irons
18. – 09.06. RATOVI ZVIJEZDA: EPIZODA III – OSVETA SITHA /
STAR WARS: EPISODE III – REVANGE OF THE SITH
Režija / Directed by: george Lucas
Uloge / Cast: Huyden Christensen, Natalie Potman, Ewan McGregory, Ian McDiarmid
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
0d / From: 18:00h &20:15h
WIMBLEDON
Režija / Directed by: Richard Loncraine
Uloge / Cast: Paul Bettany, Kristen Dunst
26.05. XXX2
Režija / Directed by: Lee Tamahori
Uloge / Cast: Ice Cube, Samuel L. Jackson, Scott Speedman, Willem Dofoe
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
SLONKOVA AVANTURA / POOHS HEFFALUMP MOVIE
Režija / Directed by: Frank Nissen
Uloge / Cast: Brenda Blethyn, Jim Cumming, Ken Sanson
Svaki dan / Daily : 17:00h
21.04.-12.05. THE INTERPRETER / PREVODILAC
Režija / Directed by: Sydney Pollack
Uloge / Cast: Nicol Kidman, Sean Penn
Svaki dan / Daily : 19:00h & 21:00h
12. 05. THE PACIFIER / ČVRSTA RUKA MIRA
Režija / Directed by: Adam Shankman
Uloge / Cast: Vin Diesel, Lauren Graham
Svaki dan / Daily : 19:00h & 21:00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
0d / From: 19:00h
REJ / REY
Režija / Directed by: Taylor Hackford
Uloge / Cast: Taylor Hackford, Stuart Benjamin, Howard Baldwin
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 20:30h
14.04 – 05. 04. CONSTATIN
Režija / Directed by: Francis Lawrence
Uloge / Cast: Keanu Reeves, Rachel Weisz
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:00h - 20:30h
05. – 18.05. KINGDOM OF HEAVEN
Režija / Directed by: Ridley Scott
Uloge / Cast: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson, Jeremy Irons
18. – 09.06. RATOVI ZVIJEZDA: EPIZODA III – OSVETA SITHA /
STAR WARS: EPISODE III – REVANGE OF THE SITH
Režija / Directed by: george Lucas
Uloge / Cast: Huyden Christensen, Natalie Potman, Ewan McGregory, Ian McDiarmid
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Radno vrijeme biblioteke i informacionog centra /
Library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 12:00 – 19:00 h
Subota / Saturday: 12:00 – 15:00 h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme Goethe-Instituta / Goethe-Institute working hours:
Ponedjeljak – četvrtak / Monday – Thursday: 09:00 – 17:00 h
Petak / Friday: 09:00 – 14:00 h
Radno vrijeme biblioteke i informativnog centra Goethe-Instituta /
Goethe-Institute library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 14:00 – 18:00 h
18. 05. «Good bye Lenin»
18:30h Režija / Directed by: Wolfgang Becker
25. 05. «Ptice selice» / «Zugvögel»
18:30h Režija / Directed by: Peter Lichtefeld
MEDIACENTAR, Kolodvorska 3
FRANCUSKI KULTURNI CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8, Tel: 471 975
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
05. 05. Otvaranje izložbe / Opening exhibition
Izložba tradicionalne ebru umjetnosti «San vode», Ebru Barutçugil /
Exhibiton of traditional ebru art «Water dream», Ebru Barutçugil
U drugoj polovini mjeseca će biti izložba tradicionalnih rukotvorina /
During the second half of the month there will be an exhibition of traditional handcrafts
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
10. 05. “PROPAGANDA” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Sinan Çetin
17. 05. “ỤZAK ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
24. 05. “GEMIDE” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
31. 05. “KAÇ PARA KAÇ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Beha Erdem
Program – «Film Noir»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
06. 05. “MALTEŠKI SOKO” / „THE MALTESE FALCON“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: John Huston
13. 05. “VISOKA SIERA” / „HIGH SIERRA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Raoul Walsh
20. 05. “SJENKA SUMNJE” /
«SHADOW OF A DOUBT(SAD / USA)
Režija / Directed by: Alfred Hitchcock
27. 05. “FANTOMSKA DAMA” / “PHANTOM LADY” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Robert Siodmak
FESTIVALI / FESTIVALS
“CANKARJEVI DANI” 07. – 27. 05.
07. 05. Koncert Mešani pevski zbor iz Vrbnike – rodnog kraja Ivana Cankarja
19:00h Dom Vojske FBiH
13. 05. Književno veče povodom 100-te godišnjice Srečka Kosovela
17:00h Dvorana Gradskog vijeća
17. 05. Koncert Boris Tešić, gitara
19:30h Srednja glazbena škola
19. 05. 10-ta godišnjica od promocije filma
18:00h Vefika Hadžismajlovića “Naše stare pesmi”
prostorije Društva
27. 05. «Piknik sa tvojom ženom»,
19:00h Slovensko kulturno društvo iz Bazovice-Rijeka
CDA
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
08. 05. Gostovanje HNK SPLIT
19:30h Williamk Shakespeare
OLUJA
Režija / Directed by: Nenni Delmestre
09. 05. Gostovanje HKK ZADAR
19:30h Ana Tonković-Dolenčić
HOLLYWOOD
Režija / Directed by: Ivan Leo Lemo
Uloge / Cast: Ksenija Prohaska
Nebojša Lacić, pijanist
10. 05. Haris Pašović
19:30h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović
11. 05. Međunarodna književna manifestacija
13:00h SARAJEVSKI DANI POEZIJE
Svečano otvaranje
11. 05. OF-OF / OH-OH (Balet / Ballet)
19:00h Koreograf / Choreographer: Edina Papo
14. 05. Otvaranje izložbe
19:15h Faruka Šabanović
LIKOVNOST KNJIGE “SNIJEG”
14. 05. Miroslav Krleža
19:30 h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast:
PREMIJERA
16. 05. Giacomo Puccini
19:30 h TOSCA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Krunoslav Cigolj
17. 05. William Shakespeare
19:30h MJERA ZA MJERU / MEASURE FOR MEASURE
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Uloge / Cast: A.Glamočak, E.Bravo, E.Bešlagić, M.Kurić,
A.Seksan, E.Husić, M.Drmać, S.Alihodžić, B.Lizde,
I.Mulamuhić, A.Begović, A.Vilenica, J.Kordić, A.Ukaj
18.05. Međunarodna književna manifestacija
19:00h SARAJEVSKI DANI POEZIJE
Svečano zatvaranje i dodjela nagrade “Bosanski stečak”
19. 05 Nikolaj Vasiljević Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Uloge / Cast: A.Glamočak, T. Šojić, M. Musliović, M. Porča,
S. Bašić, E. Husić, M. Grbić, T. Nikšić, B. Lizde, A. Seksan
20. 05. Miroslav Krleža
19:30 h KRALJEVO
21. 05. Režija / Directed by: Gradimir Gojer
20:00h Uloge / Cast:
27. 05. Astor Piazzola
19:30h APPASSIONATO
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
Uloge / Cast: D. Knežević, H. Šabanović, M. Vatić, S. Sokolović,
N. Pušilo, A. Scrimint, B. Čečo, R. Vladimirov, A. Đindo
28. 03. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
29.05. Gostovanje Bosanskog narodnog pozorišta Zenica
19:30h Strindberg
GOSPOĐICA JULIJA
Režija / Directed by: Tomas Melander
30. 05. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
Igraju / Cast: M. Zubčević, S. Bašić, G. Boban,
T. Nikšić, I. Bajrović, A. Seksan, S. Krivić,
31.05. Jubilej Muzičke akademije Sarajevo
19:30h SVEČANI KONCERT / GALA CONCERT
Simfonija Orijenta
Dirigent / Conductor: Rešad Arnautović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
06. / 07. 05. Catherine Filloux
20:00h LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
Igraju / Cast: E. Hadžihafizbegović, A. Aljović, M. Porča, R. Jovančić – Lešić
09. / 10. 05. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D. Jovičić, M. Zupčević, A. Glamočak, T. Šojić
13. 05. GOSTOVANJE NARODNOG POZORIŠTA TUZLA
20:00h Vladimirovič Koljada
KOKOŠ
Režija / Directed by: Tanja Miletić-Oručević
Igraju / Cast: M. Fakić, B. Baki, S. Dodig, M. Iliktarević, N. Omić
16. 05. Marius Von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITE
Režija / Directed by: Wulf Twiehaus
Igraju / Cast: V.Glođo, S.Šestić, M.Porča, S.Alihodžić, M.Trifunov
18. 05. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / SHOEMAKEERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt
D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
20. / 21. 05. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E. Bravo, M. Karanović
27. 05. Herb Gardner
20:00h NISAM JA RAPAPORT / I'M NOT RAPPAPORT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Župčević, A.Glamočak,
T.Šojić, A.Seksan, E.Bravo, E. Bešlagić
28. 05. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A. Glamočak, T. Šojić, S. Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
04.05.-18:00h S. Pešić
15.05.-11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić, E. Ahmetović, S. Bejtović
05. / 07. / 14. N. Wood
28. 05. TRG RATNIKA
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
06. / 21. 05. Almir Imširević
20:00h CIRKUS INFERNO
Režija / Directed by: Pjer Žalica
Igraju / Cast: A. Ukaj, A. Cabrera, S. Krivić, F. Štukan, N. Nikšić,
M. Kasumović, S. Bogičević
08. 05. Daniela Kulot
11:00h ZALJUBLJENI KROKODIL /
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: A. Frljučkić, A. Merunka, E. Ahetović
12. / 20. / Žorž Fejdo
30. 05. BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: M. Pavlović, M. Drmać, D. Buka, B. Lizde-Kurt,
A. Frljučkić, E. Husić, S. Bejtović, S. Ahmetašević, A. Merunka
13. / 18. 05. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: M. Pavlović, B. Lizde-Kurt, S. Krivić
19. 05. Veče folklora
19:00h KUD «BAŠČARŠIJA»
22. 05. G.Simić
11:00h BAJKA O SARAJEVU /
FAIRY-TALE OF SARAJEVO
Režija / Directed by: Marko Kovačević
Igraju / Cast: S. Bejtović, S. Ahmetašević, A. Merunka, D. Buka,
S. Hadžimehanović, M. Tanović
29. 05. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, A. Merunka, S. Hadžimehanović,
S. Bejtović, M. Tanović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
05. 05. Braća Grim & Ch. Perrault
11:00 & 13:00h PEPELJUGA / CINDARELLA
06.05.- 11:00h Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić – Kulenović
19.05.-14:00h Uloge / Cast: S. Goronja, M. Bešić, A. Gligorijević, E. Bavčić
Studio lutkarstva Sarajevo
11. 05. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z. Sokolović, S. Goronja, H. Mušić, M. Tuka,
E. Husić, Ž. Marolt
12. / 18. 05. Ibrahim Kajan
20:00h KATARINA KOSAČA
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: S. Alispahić, Z. Bečić, M. Trifunov, M. Salkić,
S. Pandur, A. Muratović, S. Goronja, H. Hodžić
16. 05. Safet Plakalo
20:00h PHOENIX JE SAGORIO UZALUD /
PHOENIX HAS BURNED UP IN VAIN
Režija / Directed by: Dubravko Bibanović
Uloge / Cast: E. Husić T. Šojić, I. Fančović, M. Salkić, Z. Bečić,
H. Mušić, R. Ljutović, S. Pandur, K. Džinić, A. Gligorijević, N. Vujić
20. 05. Karel Čapek
17:00h AŽDAJA IZ VOJTEŠKE ULICE
Režija / Directed by: Slavčo Malenov
Uloge / Cast: S. Grujić, S. Terzić, S. Perišić
Dječije pozorište Banja Luka
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
06. 05. Koncert
19:00h 60 GODINA SREDNJE MUZIČKE ŠKOLE SARAJEVO
Dom Vojske FBiH
17. 05. SARAJEVU U ČAST
19:30h Koncert studenata muzičkih akademija iz Njemačke
U saradnji sa Goethe institutom Sarajevo
Bošnjački institut
30. 05. JASMIN BAŠIĆ, tenor
19:00h Osnovna muzička i baletska škola «Novo Sarajevo»
SARAJEVSKA FILHARMONIJA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
08. 05. KONCERT
20:00h Dirigent / Conductor: Michal Dworzynski, Poljska / Poland
Lovro Pogorelić, klavir / piano
Božo Paradžik, kontrabas / contrabass
Dom Vojske FBiH
25. 05. KONCERT
20:00h Dirigent / Conductor: Hyunsai Lee
Seunghee Lee, violina / violine
Narodno pozorište
MUZIČKA OMLADINA SARAJEVO
Dalmatinska 2/I, Tel: 665 713
31. 05. MLADI TALENTI
19:00h Koncert učenika osnovnih muzičkih škola Kantona Sarajevo
Dom Vojske FBiH
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
07. 05. – 22:00h Soulfingers
13. 05. – 22:00h Tomo Karača 4tet
14. 05. – 22:00h Goran Karan
19. 05. – 21:00h Astro Party
20. 05. – 22:00h Emir & Frozen Camels
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
03. – 07. 05. Izložba fotografija «Prelaženje granica», Marc Schneider /
Photo exhibition «Crossing the borders», Marc Schneider
26.05.-11.06. Izložba «De/Konstrukcija spomenika» /
Exhibition «De/Construction of monuments»
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb. (Centar Skenderija), Tel: 270 750
GALERIJA “ROMAN PETROVIĆ” Udruženje likovnih umjetnika BiH /
“ROMAN PETROVIĆ” GALLERY – BiH Artists Association
Titova 54, Tel: 668 009
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
12. – 24. 05. 110 godina od rođenja Hamze Hume / 14:00h 110 years since the birth of Hamza Humo
Autor / Author: Nedim Mušović
25. – 29. 05. Izložba fotografija «Živjeti s HIV-om» /
19:30h Photo exhibition «Living with HIV»
Autor / Author: Kristof Borčer
GALERIJA «NOVI HRAM»
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
21.04.–09.05. Izložba slika ulja na platnu “Zar I on” /
Painting exhibition “Him as well”
Autor / Author: OZ ALMOG – Austrija
10. – 15.05. Izložba radova učenika Srednje grafičke škole Sarajevo /
Exhibition of students work – High school of graphic Sarajevo
16.05.-03.06. Autor / Author: Damir Nikšić
Suorganizator / Co-organization: ARSAEVI
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 09:00 – 21:00 h
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak – Petak / Monday – Friday: 09:00 – 18:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 15:00 h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
21. 04. - 04.05.SVE JE COOL / BE COOL
Režija / Directed by: F. Gary Gray
Uloge / Cast: John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn, Cedric the Entertainer
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:30h - 21:00h
05. – 18.05. KINGDOM OF HEAVEN
Režija / Directed by: Ridley Scott
Uloge / Cast: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson, Jeremy Irons
18. – 09.06. RATOVI ZVIJEZDA: EPIZODA III – OSVETA SITHA /
STAR WARS: EPISODE III – REVANGE OF THE SITH
Režija / Directed by: george Lucas
Uloge / Cast: Huyden Christensen, Natalie Potman, Ewan McGregory, Ian McDiarmid
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
0d / From: 18:00h &20:15h
WIMBLEDON
Režija / Directed by: Richard Loncraine
Uloge / Cast: Paul Bettany, Kristen Dunst
26.05. XXX2
Režija / Directed by: Lee Tamahori
Uloge / Cast: Ice Cube, Samuel L. Jackson, Scott Speedman, Willem Dofoe
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
SLONKOVA AVANTURA / POOHS HEFFALUMP MOVIE
Režija / Directed by: Frank Nissen
Uloge / Cast: Brenda Blethyn, Jim Cumming, Ken Sanson
Svaki dan / Daily : 17:00h
21.04.-12.05. THE INTERPRETER / PREVODILAC
Režija / Directed by: Sydney Pollack
Uloge / Cast: Nicol Kidman, Sean Penn
Svaki dan / Daily : 19:00h & 21:00h
12. 05. THE PACIFIER / ČVRSTA RUKA MIRA
Režija / Directed by: Adam Shankman
Uloge / Cast: Vin Diesel, Lauren Graham
Svaki dan / Daily : 19:00h & 21:00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
0d / From: 19:00h
REJ / REY
Režija / Directed by: Taylor Hackford
Uloge / Cast: Taylor Hackford, Stuart Benjamin, Howard Baldwin
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 20:30h
14.04 – 05. 04. CONSTATIN
Režija / Directed by: Francis Lawrence
Uloge / Cast: Keanu Reeves, Rachel Weisz
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:00h - 20:30h
05. – 18.05. KINGDOM OF HEAVEN
Režija / Directed by: Ridley Scott
Uloge / Cast: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson, Jeremy Irons
18. – 09.06. RATOVI ZVIJEZDA: EPIZODA III – OSVETA SITHA /
STAR WARS: EPISODE III – REVANGE OF THE SITH
Režija / Directed by: george Lucas
Uloge / Cast: Huyden Christensen, Natalie Potman, Ewan McGregory, Ian McDiarmid
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
CENTAR ZA KULTURU SARAJEVO
Jelića 1/II, Tel: 237 245
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Radno vrijeme biblioteke i informacionog centra /
Library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 12:00 – 19:00 h
Subota / Saturday: 12:00 – 15:00 h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme Goethe-Instituta / Goethe-Institute working hours:
Ponedjeljak – četvrtak / Monday – Thursday: 09:00 – 17:00 h
Petak / Friday: 09:00 – 14:00 h
Radno vrijeme biblioteke i informativnog centra Goethe-Instituta /
Goethe-Institute library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 14:00 – 18:00 h
18. 05. «Good bye Lenin»
18:30h Režija / Directed by: Wolfgang Becker
25. 05. «Ptice selice» / «Zugvögel»
18:30h Režija / Directed by: Peter Lichtefeld
MEDIACENTAR, Kolodvorska 3
FRANCUSKI KULTURNI CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8, Tel: 471 975
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
05. 05. Otvaranje izložbe / Opening exhibition
Izložba tradicionalne ebru umjetnosti «San vode», Ebru Barutçugil /
Exhibiton of traditional ebru art «Water dream», Ebru Barutçugil
U drugoj polovini mjeseca će biti izložba tradicionalnih rukotvorina /
During the second half of the month there will be an exhibition of traditional handcrafts
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
10. 05. “PROPAGANDA” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Sinan Çetin
17. 05. “ỤZAK ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
24. 05. “GEMIDE” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
31. 05. “KAÇ PARA KAÇ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Beha Erdem
Program – «Film Noir»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
06. 05. “MALTEŠKI SOKO” / „THE MALTESE FALCON“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: John Huston
13. 05. “VISOKA SIERA” / „HIGH SIERRA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Raoul Walsh
20. 05. “SJENKA SUMNJE” /
«SHADOW OF A DOUBT(SAD / USA)
Režija / Directed by: Alfred Hitchcock
27. 05. “FANTOMSKA DAMA” / “PHANTOM LADY” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Robert Siodmak
FESTIVALI / FESTIVALS
“CANKARJEVI DANI” 07. – 27. 05.
07. 05. Koncert Mešani pevski zbor iz Vrbnike – rodnog kraja Ivana Cankarja
19:00h Dom Vojske FBiH
13. 05. Književno veče povodom 100-te godišnjice Srečka Kosovela
17:00h Dvorana Gradskog vijeća
17. 05. Koncert Boris Tešić, gitara
19:30h Srednja glazbena škola
19. 05. 10-ta godišnjica od promocije filma
18:00h Vefika Hadžismajlovića “Naše stare pesmi”
prostorije Društva
27. 05. «Piknik sa tvojom ženom»,
19:00h Slovensko kulturno društvo iz Bazovice-Rijeka
CDA
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#11
evo za juni...a ja ne znam za druge gradove
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
Gioacchino Rossini
07/08/09.06. SEVILJSKI BRIJAČ
Opera u tri čina
20:00h Dirigent / Conductor: Josip Šego
Režija / Directed by: Ozren Prohić
16./17.06. Frédéric Chopin
20:00h LES SYLPHIDES
Balet u jednom činu
Leon Minkus
PAQUITA
Dio iz baleta
Koreografija: Ljubov Kunakova
20.06. Gostovanje Baleta HNK Zagreb
20:00h Mladen Tarbuk
TRAMVAJ ZVAN ČEŽNJA
Libreto i dramaturgija: Sanja Ivić
Koreografija i režija: Dinko Bogdanić
RETROSPEKTIVA PREDSTAVA UČESNICA
NA FESTIVALIMA
DRAMA NARODNOG POZORIŠTA SARAJEVO
“STERIJINO POZORJE” NOVI SAD
22.06. Haris Pašović
20:00h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović
POZORIŠNE / KAZALIŠNE IGRE JAJCE
23. 06. Miroslav Krleža
20:00 h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Izudi Bajrović, Ermin Sijamija, Mediha Musliović, Hasija Borić, E. Bavčić
FESTIVAL “GALATA” ISTAMBUL
24. 06. William Shakespeare
20:00h MJERA ZA MJERU / MEASURE FOR MEASURE
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Uloge / Cast: A.Glamočak, E.Bravo, E.Bešlagić, M.Kurić,
A.Seksan, E.Husić, M.Drmać, S.Alihodžić, B.Lizde,
I.Mulamuhić, A.Begović, A.Vilenica, J.Kordić, A.Ukaj
FESTIVAL “DANI SATIRE” ZAGREB
25. 06. Nikolaj Vasiljević Gogolj
20:00h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Uloge / Cast: A.Glamočak, T. Šojić, M. Musliović, M. Porča,
S. Bašić, E. Husić, M. Grbić, T. Nikšić, B. Lizde, A. Seksan
28.06. Astor Piazzola
20:00h APPASSIONATO
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
Uloge / Cast: D. Knežević, H. Šabanović, M. Vatić, S. Sokolović,
N. Pušilo, A. Scrimint, B. Čečo, R. Vladimirov, A. Đindo
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
07. / 08. 06. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E. Bravo, M. Karanović
09. 06. Marius Von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITE
Režija / Directed by: Wulf Twiehaus
Igraju / Cast: V.Glođo, S.Šestić, M.Porča, S.Alihodžić, M.Trifunov
13. 06.-20:00h PREMIJERA
Miro Gavran
16. / 28. 06. KAKO UBITI PREDSJEDNIKA
20:00h Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: A. Glamočak, A. Muratović, J. Ornela Bery, S. Bambur
17. / 18. 06. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D. Jovičić, M. Zupčević, A. Glamočak, T. Šojić
23. 06. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A. Glamočak, T. Šojić, S. Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
02. / 09. 06. Žorž Fejdo
20:00h BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: M. Pavlović, M. Drmać, D. Buka, B. Lizde-Kurt,
A. Frljučkić, E. Husić, S. Bejtović, S. Ahmetašević, A. Merunka
03. / 05. S. Pešić
12. 06. BOR VISOK DO NEBA
11:00h Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić, E. Ahmetović, S. Bejtović
10. / 16. 06. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: M. Pavlović, B. Lizde-Kurt, S. Krivić
11. / 15. 06. N. Wood
20:00h TRG RATNIKA
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
14. 06. Ivana Brlić Mažuranić
18:00h NEVA NEVIČICA
Režija / Directed by: G. Paro
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
10. 06. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
13. 06. JASMIN BAŠIĆ, tenor
19:00h Osnovna muzička i baletska škola «Novo Sarajevo»
MUZIČKA AKADEMIJA SARAJEVO
07. 06. KONCERT STUDENATA KAMERNE MUZIKE
19:00h Bošnjački institut
09. 06. KONCERT STUDENATA INSTRUMENTALNIH ODSJEKA
19:30h Bošnjački institut
14. 06. SVEČANI KONCERT NASTAVNIKA I SARADNIKA
MUZIČKE AKADEMIJE
19:30h Dom Vojske FBiH
21. 06. SVEČANI KONCERT STUDENATA MUZIČKE AKADEMIJE
19:30h Dom Vojske FBiH
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel.: 250 860, 250 861
04. 06. – 22:00h Konvoj
11. 06. – 22:00h Josipa Lisac
16. 06. – 22:00h Astro Party
17. 06. – 21:00h Dreamers
18. 06. – 22:00h Stjepko Gut Quartet
24. 06. – 22:00h Tomo Karača 4tet
25. 06. – 22:00h Sikter
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
03.-17.06. Tradicionalna japanska keramika
Traditional Japenies ceramic
Organizator / Organized by: Ambasada Japana / Japenies embasy
27.06.-16.07. Halo Bing, kako brat? / Halo Bing, haw is your brother?
Izložba najmlađe generacije umjetnika iz BiH / Exhibition of the youngest BH artists
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. / Period since 1960 – 2000 year
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
02. – 08. 06. Samostalna izložba akvarela
Independent aquarelle paintings exhibition
Autor / Author: Ahmed Đuvić
09. – 15. 06. Izložba fotografija „Poljaci na frontovima drugog svjetskog rata“
Photo exhibition „Polish people on the front lines in the II World War“
Organizator / Organized by: Ambasada Republike Poljse / Embassy of Poland Republic
Suorganizator / Coorganiser: JU „Sarajevo art“
17. – 30. 06. Izložba fotografija „Raznolikost evropljanja“
Photo exhibition „Diversity of Europeans“
19. 06. Debata: Evropski integritet u kontekstu BiH
12:00 – 15:00h Debate: European integity in BH contenct
GALERIJA «NOVI HRAM»
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
16.05.-03.06. Autor / Author: Damir Nikšić
Suorganizator / Co-organization: ARSAEVI
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 09:00 – 21:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 17:00 h
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak – Petak / Monday – Friday: 09:00 – 18:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 15:00 h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:00h - 20:30h
10. – 29. 06. Gos. i Gđa. SMITH / Mr. & Mrs. SMITH
Režija / Directed by: Doug Liman
Uloge / Cast: Angelina Jolie, Brad Pitt, Elijah Alexander
30. 06. – 21. 07. BATMAN BEGINS
Režija / Directed by: Cristopher Nolan
Uloge / Cast: Cristian Bale, Michael Caine, Katie Holmes, Ken Watanabe
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
0d / From: 18:00h &20:15h
02. – 15. 06. XXX2
Režija / Directed by: Lee Tamahori
Uloge / Cast: Ice Cube, Samuel L. Jackson, Scott Speedman, Willem Dofoe
16. – 30. 06. IGRA SKRIVAČA / HIDE AND SEEK
Režija / Directed by: John Polson
Uloge / Cast: Famke Janssen, Dakota Fanning, Elisabeth Shue
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
28. 05. – 08. 06. DJEVOJKA OD MILIJUN DOLARA / MILLION DOLLAR BABY
Režija / Directed by: Clint Eastwood
Uloge / Cast:Hilary Swank, Clint Eastwood, Morgan Freeman, Jay Baruchel, Christina Cox
09. – 22. 06. NEŠTO POPUT LJUBAVI / A LOT LIKE LOVE
Režija / Directed by: Nigel Cole
Uloge / Cast: Ashton Kutcher, Amanda Peet, Kathryn Hahn
23. – 29. 06. SIN CITY
Režija / Directed by: Frank Miller, Robert Rodriguez
Uloge / Cast: Brus Willis, Mickey Rourke, Jessica Alba, Clive Owen, Nick Stahl
30. 06. RAT SVJETOVA / WAR OF THE WORLDS
Režija / Directed by: Stiven Spilberg
Uloge / Cast: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
0d / From: 19:00h
CURA SA ZADATKOM 2 / MISS CONGENIALITY 2
Režija / Directed by: John Pasquin
Uloge / Cast: Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano Jr
07. 06. KRUG 2 / THE RING TWO
Režija / Directed by: Hideo Nakata
Uloge / Cast: Naomi Watts, David Dorfman, Simon Baker
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 20:30h
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:00h - 20:30h
10. – 29. 06. Gos. i Gđa. SMITH / Mr. & Mrs. SMITH
Režija / Directed by: Doug Liman
Uloge / Cast: Angelina Jolie, Brad Pitt, Elijah Alexander
30. 06. – 21. 07. BATMAN BEGINS
Režija / Directed by: Cristopher Nolan
Uloge / Cast: Cristian Bale, Michael Caine, Katie Holmes, Ken Watanabe
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Radno vrijeme biblioteke i informacionog centra /
Library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 12:00 – 19:00 h
Subota / Saturday: 12:00 – 15:00 h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme Goethe-Instituta / Goethe-Institute working hours:
Ponedjeljak – četvrtak / Monday – Thursday: 09:00 – 17:00 h
Petak / Friday: 09:00 – 14:00 h
Radno vrijeme biblioteke i informativnog centra Goethe-Instituta /
Goethe-Institute library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 14:00 – 18:00h
SEDMICE NJEMAČKOG FILMA – SARAJEVO 2005
18. 05. – 15. 07.
MEDIACENTAR, Kolodvorska 3
01. 06. «Trči Lola trči» / «Lola Rennt»
18:30h Režija / Directed by: Tom Tykwer
08. 06. «Berlin is in Germany»
18:30h Režija / Directed by: Peter Lichtefeld
15. 06. «Crazy»
18:30h Režija / Directed by: Hans-Christian Schmid
22. 06. «Život je gradilište» / Das leben iste ine baustelle»
18:30h Režija / Directed by: Wolfgang Becker
29. 06. «U mjesecu julu» / «Im juli»
18:30h Režija / Directed by: Fatih Akin
FRANCUSKI KULTURNI CENTAR „ANDRE MALRAUX“
Mula Mustafe Bašeskije 8, Tel: 471 975
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
09. 06. Otvaranje prodajne izložbe rukotvorina kažnjenika iz kazneno-popravnih ustanova u Republici Turskoj
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
07. 06. “LE FATE IGNORANTI” (Italija,Francuska / Italy,France)
Režija / Directed by: Ferzan Özpetek
14. 06. “INŞAAT ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Vargi
21. 06. “Laleli' de Bir Azize” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
28. 06. “GEGEN DIE WAND” / “DUVARA KARŞI” (Njemačka / Germany)
Režija / Directed by: Fatih Akin
Program – «Film Noir»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
03. 06. “GRIMIZNA ULICA” / „SCARLET STREET“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Fritz Lang
10. 06. “PALI ANĐEO” / „FALLEN ANGEL“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Otto Preminger
17. 06. “SUKOB” / “CONFLICT” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Curtis Bernhardt
24. 06. “MAMAC” / “DECOY” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Jack Bernhardt
MANIFESTACIJE / MANIFESTATIONS
13. – 20. 06. DANI HRVATSKE KULTURE U BIH /
DAYS OF CROATIAN CULTURE IN BIH
13. 06. Izložba “Mediteran kakav je nekad bio” / Exhibition “Mediterranean
20:00h as it used to be”
Brusa Bezistan
GOSTOVANJE ZAGREBAČKOG KAZALIŠTA LUTAKA
14. 06. Ivana Brlić Mažuranić
18:00h NEVA NEVIČICA
Režija / Directed by: G. Paro
Pozorište mladih
15. 06. Izložba Hrvatskog slikara Antona Cetina iz Kanade
19:00h Exhibition of Croatian painter Anton Cetin, from Canada
Faoje Kamernog teatra 55
15. 06. HNK Osijek
20:00h P. Vogel
“DESDEMONA”
Kamerni teatar 55
15. 06. Koncert zbora E. Brajša iz Pule i vokalnog ansambla “Canticum” iz
18:00h Zagreba / Concert of E. Brajša from Pule choir and Zagreb ensemble “Canticum”
Katedrala / Cathedral
17. 06. Predstavljanje najeksluzivnijih izdanja Školske knjige iz Zagreba/
Presentations of the most exclusive editions of Školska knjiga Zagreb
Gost: Akademik Dragutin Tadijanović, najstarijim i najznačajniji hrvatski pjesnik 20 stoljeća / Guest: Dragutin Tadijanović, the oldest and most important Croatian poets of the 20 century
18. 06. “Zagrebački kvartet saksofona” / “Zagreb saxophone quartet”
20:00h Bošnjački institut
19. 06. “Gudački kvartet Rucner”, Zagreb / “String quartet Rucner”, Zagreb
20:00h Dom vojske federacije
20. 06. Balet HNK Zagreb
20:00h Mladen Tarbuk
“Tramvaj zvan čežnja”
Koreograf i reditelj / Choreographer and directed by: Dinko Bogdanić
Narodno pozorište
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
Gioacchino Rossini
07/08/09.06. SEVILJSKI BRIJAČ
Opera u tri čina
20:00h Dirigent / Conductor: Josip Šego
Režija / Directed by: Ozren Prohić
16./17.06. Frédéric Chopin
20:00h LES SYLPHIDES
Balet u jednom činu
Leon Minkus
PAQUITA
Dio iz baleta
Koreografija: Ljubov Kunakova
20.06. Gostovanje Baleta HNK Zagreb
20:00h Mladen Tarbuk
TRAMVAJ ZVAN ČEŽNJA
Libreto i dramaturgija: Sanja Ivić
Koreografija i režija: Dinko Bogdanić
RETROSPEKTIVA PREDSTAVA UČESNICA
NA FESTIVALIMA
DRAMA NARODNOG POZORIŠTA SARAJEVO
“STERIJINO POZORJE” NOVI SAD
22.06. Haris Pašović
20:00h POBUNA U NARODNOM POZORIŠTU / REVOLT AT THE NATIONAL THEATER
Režija / Directed by: Haris Pašović
Uloge / Cast: M. Musliović, E. Sijamija, S. Bambur, S. Pepeljak, N. Abdalsaki, L. Barić, T. Smoje, A. Muratović, S. Vidak, S. Knezović
POZORIŠNE / KAZALIŠNE IGRE JAJCE
23. 06. Miroslav Krleža
20:00 h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Uloge / Cast: Izudi Bajrović, Ermin Sijamija, Mediha Musliović, Hasija Borić, E. Bavčić
FESTIVAL “GALATA” ISTAMBUL
24. 06. William Shakespeare
20:00h MJERA ZA MJERU / MEASURE FOR MEASURE
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Uloge / Cast: A.Glamočak, E.Bravo, E.Bešlagić, M.Kurić,
A.Seksan, E.Husić, M.Drmać, S.Alihodžić, B.Lizde,
I.Mulamuhić, A.Begović, A.Vilenica, J.Kordić, A.Ukaj
FESTIVAL “DANI SATIRE” ZAGREB
25. 06. Nikolaj Vasiljević Gogolj
20:00h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Uloge / Cast: A.Glamočak, T. Šojić, M. Musliović, M. Porča,
S. Bašić, E. Husić, M. Grbić, T. Nikšić, B. Lizde, A. Seksan
28.06. Astor Piazzola
20:00h APPASSIONATO
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
Uloge / Cast: D. Knežević, H. Šabanović, M. Vatić, S. Sokolović,
N. Pušilo, A. Scrimint, B. Čečo, R. Vladimirov, A. Đindo
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
07. / 08. 06. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: E. Bravo, M. Karanović
09. 06. Marius Von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITE
Režija / Directed by: Wulf Twiehaus
Igraju / Cast: V.Glođo, S.Šestić, M.Porča, S.Alihodžić, M.Trifunov
13. 06.-20:00h PREMIJERA
Miro Gavran
16. / 28. 06. KAKO UBITI PREDSJEDNIKA
20:00h Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: A. Glamočak, A. Muratović, J. Ornela Bery, S. Bambur
17. / 18. 06. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D. Jovičić, M. Zupčević, A. Glamočak, T. Šojić
23. 06. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A. Glamočak, T. Šojić, S. Bašić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
02. / 09. 06. Žorž Fejdo
20:00h BUBA U UHU / A BUG IN HER EAR
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: M. Pavlović, M. Drmać, D. Buka, B. Lizde-Kurt,
A. Frljučkić, E. Husić, S. Bejtović, S. Ahmetašević, A. Merunka
03. / 05. S. Pešić
12. 06. BOR VISOK DO NEBA
11:00h Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić, E. Ahmetović, S. Bejtović
10. / 16. 06. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: M. Pavlović, B. Lizde-Kurt, S. Krivić
11. / 15. 06. N. Wood
20:00h TRG RATNIKA
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
14. 06. Ivana Brlić Mažuranić
18:00h NEVA NEVIČICA
Režija / Directed by: G. Paro
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
10. 06. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
13. 06. JASMIN BAŠIĆ, tenor
19:00h Osnovna muzička i baletska škola «Novo Sarajevo»
MUZIČKA AKADEMIJA SARAJEVO
07. 06. KONCERT STUDENATA KAMERNE MUZIKE
19:00h Bošnjački institut
09. 06. KONCERT STUDENATA INSTRUMENTALNIH ODSJEKA
19:30h Bošnjački institut
14. 06. SVEČANI KONCERT NASTAVNIKA I SARADNIKA
MUZIČKE AKADEMIJE
19:30h Dom Vojske FBiH
21. 06. SVEČANI KONCERT STUDENATA MUZIČKE AKADEMIJE
19:30h Dom Vojske FBiH
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel.: 250 860, 250 861
04. 06. – 22:00h Konvoj
11. 06. – 22:00h Josipa Lisac
16. 06. – 22:00h Astro Party
17. 06. – 21:00h Dreamers
18. 06. – 22:00h Stjepko Gut Quartet
24. 06. – 22:00h Tomo Karača 4tet
25. 06. – 22:00h Sikter
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
03.-17.06. Tradicionalna japanska keramika
Traditional Japenies ceramic
Organizator / Organized by: Ambasada Japana / Japenies embasy
27.06.-16.07. Halo Bing, kako brat? / Halo Bing, haw is your brother?
Izložba najmlađe generacije umjetnika iz BiH / Exhibition of the youngest BH artists
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. / Period since 1960 – 2000 year
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
02. – 08. 06. Samostalna izložba akvarela
Independent aquarelle paintings exhibition
Autor / Author: Ahmed Đuvić
09. – 15. 06. Izložba fotografija „Poljaci na frontovima drugog svjetskog rata“
Photo exhibition „Polish people on the front lines in the II World War“
Organizator / Organized by: Ambasada Republike Poljse / Embassy of Poland Republic
Suorganizator / Coorganiser: JU „Sarajevo art“
17. – 30. 06. Izložba fotografija „Raznolikost evropljanja“
Photo exhibition „Diversity of Europeans“
19. 06. Debata: Evropski integritet u kontekstu BiH
12:00 – 15:00h Debate: European integity in BH contenct
GALERIJA «NOVI HRAM»
Mula Mustafe Bašeskije 38, Tel: 233 280
16.05.-03.06. Autor / Author: Damir Nikšić
Suorganizator / Co-organization: ARSAEVI
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Zmaja od Bosne 4, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 09:00 – 21:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 17:00 h
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak – Petak / Monday – Friday: 09:00 – 18:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 15:00 h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:00h - 20:30h
10. – 29. 06. Gos. i Gđa. SMITH / Mr. & Mrs. SMITH
Režija / Directed by: Doug Liman
Uloge / Cast: Angelina Jolie, Brad Pitt, Elijah Alexander
30. 06. – 21. 07. BATMAN BEGINS
Režija / Directed by: Cristopher Nolan
Uloge / Cast: Cristian Bale, Michael Caine, Katie Holmes, Ken Watanabe
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
0d / From: 18:00h &20:15h
02. – 15. 06. XXX2
Režija / Directed by: Lee Tamahori
Uloge / Cast: Ice Cube, Samuel L. Jackson, Scott Speedman, Willem Dofoe
16. – 30. 06. IGRA SKRIVAČA / HIDE AND SEEK
Režija / Directed by: John Polson
Uloge / Cast: Famke Janssen, Dakota Fanning, Elisabeth Shue
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
28. 05. – 08. 06. DJEVOJKA OD MILIJUN DOLARA / MILLION DOLLAR BABY
Režija / Directed by: Clint Eastwood
Uloge / Cast:Hilary Swank, Clint Eastwood, Morgan Freeman, Jay Baruchel, Christina Cox
09. – 22. 06. NEŠTO POPUT LJUBAVI / A LOT LIKE LOVE
Režija / Directed by: Nigel Cole
Uloge / Cast: Ashton Kutcher, Amanda Peet, Kathryn Hahn
23. – 29. 06. SIN CITY
Režija / Directed by: Frank Miller, Robert Rodriguez
Uloge / Cast: Brus Willis, Mickey Rourke, Jessica Alba, Clive Owen, Nick Stahl
30. 06. RAT SVJETOVA / WAR OF THE WORLDS
Režija / Directed by: Stiven Spilberg
Uloge / Cast: Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
0d / From: 19:00h
CURA SA ZADATKOM 2 / MISS CONGENIALITY 2
Režija / Directed by: John Pasquin
Uloge / Cast: Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano Jr
07. 06. KRUG 2 / THE RING TWO
Režija / Directed by: Hideo Nakata
Uloge / Cast: Naomi Watts, David Dorfman, Simon Baker
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
0d / From: 20:30h
BLOCKBUSTER 2005
0d / From: 18:00h - 20:30h
10. – 29. 06. Gos. i Gđa. SMITH / Mr. & Mrs. SMITH
Režija / Directed by: Doug Liman
Uloge / Cast: Angelina Jolie, Brad Pitt, Elijah Alexander
30. 06. – 21. 07. BATMAN BEGINS
Režija / Directed by: Cristopher Nolan
Uloge / Cast: Cristian Bale, Michael Caine, Katie Holmes, Ken Watanabe
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Radno vrijeme biblioteke i informacionog centra /
Library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 12:00 – 19:00 h
Subota / Saturday: 12:00 – 15:00 h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme Goethe-Instituta / Goethe-Institute working hours:
Ponedjeljak – četvrtak / Monday – Thursday: 09:00 – 17:00 h
Petak / Friday: 09:00 – 14:00 h
Radno vrijeme biblioteke i informativnog centra Goethe-Instituta /
Goethe-Institute library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 14:00 – 18:00h
SEDMICE NJEMAČKOG FILMA – SARAJEVO 2005
18. 05. – 15. 07.
MEDIACENTAR, Kolodvorska 3
01. 06. «Trči Lola trči» / «Lola Rennt»
18:30h Režija / Directed by: Tom Tykwer
08. 06. «Berlin is in Germany»
18:30h Režija / Directed by: Peter Lichtefeld
15. 06. «Crazy»
18:30h Režija / Directed by: Hans-Christian Schmid
22. 06. «Život je gradilište» / Das leben iste ine baustelle»
18:30h Režija / Directed by: Wolfgang Becker
29. 06. «U mjesecu julu» / «Im juli»
18:30h Režija / Directed by: Fatih Akin
FRANCUSKI KULTURNI CENTAR „ANDRE MALRAUX“
Mula Mustafe Bašeskije 8, Tel: 471 975
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
09. 06. Otvaranje prodajne izložbe rukotvorina kažnjenika iz kazneno-popravnih ustanova u Republici Turskoj
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
07. 06. “LE FATE IGNORANTI” (Italija,Francuska / Italy,France)
Režija / Directed by: Ferzan Özpetek
14. 06. “INŞAAT ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Vargi
21. 06. “Laleli' de Bir Azize” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Serdar Akar
28. 06. “GEGEN DIE WAND” / “DUVARA KARŞI” (Njemačka / Germany)
Režija / Directed by: Fatih Akin
Program – «Film Noir»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
03. 06. “GRIMIZNA ULICA” / „SCARLET STREET“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Fritz Lang
10. 06. “PALI ANĐEO” / „FALLEN ANGEL“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Otto Preminger
17. 06. “SUKOB” / “CONFLICT” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Curtis Bernhardt
24. 06. “MAMAC” / “DECOY” (SAD / USA)
Režija / Directed by: Jack Bernhardt
MANIFESTACIJE / MANIFESTATIONS
13. – 20. 06. DANI HRVATSKE KULTURE U BIH /
DAYS OF CROATIAN CULTURE IN BIH
13. 06. Izložba “Mediteran kakav je nekad bio” / Exhibition “Mediterranean
20:00h as it used to be”
Brusa Bezistan
GOSTOVANJE ZAGREBAČKOG KAZALIŠTA LUTAKA
14. 06. Ivana Brlić Mažuranić
18:00h NEVA NEVIČICA
Režija / Directed by: G. Paro
Pozorište mladih
15. 06. Izložba Hrvatskog slikara Antona Cetina iz Kanade
19:00h Exhibition of Croatian painter Anton Cetin, from Canada
Faoje Kamernog teatra 55
15. 06. HNK Osijek
20:00h P. Vogel
“DESDEMONA”
Kamerni teatar 55
15. 06. Koncert zbora E. Brajša iz Pule i vokalnog ansambla “Canticum” iz
18:00h Zagreba / Concert of E. Brajša from Pule choir and Zagreb ensemble “Canticum”
Katedrala / Cathedral
17. 06. Predstavljanje najeksluzivnijih izdanja Školske knjige iz Zagreba/
Presentations of the most exclusive editions of Školska knjiga Zagreb
Gost: Akademik Dragutin Tadijanović, najstarijim i najznačajniji hrvatski pjesnik 20 stoljeća / Guest: Dragutin Tadijanović, the oldest and most important Croatian poets of the 20 century
18. 06. “Zagrebački kvartet saksofona” / “Zagreb saxophone quartet”
20:00h Bošnjački institut
19. 06. “Gudački kvartet Rucner”, Zagreb / “String quartet Rucner”, Zagreb
20:00h Dom vojske federacije
20. 06. Balet HNK Zagreb
20:00h Mladen Tarbuk
“Tramvaj zvan čežnja”
Koreograf i reditelj / Choreographer and directed by: Dinko Bogdanić
Narodno pozorište
-
Panta Rei
- Posts: 422
- Joined: 03/05/2005 13:07
- Location: Sarajevo
#14
U Zenici je trenutno u toku Festival BH drame. Evo sta se jos moze pogledati:
Četvrtak, 2. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Darko Lukić: Nada iz ormara
Režija: Vlatko Dulić
Hrvatsko narodno kazalište u Mostaru
Petak, 3. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Džemaludin Latić - Đelo Jusić: Srebrenički inferno
Režija: Tanja Miletić-Oručević
Bosansko narodno pozorište Zenica
Subota, 4. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Ivo Andrić - Nebojša Bradić: Prokleta avlija
Režija: Nebojša Bradić
Kruševačko pozorište (Srbija i Crna Gora)
Nedjelja, 5. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Haris Pašović: Pobuna u Narodnom pozorištu
Režija: Haris Pašović
Narodno pozorište u Sarajevu
Ponedjeljak, 6. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica
DODJELA NAGRADA I CEREMONIJA ZATVARANJA FESTIVALA
Ponedjeljak, 6. 6. 2005. - 20:00 - Velika scena BNP-a Zenica - U čast nagrađenih
Ingmar Vilkvist: Helverova noć
Režija: Dino Mustafić
Kamerni teatar 55 Sarajevo
Četvrtak, 2. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Darko Lukić: Nada iz ormara
Režija: Vlatko Dulić
Hrvatsko narodno kazalište u Mostaru
Petak, 3. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Džemaludin Latić - Đelo Jusić: Srebrenički inferno
Režija: Tanja Miletić-Oručević
Bosansko narodno pozorište Zenica
Subota, 4. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Ivo Andrić - Nebojša Bradić: Prokleta avlija
Režija: Nebojša Bradić
Kruševačko pozorište (Srbija i Crna Gora)
Nedjelja, 5. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica - Glavni program
Haris Pašović: Pobuna u Narodnom pozorištu
Režija: Haris Pašović
Narodno pozorište u Sarajevu
Ponedjeljak, 6. 6. 2005. - 19:30 - Velika scena BNP-a Zenica
DODJELA NAGRADA I CEREMONIJA ZATVARANJA FESTIVALA
Ponedjeljak, 6. 6. 2005. - 20:00 - Velika scena BNP-a Zenica - U čast nagrađenih
Ingmar Vilkvist: Helverova noć
Režija: Dino Mustafić
Kamerni teatar 55 Sarajevo
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#15
BAŠČARŠIJSKE NOĆI 2005 - PROGRAM
DATUM / SAT PROGRAM MJESTO ODRŽAVANJA
1. juli, 19,30 sati Likovna izložba - izložba bh savremenih likovnih umjetnika HANIKAH - Kuršumli medresa
1. juli, 21 sat Svečano otvaranje Festivala: "Bečki koncert", balet "Paquita" i "Najljepše melodije svijeta" Centralna pozornica - Vijećnica
2. juli, 21 sat L'elephant Quartet - kvartet kontrabasa (Hrvatska) Bašta Doma Vojske FBiH
3. juli, 21 sat Koncert Orkestra harmonika "Sarajevo" Bašta Doma Vojske FBiH
4. juli, 21 sat Dječiji program "Poleti pjesmo snova i mašte" (Pokretno pozorište) Centralna pozornica - Vijećnica
5. juli, 20 sati Koncert: "Voces Intimae" (Novi Sad) Bošnjački institut
6. juli, 21 sat Književno veče savremenih bh književnika Kolobara han
7. juli, 21 sat 100 godina kulturno-umjetničkog amaterizma u Sarajevu Centralna pozornica - Vijećnica
9. juli, 20 sati Koncert: Yevgeny Xaviereff, violončelo i Ehlimana Tikveša, klavir Bošnjački institut
10. juli, 21 sat Koncert: "Pjesme naših sjećanja" Centralna pozornica - Vijećnica
12. juli, 20 sati Koncert: "Gitara i glas" - Denis Omerović, gitara i Talia Or, sopran (Njemačka) Bošnjački institut
12. juli, 21 sat Opera "Ero s onoga svijeta" - Narodno pozorište Sarajevo Bašta Rezidencije Konak
13. juli, 21 sat Smotra horova i vokalnih grupa Plato Katedrale
14. juli, 21 sat Ciganski orkestar Antala Szalaija (Mađarska) Centralna pozornica - Vijećnica
15. juli, 21 sat Sarajevski gudački kvartet i Saša Dejanović - gitara (Hrvatska) Bašta Doma Vojske FBiH
15. juli, 21 sat "Za sva vremena" - solisti Hayat Production Centralna pozornica - Vijećnica
16. juli, 20 sati Plesni teatar "Motus danza" - Siena (Italija) Kino "Bosna"
17. juli, 21 sat Koncert: "Planeta pjeva" - "Muzičari bez granica Sarajevu" (Holandija) Dom Vojske FBiH
18. juli, 21 sat VIII Međunarodni festival folklora "Sarajevo 2005" - ceremonija otvaranja (Makedonija, Poljska, Senegal, Njemačka, Španija, BiH) Centralna pozornica - Vijećnica
19. juli, 20 sati VI Pop-Rock Live Festival Centralna pozornica - Vijećnica
20. juli, 20 sati Koncert: Aleksandar Baev, violina i Sanja Daniš, klavir (Holandija) Bošnjački institut
20. juli, 21 sat Veče Muzeja grada Sarajeva: "Da se ne zaboravi" Avlija Svrzine kuće
21. juli, 21 sat Koncert: Đorđe Balašević Centralna pozornica - Vijećnica
21. juli "Zvjezdani put" - skulptura, Helmut Lutz (Njemačka) Park - Hastahana
III Internacionalni etno-festival "Sarajevo Sessions"
22. juli, 21 sat Etno fest: Pozitivna geografija - program "Licitarsko srce" Svrzina kuća
22. juli, 20 sati Etno fest: Koreodrama "Doticanja" Bašta Zemaljskog muzeja
23. juli, 21 sat Etno fest: Al Dino i gosti Kolobara han
24. juli, 21 sat Etno fest: Biljana Krstić i gosti Kolobara han
24. juli, 19 sati Koncert: Gunnar Idenstam, orgulje (Švedska) Crkva Sv. Josipa
25. juli, 21 sat Koncert: Državni simfonijski orkestar mladih - Bremen (Njemačka) Dom Vojske FBiH
26. juli, 21 sat Gudački kamerni orkestar "Karmelos" (Monfalcone - Udine, Italija) Bašta Doma Vojske FBiH
27. juli, 21 sat Derviši iz Konye (Turska) Centralna pozornica - Vijećnica
29. juli, 20 sati "Djeca Srebrenice Sarajevu" Bašta Doma Vojske FBiH
30. juli, 21 sat Koncert: Kamerni orkestar Omladinskog simfonijskog orkestra jugoistočne Evrope Bašta Doma Vojske FBiH
31. juli, 21 sat II Festival sevdalinke Centralna pozornica - Vijećnica
1.-31. juli Dječije ljeto - svakog petka i subote od 18,30 sati Park "Atmejdan"
DATUM / SAT PROGRAM MJESTO ODRŽAVANJA
1. juli, 19,30 sati Likovna izložba - izložba bh savremenih likovnih umjetnika HANIKAH - Kuršumli medresa
1. juli, 21 sat Svečano otvaranje Festivala: "Bečki koncert", balet "Paquita" i "Najljepše melodije svijeta" Centralna pozornica - Vijećnica
2. juli, 21 sat L'elephant Quartet - kvartet kontrabasa (Hrvatska) Bašta Doma Vojske FBiH
3. juli, 21 sat Koncert Orkestra harmonika "Sarajevo" Bašta Doma Vojske FBiH
4. juli, 21 sat Dječiji program "Poleti pjesmo snova i mašte" (Pokretno pozorište) Centralna pozornica - Vijećnica
5. juli, 20 sati Koncert: "Voces Intimae" (Novi Sad) Bošnjački institut
6. juli, 21 sat Književno veče savremenih bh književnika Kolobara han
7. juli, 21 sat 100 godina kulturno-umjetničkog amaterizma u Sarajevu Centralna pozornica - Vijećnica
9. juli, 20 sati Koncert: Yevgeny Xaviereff, violončelo i Ehlimana Tikveša, klavir Bošnjački institut
10. juli, 21 sat Koncert: "Pjesme naših sjećanja" Centralna pozornica - Vijećnica
12. juli, 20 sati Koncert: "Gitara i glas" - Denis Omerović, gitara i Talia Or, sopran (Njemačka) Bošnjački institut
12. juli, 21 sat Opera "Ero s onoga svijeta" - Narodno pozorište Sarajevo Bašta Rezidencije Konak
13. juli, 21 sat Smotra horova i vokalnih grupa Plato Katedrale
14. juli, 21 sat Ciganski orkestar Antala Szalaija (Mađarska) Centralna pozornica - Vijećnica
15. juli, 21 sat Sarajevski gudački kvartet i Saša Dejanović - gitara (Hrvatska) Bašta Doma Vojske FBiH
15. juli, 21 sat "Za sva vremena" - solisti Hayat Production Centralna pozornica - Vijećnica
16. juli, 20 sati Plesni teatar "Motus danza" - Siena (Italija) Kino "Bosna"
17. juli, 21 sat Koncert: "Planeta pjeva" - "Muzičari bez granica Sarajevu" (Holandija) Dom Vojske FBiH
18. juli, 21 sat VIII Međunarodni festival folklora "Sarajevo 2005" - ceremonija otvaranja (Makedonija, Poljska, Senegal, Njemačka, Španija, BiH) Centralna pozornica - Vijećnica
19. juli, 20 sati VI Pop-Rock Live Festival Centralna pozornica - Vijećnica
20. juli, 20 sati Koncert: Aleksandar Baev, violina i Sanja Daniš, klavir (Holandija) Bošnjački institut
20. juli, 21 sat Veče Muzeja grada Sarajeva: "Da se ne zaboravi" Avlija Svrzine kuće
21. juli, 21 sat Koncert: Đorđe Balašević Centralna pozornica - Vijećnica
21. juli "Zvjezdani put" - skulptura, Helmut Lutz (Njemačka) Park - Hastahana
III Internacionalni etno-festival "Sarajevo Sessions"
22. juli, 21 sat Etno fest: Pozitivna geografija - program "Licitarsko srce" Svrzina kuća
22. juli, 20 sati Etno fest: Koreodrama "Doticanja" Bašta Zemaljskog muzeja
23. juli, 21 sat Etno fest: Al Dino i gosti Kolobara han
24. juli, 21 sat Etno fest: Biljana Krstić i gosti Kolobara han
24. juli, 19 sati Koncert: Gunnar Idenstam, orgulje (Švedska) Crkva Sv. Josipa
25. juli, 21 sat Koncert: Državni simfonijski orkestar mladih - Bremen (Njemačka) Dom Vojske FBiH
26. juli, 21 sat Gudački kamerni orkestar "Karmelos" (Monfalcone - Udine, Italija) Bašta Doma Vojske FBiH
27. juli, 21 sat Derviši iz Konye (Turska) Centralna pozornica - Vijećnica
29. juli, 20 sati "Djeca Srebrenice Sarajevu" Bašta Doma Vojske FBiH
30. juli, 21 sat Koncert: Kamerni orkestar Omladinskog simfonijskog orkestra jugoistočne Evrope Bašta Doma Vojske FBiH
31. juli, 21 sat II Festival sevdalinke Centralna pozornica - Vijećnica
1.-31. juli Dječije ljeto - svakog petka i subote od 18,30 sati Park "Atmejdan"
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#16
POZORIŠTA / THEATRES
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
25. 09. S. Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić, E. Ahmetović, S. Bejtović
29. 09. N. Wood
20:00h TRG RATNIKA
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
30. 09. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: M. Pavlović, B. Lizde-Kurt, S. Krivić
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
07. / 09. 09. Safet Plakalo
20:00h PHOENIX JE SAGORIO UZALUD /
PHOENIX HAS BURNED UP IN VAIN
Režija / Directed by: Dubravko Bibanović
Uloge / Cast: E. Husić, T. Šojić, I. Frančević,
Z. Bečić, M. Salkić, R. Ljutović
27. / 28. 09. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER / DOCTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z.Sokolović, S.Alispahić, H.Mušić
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
13. 09. Junge Kammerphilharmonie NRW (Njemačka)
19:30h U saradnji sa Ambasadom Savezne Republike Njemačke u BiH
i Goethe institutom Sarajevo
Dom Vojske FBiH
17. 09. Orkestar harmonika „Akkordeonissimo“ (Njemačka)
19:30h Duo harmonika:
Alma Flammersberger (BiH/Njemačka) i Boris Lenko (Slovačka)
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel.: 250 860, 250 861
02. 09. – 22:00h Duet Bacardi
03. 09. – 22:00h Zoster
09. 09. – 22:00h Sarajevo Party Band
10. 09. – 22:00h Dalmatinska noć u Coloseum
16. 09. – 22:00h Duet Evergreen
17. 09. – 22.00h Astro Party
22. 09. – 22.00h Tomo Karača 4tet
24. 09. – 22.00h Dunja Knebl i gosti
30. 09. – 22.00h Leo Martin
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
02. 09. – 21:00h Dubioza kolektiv
09. 09. – 21:00h Elemental
16. 09. – 21:00h Validna legitimacija
23. 09. – 21:00h TBF – The Beat Fleet
30. 09. – 21:00h „KONTRA“ presents:
DJ. Impulse (USA) & KONTRA DJ's (BIH)
Svake subote DJ night / Every Saturday DJ night: Organizacija, KONTRA, Radio 202 & Ask Sarajevo DJ's
Ulaznice na blagajni na dan koncerta / Tickets available on the day of the concert
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / MUSEUM OF SARAJEVO
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 550
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
Halo Bing, kako brat? / Halo Bing, how is your brother?
Izložba najmlađe generacije umjetnika iz BiH / Exhibition of the youngest BH artists
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. / Pеriоd: from year 1960 – until year 2000
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Holiday inn hotel, Tel./Fax: 288 341
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 09:00 – 21:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 17:00 h
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Ponedjeljak – Petak / Monday – Friday: 09:00 – 18:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 15:00 h
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
01. – 14. 09. OTOK / THE ISLAND
Režija / Directed by: Michael Bay
Uloge / Cast: E. McGregror, S. Johansson, D. Hounsou, S. Bean
15. – 28. 09. U NARUČJU VJEŠTICE / BEWITCHED
Režija / Directed by: Nora Ephron
Uloge / Cast: N. Kidman, W. Ferrell, S. MacLaine, M. Caine
29. 09. CHARLIE I TVORNICA ČOKOLADE / CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: J. Depp, F. Highmore, D. Kelly, H. Bohnam Carter
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
0d / From: 18:00h &20:15h
08. – 21. 09. POGODI KO DOLAZI NA VEČERU / GUESS WHO
Režija / Directed by: Kevin Rodney Sullivan
Uloge / Cast: B. Mac, A. Kutcher, Z. Saldana, J. Scott
22. 09. ZA SVE JE KRIVA SVEKRVA / MONSTER-IN-LAW
Režija / Directed by: Robert Luketic
Uloge / Cast: J. Lopez, J. Fonda, M. Vartan, W. Sykes
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
08. 09. MADAGASKAR / MADAGASCAR
Režija / Directed by: Eric Darnell, Tom McGrath
Uloge / Cast: B. Stiller, C. Rock, D. Schwimmer, J. P. Smith, A. Richter
HERBIE: PUNOM BRZINOM / HERBIE: FULLY LOADED
Režija / Directed by: Angela Robinson
Uloge / Cast: L. Lohan, J. Long, B. Meyer, M. Dillon, M.Keaton
SASVIM LIČNO / TOTALLY PERSONAL
Režija / Directed by: Nedžad Begović
Uloge / Cast: N. Begović, A. Begović, S. Begović, N. Begović,
H. Begović, S. Begović
GO WEST
Režija / Directed by: Ahmed Imamović
Uloge / Cast: T. Filipović, M. Drmać, R. Šerbedžija, M. Karanović,
H. Burina, N. Tulić, A- Leleta
DOBRO UŠTIMANI MRTVACI / WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
15. – 28. 09. FANTASTIČNA ČETVORKA / FANTASTIC FOUR
Režija / Directed by: Tim Story
Uloge / Cast: I. Gruffudd, J. Alba, C. Evans, M. Chiklis
29. 09. KUĆA VOŠTANIH FIGURA / HOUSE OF WAX
Režija / Directed by: Jaume Collet-Serra
Uloge / Cast: E. Cuthbert, C. M. Murray, B. Van Holt, P. Hilton
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Radno vrijeme biblioteke i informacionog centra /
Library and information center working hours:
Ponedjeljak – petak / Monday - Friday: 08:30 – 19:00 h
Subota / Saturday: 12:00 – 17:00 h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme Goethe-Instituta / Goethe-Institute working hours:
Ponedjeljak – četvrtak / Monday – Thursday: 09:00 – 17:00 h
Petak / Friday: 09:00 – 14:00 h
Radno vrijeme biblioteke i informativnog centra Goethe-Instituta /
Goethe-Institute library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 14:00 – 18:00h
FRANCUSKI KULTURNI CENTAR „ANDRE MALRAUX“
Mula Mustafe Bašeskije 8, Tel: 471 975
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
06. 09. „TRKA ZA NOVCEM“ / „KAÇ PARA KAÇ“ (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Beha Erdem
13. 09. „SLONOVI I TRAVA“ / „FILLER VE ÇIMEN“ (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Derviş Zaim
20. 09. „ŠKOLA“ / „OKUL“ (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yağmur Taylan i Durul Taylan
27. 09. “SVE O MUSTAFI” / “MUSTAFA HAKKINDA HERŞEY”
Režija / Directed by: Çağan Irmak
Program – «Greta Garbo»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
02. 09. „KRALJICA KRISTINA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Rouben Mamoulian
09. 09. „ANA KARENJINA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Clarence Brown
16. 09. „DAMA S KAMELIJAMA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: George Cukor
23. 09. „NINOČKA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Ernst Lubitch
30. 09. „ŽENA SA DVA LICA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: George Cukor
MANIFESTACIJE / MANIFESTATIONS
8.Teatarfest, međunarodni teatarski Festival u Sarajevu od 17. do 24. septembra 2005 godine / 8th Teatarfest, International Festival of teatre in Sarajevo, from 17th till 24th of September
17. 09. Cankarjev dom_ Exodos, Slovenija / Slovenia
21:00h “Moment”
Autor / Author: Magdalena Reiter
Režija / Directed by: Magdalena Reiter, koreograf / choreographer
Pozorište mladih / Youth theatre
18. 09. Baletska trupa “Ballo” / Ballet troop “Ballo”, Crna Gora / Montenegro
19:00h “Možda u kafeu”/ “Maybe at caffe”
Autor / Author: Tamara Vujošević Mandić, koreograf
Režija / Directed by: Slavka Nelević
CDA
18. 09. Samosvoj, Slovenija / Slovenia
21:00h “Abyss” (Brezdno)
Autor / Author: Bara Kolenc
Režija / Directed by: Bara Kolenc
Pozorište mladih / Youth theatre
19. 09. Die Karawane, Duesseldorf, Njemačka / Germany
21:00h „Die Mund zu Ohr“
Autor / Author: Ernst Jandl
Režija / Directed by: Rudi Roeleke
Pozorište mladih / Youth theatre
20. 09. Nerezavy Inspirativ- Civil Association, Češka rep./ Czech Rep.
21:00h “Demoiselles of Avignon”
Autor / Author: Lenka Vokurkova
Režija / Directed by: Lenka Vokurkova
Pozorište mladih / Youth theatre
20. 09. Pini Libra- gitara, solo i Frank Michaelis, saksofon /
22:00h Pini Libra - guitar, solo and Frank Michaelis, saxophone
Koncert / Concert: JAZZ and BLUES
Međunarodni centar za djecui omladinu Novo Sarajevo /
International youth center Novo Sarajevo
21. 09. Theatre Jonna, Belgija / Belgium
19:00h “Don Prosper o de la Belgica”
Autor / Author: John Gysenberg
Režija / Directed by: John Gysenberg
Pozorište mladih / Youth theatre
21. 09. Studio lutkarstva, BiH
21:00h “Doticanja”
Autor / Author: Ljubica Ostojić
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić Kulenović
CDA
22. 09. Theatre Jonna
19:00h “Insexxx”
Autor / Author: Grupa
Režija / Directed by: John Gysenberg
Wilsele, Belgija / Wilsele, Belgium
22. 09. Lokomotiva- Centar za Novi Inicijativi vo Umetnosta i Kulturata /
21:00h Lokomotiva – Centre for New Initiatives in Arts and Culture, Macedonia
„Ouch-Couch“
Autor / Author: Iskra Šukarova
Režija / Directed by: Iskra Šukarova
Pozorište mladih / Youth theatre
23. 09. „Tigar Teatar“ / „Tiger Teatar“, Hrvatska / Croatia
19:00h „Kraljica vešmašina“ / „Queen-washing machine“
Predstava za djecu / Children performance
Autor / Author: Anica Tomić
Režija / Directed by: Jelena Kovačić
Pozorište mladih / Youth theatre
24. 09. Dejmo Stisnt Teater, Slovenia / Slovenia
21:00h “Dijareja pod Slovenci”
Autor strip junaka / Author of the comic: Tomaž Lavrić
Režija / Directed by: A. F. Mugerli
Pozorište mladih / Youth theatre
17. - 24. 09. Nina Knežević
Izložba: 8 GODINA TEATARFESTA / Exhibition: 8 YEARS OF TEATARFEST
Međunarodni centar za djecu i omladinu Novo Sarajevo /
International youth center Novo Sarajevo
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
25. 09. S. Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić, E. Ahmetović, S. Bejtović
29. 09. N. Wood
20:00h TRG RATNIKA
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
30. 09. Branko Đurić
20:00h ŠTA ĆEMO SAD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: M. Pavlović, B. Lizde-Kurt, S. Krivić
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
07. / 09. 09. Safet Plakalo
20:00h PHOENIX JE SAGORIO UZALUD /
PHOENIX HAS BURNED UP IN VAIN
Režija / Directed by: Dubravko Bibanović
Uloge / Cast: E. Husić, T. Šojić, I. Frančević,
Z. Bečić, M. Salkić, R. Ljutović
27. / 28. 09. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER / DOCTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z.Sokolović, S.Alispahić, H.Mušić
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
13. 09. Junge Kammerphilharmonie NRW (Njemačka)
19:30h U saradnji sa Ambasadom Savezne Republike Njemačke u BiH
i Goethe institutom Sarajevo
Dom Vojske FBiH
17. 09. Orkestar harmonika „Akkordeonissimo“ (Njemačka)
19:30h Duo harmonika:
Alma Flammersberger (BiH/Njemačka) i Boris Lenko (Slovačka)
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel.: 250 860, 250 861
02. 09. – 22:00h Duet Bacardi
03. 09. – 22:00h Zoster
09. 09. – 22:00h Sarajevo Party Band
10. 09. – 22:00h Dalmatinska noć u Coloseum
16. 09. – 22:00h Duet Evergreen
17. 09. – 22.00h Astro Party
22. 09. – 22.00h Tomo Karača 4tet
24. 09. – 22.00h Dunja Knebl i gosti
30. 09. – 22.00h Leo Martin
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
02. 09. – 21:00h Dubioza kolektiv
09. 09. – 21:00h Elemental
16. 09. – 21:00h Validna legitimacija
23. 09. – 21:00h TBF – The Beat Fleet
30. 09. – 21:00h „KONTRA“ presents:
DJ. Impulse (USA) & KONTRA DJ's (BIH)
Svake subote DJ night / Every Saturday DJ night: Organizacija, KONTRA, Radio 202 & Ask Sarajevo DJ's
Ulaznice na blagajni na dan koncerta / Tickets available on the day of the concert
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / MUSEUM OF SARAJEVO
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
-SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 15:00 h
-DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 11:00 – 13:00 h
-BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 16:00 h
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
“Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića” /
“The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 10:00 – 14:00 h
“Radna soba Hasana Kikića” / “The work-room of Hasan Kikić”
Stalna postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 10:00 – 14:00 h
BOŠNJAČKI INSTITUT – FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE – FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 550
Ponedjeljak – subota / Monday – Saturday: 12:00 – 20:00 h
Halo Bing, kako brat? / Halo Bing, how is your brother?
Izložba najmlađe generacije umjetnika iz BiH / Exhibition of the youngest BH artists
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH”
Period: od 1960 – do 2000 god. / Pеriоd: from year 1960 – until year 2000
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
Holiday inn hotel, Tel./Fax: 288 341
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 09:00 – 21:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 17:00 h
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Dailly visit to studio – collection of Safet Zec is possible with prior
notice – phone no: 061 338 186 or 440 041
Posjeta Ateljeu – zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
Uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Ponedjeljak – Petak / Monday – Friday: 09:00 – 18:00 h
Subota / Saturday: 09:00 – 15:00 h
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
01. – 14. 09. OTOK / THE ISLAND
Režija / Directed by: Michael Bay
Uloge / Cast: E. McGregror, S. Johansson, D. Hounsou, S. Bean
15. – 28. 09. U NARUČJU VJEŠTICE / BEWITCHED
Režija / Directed by: Nora Ephron
Uloge / Cast: N. Kidman, W. Ferrell, S. MacLaine, M. Caine
29. 09. CHARLIE I TVORNICA ČOKOLADE / CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: J. Depp, F. Highmore, D. Kelly, H. Bohnam Carter
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
0d / From: 18:00h &20:15h
08. – 21. 09. POGODI KO DOLAZI NA VEČERU / GUESS WHO
Režija / Directed by: Kevin Rodney Sullivan
Uloge / Cast: B. Mac, A. Kutcher, Z. Saldana, J. Scott
22. 09. ZA SVE JE KRIVA SVEKRVA / MONSTER-IN-LAW
Režija / Directed by: Robert Luketic
Uloge / Cast: J. Lopez, J. Fonda, M. Vartan, W. Sykes
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
08. 09. MADAGASKAR / MADAGASCAR
Režija / Directed by: Eric Darnell, Tom McGrath
Uloge / Cast: B. Stiller, C. Rock, D. Schwimmer, J. P. Smith, A. Richter
HERBIE: PUNOM BRZINOM / HERBIE: FULLY LOADED
Režija / Directed by: Angela Robinson
Uloge / Cast: L. Lohan, J. Long, B. Meyer, M. Dillon, M.Keaton
SASVIM LIČNO / TOTALLY PERSONAL
Režija / Directed by: Nedžad Begović
Uloge / Cast: N. Begović, A. Begović, S. Begović, N. Begović,
H. Begović, S. Begović
GO WEST
Režija / Directed by: Ahmed Imamović
Uloge / Cast: T. Filipović, M. Drmać, R. Šerbedžija, M. Karanović,
H. Burina, N. Tulić, A- Leleta
DOBRO UŠTIMANI MRTVACI / WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
15. – 28. 09. FANTASTIČNA ČETVORKA / FANTASTIC FOUR
Režija / Directed by: Tim Story
Uloge / Cast: I. Gruffudd, J. Alba, C. Evans, M. Chiklis
29. 09. KUĆA VOŠTANIH FIGURA / HOUSE OF WAX
Režija / Directed by: Jaume Collet-Serra
Uloge / Cast: E. Cuthbert, C. M. Murray, B. Van Holt, P. Hilton
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Radno vrijeme biblioteke i informacionog centra /
Library and information center working hours:
Ponedjeljak – petak / Monday - Friday: 08:30 – 19:00 h
Subota / Saturday: 12:00 – 17:00 h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme Goethe-Instituta / Goethe-Institute working hours:
Ponedjeljak – četvrtak / Monday – Thursday: 09:00 – 17:00 h
Petak / Friday: 09:00 – 14:00 h
Radno vrijeme biblioteke i informativnog centra Goethe-Instituta /
Goethe-Institute library and information center working hours:
Utorak – četvrtak / Tuesday – Thursday: 14:00 – 18:00h
FRANCUSKI KULTURNI CENTAR „ANDRE MALRAUX“
Mula Mustafe Bašeskije 8, Tel: 471 975
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak – subota / Tuesday – Saturday: 09_00 – 18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00 h (engleski titl / English subtitles)
06. 09. „TRKA ZA NOVCEM“ / „KAÇ PARA KAÇ“ (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Beha Erdem
13. 09. „SLONOVI I TRAVA“ / „FILLER VE ÇIMEN“ (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Derviş Zaim
20. 09. „ŠKOLA“ / „OKUL“ (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yağmur Taylan i Durul Taylan
27. 09. “SVE O MUSTAFI” / “MUSTAFA HAKKINDA HERŞEY”
Režija / Directed by: Çağan Irmak
Program – «Greta Garbo»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00 h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
02. 09. „KRALJICA KRISTINA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Rouben Mamoulian
09. 09. „ANA KARENJINA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Clarence Brown
16. 09. „DAMA S KAMELIJAMA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: George Cukor
23. 09. „NINOČKA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: Ernst Lubitch
30. 09. „ŽENA SA DVA LICA“ (SAD / USA)
Režija / Directed by: George Cukor
MANIFESTACIJE / MANIFESTATIONS
8.Teatarfest, međunarodni teatarski Festival u Sarajevu od 17. do 24. septembra 2005 godine / 8th Teatarfest, International Festival of teatre in Sarajevo, from 17th till 24th of September
17. 09. Cankarjev dom_ Exodos, Slovenija / Slovenia
21:00h “Moment”
Autor / Author: Magdalena Reiter
Režija / Directed by: Magdalena Reiter, koreograf / choreographer
Pozorište mladih / Youth theatre
18. 09. Baletska trupa “Ballo” / Ballet troop “Ballo”, Crna Gora / Montenegro
19:00h “Možda u kafeu”/ “Maybe at caffe”
Autor / Author: Tamara Vujošević Mandić, koreograf
Režija / Directed by: Slavka Nelević
CDA
18. 09. Samosvoj, Slovenija / Slovenia
21:00h “Abyss” (Brezdno)
Autor / Author: Bara Kolenc
Režija / Directed by: Bara Kolenc
Pozorište mladih / Youth theatre
19. 09. Die Karawane, Duesseldorf, Njemačka / Germany
21:00h „Die Mund zu Ohr“
Autor / Author: Ernst Jandl
Režija / Directed by: Rudi Roeleke
Pozorište mladih / Youth theatre
20. 09. Nerezavy Inspirativ- Civil Association, Češka rep./ Czech Rep.
21:00h “Demoiselles of Avignon”
Autor / Author: Lenka Vokurkova
Režija / Directed by: Lenka Vokurkova
Pozorište mladih / Youth theatre
20. 09. Pini Libra- gitara, solo i Frank Michaelis, saksofon /
22:00h Pini Libra - guitar, solo and Frank Michaelis, saxophone
Koncert / Concert: JAZZ and BLUES
Međunarodni centar za djecui omladinu Novo Sarajevo /
International youth center Novo Sarajevo
21. 09. Theatre Jonna, Belgija / Belgium
19:00h “Don Prosper o de la Belgica”
Autor / Author: John Gysenberg
Režija / Directed by: John Gysenberg
Pozorište mladih / Youth theatre
21. 09. Studio lutkarstva, BiH
21:00h “Doticanja”
Autor / Author: Ljubica Ostojić
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić Kulenović
CDA
22. 09. Theatre Jonna
19:00h “Insexxx”
Autor / Author: Grupa
Režija / Directed by: John Gysenberg
Wilsele, Belgija / Wilsele, Belgium
22. 09. Lokomotiva- Centar za Novi Inicijativi vo Umetnosta i Kulturata /
21:00h Lokomotiva – Centre for New Initiatives in Arts and Culture, Macedonia
„Ouch-Couch“
Autor / Author: Iskra Šukarova
Režija / Directed by: Iskra Šukarova
Pozorište mladih / Youth theatre
23. 09. „Tigar Teatar“ / „Tiger Teatar“, Hrvatska / Croatia
19:00h „Kraljica vešmašina“ / „Queen-washing machine“
Predstava za djecu / Children performance
Autor / Author: Anica Tomić
Režija / Directed by: Jelena Kovačić
Pozorište mladih / Youth theatre
24. 09. Dejmo Stisnt Teater, Slovenia / Slovenia
21:00h “Dijareja pod Slovenci”
Autor strip junaka / Author of the comic: Tomaž Lavrić
Režija / Directed by: A. F. Mugerli
Pozorište mladih / Youth theatre
17. - 24. 09. Nina Knežević
Izložba: 8 GODINA TEATARFESTA / Exhibition: 8 YEARS OF TEATARFEST
Međunarodni centar za djecu i omladinu Novo Sarajevo /
International youth center Novo Sarajevo
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#17
OKTOBAR
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
Enver Čolaković
19:30h LEGENDA O ALI-PAŠI / ALI PASHA’S LEGEND
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
09.10. Pretpremijera
10.10. Premijera
11.10. Repriza
Uloge / Cast: A.Hasković, M.Musliović, Z.Bečić,
J.Pejaković, M.Pavlović, M.Drmać, V.Jokanović,
N.Đurevska, M.Kurić, E.Sijamija, R.Ljutović,
E.Muftić, S.Vidak, N.Đenisijević
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
11./13./22.10. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Premijera
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: T.Šojić, Z.Marjanović, S.Bambur, M.Trifunov,
J.Diklić, S.Alihodžić, D.Jovičić, M.Tuka, Ž.Marolt, R.Čolović,
E.Bravo, A.Ukaj
17.10. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: A.Glamočak, A.Muratović,
J.Ornela Bery, S.Bambur
25.10. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, S.Bašić
29. / 31.10. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić,
A.Seksan, E.Bravo, E.Bešlagić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
02. / 30.10. S.Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S.Ahmetašević, N.Nikšić,
E.Ahmetović, S.Bejtović
Pozorišna trupa / Theater Troupe «DOS A DEUX»
(Francuska / France)
02.10. AUX PIEDS DE LA LETTRE
20:00h Teatar fizičkog pokreta / Physical Movement Theater
Igraju / Cast: Artur Ribeiro, André Curti
09.10. Goran Simić
11:00h BAJKA O SARAJEVU /
FAIRY-TALE OF SARAJEVO
Režija / Directed by: Marko Kovačević
Igraju / Cast: S.Bejtović, S.Ahmetašević, A.Merunka,
D.Buka, S.Hadžimehanović, M.Tanović
13. / 18.10. Nick Wood
20:00h TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B.Lizde-Kurt, M.Drmać
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
Safet Plakalo
20:00h LUTKINO BESPUĆE / A DOLL'S AIMLESSNESS
Režija / Directed by: Ozren Prohić
06.10. Pretpremijera
07.10. Premijera
08. / 20. / 24. / 27.10. - Reprize
Uloge / Cast: B.Lizde-Kurt, M.Lambić, N.Omerbašić,
H.Mušić, S.Goronja, E.Husić, Z.Bečić, M.Salkić,
S.Pandur, R.Čolović, A.Aljović
Braća Grim & Ch.Perrault
12. / 13.10. PEPELJUGA / CINDERELLA
11 & 14 h Studio lutkarstva Sarajevo
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić-Kulenović
Uloge / Cast: S.Goronja, M.Bešić, A.Gligorijević,
E.Bavčić, A.Soldo, J.Božuta
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
Koncert povodom 25 godina umjetničkog rada /
The concert marking
25th anniversary of his professional career:
04.10. ZORAN JANČIĆ, klavir / piano
19:30h Dom Vojske FBiH
07.10. NEDERLANDS BLAZERS ENSEMBLE
19:30h Bart Schneemann, oboa / oboe
Arno Bornkamp, saksofon / saxophone
Ivo Jansen, klavir / piano
U saradnji sa Ambasadom Kraljevine Holandije u BiH /
In cooperation with Embassy of Kingdom of Netherlands
Bošnjački institut
SARAJEVSKA FILHARMONIJA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
02.10. RAMAZANSKI KONCERT / RAMADAN CONCERT
20:00h Program: Horozić, Mendelssohn, Mahler
Narodno pozorište
07.10. KONCERT 110 MLADIH MUZIČARA IZ
20:00h JUGOISTOČNE EVROPE I ŠVICARSKE /
CONCERT OF 110 YOUNG MUSICIANS
FROM SOUTH-EAST EUROPE AND SWITZERLAND
Program: Čajkovski, Elgar, Gershwin, Dvořak
Narodno pozorište
SREDNJA MUZIČKA ŠKOLA SARAJEVO
Josipa Štadlera 1
02.10. KONCERT ORKESTARA / ORCHESTRA CONCERT:
19:30h - Musikschule Friedrichshafen (Njemačka / Germany)
- Srednje muzičke škole Sarajevo /
Sarajevo Secondary Music School
Dom Vojske FBiH
MUZIČKA OMLADINA SARAJEVO
Dalmatinska 2/I, Tel: 665 713
06.10. BELMA ALIĆ, violončelo / cello
19:30h JEREMY JOSEPH, klavir / piano (JAR / South Africa)
Bošnjački institut
13.10. IVANA VEŠOVIĆ, fagot / bassoon
19:30h AZRA BIBANOVIĆ, alt saksofon / alto saxophone
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
01.10 - 22.00h Sarajevo Party Band
07.10 - 22.00h Duet Evergreen
08.10 - 22.00h Dreamers
14.10 - 22.00h Duet Bacardi
21.10 - 22.00h Tomo Karača 4tet
29.10 - 22.00h Cubismo
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 11:00-13:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-16:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions:
- Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića /
The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević
- Radna soba Hasana Kikića / The work-room of Hasan Kikić
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
27.10.-01.11. Izložba fotografija Amera Kapetanovića /
Photo exhibition by Amer Kapetanović
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 12:00-20:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
05.-15.10. Izložba posvećena književnici BERTI SUTNER,
dobitnici Nobelove nagrade /
Exhibition dedicated to BERTA SUTNER, a writer
and a Nobel Prize Winner
U organizaciji Austrijske ambasade /
Organized by the Austrian Embassy
FRANJEVAČKI SAMOSTAN SVETOG ANTE
Franjevačka 6
01.-10.10. Retro-perspectives Bosnie 1992-2006
Izložba fotografija djece u ratnom i poslijeratnom periodu /
Exhibition of child photos made in war and post-war period
U organizaciji Fondacije «Zemlja prijateljstva i mira» /
Organized by „Land of Friendship and Peace“ Foundation
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17
30.09.-12.10. Andrej Đerković: Beautiful Occupation
Instalacija / Installation
Utorak-petak / Tuesday-Friday, 14:00-19:00 h
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
«Holiday Inn» hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
06.-19.10. ZATVORSKI KRUG / THE LONGEST YARD
Režija / Directed by: Peter Segal
Uloge / Cast: Adam Sandler, Chris Rock,
Burt Reynolds, Nelly, James Cromwell
Od / From ČARLI I TVORNICA ČOKOLADE /
20.10. CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: Johnny Depp, Freddie Highmore,
David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
Do / Till ZA SVE JE KRIVA SVEKRVA / MONSTER-IN-LAW
26.10. Režija / Directed by: Robert Luketic
Uloge / Cast: Jennifer Lopez, Jane Fonda,
Michael Vartan, Wanda Sykes, Adam Scot
Od / From STEALTH
27.10. Režija / Directed by: Rob Cohen
Uloge / Cast: Josh Locas, Jessica Biel, Jamie Foxx,
Sam Shepard, Joe Morton, Richard Royburgh
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
Od / From GOL ! / GOAL !
29.09. Režija / Directed by: Danny Canon
Uloge / Cast: Kuno Becker, Stephen Dillane, Anna Friel
Poslije / After:
CINDERELLA MAN
Režija / Directed by: Ron Howard
Uloge / Cast: Russel Crowe, Renee Zellweger,
Paul Giamatti, Craig Bierko, Paddy Considine
DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: Miralem Zupčević, Boro Stjepanović,
Irena Mičijević-Rodić, Žan Marolt, Tatjana Šojić,
Lazar Ristovski, Tarik Filipović, Emir Hadžihafizbegović,
Mirza Tanović, Haris Burina, Jasna Diklić,
Nada Đurevska, Admir Glamočak
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From KUĆA VOŠTANIH FIGURA / HOUSE OF WAX
06.10. Režija / Directed by: Jaume Collet-Serra
Uloge / Cast: Elisha Cuthbert, Chad Michael Murray,
Brian van Holt, Paris Hilton, Jared Padalecki
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
06.-19.10. DOBAR ŽIVOT / BUENA VIDA
Režija / Directed by: Leonardi di Cesare
Uloge / Cast: Ignacio Toselli, Moro Anghileri,
Oscar Nunez, Alicia Palmes, Sofia da Silva,
20.-26.10. FANTASTIČNA ČETVORKA / FANTASTIC FOUR
Režija / Directed by: Tim Story
Uloge / Cast: Ioan Gruffudd, Jessica Alba,
Chris Evans, Michael Chiklis, Julian McMahon
Od / From ZA SVE JE KRIVA SVEKRVA / MONSTER-IN-LAW
27.10. Režija / Directed by: Robert Luketic
Uloge / Cast: Jennifer Lopez, Jane Fonda,
Michael Vartan, Wanda Sykes, Adam Scot
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 12:00-19:00h
Subota / Saturday: 12:00-15:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 471 975, 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE
KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Videoforum
Filmovi na DVD-u sa titlovima na engleskom jeziku /
DVD movies with English subtitles
19.10. - 19:30h «800 balas» (Alex de la Iglesia, 2002)
26.10. - 19:30h «Sin vergüenza» (Joaquin Oristrell, 2001)
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
Izložba fotografija / Photo Exhibition
22.10.-11.11. «Kafane s dna fildžana» /
«Coffee-house from the Bottom of a Coffee Sub»
Hakan Kürklü i Yılmaz Bulut
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
04.10. NEREDESİN, FİRUZE ? (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ezel Akay
11.10. VIZONTELE (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yılmaz Erdoğan, Ö. Faruk Solak
18.10. MAYIS SIKINTISI (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
25.10. EŞKİYA (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yavuz Tuğrul
Program: «Orson Welles»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
07.10. GRAĐANIN KANE/ CITIZEN KANE (SAD / USA)
Režija / Directed by: Orson Welles
14.10. DAMA IZ ŠANGAJA /
THE LADY FROM SHANGHAI (SAD / USA)
Režija / Directed by: Orson Welles
21.10. TREĆI ČOVJEK / THE THIRD MAN (SAD / USA)
Režija / Directed by: Carol Reed
28.10. DUGO, TOPLO LJETO /
THE LONG, HOT SUMMER (SAD / USA)
Režija / Directed by: Martin Ritt
FESTIVALI / FESTIVALS
MESS 2005
45. Internacionalni teatarski festival /
45th International Theater Festival
14. - 28. 10.
http://www.mess.ba
Informacije putem telefona / Informations by phone numbers:
033 200 392, 033 211 972, 061 171 349
E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected]
DANI MATICE HRVATSKE U SARAJEVU 2005
Matica hrvatska u Sarajevu, Vrazova 7, tel. 712 870
17.10. - 19:00h Izložba slika Petra Perice Vidića
Collegium artisticum
19.10. - 19:00h Večer sarajevskih gimnazija
Koncert glazbenih izraza koji se njeguju
u sarajevskim gimnazijama
Dom Vojske FBiH
22.20. - 19:00h Večer MH Slatina (Hrvatska)
Dvorana Srednje muzičke škole i Klub “Lira”
Predstavljanje knjige
23.10. - 19:00h Fra Mate Topić: “Ramske starine”
uz sudjelovanje folklorne grupe iz Rame
Dom Vojske FBiH
30.10. - 19:00h Večer MH Čitluk
s predstavljanjem vinara i glazbenika iz Brotnja,
uz folklornu grupu HKD Brotnjo
Klub “Lira”
INTERGROUND SARAJEVO
Drugi Festival urbane kulture / Second Urban Culture Festival
[email protected]
Organizator: Neformalna grupa “Ofsajd”
30.09. Svečano otvaranje Festivala / Festival opening
20:00h Collegium artisticum
01.-08.10. Prodajna izložba radova studenata
09:00 - 18:00h Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu /
Selling Art exhibition of students of
Academy of fine arts Sarajevo
Collegium artisticum
01.-08.10. Prodajna izložba fotografija foto amatera /
10:00 - 21:00h Selling Photo exhibition of photo amateurs
UNITIC
08.10. Punk/HC koncert
20:00h Stroj (Sarajevo) / Carl Hunter (Zagreb)
Pasi (Rijeka) / Flatline (Sarajevo)
Klub “Sloga”
09.10. Punk/HC koncert
20:00h Rapa Nui (Sarajevo) / Corbansick (Sarajevo)
Đubrivo (Split) / Ofsajd (Sarajevo)
Klub “Sloga”
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
Enver Čolaković
19:30h LEGENDA O ALI-PAŠI / ALI PASHA’S LEGEND
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
09.10. Pretpremijera
10.10. Premijera
11.10. Repriza
Uloge / Cast: A.Hasković, M.Musliović, Z.Bečić,
J.Pejaković, M.Pavlović, M.Drmać, V.Jokanović,
N.Đurevska, M.Kurić, E.Sijamija, R.Ljutović,
E.Muftić, S.Vidak, N.Đenisijević
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
11./13./22.10. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Premijera
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: T.Šojić, Z.Marjanović, S.Bambur, M.Trifunov,
J.Diklić, S.Alihodžić, D.Jovičić, M.Tuka, Ž.Marolt, R.Čolović,
E.Bravo, A.Ukaj
17.10. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: A.Glamočak, A.Muratović,
J.Ornela Bery, S.Bambur
25.10. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, S.Bašić
29. / 31.10. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić,
A.Seksan, E.Bravo, E.Bešlagić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
02. / 30.10. S.Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S.Ahmetašević, N.Nikšić,
E.Ahmetović, S.Bejtović
Pozorišna trupa / Theater Troupe «DOS A DEUX»
(Francuska / France)
02.10. AUX PIEDS DE LA LETTRE
20:00h Teatar fizičkog pokreta / Physical Movement Theater
Igraju / Cast: Artur Ribeiro, André Curti
09.10. Goran Simić
11:00h BAJKA O SARAJEVU /
FAIRY-TALE OF SARAJEVO
Režija / Directed by: Marko Kovačević
Igraju / Cast: S.Bejtović, S.Ahmetašević, A.Merunka,
D.Buka, S.Hadžimehanović, M.Tanović
13. / 18.10. Nick Wood
20:00h TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B.Lizde-Kurt, M.Drmać
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
Safet Plakalo
20:00h LUTKINO BESPUĆE / A DOLL'S AIMLESSNESS
Režija / Directed by: Ozren Prohić
06.10. Pretpremijera
07.10. Premijera
08. / 20. / 24. / 27.10. - Reprize
Uloge / Cast: B.Lizde-Kurt, M.Lambić, N.Omerbašić,
H.Mušić, S.Goronja, E.Husić, Z.Bečić, M.Salkić,
S.Pandur, R.Čolović, A.Aljović
Braća Grim & Ch.Perrault
12. / 13.10. PEPELJUGA / CINDERELLA
11 & 14 h Studio lutkarstva Sarajevo
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić-Kulenović
Uloge / Cast: S.Goronja, M.Bešić, A.Gligorijević,
E.Bavčić, A.Soldo, J.Božuta
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel.: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
Koncert povodom 25 godina umjetničkog rada /
The concert marking
25th anniversary of his professional career:
04.10. ZORAN JANČIĆ, klavir / piano
19:30h Dom Vojske FBiH
07.10. NEDERLANDS BLAZERS ENSEMBLE
19:30h Bart Schneemann, oboa / oboe
Arno Bornkamp, saksofon / saxophone
Ivo Jansen, klavir / piano
U saradnji sa Ambasadom Kraljevine Holandije u BiH /
In cooperation with Embassy of Kingdom of Netherlands
Bošnjački institut
SARAJEVSKA FILHARMONIJA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
02.10. RAMAZANSKI KONCERT / RAMADAN CONCERT
20:00h Program: Horozić, Mendelssohn, Mahler
Narodno pozorište
07.10. KONCERT 110 MLADIH MUZIČARA IZ
20:00h JUGOISTOČNE EVROPE I ŠVICARSKE /
CONCERT OF 110 YOUNG MUSICIANS
FROM SOUTH-EAST EUROPE AND SWITZERLAND
Program: Čajkovski, Elgar, Gershwin, Dvořak
Narodno pozorište
SREDNJA MUZIČKA ŠKOLA SARAJEVO
Josipa Štadlera 1
02.10. KONCERT ORKESTARA / ORCHESTRA CONCERT:
19:30h - Musikschule Friedrichshafen (Njemačka / Germany)
- Srednje muzičke škole Sarajevo /
Sarajevo Secondary Music School
Dom Vojske FBiH
MUZIČKA OMLADINA SARAJEVO
Dalmatinska 2/I, Tel: 665 713
06.10. BELMA ALIĆ, violončelo / cello
19:30h JEREMY JOSEPH, klavir / piano (JAR / South Africa)
Bošnjački institut
13.10. IVANA VEŠOVIĆ, fagot / bassoon
19:30h AZRA BIBANOVIĆ, alt saksofon / alto saxophone
Bošnjački institut
CLUB COLOSEUM
Terezije bb, tel: 250 860, 250 861
01.10 - 22.00h Sarajevo Party Band
07.10 - 22.00h Duet Evergreen
08.10 - 22.00h Dreamers
14.10 - 22.00h Duet Bacardi
21.10 - 22.00h Tomo Karača 4tet
29.10 - 22.00h Cubismo
MUZEJI / MUSEUMS
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- SVRZINA KUĆA / SVRZO'S HOUSE
Glođina ulica br. 8 / Glođina Street No. 8, Tel: 535 264
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆA HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 11:00-13:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-16:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions:
- Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića /
The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević
- Radna soba Hasana Kikića / The work-room of Hasan Kikić
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BIH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
27.10.-01.11. Izložba fotografija Amera Kapetanovića /
Photo exhibition by Amer Kapetanović
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 12:00-20:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
05.-15.10. Izložba posvećena književnici BERTI SUTNER,
dobitnici Nobelove nagrade /
Exhibition dedicated to BERTA SUTNER, a writer
and a Nobel Prize Winner
U organizaciji Austrijske ambasade /
Organized by the Austrian Embassy
FRANJEVAČKI SAMOSTAN SVETOG ANTE
Franjevačka 6
01.-10.10. Retro-perspectives Bosnie 1992-2006
Izložba fotografija djece u ratnom i poslijeratnom periodu /
Exhibition of child photos made in war and post-war period
U organizaciji Fondacije «Zemlja prijateljstva i mira» /
Organized by „Land of Friendship and Peace“ Foundation
GALERIJA 10m2
Ferhadija 17
30.09.-12.10. Andrej Đerković: Beautiful Occupation
Instalacija / Installation
Utorak-petak / Tuesday-Friday, 14:00-19:00 h
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
«Holiday Inn» hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
06.-19.10. ZATVORSKI KRUG / THE LONGEST YARD
Režija / Directed by: Peter Segal
Uloge / Cast: Adam Sandler, Chris Rock,
Burt Reynolds, Nelly, James Cromwell
Od / From ČARLI I TVORNICA ČOKOLADE /
20.10. CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: Johnny Depp, Freddie Highmore,
David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
Do / Till ZA SVE JE KRIVA SVEKRVA / MONSTER-IN-LAW
26.10. Režija / Directed by: Robert Luketic
Uloge / Cast: Jennifer Lopez, Jane Fonda,
Michael Vartan, Wanda Sykes, Adam Scot
Od / From STEALTH
27.10. Režija / Directed by: Rob Cohen
Uloge / Cast: Josh Locas, Jessica Biel, Jamie Foxx,
Sam Shepard, Joe Morton, Richard Royburgh
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
Od / From GOL ! / GOAL !
29.09. Režija / Directed by: Danny Canon
Uloge / Cast: Kuno Becker, Stephen Dillane, Anna Friel
Poslije / After:
CINDERELLA MAN
Režija / Directed by: Ron Howard
Uloge / Cast: Russel Crowe, Renee Zellweger,
Paul Giamatti, Craig Bierko, Paddy Considine
DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: Miralem Zupčević, Boro Stjepanović,
Irena Mičijević-Rodić, Žan Marolt, Tatjana Šojić,
Lazar Ristovski, Tarik Filipović, Emir Hadžihafizbegović,
Mirza Tanović, Haris Burina, Jasna Diklić,
Nada Đurevska, Admir Glamočak
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From KUĆA VOŠTANIH FIGURA / HOUSE OF WAX
06.10. Režija / Directed by: Jaume Collet-Serra
Uloge / Cast: Elisha Cuthbert, Chad Michael Murray,
Brian van Holt, Paris Hilton, Jared Padalecki
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
06.-19.10. DOBAR ŽIVOT / BUENA VIDA
Režija / Directed by: Leonardi di Cesare
Uloge / Cast: Ignacio Toselli, Moro Anghileri,
Oscar Nunez, Alicia Palmes, Sofia da Silva,
20.-26.10. FANTASTIČNA ČETVORKA / FANTASTIC FOUR
Režija / Directed by: Tim Story
Uloge / Cast: Ioan Gruffudd, Jessica Alba,
Chris Evans, Michael Chiklis, Julian McMahon
Od / From ZA SVE JE KRIVA SVEKRVA / MONSTER-IN-LAW
27.10. Režija / Directed by: Robert Luketic
Uloge / Cast: Jennifer Lopez, Jane Fonda,
Michael Vartan, Wanda Sykes, Adam Scot
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 12:00-19:00h
Subota / Saturday: 12:00-15:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 471 975, 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE
KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Videoforum
Filmovi na DVD-u sa titlovima na engleskom jeziku /
DVD movies with English subtitles
19.10. - 19:30h «800 balas» (Alex de la Iglesia, 2002)
26.10. - 19:30h «Sin vergüenza» (Joaquin Oristrell, 2001)
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
Izložba fotografija / Photo Exhibition
22.10.-11.11. «Kafane s dna fildžana» /
«Coffee-house from the Bottom of a Coffee Sub»
Hakan Kürklü i Yılmaz Bulut
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
04.10. NEREDESİN, FİRUZE ? (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ezel Akay
11.10. VIZONTELE (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yılmaz Erdoğan, Ö. Faruk Solak
18.10. MAYIS SIKINTISI (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
25.10. EŞKİYA (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Yavuz Tuğrul
Program: «Orson Welles»
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
07.10. GRAĐANIN KANE/ CITIZEN KANE (SAD / USA)
Režija / Directed by: Orson Welles
14.10. DAMA IZ ŠANGAJA /
THE LADY FROM SHANGHAI (SAD / USA)
Režija / Directed by: Orson Welles
21.10. TREĆI ČOVJEK / THE THIRD MAN (SAD / USA)
Režija / Directed by: Carol Reed
28.10. DUGO, TOPLO LJETO /
THE LONG, HOT SUMMER (SAD / USA)
Režija / Directed by: Martin Ritt
FESTIVALI / FESTIVALS
MESS 2005
45. Internacionalni teatarski festival /
45th International Theater Festival
14. - 28. 10.
http://www.mess.ba
Informacije putem telefona / Informations by phone numbers:
033 200 392, 033 211 972, 061 171 349
E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected]
DANI MATICE HRVATSKE U SARAJEVU 2005
Matica hrvatska u Sarajevu, Vrazova 7, tel. 712 870
17.10. - 19:00h Izložba slika Petra Perice Vidića
Collegium artisticum
19.10. - 19:00h Večer sarajevskih gimnazija
Koncert glazbenih izraza koji se njeguju
u sarajevskim gimnazijama
Dom Vojske FBiH
22.20. - 19:00h Večer MH Slatina (Hrvatska)
Dvorana Srednje muzičke škole i Klub “Lira”
Predstavljanje knjige
23.10. - 19:00h Fra Mate Topić: “Ramske starine”
uz sudjelovanje folklorne grupe iz Rame
Dom Vojske FBiH
30.10. - 19:00h Večer MH Čitluk
s predstavljanjem vinara i glazbenika iz Brotnja,
uz folklornu grupu HKD Brotnjo
Klub “Lira”
INTERGROUND SARAJEVO
Drugi Festival urbane kulture / Second Urban Culture Festival
[email protected]
Organizator: Neformalna grupa “Ofsajd”
30.09. Svečano otvaranje Festivala / Festival opening
20:00h Collegium artisticum
01.-08.10. Prodajna izložba radova studenata
09:00 - 18:00h Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu /
Selling Art exhibition of students of
Academy of fine arts Sarajevo
Collegium artisticum
01.-08.10. Prodajna izložba fotografija foto amatera /
10:00 - 21:00h Selling Photo exhibition of photo amateurs
UNITIC
08.10. Punk/HC koncert
20:00h Stroj (Sarajevo) / Carl Hunter (Zagreb)
Pasi (Rijeka) / Flatline (Sarajevo)
Klub “Sloga”
09.10. Punk/HC koncert
20:00h Rapa Nui (Sarajevo) / Corbansick (Sarajevo)
Đubrivo (Split) / Ofsajd (Sarajevo)
Klub “Sloga”
-
The_Fluid
- Posts: 5591
- Joined: 02/08/2002 00:00
- Location: Earth
#18
Narodno pozoriste Sarajevo:
http://www.npsa.org (ova domena ne radi, odnosno ne odrzava se)
--
Bosansko narodno pozoriste u Zenici
http:./www.bnp.com.ba
--
Narodno pozoriste Tuzla
http://www.pozoriste-tuzla.inet.ba/
--
Narodno pozoriste RS u Banja Luci
http://www.banjalukalive.com/modules/xo ... p?cat_id=2 (nepotpuno)
http://www.npsa.org (ova domena ne radi, odnosno ne odrzava se)
--
Bosansko narodno pozoriste u Zenici
http:./www.bnp.com.ba
--
Narodno pozoriste Tuzla
http://www.pozoriste-tuzla.inet.ba/
--
Narodno pozoriste RS u Banja Luci
http://www.banjalukalive.com/modules/xo ... p?cat_id=2 (nepotpuno)
-
manijak1
- Posts: 47640
- Joined: 16/01/2003 00:00
- Location: https://www.klix.ba/
- Contact:
#19
Cijene upada ? 
Osim Free performansa
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#21
Decembar 2005.
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
01. / 06. / Enver Čolaković
13 . 12. LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
19:30h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: A.Hasković, M.Musliović, Z.Bečić,
J.Pejaković, M.Pavlović, M.Drmać, V.Jokanović,
N.Đurevska, M.Kurić, E.Sijamija, R.Ljutović,
E.Muftić, S.Vidak, N.Đenisijević
05. 12. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
Igraju / Cast: E. Stetsenko, H. Šabanović, M. Mateescu, A. Scrimint, M. Vatić
09. 12. KONCERT / CONCERT
Sarajevska filharmonija
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
15. / 16. 12. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
17. 12. Miroslav Krleža
19:30h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: I. Bajrović, E.Sijamija, M. Musliović, M. Kurić,
H. Borić. E. Muftić, S. Pepeljak
Ranko Rihtman
23. 12. SIMHA
19:30h Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
26. 12. Nikolaj Vasiljević Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Igraju / Cast: A.Glamočak, T. Šojić, M. Musliović, M. Porča,
S. Bašić, E. Husić, M. Grbić, T. Nikšić, B. Lizde-Kurt, A. Seksan
31. 12. NOVOGODIŠNJI KONCERT / NEW YEAR EVE CONCERT
20:00h Sarajevska filharmonija
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
03. 12. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić,
A.Seksan, E.Bravo, E.Bešlagić
05. / 06. 12. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: T.Šojić, Z.Marjanović, S.Bambur, M.Trifunov,
J.Diklić, S.Alihodžić, D.Jovičić, M.Tuka, Ž.Marolt, R.Čolović,
E.Bravo, A.Ukaj
08. 12. Marius Von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITES
Režija / Directed by: Wulf Twiehaus
Igraju / Cast: V.Glođo, S.Šestić, M.Porča, S.Alihodžić, M.Trifunov
09. / 13. / Aldo Nikolaj
27. 12. UMRI MUŠKI / DIE HARD
20:00h Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, S.Bašić
10. 12. Stanislav Ignacy Witkiewicz
20:00h OBUĆARI / THE COBBLERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt,
D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
Žan Anuj
ŽENSKI TURBOFOLK BEND
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: N. Đurevska, G. Boban, Ž. Marolt, J. Ornela Bery,
M. Muftić, V. Glođo, M. Ovčina, R. Čolović
22. 12. Premijera / Premiere
23. / 29. 12. Reprize / Repeat performance
26. 12. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: A.Glamočak, A.Muratović,
J.Ornela Bery, S.Bambur
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
06. / 07. / Stevan Pešić
18. / 25. 12. BOR VISOK DO NEBA
11:00h Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić,
E. Ahmetović, S. Bejtović
Darko Lukić
08. / 09. / 16. / BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU
22. / 27. 12. Režija / Directed by: Gradimir Gojer
20:00h Igraju / Cast: N. Tulić, S. Bejtović. A. Aljović, M. Tanović,
S. Ahmetašović, H. Mušić, A. Begović, D. Buka
11. 12. Josip Vandot - Vojmil Rabadan
11:00h KEKEC
Režija / Directed by: S. Hadžimehanović
Igraju / Cast: A.Merunka, S.Ahmetašević, N.Nikšić,
D.Buka, S.Hadžimehanović, S. Bejtović, E. Ahmetović
15. / 23. / 28. 12. Nick Wood
20:00h TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
03. / 04. 12. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER / DOCTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z.Sokolović, S.Alispahić, H.Mušić
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
MUZIČKA OMLADINA SARAJEVO
Dalmatinska 2/I, Tel: 665 713
Koncert
08. 12. U ČAST NEDI STANKOVIĆ
19:30h U saradnji sa Muzičkom akademijom i JU «Sarajevo art»
Dom Vojske FBiH
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
03. 12. ORFEJ I EURIDIKA
Dirigent / Conductor: Julio Marić
Godišnjica Muzičke akademije
Narodno pozorište
Asim Horozić
07. 12. ASKA I VUK
17:00h Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
19. 12. BOŽIĆNI KONCERT
19:30h Solista / Soloist: Martin Ney, flauta
Narodno pozorište
22. 12. BOŽIĆNI KONCERT
19:30h Solista / Soloist: Martin Ney, flauta
Dirigent / Conductor: Julio Marić
Narodno pozorište
UDRUŽENJE «OBRAZOVANJE GRADI BiH»
Dobojska 4 / 710 580, 710 581, 710 582
Koncert
13.12. - 19:30h DRAGANA JUGOVIĆ del MONACO, mezzosopran (SiCG)
DARINKA PAUNOVIĆ, klavir (SiCG)
bez mjesta održavanja
CLUB LABIRINT
Jezero br. 2. Mob. 061 841 418
02. / 09. / „Tonight Show Band „
16. / 23./ 30. 12. „Blavors“
03. 12. „ DJ Read“
08. 12. „PRIVATE PARTY NIGHT“
10. 12. PARTY NIGHT – BRUCOŠIJADA & GIMNAZIJADA
jaydee & djred photo.story
05. /12./ 19. / 26. 12. Latino night
13. / 20. / 27. 12. KOKTEL NIGHT sa POZNATIM
14. 12. „Tribun Bend“
15. / 29. 12. KARAOKE SHOW
17. 12. „Noć španski muzike – salsa, latino night“
21. 12. „Tribun bend“
22. 12. „ KARAOKE SHOW“
24. 12. “BOŽIĆNI PARTY –DJ Kenan“
31. 12. „PRIVATE NEW YEAR PARTY“
Svakog Petaka, sedam sati neprekidne svirke « UZIVO» priređuju Vam Tonight Show Band i Blavors.
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
01. 12. – 21:00h GUMA TI GLAVU ČUVA 2
Skroz, Blavors, Ask Sarajevo dj's
02. 12. - 21:00h JEGERMEISTER PRESENTS: Zabranjeno pušenje
03. 12. - 21:00h COCA COLA PARTY
08. 12. - 21:00h Tonight show band
Koncert grupe iz Sarajeva
09. 12. - 21:00h „SIKTER“ Sarajevo
10. 12. - 21:00h „VATRA“ Sarajevo
15. 12. - 21:00h „OFSAJD“ Croatia
16. 12. - 21:00h DINO DVORNIK & band
17. 12. - 21:00h Pre-New Year Party
DJ Bojan & DJ SrleOne
22. 12. - 21:00h BHV Club
23. 12. - 21:00h TOŠE PROESKI & band
24. 12. - 21:00h Amel i Kice show
29. 12. – 21:00h DJ Benjamin de Luxe + erotic dance
30. 12. – 21:00h 10, 9, 8, 7, 6, 5 … show Electro striptease
31. 12. – 21:00h NEW YEAR EVE PARTY
BIBLIOTEKE / LIBRARIES
NACIONALNA I UNIVERZITETSKA BIBLIOTEKA BiH
Zmaja od Bosne 8b, Tel/Fax: 275 300
BIBLIOTEKA GRADA SARAJEVA
Mis Irbina 4, Tel: 203 441
GAZI HUSREV-BEGOVA BIBLIOTEKA
Hamdije Kreševljakovića 58, Tel: 264 960
BIBLIOTEKA ZA SLIJEPA I SLABOVIDNA LICA U BiH
Avdage Šahinagića 14, Tel: 232 440
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions:
- Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića /
The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević
- Radna soba Hasana Kikića / The work-room of Hasan Kikić
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
20. 12. „Sviram kako pjesma kazuje - Tradicionalni muzički instrumenti Bosne i
19:00h Hercegovine“
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
02.-05. 12. Izložba “Sloboda kretanja: Pravo koje je nedostupno za osobe sa invaliditetima” /
18:00h Exhibition “Freedom of movement: An inaccessible right”
Francuska Ambasada I Handicap International
Karabit Caffe / Galerija
06. - 11. 12. Izložba fotografija Vincenta Wintera “After the War was Over”/
Photo exhibition by Vincent Winter “After the War was Over”/
27. 12. Novogodišnji koncert osnovne muzičke škole „Mladen Pozajić“
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb. (Centar Skenderija), Tel: 270 750
20. – 28. 12. Likovna izložba XI ANNALE Udruge likovnih umjetnika HKD “Napredak” / Art exhibition XI ANNALE Association of artist HKD “Napredak”
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
14. – 21. 12. Izložba Društva pisaca i Muzeja književnosti i pozorišne umjetnosti BiH
povodom 60 godina od osnivanja Asocijacije književnika BiH
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
24. 11. – 07. 12. ČARLI I TVORNICA ČOKOLADE /
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: Johnny Depp, Freddie Highmore,
David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor
Od / From: 18:00h
01. – 14. 12. LEGENDA O ZOROU / THE LEGEND OF ZORRO
Režija / Directed by: Martin Campbell
Uloge / Cast: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Giovanna Zacarias, Rufus Sewell
15. – 29. 12. DEUCE BIGALOW: EVROPSKI ŽIGOLO /
DEUCE BIGALOW: EUROPEAN GIGOLO
Režija / Directed by: Mike Bigelow
Uloge / Cast: Rob Schneider, Eddie Griffin, Jeroen Krabbe, Til Schweiger
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
05. 11. – 07. 12. GO WEST
Režija / Directed by: Ahmed Imamović
Uloge / Cast: T. Filipović, M. Drmać, R. Šerbedžija, M. Karanović,
H. Burina, N. Tulić, A- Leleta
22. 12. ELIZABETH TOWN
Režija / Directed by: Cameron Crowe
Uloge / Cast: Orlando Bloom, Kirsten Dunst, Susan Sarandon
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: M. Zupčević, B. Stjepanović, I. Mičijević-Rodić, Ž. Marolt, T. Šojić,
L. Ristovski, T. Filipović, E. Hadžihafizbegović, M. Tanović, H. Burina, J. Diklić, N. Đurevska, A. Glamočak
VOLAS I GROMIT: PROKLETSTVO VUKODLAKA
Režija / Directed by: Steve Box, Nick Park
Od / From: 11:00h
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
VOLAS I GROMIT: PROKLETSTVO VUKODLAKA
Režija / Directed by: Steve Box, Nick Park
Od / From: 11:00h
7. 11. – 14. 12. DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: M. Zupčević, B. Stjepanović, I. Mičijević-Rodić, Ž. Marolt, T. Šojić,
L. Ristovski, T. Filipović, E. Hadžihafizbegović, M. Tanović, H. Burina, J. Diklić, N. Đurevska, A. Glamočak
Od / From: 19:00 / 21:15h
ČARLI I TVORNICA ČOKOLADE /
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: Johnny Depp, Freddie Highmore,
David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor
Subota I Nrdjelja / Weekends: 11:00 / 14:00h
06. 12. HARRY POTTER I PLAMENI PEHAR / HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE
Režija / Directed by: Mike Newell
Uloge / Cast: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Michael Gambon
Subota I Nrdjelja / Weekends: 11:00 / 14:00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
08. - 14. 12. GO WEST
Režija / Directed by: Ahmed Imamović
Uloge / Cast: T. Filipović, M. Drmać, R. Šerbedžija, M. Karanović,
H. Burina, N. Tulić, A- Leleta
15. – 31. 12. DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: M. Zupčević, B. Stjepanović, I. Mičijević-Rodić, Ž. Marolt, T. Šojić,
L. Ristovski, T. Filipović, E. Hadžihafizbegović, M. Tanović, H. Burina, J. Diklić, N. Đurevska, A. Glamočak
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 17:30 / 20:30h
06. 12. HARRY POTTER I PLAMENI PEHAR / HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE
Režija / Directed by: Mike Newell
Uloge / Cast: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Michael Gambon
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
02. 12. Koncert / Concert
MAGNIFICO
14. 12. “KAO NEKAD PRED BOŽIĆ”
Udruženje “Libertas”
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 12:00-19:00h
Subota / Saturday: 12:00-15:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN
Ferhadija 2, tel. 711 055
URED ZA KULTURU AMBASADE
KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Videoforum
Filmovi na DVD-u sa titlovima na engleskom jeziku /
DVD movies with English subtitles
07. 12.-19:30h „Sé quién eres“(Patricia Ferreira, 2000)
14. 12.-19:30h „Intacto“(Juan Carlos Fresnadillo)
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
13. 12. Izložba fotografija / Photo Exhibition
„Ruralna arhitektura u oblasti istočnog Crnog mora“
Ali Konyalı
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
06. 12. “SKRIVENO LICE” / “GIZLI YÜZ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Kavur
13. 12. “MJESEČEVA MIJENA” / “AY VAKTI” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Mahinur Ergun
20. 12. “KUĆA ANĐELA”/ “MELEKLER EVI” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Kavur
27. 12. “HASAN SE UDAVIO”/ “HASAN BOĞULDU” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Orhan Aksoy
Program: “PIER PAOLO PASOLINI“
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
02. 12. “MAMA ROMA”/ “MAMMA ROMA” (Italija / Italy)
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
09. 12. “EVANĐELJE PO MATEJU”/“IL VANGELO SECONDO MATTEO” (Italija / Italy)
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
16. 12. “KRALJ EDIP”/“OEDIPUS REX” (Italija / Italy)
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
23. 12. “DEKAMERON”/“IL DECAMERONE” Italija/Francuska/Njemačka/
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
FESTIVALI / FESTIVALS
INTERNACIONALNI MUZIČKI FESTIVAL „BOSNA“
BOSNIA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL
04. 12. GUDAČKI KVARTET KAMERNOG TEATRA '55
20:00h DŽEVAD ŠABANAGIĆ, violina
SAKIB LAČEVIĆ, flauta
ADI ŠEHU, flauta
ADEMA PLJEVLJAK, sopran
VIRKO BALEY, klavir
Bošnjački Institut
08. 12. KONCERT SARAJEVSKE FILHARMONIJE
20:00h Dirigent: Emir Nuhanović
Solista: MYKOLA SUK, klavir
Narodno Pozorište
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
01. / 06. / Enver Čolaković
13 . 12. LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
19:30h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: A.Hasković, M.Musliović, Z.Bečić,
J.Pejaković, M.Pavlović, M.Drmać, V.Jokanović,
N.Đurevska, M.Kurić, E.Sijamija, R.Ljutović,
E.Muftić, S.Vidak, N.Đenisijević
05. 12. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
Igraju / Cast: E. Stetsenko, H. Šabanović, M. Mateescu, A. Scrimint, M. Vatić
09. 12. KONCERT / CONCERT
Sarajevska filharmonija
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
15. / 16. 12. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Dramatizacija romana / Dramatization of a novel
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Uloge / Cast: I.Bajrović, M.Zubčević, J.Pejaković,
M.Tuka, N.Đurevska
17. 12. Miroslav Krleža
19:30h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: I. Bajrović, E.Sijamija, M. Musliović, M. Kurić,
H. Borić. E. Muftić, S. Pepeljak
Ranko Rihtman
23. 12. SIMHA
19:30h Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
26. 12. Nikolaj Vasiljević Gogolj
19:30h REVIZOR / INSPECTOR GENERAL
Režija / Directed by: Dritëro Kasapi
Igraju / Cast: A.Glamočak, T. Šojić, M. Musliović, M. Porča,
S. Bašić, E. Husić, M. Grbić, T. Nikšić, B. Lizde-Kurt, A. Seksan
31. 12. NOVOGODIŠNJI KONCERT / NEW YEAR EVE CONCERT
20:00h Sarajevska filharmonija
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
03. 12. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić,
A.Seksan, E.Bravo, E.Bešlagić
05. / 06. 12. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: T.Šojić, Z.Marjanović, S.Bambur, M.Trifunov,
J.Diklić, S.Alihodžić, D.Jovičić, M.Tuka, Ž.Marolt, R.Čolović,
E.Bravo, A.Ukaj
08. 12. Marius Von Mayenburg
20:00h PARAZITI / PARASITES
Režija / Directed by: Wulf Twiehaus
Igraju / Cast: V.Glođo, S.Šestić, M.Porča, S.Alihodžić, M.Trifunov
09. / 13. / Aldo Nikolaj
27. 12. UMRI MUŠKI / DIE HARD
20:00h Režija / Directed by: Admir Glamočak
Igraju / Cast: A.Glamočak, T.Šojić, S.Bašić
10. 12. Stanislav Ignacy Witkiewicz
20:00h OBUĆARI / THE COBBLERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
Igraju / Cast: G.Boban, M.Porča, V.Glođo, M.Tuka, Ž.Marolt,
D.Jovičić, M.Zupčević, A.Glamočak, T.Šojić
Žan Anuj
ŽENSKI TURBOFOLK BEND
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Igraju / Cast: N. Đurevska, G. Boban, Ž. Marolt, J. Ornela Bery,
M. Muftić, V. Glođo, M. Ovčina, R. Čolović
22. 12. Premijera / Premiere
23. / 29. 12. Reprize / Repeat performance
26. 12. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: A.Glamočak, A.Muratović,
J.Ornela Bery, S.Bambur
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
06. / 07. / Stevan Pešić
18. / 25. 12. BOR VISOK DO NEBA
11:00h Režija / Directed by: Drago Buka
Igraju / Cast: S. Ahmetašević, N. Nikšić,
E. Ahmetović, S. Bejtović
Darko Lukić
08. / 09. / 16. / BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU
22. / 27. 12. Režija / Directed by: Gradimir Gojer
20:00h Igraju / Cast: N. Tulić, S. Bejtović. A. Aljović, M. Tanović,
S. Ahmetašović, H. Mušić, A. Begović, D. Buka
11. 12. Josip Vandot - Vojmil Rabadan
11:00h KEKEC
Režija / Directed by: S. Hadžimehanović
Igraju / Cast: A.Merunka, S.Ahmetašević, N.Nikšić,
D.Buka, S.Hadžimehanović, S. Bejtović, E. Ahmetović
15. / 23. / 28. 12. Nick Wood
20:00h TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Igraju / Cast: B. Lizde-Kurt, M. Drmać
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
03. / 04. 12. Dušan Kovačević
20:00h DOKTOR ŠUSTER / DOCTOR ŠUSTER
Režija / Directed by: Zijah A. Sokolović
Uloge / Cast: Z.Sokolović, S.Alispahić, H.Mušić
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
MUZIČKA OMLADINA SARAJEVO
Dalmatinska 2/I, Tel: 665 713
Koncert
08. 12. U ČAST NEDI STANKOVIĆ
19:30h U saradnji sa Muzičkom akademijom i JU «Sarajevo art»
Dom Vojske FBiH
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
03. 12. ORFEJ I EURIDIKA
Dirigent / Conductor: Julio Marić
Godišnjica Muzičke akademije
Narodno pozorište
Asim Horozić
07. 12. ASKA I VUK
17:00h Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
19. 12. BOŽIĆNI KONCERT
19:30h Solista / Soloist: Martin Ney, flauta
Narodno pozorište
22. 12. BOŽIĆNI KONCERT
19:30h Solista / Soloist: Martin Ney, flauta
Dirigent / Conductor: Julio Marić
Narodno pozorište
UDRUŽENJE «OBRAZOVANJE GRADI BiH»
Dobojska 4 / 710 580, 710 581, 710 582
Koncert
13.12. - 19:30h DRAGANA JUGOVIĆ del MONACO, mezzosopran (SiCG)
DARINKA PAUNOVIĆ, klavir (SiCG)
bez mjesta održavanja
CLUB LABIRINT
Jezero br. 2. Mob. 061 841 418
02. / 09. / „Tonight Show Band „
16. / 23./ 30. 12. „Blavors“
03. 12. „ DJ Read“
08. 12. „PRIVATE PARTY NIGHT“
10. 12. PARTY NIGHT – BRUCOŠIJADA & GIMNAZIJADA
jaydee & djred photo.story
05. /12./ 19. / 26. 12. Latino night
13. / 20. / 27. 12. KOKTEL NIGHT sa POZNATIM
14. 12. „Tribun Bend“
15. / 29. 12. KARAOKE SHOW
17. 12. „Noć španski muzike – salsa, latino night“
21. 12. „Tribun bend“
22. 12. „ KARAOKE SHOW“
24. 12. “BOŽIĆNI PARTY –DJ Kenan“
31. 12. „PRIVATE NEW YEAR PARTY“
Svakog Petaka, sedam sati neprekidne svirke « UZIVO» priređuju Vam Tonight Show Band i Blavors.
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
01. 12. – 21:00h GUMA TI GLAVU ČUVA 2
Skroz, Blavors, Ask Sarajevo dj's
02. 12. - 21:00h JEGERMEISTER PRESENTS: Zabranjeno pušenje
03. 12. - 21:00h COCA COLA PARTY
08. 12. - 21:00h Tonight show band
Koncert grupe iz Sarajeva
09. 12. - 21:00h „SIKTER“ Sarajevo
10. 12. - 21:00h „VATRA“ Sarajevo
15. 12. - 21:00h „OFSAJD“ Croatia
16. 12. - 21:00h DINO DVORNIK & band
17. 12. - 21:00h Pre-New Year Party
DJ Bojan & DJ SrleOne
22. 12. - 21:00h BHV Club
23. 12. - 21:00h TOŠE PROESKI & band
24. 12. - 21:00h Amel i Kice show
29. 12. – 21:00h DJ Benjamin de Luxe + erotic dance
30. 12. – 21:00h 10, 9, 8, 7, 6, 5 … show Electro striptease
31. 12. – 21:00h NEW YEAR EVE PARTY
BIBLIOTEKE / LIBRARIES
NACIONALNA I UNIVERZITETSKA BIBLIOTEKA BiH
Zmaja od Bosne 8b, Tel/Fax: 275 300
BIBLIOTEKA GRADA SARAJEVA
Mis Irbina 4, Tel: 203 441
GAZI HUSREV-BEGOVA BIBLIOTEKA
Hamdije Kreševljakovića 58, Tel: 264 960
BIBLIOTEKA ZA SLIJEPA I SLABOVIDNA LICA U BiH
Avdage Šahinagića 14, Tel: 232 440
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions:
- Radna soba Silvija Strahimira Kranjčevića /
The work-room of Silvije Strahimir Kranjčević
- Radna soba Hasana Kikića / The work-room of Hasan Kikić
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
20. 12. „Sviram kako pjesma kazuje - Tradicionalni muzički instrumenti Bosne i
19:00h Hercegovine“
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
02.-05. 12. Izložba “Sloboda kretanja: Pravo koje je nedostupno za osobe sa invaliditetima” /
18:00h Exhibition “Freedom of movement: An inaccessible right”
Francuska Ambasada I Handicap International
Karabit Caffe / Galerija
06. - 11. 12. Izložba fotografija Vincenta Wintera “After the War was Over”/
Photo exhibition by Vincent Winter “After the War was Over”/
27. 12. Novogodišnji koncert osnovne muzičke škole „Mladen Pozajić“
COLLEGIUM ARTISTICUM
Terezije bb. (Centar Skenderija), Tel: 270 750
20. – 28. 12. Likovna izložba XI ANNALE Udruge likovnih umjetnika HKD “Napredak” / Art exhibition XI ANNALE Association of artist HKD “Napredak”
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
14. – 21. 12. Izložba Društva pisaca i Muzeja književnosti i pozorišne umjetnosti BiH
povodom 60 godina od osnivanja Asocijacije književnika BiH
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATER
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
24. 11. – 07. 12. ČARLI I TVORNICA ČOKOLADE /
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: Johnny Depp, Freddie Highmore,
David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor
Od / From: 18:00h
01. – 14. 12. LEGENDA O ZOROU / THE LEGEND OF ZORRO
Režija / Directed by: Martin Campbell
Uloge / Cast: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Giovanna Zacarias, Rufus Sewell
15. – 29. 12. DEUCE BIGALOW: EVROPSKI ŽIGOLO /
DEUCE BIGALOW: EUROPEAN GIGOLO
Režija / Directed by: Mike Bigelow
Uloge / Cast: Rob Schneider, Eddie Griffin, Jeroen Krabbe, Til Schweiger
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
05. 11. – 07. 12. GO WEST
Režija / Directed by: Ahmed Imamović
Uloge / Cast: T. Filipović, M. Drmać, R. Šerbedžija, M. Karanović,
H. Burina, N. Tulić, A- Leleta
22. 12. ELIZABETH TOWN
Režija / Directed by: Cameron Crowe
Uloge / Cast: Orlando Bloom, Kirsten Dunst, Susan Sarandon
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: M. Zupčević, B. Stjepanović, I. Mičijević-Rodić, Ž. Marolt, T. Šojić,
L. Ristovski, T. Filipović, E. Hadžihafizbegović, M. Tanović, H. Burina, J. Diklić, N. Đurevska, A. Glamočak
VOLAS I GROMIT: PROKLETSTVO VUKODLAKA
Režija / Directed by: Steve Box, Nick Park
Od / From: 11:00h
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
VOLAS I GROMIT: PROKLETSTVO VUKODLAKA
Režija / Directed by: Steve Box, Nick Park
Od / From: 11:00h
7. 11. – 14. 12. DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: M. Zupčević, B. Stjepanović, I. Mičijević-Rodić, Ž. Marolt, T. Šojić,
L. Ristovski, T. Filipović, E. Hadžihafizbegović, M. Tanović, H. Burina, J. Diklić, N. Đurevska, A. Glamočak
Od / From: 19:00 / 21:15h
ČARLI I TVORNICA ČOKOLADE /
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Režija / Directed by: Tim Burton
Uloge / Cast: Johnny Depp, Freddie Highmore,
David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor
Subota I Nrdjelja / Weekends: 11:00 / 14:00h
06. 12. HARRY POTTER I PLAMENI PEHAR / HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE
Režija / Directed by: Mike Newell
Uloge / Cast: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Michael Gambon
Subota I Nrdjelja / Weekends: 11:00 / 14:00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
08. - 14. 12. GO WEST
Režija / Directed by: Ahmed Imamović
Uloge / Cast: T. Filipović, M. Drmać, R. Šerbedžija, M. Karanović,
H. Burina, N. Tulić, A- Leleta
15. – 31. 12. DOBRO UŠTIMANI MRTVACI /
WELL TEMPERED CORPSES
Režija / Directed by: Benjamin Filipović
Uloge / Cast: M. Zupčević, B. Stjepanović, I. Mičijević-Rodić, Ž. Marolt, T. Šojić,
L. Ristovski, T. Filipović, E. Hadžihafizbegović, M. Tanović, H. Burina, J. Diklić, N. Đurevska, A. Glamočak
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 17:30 / 20:30h
06. 12. HARRY POTTER I PLAMENI PEHAR / HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE
Režija / Directed by: Mike Newell
Uloge / Cast: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Michael Gambon
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
02. 12. Koncert / Concert
MAGNIFICO
14. 12. “KAO NEKAD PRED BOŽIĆ”
Udruženje “Libertas”
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 12:00-19:00h
Subota / Saturday: 12:00-15:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN
Ferhadija 2, tel. 711 055
URED ZA KULTURU AMBASADE
KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Videoforum
Filmovi na DVD-u sa titlovima na engleskom jeziku /
DVD movies with English subtitles
07. 12.-19:30h „Sé quién eres“(Patricia Ferreira, 2000)
14. 12.-19:30h „Intacto“(Juan Carlos Fresnadillo)
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
13. 12. Izložba fotografija / Photo Exhibition
„Ruralna arhitektura u oblasti istočnog Crnog mora“
Ali Konyalı
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
06. 12. “SKRIVENO LICE” / “GIZLI YÜZ” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Kavur
13. 12. “MJESEČEVA MIJENA” / “AY VAKTI” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Mahinur Ergun
20. 12. “KUĆA ANĐELA”/ “MELEKLER EVI” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ömer Kavur
27. 12. “HASAN SE UDAVIO”/ “HASAN BOĞULDU” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Orhan Aksoy
Program: “PIER PAOLO PASOLINI“
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
02. 12. “MAMA ROMA”/ “MAMMA ROMA” (Italija / Italy)
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
09. 12. “EVANĐELJE PO MATEJU”/“IL VANGELO SECONDO MATTEO” (Italija / Italy)
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
16. 12. “KRALJ EDIP”/“OEDIPUS REX” (Italija / Italy)
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
23. 12. “DEKAMERON”/“IL DECAMERONE” Italija/Francuska/Njemačka/
Režija / Directed by: Pier Paolo Pasolini
FESTIVALI / FESTIVALS
INTERNACIONALNI MUZIČKI FESTIVAL „BOSNA“
BOSNIA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL
04. 12. GUDAČKI KVARTET KAMERNOG TEATRA '55
20:00h DŽEVAD ŠABANAGIĆ, violina
SAKIB LAČEVIĆ, flauta
ADI ŠEHU, flauta
ADEMA PLJEVLJAK, sopran
VIRKO BALEY, klavir
Bošnjački Institut
08. 12. KONCERT SARAJEVSKE FILHARMONIJE
20:00h Dirigent: Emir Nuhanović
Solista: MYKOLA SUK, klavir
Narodno Pozorište
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#22
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
01. 02. Asim Horozić
19:30h HASANAGINICA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Ranko Rihtman
03. 02. SIMHA
19:30h Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
04. / 18. / Enver Čolaković
20. 02. LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
19:30h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
06. 02. Asim Horozić
18:00h ASKA I VUK / ASKA AND THE WOLF
Opera za djecu / Opera for children
Režija / Directed by: Ozren Prohić
07. 02. OTVARANJE SARAJEVSKE ZIME
09. 02. Anton Pavlovič Čehov
19:30h VIŠNJIK
Režija / Directed by: Peter Veček
11. 02. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
13. 02. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
17. 02. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
21. 02. F. Herold – P. L. Hertel
19:30h VRAGOLASTA DJEVOJKA / LA FILLE MAL GARDEE
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Koreografija i režija / Choreographer and director: Vasilij Medvedov
25. 02. Pervan
19:30h JEDAN ČOVJEK I JEDNA ŽENA
Režija / Directed by: Nenad Pervan
28. 02. Johann Strauss
19:30h ŠIŠMIŠ / THE BAT
Režija / Directed by: Vlado Štefančić
Dirigent / Conductor: Darjana Blaće
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
01. / 06. / Žan Anuj
07. / 21. 02. ŽENSKI TURBOFOLK BEND / WOMEN FOLK BAND
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
02. / 04. / 02. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Režija / Directed by: Dino Mustafić
03. / 02. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
09. / 11. 02. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / THE COBBLERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
14. / 15. 02 Stivčić
DVIJE / TWO
Igraju / Cast: T. Smoje, L. Barić, E. Sijamija, A. Džebo
Premijera / Premiere
16. / 17. 02. Catherine Filloux
20:00h LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
27. / 28. 02. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
Darko Lukić
02. / 18. BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU / BAŠESKIJA, A DREAM OF
23. / 27. 02. SARAJEVO
20:00h Režija / Directed by: Gradimir Gojer
03. / 17. / Nick Wood
24. / 28. 02. TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
05. / 19. 02. Nenad Veličković
11:00h BUMBAR CAR I CAR VODONOŠAR
Režija / Directed by: Kaća Dorić
26. 02. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
18.02. Klavirski koncert povodom 250
19:00h godina od rođenja W.A.Mozarta
i 50 godina Muzičke akademije
Sarajevo
Studenti Muzičke akademije Sarajevo
Klasa prof. Borisa Kraljevića
Bošnjački institut
27.02. SANEL REDŽIĆ, gitara (Tuzla)
19:00h Bošnjački institut
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
28. 02. Solista / Solo performer: Javier Inchausti, violina (Argentina / Argentina)
20:00h Dirigent / Conductor: Pablo Boggiano (Argentina / Argentina)
Ricardo Rodrigez Moreso (Španija / Spain)
Narodno pozorište
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
03. 02. – 21:00h VIKTORIJA & BAND
04. 02. – 21:00h DAMIR URBAN & 4
10. 02. – 21:00h TANJA & OKTOBAR
11. 02. – 21:00h KZU OLE, OLE & PZU OJE, OJE
17. 02. – 21:00h EDO MAJKA & FRENKIE
18. 02. – 21:00h KICE I AMEL
24. 02. – 21:00h „LET 3“
25. 02. – 21:00h MOSTAR SEVDAH REUNION
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATERS
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
02. 02. IVKOVA SLAVA / IVKO’S FEAST
Režija / Directed by: Zdravko Šotra
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
02. – 16. 02. BRAĆA GRIM / THE BROTHERS GRIMM
Režija / Directed by: Terry Gilliam
16. 02. KRALJEVI I KRALJICA / ROIS ET REINE
Režija / Directed by: Arnaud Desplechin
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
Revija najgledanijih filmova 2005 godine / Review of the most visited movies in year 2005
01 / 02. 02. – 19:00h PREVODILAC / THE INTERPRETER
03 – 05. 02. – 19:00h KRALJEVSTVO NEBESKO / KINGDOM OF HEAVEN
04 / 05. 02. – 11:00h TARTZAN
06 – 08. 02. – 19:00h STAR WARS: EPIZODA 3 – OSVETA SITHA / STAR WARS:
EPISODE 3 – REVENGE OF THE SITH
09 – 11. 02. – 19:00h RAT SVJETOVA / WAR OF THE WORLDS
11 / 12. 02. – 11:00h TOY STORY 2
12 – 14. 02. – 11:00h 4 BANKE A NEVIN / THE 40 YEAR OLD VIRGIN
18 / 19. 02. – 11:00h DINOSAUR
25 / 26. 02. – 11:00h ODVAŽNI KLINCI / RECESS: SCHOOL’S
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
CARSKO PUTOVANJE / LA MARCHE DE L’ EMPEREUR /
MARCH OF THE PENGUINS
Režija / Directed by: Luca Jacqueta
Od / From: 17:00 / 19:00h
KAO U RAJU / JUST LIKE HEAVEN
Režija / Directed by: Mark Waters
Od / From: 21:00h
CASANOVA
Režija / Directed by: Lasse Hallström
ŽUTA MINUTA / CHICKEN LITTLE
Režija / Directed by: Mark Dindal
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From: 18:00 / 20:00h
02. – 19. 02. IVKOVA SLAVA / IVKO’S FEAST
Režija / Directed by: Zdravko Šotra
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 18:00 / 20:30h
02. – 15. 02. EGZORCIZAM EMILY ROSE / THE EXORCISM OF EMILY ROSE
Režija / Directed by: Scott Derrickson
16. – 01. 03. FRKA SA DICK & JANE / FUN WITH DICK & JANE
Režija / Directed by: Dean Parisot
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
11. / 12. 02. Koncert: Institut sevdaha / Concert: Sevdah Institute
24. 02. – 20:00h New Orleans, jazz
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 08:30-19:00h
Subota / Saturday: 08:00-17:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN /
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN CULTURE CENTER
Ferhadija 2, tel. 711 055
Biblioteka / Library:
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-16:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU /
CULTURE DEPARTMENT OF THE SPANISH EMBASSY IN SARAJEVO
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR /
TURKISH CULTURAL-INFORMATION CENTER
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
07. 02. “ISTANBUL POD MOJIM KRILIMA” /
“ISTANBUL KANATLARIMIN ALTINDA” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Mustafa Altıoklar
14. 02. “PRAVITI BRODOVE OD KORE LUBENICE” / “KARPUZ KABUĞUNDAN GEMILER YAPMAK” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ahmet Uluçay
21. 02. “PREVRTANJE U TABUTU”/ “TABUTTA RÖVAŞATA” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Derviş Zaim
28. 02. “HAREM SUARE”
Režija / Directed by: Ferzan Öztepek
PROGRAM “MARYLIN MONROE” (Norma Jean Mortensen 1926.-1962.)
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
03. 02. “SEDAM GODINA VJERNOSTI”/ “THE SEVEN YEAR ITCH” (USA)
Režija / Directed by: Billy Wilder
10. 02. “AUTOBUSKA STANICA”/ “BUS STOP” (USA)
Režija / Directed by: Joshua Logan
17. 02. “NEKI TO VOLE VRUĆE” / “SOME LIKE IT HOT” (USA)
Režija / Directed by: Billy Wilder
24. 02. “HAJDE DA SE VOLIMO” / “LET’S MAKE LOVE”
Režija / Directed by: George Cukor
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH / BiH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH / BiH JEWISH MUSEUM
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BiH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
FESTIVALI / FESTIVALS
SARAJEVSKA ZIMA
07. 02.
09:00 – 10:00h OBILAZAK ZEMALJSKOG MUZEJA
10:00 – 11:15h Promocija monografije Branke Rauning
- “Umjetnost i religija prahistorijskih Japoda” / Promotion of Branka Raunig’s monograph “The Art and Religion of Prehistoric Iapods”
- “Japodi među nama” / “Iapods among us”
- “Živa antika - Antica Viva”
Arheološko odjeljenje Zemaljskog muzeja / Archaeological Department of the National Museum
12:00h Andy Warhol
Zemaljski muzej / National Museum
07. – 13.02. Zoran Lešić
14:00h Izložba fotografija “Sjeverno svjetlo” / Photo exhibition „Northern lights“
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
Instalacije, fotografije, slike, crteži i skulpture iz kolekcije
Nixosa Alexioua (Grčka) / Installations, photographs, paintings, drawings and sculptures from the collection of Nixos Alexiou (Greece)
07. – 21. 02. Galerija Mak / “Mak” Gallery
07. – 21. 02. Hotel Evropa
07. – 17. 02. New Moment /Irwin (Slovenija / Slovenia)
18:00h “East Art Map”
Instalacije i katalog 250 umjetnika / Video installation and the magazine about 250 artists
Collegium artisticum
07. – 26. 02. Milomir Kovačević Strašni
18:30h “Svjetlosti Pariza i Sarajeva” / “The Lights of Paris and Sarajevo”
Collegium artisticum
MUZIKA
19:30h Kvartet / Quartet “Moyzes” (Slovačka / Slovakia)
Koncert u čast obilježavanja godišnjica Mozarta, Moyzesa i Schostakovitza / Concert in honour of the anniversaries of W.A.Mozart, A. Moyzes & D. Schostakovitz
Narodno pozorište / National Theatre
20:30h Rock koncert / Rock concert
Kursk, Euthanasia, Ultimatum, Predgrupa, Tattoo
Sloga
08. 02.
08. – 14. 02. Nine Dragon Heads
17:00h “Promijeni koncept” / “Change the Concept”
Perfomans, instalacije i video radovi umjetnika iz 9 zemalja
Kurator: Park, Byoung-Uk, Koreja
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
08. – 18. 02. Christodoulos Panayiotou (Kipar / Cyprus)
18:00h “Truly”, videoinstalacija / video installation
Umjetnička galerija BiH, café Karabit / Art Gallery B&H, Karabit Café
08. – 22. 02. Lizzie Calligas (Grčka)
19:00h Videoinstalacije / video installation
Galerija IPC
Koncert / Concert
20:00h Duo Similia (Kanada)
Dom armije
POETSKI TEATAR
22:00h Hommage à Luko Paljetak
Autorski projekt / Author Project: Gradimira Gojera
Sudjeluju / Participants: Zoran Bečić, Nada Đurevska, Nela Đenisijević
Izbor muzike i izvedba / Selection of music and interpretation: Dževad Šabanagić i Sarajevski gudački kvartet
Narodno pozorište / National Theatre
09. 02.
09. – 14. 02. Videoart iz kolekcije Nixosa Alexioua (Grčka ) / Video art from the collection of Nixos Alexiou (Greece)
16:00h Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
17:00 – 19:00h Nine Dragon Heads
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
09. – 15. 02. Katje Mater (Holandija / Netherlands)
19:00h Izložba fotografija / Photo exhibition
ALU
10. 02.
Koncert / Concert
20:00h Sapho (Francuska/ France)
BKC
11. 02.
11. – 16. 02. “Pozdravi iz…” / “Greetings from...” (Švicarska/BiH)
19:00h Adla Isanović
Projekt kurator Andrej Đerković
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
12. 02.
12:00h Gradsko kazalište mladih, Split (Hrvatska / Croatia)
Karel Čapek: “Poštarska bajka” / “Postman’s Fairytale”
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
20:00h Gradsko kazalište mladih, Split (Hrvatska / Croatia)
Marko Uvodić Splićanin: “Drugi libar Marka Uvodića Splićanina” / “Second Book of Marko Uvodić Splićanin”
Adaptacija i režija / Adapted and directed: Goran Golovko
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
13. 02.
20:00h “Pogled sa Ajfelovog tornja” / “A View from the Eiffel Tower” (Crna Gora / Montenegro)
Režija / Directed by: Nikola Vukčević
Kino Tesla / Tesla Cinema
14. 02.
16:30h Kratki film / Short film
“Izvan svijeta” / “Outside the World”, Danska (11 min)
Režija / Directed by: Ole Bendtzen
“Hollywood”, Danska (13 min)
Režija / Directed by: Alexander Broendsted & Antonio Tublén
“Havanna”, Danska (25 min)
Režija / Directed by: Antonio Tublén
“Gdje ovce mogu bezbjedno da pasu” / “Where Sheep May Safely Graze”, UK (30 min)
Režija / Directed by: Zlatko Ivanišević
“Gospodin Wurfel” / “Mr. Wurfel”, Švicarska (Animirani film, 7 min)
Režija / Directed by: Rafael Sommerhalder
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Kazalište “Marin Držić”, Dubrovnik (Hrvatska / Croatia)
Luko Paljetak i Đelo Jusić:
“Dan od Amora” / “A Day for Love”
Režija / Directed by: Vlado Štefančić
Narodno pozorište / National Theatre
18:00h Stefan Moses “Deutsche Vita”, (Njemačka / Germany)
Izložba fotografija / Photo exhibition
Goethe institute / Goethe institute
15. 02.
15. – 23. 02. Egipatski umjetnici / Egyptian artists
19:00h Moataz el Safty “Pod odvojenim pokrivačem” video performans
“Sposobnost promjene” videoinstalacija
Mohamed Ibrahim Abdelaziz Ahmed Omar Ghayat,
“Tijelo” - performans
Farouk Wahba, “Kompozicija”
Reem Hassan, “Buduća vizija”
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Koncert profesora Muzičke akademije iz Istočnog Sarajeva / Concert of professors of Academy of Music from Eastern Sarajevo
Sanja Ostić,sopran
Nevenka Ćeklić, klavir
Danijela Gazdić, harmonika
Sanja Stijačić, flauta
Katarina Stojčević, klavir
Dom armije / Army Hall
16. 02.
16. – 25. 02. Izložba Hamzalije Muhića / Exhibition of
Hamzalija Muhić (BiH)
19:00h Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
17. 02.
17. – 23. 02. “Preporod grada sa svoje periferije” / “The Rebirth of the City from its
Periphery”
19:00h Bakir Mustajbegović , Charlotte Wiberg
Projekt kurator Andrej Đerković
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
20:00h Muzički teatar Majestic (Rumunija / Romania)
“Broadway via Ploieşti”
Režija / Directed by: Marcela Ţimiraş
BKC
18. 02.
12:00h Buchty a loutky / “Cakes and Puppets” (Češka / Czech Repub.)
Marek Bečka i Buchty a loutky:
“Žabac Valentin” / “Frog Valentine”
Režija / Directed by: Marek Bečka
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
18. – 28. 02. Izložba slovenskih dizajnera / Exhibition of Slovenian designers
18.00h “Soto - Kaj ostrega?”
ALU
.
20:00h Buchty a loutky / “Cakes and Puppets” (Češka / Czech Repub.)
Radek Beran i Buchty a loutky:
“Rocky IX”
Režija / Directed by: Radek Beran
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
19. 02.
20:00h Koncert, Bartlomieja Komineka, klavir / Concert of
Bartlomiej Kominek, piano (Poljska / Poland)
Bošnjački institute / Bosniak Institute
20. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Rođaka Angélica” / “Cousin Angélica”
Kino Tesla / Tesla Cinema
21. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Elisa, moj život” / “Elisa, My Life”
Kino Tesla / Tesla Cinema
21:00h Vlatko Stefanovski Trio (Makedonija / Macedonia)
BKC
21. – 26. 02. Izložba Morteza Afsharija / Morteza Afsharija exhibition (Iran)
19:00h Historijski muzej / Historical Museum
22. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Mama puni 100 godina” / “Mother is a Hundred Years Old Today”
Kino Tesla / Tesla Cinema
22. – 03. 03. Cultural City Network Graz, (Austrija / Austria)
19:00h Izložba fotografija “Counter Point” / Photo Exhibition “Counter Point”
Galerija Novi hram / New Temple Gallery
20:00h Kazalište “Komedija”, Zagreb (Hrvatska / Croatia)
S. Kolar: “Svoga tela gospodar”/ “The Master of my own Body”
Režija / Directed by: Želimir Mesarić
Narodno pozorište / National Theatre
23. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Aj, Karmela” / “Ai, Carmella”
Kino Tesla / Tesla Cinema
23. – 02. 03. Alain Husson-Dumoutier (Francuska)
19:00h “Svjetlost i mir” – Izložba / “The Light and Peace”, Exhibition
Galerija Mak / “Mak” Galery
20:00h Interreligijski zbor/hor / Interreligious choir
“Pontanima”
Dirigent: Josip Katavić
Dom armije / Army Hall
21:00h National Art Dance Company (Bugarska)
Neshka Robeva i Elena Ivanova:
“Jeste li spremni?!” / “Are you Ready?!”
Režija / Directed by: Neshka Robeva
BKC
24. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Taxi”
Kino Tesla / Tesla Cinema
24. – 05. 03. Dalida Karić-Hadžiahmetović i Ivan Hrkaš (BiH)
19:00h “Ligt On” – Instalacija / Installation
Galerija Preporod / Preporod Gallery
24. – 03. 03. “Kada te pogledam, ti pogledaš mene” / “When I Look at You, You Look at Me”
19:00h Laurence Bonvin, Fotografija / Photography
Projekt kurator: Andrej Đerković
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
18:00h Turski plesni ansambl Anadolu & Atesi / Turkish Dance Company Anadolu & Atesi
“Anadolska vatra” / “Anatolia Fire”
Zetra
25. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Goja u Bordou” / “Goya in Bordeaux”
Kino Tesla / Tesla Cinema
26. 02.
18:00h Filmsko veče / Film Night
“Sanmarino Sarajevo Projekt – beskrajna razmjena”
“Dobro došli u prastaru zemlju slobode” / “San MarinoSarajevo Project – an endless exchange”, “Welcome to the ancient land of freedom” Šejla Kamerić;
“U potrazi za zemljom slobode” / “Searching for the Land of Freedom”
Dokumentarac Nihada i Seada Kreševljakovića / documentary by Nihad and Sead Kreševljaković
“Koridor Neum” / “Neum Corridor”
Autori: Michele Chiaruzzi i Pier Paolo Coro
Kinoteka
20:00h Koncert / Concert: Trija Mediterrain (Španija / Njemačka / Portugal),
Dom armije / Army Hall
27. 02.
16:00h Vuk Krnjević
Zapretani hram, izabrane pjesme / The Banked-up Temple, Selection of poems
Učesnik: Tvrtko Kulenović
Kinoteka
27. – 03. 03. Florijan Mićković,
19:00h Izložba slika i skulptura i promocija monografije povodom 40-godišnjice
umjetničkog stvaralaštva / Exhibition of paintings and sculptures and
promotion of the monograph on the occasion of 40th anniversary of artistic creation
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
20:00h Crnogorsko narodno pozorište
Mirko Kovač: “Lažni car” / “Fake Emperor”
Režija / Directed by: Branislav Mićunović
Narodno pozorište / National Theatre
28. 02.
28. – 10. 03. Maria Pavlovska (Makedonija / Macedonia)
18:00h “Svjetlost - treperenje” / „Light: Flickering “
Galerija IPC
20:00h Gudački kvartet Bartok / Bartok String Quartet (Mađarska / Hungary)
Dom armije / Army Hall
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
01. 02. Asim Horozić
19:30h HASANAGINICA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Ranko Rihtman
03. 02. SIMHA
19:30h Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
04. / 18. / Enver Čolaković
20. 02. LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
19:30h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
06. 02. Asim Horozić
18:00h ASKA I VUK / ASKA AND THE WOLF
Opera za djecu / Opera for children
Režija / Directed by: Ozren Prohić
07. 02. OTVARANJE SARAJEVSKE ZIME
09. 02. Anton Pavlovič Čehov
19:30h VIŠNJIK
Režija / Directed by: Peter Veček
11. 02. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
13. 02. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
17. 02. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
21. 02. F. Herold – P. L. Hertel
19:30h VRAGOLASTA DJEVOJKA / LA FILLE MAL GARDEE
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Koreografija i režija / Choreographer and director: Vasilij Medvedov
25. 02. Pervan
19:30h JEDAN ČOVJEK I JEDNA ŽENA
Režija / Directed by: Nenad Pervan
28. 02. Johann Strauss
19:30h ŠIŠMIŠ / THE BAT
Režija / Directed by: Vlado Štefančić
Dirigent / Conductor: Darjana Blaće
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 471 184
01. / 06. / Žan Anuj
07. / 21. 02. ŽENSKI TURBOFOLK BEND / WOMEN FOLK BAND
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
02. / 04. / 02. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Režija / Directed by: Dino Mustafić
03. / 02. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
09. / 11. 02. Ignacij Vitkijević
20:00h OBUĆARI / THE COBBLERS
Režija / Directed by: Aleš Kurt
14. / 15. 02 Stivčić
DVIJE / TWO
Igraju / Cast: T. Smoje, L. Barić, E. Sijamija, A. Džebo
Premijera / Premiere
16. / 17. 02. Catherine Filloux
20:00h LEMKINOVA KUĆA / LEMKIN'S HOUSE
Režija / Directed by: Dr Jim Mirrione
27. / 28. 02. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
Darko Lukić
02. / 18. BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU / BAŠESKIJA, A DREAM OF
23. / 27. 02. SARAJEVO
20:00h Režija / Directed by: Gradimir Gojer
03. / 17. / Nick Wood
24. / 28. 02. TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
05. / 19. 02. Nenad Veličković
11:00h BUMBAR CAR I CAR VODONOŠAR
Režija / Directed by: Kaća Dorić
26. 02. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
18.02. Klavirski koncert povodom 250
19:00h godina od rođenja W.A.Mozarta
i 50 godina Muzičke akademije
Sarajevo
Studenti Muzičke akademije Sarajevo
Klasa prof. Borisa Kraljevića
Bošnjački institut
27.02. SANEL REDŽIĆ, gitara (Tuzla)
19:00h Bošnjački institut
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
28. 02. Solista / Solo performer: Javier Inchausti, violina (Argentina / Argentina)
20:00h Dirigent / Conductor: Pablo Boggiano (Argentina / Argentina)
Ricardo Rodrigez Moreso (Španija / Spain)
Narodno pozorište
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
03. 02. – 21:00h VIKTORIJA & BAND
04. 02. – 21:00h DAMIR URBAN & 4
10. 02. – 21:00h TANJA & OKTOBAR
11. 02. – 21:00h KZU OLE, OLE & PZU OJE, OJE
17. 02. – 21:00h EDO MAJKA & FRENKIE
18. 02. – 21:00h KICE I AMEL
24. 02. – 21:00h „LET 3“
25. 02. – 21:00h MOSTAR SEVDAH REUNION
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATERS
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
02. 02. IVKOVA SLAVA / IVKO’S FEAST
Režija / Directed by: Zdravko Šotra
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
02. – 16. 02. BRAĆA GRIM / THE BROTHERS GRIMM
Režija / Directed by: Terry Gilliam
16. 02. KRALJEVI I KRALJICA / ROIS ET REINE
Režija / Directed by: Arnaud Desplechin
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
Revija najgledanijih filmova 2005 godine / Review of the most visited movies in year 2005
01 / 02. 02. – 19:00h PREVODILAC / THE INTERPRETER
03 – 05. 02. – 19:00h KRALJEVSTVO NEBESKO / KINGDOM OF HEAVEN
04 / 05. 02. – 11:00h TARTZAN
06 – 08. 02. – 19:00h STAR WARS: EPIZODA 3 – OSVETA SITHA / STAR WARS:
EPISODE 3 – REVENGE OF THE SITH
09 – 11. 02. – 19:00h RAT SVJETOVA / WAR OF THE WORLDS
11 / 12. 02. – 11:00h TOY STORY 2
12 – 14. 02. – 11:00h 4 BANKE A NEVIN / THE 40 YEAR OLD VIRGIN
18 / 19. 02. – 11:00h DINOSAUR
25 / 26. 02. – 11:00h ODVAŽNI KLINCI / RECESS: SCHOOL’S
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
CARSKO PUTOVANJE / LA MARCHE DE L’ EMPEREUR /
MARCH OF THE PENGUINS
Režija / Directed by: Luca Jacqueta
Od / From: 17:00 / 19:00h
KAO U RAJU / JUST LIKE HEAVEN
Režija / Directed by: Mark Waters
Od / From: 21:00h
CASANOVA
Režija / Directed by: Lasse Hallström
ŽUTA MINUTA / CHICKEN LITTLE
Režija / Directed by: Mark Dindal
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From: 18:00 / 20:00h
02. – 19. 02. IVKOVA SLAVA / IVKO’S FEAST
Režija / Directed by: Zdravko Šotra
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 18:00 / 20:30h
02. – 15. 02. EGZORCIZAM EMILY ROSE / THE EXORCISM OF EMILY ROSE
Režija / Directed by: Scott Derrickson
16. – 01. 03. FRKA SA DICK & JANE / FUN WITH DICK & JANE
Režija / Directed by: Dean Parisot
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
11. / 12. 02. Koncert: Institut sevdaha / Concert: Sevdah Institute
24. 02. – 20:00h New Orleans, jazz
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 08:30-19:00h
Subota / Saturday: 08:00-17:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN /
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN CULTURE CENTER
Ferhadija 2, tel. 711 055
Biblioteka / Library:
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-16:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU /
CULTURE DEPARTMENT OF THE SPANISH EMBASSY IN SARAJEVO
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR /
TURKISH CULTURAL-INFORMATION CENTER
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
07. 02. “ISTANBUL POD MOJIM KRILIMA” /
“ISTANBUL KANATLARIMIN ALTINDA” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Mustafa Altıoklar
14. 02. “PRAVITI BRODOVE OD KORE LUBENICE” / “KARPUZ KABUĞUNDAN GEMILER YAPMAK” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Ahmet Uluçay
21. 02. “PREVRTANJE U TABUTU”/ “TABUTTA RÖVAŞATA” (Turska / Turkey)
Režija / Directed by: Derviş Zaim
28. 02. “HAREM SUARE”
Režija / Directed by: Ferzan Öztepek
PROGRAM “MARYLIN MONROE” (Norma Jean Mortensen 1926.-1962.)
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
03. 02. “SEDAM GODINA VJERNOSTI”/ “THE SEVEN YEAR ITCH” (USA)
Režija / Directed by: Billy Wilder
10. 02. “AUTOBUSKA STANICA”/ “BUS STOP” (USA)
Režija / Directed by: Joshua Logan
17. 02. “NEKI TO VOLE VRUĆE” / “SOME LIKE IT HOT” (USA)
Režija / Directed by: Billy Wilder
24. 02. “HAJDE DA SE VOLIMO” / “LET’S MAKE LOVE”
Režija / Directed by: George Cukor
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH / BiH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH / BiH JEWISH MUSEUM
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BiH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
FESTIVALI / FESTIVALS
SARAJEVSKA ZIMA
07. 02.
09:00 – 10:00h OBILAZAK ZEMALJSKOG MUZEJA
10:00 – 11:15h Promocija monografije Branke Rauning
- “Umjetnost i religija prahistorijskih Japoda” / Promotion of Branka Raunig’s monograph “The Art and Religion of Prehistoric Iapods”
- “Japodi među nama” / “Iapods among us”
- “Živa antika - Antica Viva”
Arheološko odjeljenje Zemaljskog muzeja / Archaeological Department of the National Museum
12:00h Andy Warhol
Zemaljski muzej / National Museum
07. – 13.02. Zoran Lešić
14:00h Izložba fotografija “Sjeverno svjetlo” / Photo exhibition „Northern lights“
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
Instalacije, fotografije, slike, crteži i skulpture iz kolekcije
Nixosa Alexioua (Grčka) / Installations, photographs, paintings, drawings and sculptures from the collection of Nixos Alexiou (Greece)
07. – 21. 02. Galerija Mak / “Mak” Gallery
07. – 21. 02. Hotel Evropa
07. – 17. 02. New Moment /Irwin (Slovenija / Slovenia)
18:00h “East Art Map”
Instalacije i katalog 250 umjetnika / Video installation and the magazine about 250 artists
Collegium artisticum
07. – 26. 02. Milomir Kovačević Strašni
18:30h “Svjetlosti Pariza i Sarajeva” / “The Lights of Paris and Sarajevo”
Collegium artisticum
MUZIKA
19:30h Kvartet / Quartet “Moyzes” (Slovačka / Slovakia)
Koncert u čast obilježavanja godišnjica Mozarta, Moyzesa i Schostakovitza / Concert in honour of the anniversaries of W.A.Mozart, A. Moyzes & D. Schostakovitz
Narodno pozorište / National Theatre
20:30h Rock koncert / Rock concert
Kursk, Euthanasia, Ultimatum, Predgrupa, Tattoo
Sloga
08. 02.
08. – 14. 02. Nine Dragon Heads
17:00h “Promijeni koncept” / “Change the Concept”
Perfomans, instalacije i video radovi umjetnika iz 9 zemalja
Kurator: Park, Byoung-Uk, Koreja
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
08. – 18. 02. Christodoulos Panayiotou (Kipar / Cyprus)
18:00h “Truly”, videoinstalacija / video installation
Umjetnička galerija BiH, café Karabit / Art Gallery B&H, Karabit Café
08. – 22. 02. Lizzie Calligas (Grčka)
19:00h Videoinstalacije / video installation
Galerija IPC
Koncert / Concert
20:00h Duo Similia (Kanada)
Dom armije
POETSKI TEATAR
22:00h Hommage à Luko Paljetak
Autorski projekt / Author Project: Gradimira Gojera
Sudjeluju / Participants: Zoran Bečić, Nada Đurevska, Nela Đenisijević
Izbor muzike i izvedba / Selection of music and interpretation: Dževad Šabanagić i Sarajevski gudački kvartet
Narodno pozorište / National Theatre
09. 02.
09. – 14. 02. Videoart iz kolekcije Nixosa Alexioua (Grčka ) / Video art from the collection of Nixos Alexiou (Greece)
16:00h Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
17:00 – 19:00h Nine Dragon Heads
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
09. – 15. 02. Katje Mater (Holandija / Netherlands)
19:00h Izložba fotografija / Photo exhibition
ALU
10. 02.
Koncert / Concert
20:00h Sapho (Francuska/ France)
BKC
11. 02.
11. – 16. 02. “Pozdravi iz…” / “Greetings from...” (Švicarska/BiH)
19:00h Adla Isanović
Projekt kurator Andrej Đerković
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
12. 02.
12:00h Gradsko kazalište mladih, Split (Hrvatska / Croatia)
Karel Čapek: “Poštarska bajka” / “Postman’s Fairytale”
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
20:00h Gradsko kazalište mladih, Split (Hrvatska / Croatia)
Marko Uvodić Splićanin: “Drugi libar Marka Uvodića Splićanina” / “Second Book of Marko Uvodić Splićanin”
Adaptacija i režija / Adapted and directed: Goran Golovko
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
13. 02.
20:00h “Pogled sa Ajfelovog tornja” / “A View from the Eiffel Tower” (Crna Gora / Montenegro)
Režija / Directed by: Nikola Vukčević
Kino Tesla / Tesla Cinema
14. 02.
16:30h Kratki film / Short film
“Izvan svijeta” / “Outside the World”, Danska (11 min)
Režija / Directed by: Ole Bendtzen
“Hollywood”, Danska (13 min)
Režija / Directed by: Alexander Broendsted & Antonio Tublén
“Havanna”, Danska (25 min)
Režija / Directed by: Antonio Tublén
“Gdje ovce mogu bezbjedno da pasu” / “Where Sheep May Safely Graze”, UK (30 min)
Režija / Directed by: Zlatko Ivanišević
“Gospodin Wurfel” / “Mr. Wurfel”, Švicarska (Animirani film, 7 min)
Režija / Directed by: Rafael Sommerhalder
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Kazalište “Marin Držić”, Dubrovnik (Hrvatska / Croatia)
Luko Paljetak i Đelo Jusić:
“Dan od Amora” / “A Day for Love”
Režija / Directed by: Vlado Štefančić
Narodno pozorište / National Theatre
18:00h Stefan Moses “Deutsche Vita”, (Njemačka / Germany)
Izložba fotografija / Photo exhibition
Goethe institute / Goethe institute
15. 02.
15. – 23. 02. Egipatski umjetnici / Egyptian artists
19:00h Moataz el Safty “Pod odvojenim pokrivačem” video performans
“Sposobnost promjene” videoinstalacija
Mohamed Ibrahim Abdelaziz Ahmed Omar Ghayat,
“Tijelo” - performans
Farouk Wahba, “Kompozicija”
Reem Hassan, “Buduća vizija”
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Koncert profesora Muzičke akademije iz Istočnog Sarajeva / Concert of professors of Academy of Music from Eastern Sarajevo
Sanja Ostić,sopran
Nevenka Ćeklić, klavir
Danijela Gazdić, harmonika
Sanja Stijačić, flauta
Katarina Stojčević, klavir
Dom armije / Army Hall
16. 02.
16. – 25. 02. Izložba Hamzalije Muhića / Exhibition of
Hamzalija Muhić (BiH)
19:00h Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
17. 02.
17. – 23. 02. “Preporod grada sa svoje periferije” / “The Rebirth of the City from its
Periphery”
19:00h Bakir Mustajbegović , Charlotte Wiberg
Projekt kurator Andrej Đerković
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
20:00h Muzički teatar Majestic (Rumunija / Romania)
“Broadway via Ploieşti”
Režija / Directed by: Marcela Ţimiraş
BKC
18. 02.
12:00h Buchty a loutky / “Cakes and Puppets” (Češka / Czech Repub.)
Marek Bečka i Buchty a loutky:
“Žabac Valentin” / “Frog Valentine”
Režija / Directed by: Marek Bečka
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
18. – 28. 02. Izložba slovenskih dizajnera / Exhibition of Slovenian designers
18.00h “Soto - Kaj ostrega?”
ALU
.
20:00h Buchty a loutky / “Cakes and Puppets” (Češka / Czech Repub.)
Radek Beran i Buchty a loutky:
“Rocky IX”
Režija / Directed by: Radek Beran
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
19. 02.
20:00h Koncert, Bartlomieja Komineka, klavir / Concert of
Bartlomiej Kominek, piano (Poljska / Poland)
Bošnjački institute / Bosniak Institute
20. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Rođaka Angélica” / “Cousin Angélica”
Kino Tesla / Tesla Cinema
21. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Elisa, moj život” / “Elisa, My Life”
Kino Tesla / Tesla Cinema
21:00h Vlatko Stefanovski Trio (Makedonija / Macedonia)
BKC
21. – 26. 02. Izložba Morteza Afsharija / Morteza Afsharija exhibition (Iran)
19:00h Historijski muzej / Historical Museum
22. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Mama puni 100 godina” / “Mother is a Hundred Years Old Today”
Kino Tesla / Tesla Cinema
22. – 03. 03. Cultural City Network Graz, (Austrija / Austria)
19:00h Izložba fotografija “Counter Point” / Photo Exhibition “Counter Point”
Galerija Novi hram / New Temple Gallery
20:00h Kazalište “Komedija”, Zagreb (Hrvatska / Croatia)
S. Kolar: “Svoga tela gospodar”/ “The Master of my own Body”
Režija / Directed by: Želimir Mesarić
Narodno pozorište / National Theatre
23. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Aj, Karmela” / “Ai, Carmella”
Kino Tesla / Tesla Cinema
23. – 02. 03. Alain Husson-Dumoutier (Francuska)
19:00h “Svjetlost i mir” – Izložba / “The Light and Peace”, Exhibition
Galerija Mak / “Mak” Galery
20:00h Interreligijski zbor/hor / Interreligious choir
“Pontanima”
Dirigent: Josip Katavić
Dom armije / Army Hall
21:00h National Art Dance Company (Bugarska)
Neshka Robeva i Elena Ivanova:
“Jeste li spremni?!” / “Are you Ready?!”
Režija / Directed by: Neshka Robeva
BKC
24. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Taxi”
Kino Tesla / Tesla Cinema
24. – 05. 03. Dalida Karić-Hadžiahmetović i Ivan Hrkaš (BiH)
19:00h “Ligt On” – Instalacija / Installation
Galerija Preporod / Preporod Gallery
24. – 03. 03. “Kada te pogledam, ti pogledaš mene” / “When I Look at You, You Look at Me”
19:00h Laurence Bonvin, Fotografija / Photography
Projekt kurator: Andrej Đerković
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
18:00h Turski plesni ansambl Anadolu & Atesi / Turkish Dance Company Anadolu & Atesi
“Anadolska vatra” / “Anatolia Fire”
Zetra
25. 02.
18:00h Filmovi Carlosa Saure / Films by Carlos Saura (Španija / Spain)
“Goja u Bordou” / “Goya in Bordeaux”
Kino Tesla / Tesla Cinema
26. 02.
18:00h Filmsko veče / Film Night
“Sanmarino Sarajevo Projekt – beskrajna razmjena”
“Dobro došli u prastaru zemlju slobode” / “San MarinoSarajevo Project – an endless exchange”, “Welcome to the ancient land of freedom” Šejla Kamerić;
“U potrazi za zemljom slobode” / “Searching for the Land of Freedom”
Dokumentarac Nihada i Seada Kreševljakovića / documentary by Nihad and Sead Kreševljaković
“Koridor Neum” / “Neum Corridor”
Autori: Michele Chiaruzzi i Pier Paolo Coro
Kinoteka
20:00h Koncert / Concert: Trija Mediterrain (Španija / Njemačka / Portugal),
Dom armije / Army Hall
27. 02.
16:00h Vuk Krnjević
Zapretani hram, izabrane pjesme / The Banked-up Temple, Selection of poems
Učesnik: Tvrtko Kulenović
Kinoteka
27. – 03. 03. Florijan Mićković,
19:00h Izložba slika i skulptura i promocija monografije povodom 40-godišnjice
umjetničkog stvaralaštva / Exhibition of paintings and sculptures and
promotion of the monograph on the occasion of 40th anniversary of artistic creation
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
20:00h Crnogorsko narodno pozorište
Mirko Kovač: “Lažni car” / “Fake Emperor”
Režija / Directed by: Branislav Mićunović
Narodno pozorište / National Theatre
28. 02.
28. – 10. 03. Maria Pavlovska (Makedonija / Macedonia)
18:00h “Svjetlost - treperenje” / „Light: Flickering “
Galerija IPC
20:00h Gudački kvartet Bartok / Bartok String Quartet (Mađarska / Hungary)
Dom armije / Army Hall
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#23
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
01. / 07. Nenad Pervan
13. / 27. 03 JEDAN ČOVJEK I JEDNA ŽENA
19:30h Režija / Directed by: Nenad Pervan
02. 03. Miroslav Krleža
19:30h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: I. Bajrović, E.Sijamija, M. Musliović, M. Kurić,
H. Borić. E. Muftić, S. Pepeljak
09. 03. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
15. / 16. 03. Gioacchino Rossini
19:30h SEVILJSKI BRIJAČ
Opera u tri čina
Dirigent / Conductor: Josip Šego
Režija / Directed by: Ozren Prohić
17. 03. Frédéric Chopin
19:30h LES SYLPHIDES
Balet u jednom činu
Ludvig Minkus
PAQUITA
Dio iz baleta
Koreografija: Ljubov Kunakova
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
20. / 28. 03 Enver Čolaković
19:30h LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
22. 03. Johann Strauss
19:30h ŠIŠMIŠ / THE BAT
Režija / Directed by: Vlado Štefančić
Dirigent / Conductor: Darjana Blaće
23. 03. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
24. / 25. 03 Adolf Adam
19:30h ŽIZELA / GISELLE
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Gosti / Guest form: St. Petersburga i Staatsoper iz Beča
Orkestar Sarajevske Filharmonije
Koreograf: Edina Papo
29. 03. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h GALA KONCERT / GALA CONCERT
Dirigent / Conductor: Charles Ansbacher – USA
31. 03. Jovan Steria Popović
19 :30h RODOLJUPCI
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Premijera / Premiere
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 216 873
04. / 06. / Žan Anuj
24. / 25. / 27. 02. ŽENSKI TURBOFOLK BEND / WOMEN FOLK BAND
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Dimitrije Vojnov
VELIKA BIJELA ZAVJERA
Režija / Directed by: Aleksandar Jevđević
10. 03. Premijera / Premiere
11. / 16. / 17. 03. Reprize / Repeat performance
18. 03. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
28. 03. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
30. / 31. 03. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
05. 03. Stevan Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Darko Lukić
09. / 23. 03. BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU / BAŠESKIJA, A DREAM OF
20:00h SARAJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
10. / 13. / Nick Wood
24. 03. TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
19. 03. Nenad Veličković
11:00h BUMBAR CAR I CAR VODONOŠAR
Režija / Directed by: Kaća Dorić
26. 03. Josip Vandot - Vojmil Rabadan
11:00h KEKEC
Režija / Directed by: S. Hadžimehanović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
27.03. VEČE FRANCUSKE MUZIKE
19:30h Adi Šehu, flauta / flute
Sakib Lačević, flauta / flute
Ehlimana Tikveša, klavir / piano
Bošnjački institut
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
08. 03. Svečani koncert povodom „Dana žena „
20:00h Solista / Solo performer: Kremena Acheva – flauta (Bugarska)
Baletni solisti / Ballet solo performer: Stetsenko Ellina, Belma Čečo, Mia Prašo, Sea Rom Chung, Marija Ščerbanenko
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Narodno pozorište
29. 03. Koncert
20:00h Dirigent / Conductor: Charles Ansbacher (USA)
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
03. 03. – 21:00h BLAVORS
04. 03. – 21:00h „Feels like...“ DJ'S VANJA, S-CREAM & AJNSPRIC
08. 03. – 21:00h „Damama s ljubavlju“ DUO HARIS & ALEN
10. 03. – 21:00h DAVOR EBNER I GRUNTIBUGLI + ELVIS J. KURTOVIĆ
11. 03. – 21:00h GORAN KARAN & BEND
17. 03. – 21:00h OBOJENI PROGRAM
18. 03. – 21:00h ORGANIZACIJA DJ'S
24. 03. – 21:00h DARKWOOD DUB
25. 03. – 21:00h DJ JEAN MARIE K
31. 03. – 21:00h SARAJEVO DRUM ORCHESTRA + DJ. DARIO
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATERS
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
Od / From: 18.00 & 20.00h
02. 03. - GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Uloge / Cast: Mirjana Karanović, Luna Mijović, Leon Lučev, Kenan Čatić, Oriana Kunčić,
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
02. 03. - GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Uloge / Cast: Mirjana Karanović, Luna Mijović, LeonLučev, Kenan Čatić, Oriana Kunčić
Od / From: 19.00 & 21.00h
Subota i nedjelja / Weekends: 17.00h
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
02. – 15. 03. MARINAC / JARHEAD
Režija / Directed by: Sam Mendez
16. 03. PRELAZEĆI MOST: ZVUK ISTAMBULA / CROSSING THE BRIDGE: THE SOUND OF ISTAMBUL
Režija / Directed by: Fatih Akin
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
Porodično kino: Subota / Nedjelja / Family cinema: weekends
04 / 05. 03. – 11:00h CAREVA NOVA ĆUD / THE EMPEROR’S NEW GROOVE
11. / 12. 03. – 11:00h ATLANTIS / ATLANTIS: THE LOST EMPIRE
18. / 19. 03. – 11:00h ČUDOVIŠTA IZ ORMARA / MONSTER’S, Inc.
25. / 26. 03. – 11:00h LILO & STITCH
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
REVIJA FILMOVA OSCAR 2006
Od / From: 19:00 & 21:15h
ŽUTA MINUTA / CHICKEN LITTLE
Režija / Directed by: Mark Dindal
Svaki dan / Every day: 17:00h
Subota i nedjelja / Weekends: 12:00 & 14:00h
01. 03. SMRTOLOPT / MURDERBALL
Režija / Directed by: Henry Alex Rubin i Dana Adam Shapiro
02. 03. POKRETNI DVORAC / HOWL'S MOOVING CASTLE
Režija / Directed by: Hayao Miyazaki
03. 03. BRIŽNI VRTLAR / CONSTANT GARDENER
Režija / Directed by: Fernando Meirelles
04. 03. LAKU NOĆ I SRETNO / GOOD NIGHT AND GOOD LUCK
Režija / Directed by: George Clooney
05. 03. MINHEN / MUNICH
Režija / Directed by: Steven Spielberg
09. 03. GORDOST I PREDRASUDE / PRIDE AND PREJUDICE
Režija / Directed by: Joe Wright
Od / From: 19.00h
06. 03. MINHEN / MUNICH
Režija / Directed by: Steven Spielberg
Od / From: 18.00 & 21.00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From: 18:00 / 20:00h
IVKOVA SLAVA / IVKO’S FEAST
Režija / Directed by: Zdravko Šotra
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 18:00 / 20:30h
DVOLIČNOST / TROUBLE
Režija / Directed by: Harry Cleven
Od / From: 20:30h
FRKA SA DICK & JANE / FUN WITH DICK & JANE
Režija / Directed by: Dean Parisot
Od / From: 18:00h
09. 03. SJEĆANJA JEDNE GEJŠE / MEMOIRS OF A GEISHA
Režija / Directed by: Rob Marshall
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
Café Karabit
Umjetnička Galerija BiH, Zelenih beretki 8
03. 03. Prof. Ulrich Horstmann
19:00h Autorenlesung: „Rückfall. Neue Texte“
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 08:30-19:00h
Subota / Saturday: 08:00-17:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN /
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN CULTURE CENTER
Ferhadija 2, tel. 711 055
Biblioteka / Library:
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-16:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU /
CULTURE DEPARTMENT OF THE SPANISH EMBASSY IN SARAJEVO
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR /
TURKISH CULTURAL-INFORMATION CENTER
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH / BiH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH / BiH JEWISH MUSEUM
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BiH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
FESTIVALI / FESTIVALS
SARAJEVSKA ZIMA
01. 03.
01. – 17. Izložba “Sharaku u interpretaciji japanskih savremenih umjetnika” / Exhibition „Sharaku as interpreted by contemporary Japanese artists“
ALU / Academy of Fine Arts Sarajevo
Narodno pozorište RS
20:00h Federico Garcia Lorca
“Dom Bernarde Albe” / “The House of Bernarda Alba”
Režija / Directed by: Đurđa Tešić
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
19:00h Vesko Kadić, Izložba karikatura
“Svjetlost i tama svakodnevnice” / “Lightness and darkness of the everyday life”
Galerija “Gabrijel”, 19:00
02. 03.
02. – 21. Izložba “Biljezi” / Exhibition “Marks”
19:00h Collegium artisticum
02. – 21. Izložba “Novi talas” / Exhibition “New wave”
19:00h Collegium artisticum
02. – 21. Milutin Darić Daka
19:00h “Biciklom” Grafike i videofilm / “By Bicycle”
Graphics and video film
Collegium artisticum
20:00h Koncert Artis Voice kvarteta (Rumunija) / Concert of Artis Voice Quartet (Romania)
Dom armije / Army Hall
17:00h Chryssidou Ellie (Grčka)
“Gigijev prsten” / “Gygi’s Ring”
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
03. 03.
18:00h Poesia Montenegrina (SCG)
Muzičko-poetsko veče / Music-poetic evening
Collegium artistcum
20:00h Baletni trio (BiH)
Edina Papo: “Šir” (Pjesma) / Edina Papo “Shir“(Song)
Kamerni teatar 55 / Chamber theatre 55
04. 03.
19:00h Teatar Karavan Dromedar Brčko (Njemačka-BiH) / Theatre Caravan Dromedar
Brčko (Germany and B&H)
“Antigona na Savi” / “Antigona upon Sava River”
CDA/
20:00h Kepa Junkera (Španija / Spain)
Koncert trikitixa / Trikitixa concert
Dom armije / Army Hall
05. 03.
18:00h Koncert / Concert
Elena Nasteska, Elena Atanasovska
Bošnjački institute / Bosniak Institute
20:00h Gradsko kazalište Ljubljana (Slovenija)
Kvartet
Režija / Directed by: S. Horvat
CDA
05. – 11. 03. Izložba 14 mladih grčkih umjetnika /
18:00h Galerija Novi hram
06. 03.
12:00h Jaša Mrevlje (Slovenija)
“Napravimo kraj svim katastrofama” / “Let’s put an end to all the disasters”
Kinoteka
20:00h Kraljevsko pozorište Zetski dom, Cetinje (SCG)
A.P.Čehov
“Višnjik” / “Cherry Orchard”
Režija / Directed by: Ivica Kunčevič
Narodno pozorište / National Theatre
07. 03.
07. – 14. Izložba članova Hrvatskog društva likovnih umjetnika, Rijeka (Hrvatska) /
Exhibition of the members of Croatian Society of Fine Arts, Rijeka
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
07. – 13. “Hipolitova smrt” / “Hypolite’s Death”
19:00h Stephane Forni, (Francuska / France)
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
20:00h Balet Državnog teatra Košice / State Theatre Ballet Košice (Slovačka)
“Vrijeme ljubavi”
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
08. 03.
10:00 – 18:00h Ozgur Ozlem Sulak (Turska / Turkey)
“Grenny” Video
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
08. – 18. Vinko Penezić i Krešimir Rogina, (Hrvatska)
19:00h Izložba “Arhitektura u digitalno doba” / “Architecture in Digital Age” (Croatia)
Exhibition
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Plesna grupa Bharatanatyam (Indija) / Bharatanatyam Dance Group (India)
Dom policije / Police Hall
09. 03.
17:00h Dokumentarni film
“Boja maslina” / “The Colour of Olives” (Mexico)
Režija / Directed by: Carolina Rivas
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Koncert / Concert
Manfred Payrhuber, Yoshio Owaki
Bošnjački institute / Bosniak Institute
21:00h Plesna grupa Laura Tanner / Dance Company Laura Tanner
(Švicarska / Switzerland)
CDA
10. 03.
10:00h Kompilacija kratkih filmova / Compilation of short films
“Solidarnost, Solidarnost” / “Solidarity, Solidarity” (Poljska / Poland)
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
10. – 21. “Biti poeta je vidjeti - Ibsen u našem vremenu” / “To be a poet is to see - Ibsen in our time”
19:30 Izložba postera / Exhibition of posters (Norveška / Norwey)
Galerija “Gabrijel” / “Gabriel” Gallery
20:00h Vokalni kvartet Affeto / Affeto Voice Quartet (Češka / Czech Republic)
Katedrala / The Cathedral
20:00h BNP Zenica i Omladinski hor Zenica
Carl Orff “Carmina Burana”
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Dirigent / Conductor: Milenko Karović
Narodno pozorište / National Theatre
11. 03.
11. – 21. Javier Rodriguez (Španija / Spain)
“Karavan” / “Caravan”
Izložba fotografija / Exhibition of photographs
Galerija IPC
20:00h Slovensko mladinsko gledališče
Dragica Potočnjak
Tomaž Štrucl: “Che Guevara”
Režija / Directed by: Tomaž Štrucl
Narodno pozorište / National Theatre
12. 03.
20:00h Muzika i pjesme klasičnog španskog repertoara / Music and songs from classical Spanish repertory
Dom policije / Police Hall
20:00h Teatr im Aleksandra Fredry w Gnieznie (Poljska)
Witold Gombrowicz:
“Trans-atlantik”
Adaptacija / Adaptation: Lech Raczak i Maciej Rembarz
Režija / Directed by: Lech Raczak
Narodno pozorište
13. 03.
20:00h Nacionalni plesni tetar sjeverne Grčke Igor’s Room
Koreograf / Choreograph: Konstantinos Rigos
CDA
14. 03.
20:00h Teatr im. Aleksandra Fredry w Gnieznie (Poljska)
Tomasz Szymanski:
“Rapsodija o sv. Wojciechu (Adalbertu)”
Režija / Directed by: Tomasz Szymanski
Katedrala / The Cathedral
20:00h Muzičari bez granica / Musicians Without Borders
“Šest kontinenata u Sarajevu” / “Six Continents in Sarajevo”
Bošnjački institute / Bosniak Institute
15. 03.
20:00h Koncert / Concert
Smiljka Isaković (SiCG)
Dom armije / Army Hall
21:00h Miroslav Krleža
„Na rubu pameti” / „On the Edge of Reason“
Dramaturška obrada, režija i izvedba: Dragan Despot
Kamerni tetar 55 / Chamber Theater 55
16. 03.
16. – 21. Prezentacija i izložba izdanja Leksikografskog zavoda
18:00h “Miroslav Krleža” / Presentation and exhibition of the Lexicographical Institute editions “Miroslav Krleža”
Dom armije / Army Hall
16. – 21. Videoart prezentacija / Video art presentation
Učestvuje 60-70 umjetnika / 60-70 artists participating
Galerija 10m2 / 10m Gallery
20:00h Pozorište na Terazijama / Terazije Theatre
A CHORUS LINE
Režija : Directed by: M. Vukobratović
Narodno Pozorište / National Theatre
17. 03.
11:00 – 13:30h Leksikografski zavod “Miroslav Krleža”
“BiH i Hrvatska u novim enciklopedijama” / “B&H and Croatia in New Encyclopaedias”
Dom armije / Army Hall
19:00h Izložba / Exhibition: Ahmet Karić
“Sarajevo zimi” / “Sarajevo in winter”
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
20:00h Orkestar nacionalnih instrumenata, Kazahstan / National Instruments Orchestra, Kazahstan
BKC
18. 03.
12:00h Prezentacija projekta Leonardo da Vinči / Presentation of the Leonardo da Vinci Project
ALU / Academy of Fine Arts
19:00h Izložba / Exhibition: Damir Nikšić (BiH-USA)
Galerija Novi hram / New Temple Gallery
20:00h Plesna grupa – “Compas” (Izrael) / Flamenco Dance Company “Compass” (Israel)
“Espejo”
Koreograf / Choreograph: Michael Natan
Narodno pozorište / National Theatre
19. 03.
10:00 – 14:00h Plesna radionica “Svjetlost tijela” / Dance workshop “The Light of the Body
Koreograf / Choreograph: Jasmina Prolić
CDA
18:00h “Harfa”
Promocija izabranih pjesama objavljenih u ediciji IPC-a / Promotion of selected poems published in the IPC edition
Društvo pisaca / Writers’ Association
20:00h Slavne rapsodije Dalibaltayan / Famous rhapsodies Dalibaltayan
Dom armije / Army Hall
20:00h Slovensko narodno gledališče, Maribor (Slovenija)
“Radio & Julija”, Balet
Režija i koreograf / Directed by and Choreograph: Edward Clug
Narodno pozorište / National Theatre
20. 03.
19:00h Pjesničko stvaralaštvo jugoistočne Evrope / Poetic creativity in Southeastern Europe
Domaćini / Hosts: Hadžem Hajdarević i Mirsad Bećirbašić
Društvo pisaca / Writer’s Association
20:30h CRR turski muzički ansambl / Concert of CRR Turkish music ensemble
Dirigent / Conductor: Mustafa Dogan Dikmen
Dom armije / Army Hall
21. 03.
10:00h Međunarodni konkurs likovnih radova za djecu i mlade na temu
“Svjetlost” u saradnji s Centrom za mlade Federalnog ministarstva kulture i sporta / International Competition of Art Works for Children and Youth on the theme of “Light” In cooperation with the Centre for Youth of the Federal Ministry
Dom policije / Police Hall
12:00h Okrugli sto posvećen Sigmundu Freudu / Round table dedicated to Sigmund Freud
Galerija Mak
17:00h Art simpozij Jahorina
Kolekcija akvarela “Svjetlost” / Collection of aquarelles “Light”
Galerija IPC / IPC Gallery
18:00h Izložba “Bjelina u slikarstvu BiH” / Exhibition “White Spaces in B&H painting”
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
19:00h “Svjetlost tijela” / “The Light of the Body”
Performans učesnika radionice “Tishma Tanz”
Koreograf / Choreograph: Jasmina Prolić
CDA
20:00h Hrvatsko narodno kazalište, Split (Hrvatska)
Ariel Dorfman i Tony Kushner
“Udovice” / “Widows”
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Narodno pozorište
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
01. / 07. Nenad Pervan
13. / 27. 03 JEDAN ČOVJEK I JEDNA ŽENA
19:30h Režija / Directed by: Nenad Pervan
02. 03. Miroslav Krleža
19:30h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Igraju / Cast: I. Bajrović, E.Sijamija, M. Musliović, M. Kurić,
H. Borić. E. Muftić, S. Pepeljak
09. 03. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
15. / 16. 03. Gioacchino Rossini
19:30h SEVILJSKI BRIJAČ
Opera u tri čina
Dirigent / Conductor: Josip Šego
Režija / Directed by: Ozren Prohić
17. 03. Frédéric Chopin
19:30h LES SYLPHIDES
Balet u jednom činu
Ludvig Minkus
PAQUITA
Dio iz baleta
Koreografija: Ljubov Kunakova
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
20. / 28. 03 Enver Čolaković
19:30h LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
22. 03. Johann Strauss
19:30h ŠIŠMIŠ / THE BAT
Režija / Directed by: Vlado Štefančić
Dirigent / Conductor: Darjana Blaće
23. 03. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
24. / 25. 03 Adolf Adam
19:30h ŽIZELA / GISELLE
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Gosti / Guest form: St. Petersburga i Staatsoper iz Beča
Orkestar Sarajevske Filharmonije
Koreograf: Edina Papo
29. 03. SARAJEVSKA FILHARMONIJA
20:00h GALA KONCERT / GALA CONCERT
Dirigent / Conductor: Charles Ansbacher – USA
31. 03. Jovan Steria Popović
19 :30h RODOLJUPCI
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
Premijera / Premiere
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 216 873
04. / 06. / Žan Anuj
24. / 25. / 27. 02. ŽENSKI TURBOFOLK BEND / WOMEN FOLK BAND
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Dimitrije Vojnov
VELIKA BIJELA ZAVJERA
Režija / Directed by: Aleksandar Jevđević
10. 03. Premijera / Premiere
11. / 16. / 17. 03. Reprize / Repeat performance
18. 03. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
28. 03. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
30. / 31. 03. Ingmar Vilkvist
20:00h HELVEROVA NOĆ / HELVER'S NIGHT
Režija / Directed by: Dino Mustafić
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
05. 03. Stevan Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
Darko Lukić
09. / 23. 03. BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU / BAŠESKIJA, A DREAM OF
20:00h SARAJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
10. / 13. / Nick Wood
24. 03. TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
20:00h Režija / Directed by: Dino Mustafić
19. 03. Nenad Veličković
11:00h BUMBAR CAR I CAR VODONOŠAR
Režija / Directed by: Kaća Dorić
26. 03. Josip Vandot - Vojmil Rabadan
11:00h KEKEC
Režija / Directed by: S. Hadžimehanović
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
27.03. VEČE FRANCUSKE MUZIKE
19:30h Adi Šehu, flauta / flute
Sakib Lačević, flauta / flute
Ehlimana Tikveša, klavir / piano
Bošnjački institut
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
08. 03. Svečani koncert povodom „Dana žena „
20:00h Solista / Solo performer: Kremena Acheva – flauta (Bugarska)
Baletni solisti / Ballet solo performer: Stetsenko Ellina, Belma Čečo, Mia Prašo, Sea Rom Chung, Marija Ščerbanenko
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
Narodno pozorište
29. 03. Koncert
20:00h Dirigent / Conductor: Charles Ansbacher (USA)
SA CLUB
Kranjčevićeva bb, tel.: 211 911; 061 / 138 183
03. 03. – 21:00h BLAVORS
04. 03. – 21:00h „Feels like...“ DJ'S VANJA, S-CREAM & AJNSPRIC
08. 03. – 21:00h „Damama s ljubavlju“ DUO HARIS & ALEN
10. 03. – 21:00h DAVOR EBNER I GRUNTIBUGLI + ELVIS J. KURTOVIĆ
11. 03. – 21:00h GORAN KARAN & BEND
17. 03. – 21:00h OBOJENI PROGRAM
18. 03. – 21:00h ORGANIZACIJA DJ'S
24. 03. – 21:00h DARKWOOD DUB
25. 03. – 21:00h DJ JEAN MARIE K
31. 03. – 21:00h SARAJEVO DRUM ORCHESTRA + DJ. DARIO
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 551
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATERS
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
Od / From: 18.00 & 20.00h
02. 03. - GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Uloge / Cast: Mirjana Karanović, Luna Mijović, Leon Lučev, Kenan Čatić, Oriana Kunčić,
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
02. 03. - GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Uloge / Cast: Mirjana Karanović, Luna Mijović, LeonLučev, Kenan Čatić, Oriana Kunčić
Od / From: 19.00 & 21.00h
Subota i nedjelja / Weekends: 17.00h
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
02. – 15. 03. MARINAC / JARHEAD
Režija / Directed by: Sam Mendez
16. 03. PRELAZEĆI MOST: ZVUK ISTAMBULA / CROSSING THE BRIDGE: THE SOUND OF ISTAMBUL
Režija / Directed by: Fatih Akin
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
Porodično kino: Subota / Nedjelja / Family cinema: weekends
04 / 05. 03. – 11:00h CAREVA NOVA ĆUD / THE EMPEROR’S NEW GROOVE
11. / 12. 03. – 11:00h ATLANTIS / ATLANTIS: THE LOST EMPIRE
18. / 19. 03. – 11:00h ČUDOVIŠTA IZ ORMARA / MONSTER’S, Inc.
25. / 26. 03. – 11:00h LILO & STITCH
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
REVIJA FILMOVA OSCAR 2006
Od / From: 19:00 & 21:15h
ŽUTA MINUTA / CHICKEN LITTLE
Režija / Directed by: Mark Dindal
Svaki dan / Every day: 17:00h
Subota i nedjelja / Weekends: 12:00 & 14:00h
01. 03. SMRTOLOPT / MURDERBALL
Režija / Directed by: Henry Alex Rubin i Dana Adam Shapiro
02. 03. POKRETNI DVORAC / HOWL'S MOOVING CASTLE
Režija / Directed by: Hayao Miyazaki
03. 03. BRIŽNI VRTLAR / CONSTANT GARDENER
Režija / Directed by: Fernando Meirelles
04. 03. LAKU NOĆ I SRETNO / GOOD NIGHT AND GOOD LUCK
Režija / Directed by: George Clooney
05. 03. MINHEN / MUNICH
Režija / Directed by: Steven Spielberg
09. 03. GORDOST I PREDRASUDE / PRIDE AND PREJUDICE
Režija / Directed by: Joe Wright
Od / From: 19.00h
06. 03. MINHEN / MUNICH
Režija / Directed by: Steven Spielberg
Od / From: 18.00 & 21.00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From: 18:00 / 20:00h
IVKOVA SLAVA / IVKO’S FEAST
Režija / Directed by: Zdravko Šotra
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 18:00 / 20:30h
DVOLIČNOST / TROUBLE
Režija / Directed by: Harry Cleven
Od / From: 20:30h
FRKA SA DICK & JANE / FUN WITH DICK & JANE
Režija / Directed by: Dean Parisot
Od / From: 18:00h
09. 03. SJEĆANJA JEDNE GEJŠE / MEMOIRS OF A GEISHA
Režija / Directed by: Rob Marshall
CENTRI ZA KULTURU / CULTURE CENTRES
Café Karabit
Umjetnička Galerija BiH, Zelenih beretki 8
03. 03. Prof. Ulrich Horstmann
19:00h Autorenlesung: „Rückfall. Neue Texte“
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 08:30-19:00h
Subota / Saturday: 08:00-17:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN /
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN CULTURE CENTER
Ferhadija 2, tel. 711 055
Biblioteka / Library:
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-16:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU /
CULTURE DEPARTMENT OF THE SPANISH EMBASSY IN SARAJEVO
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR /
TURKISH CULTURAL-INFORMATION CENTER
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH / BiH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH / BiH JEWISH MUSEUM
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel.: 471 828
Stalne postavke / Permanent exhibitions
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BiH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
FESTIVALI / FESTIVALS
SARAJEVSKA ZIMA
01. 03.
01. – 17. Izložba “Sharaku u interpretaciji japanskih savremenih umjetnika” / Exhibition „Sharaku as interpreted by contemporary Japanese artists“
ALU / Academy of Fine Arts Sarajevo
Narodno pozorište RS
20:00h Federico Garcia Lorca
“Dom Bernarde Albe” / “The House of Bernarda Alba”
Režija / Directed by: Đurđa Tešić
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
19:00h Vesko Kadić, Izložba karikatura
“Svjetlost i tama svakodnevnice” / “Lightness and darkness of the everyday life”
Galerija “Gabrijel”, 19:00
02. 03.
02. – 21. Izložba “Biljezi” / Exhibition “Marks”
19:00h Collegium artisticum
02. – 21. Izložba “Novi talas” / Exhibition “New wave”
19:00h Collegium artisticum
02. – 21. Milutin Darić Daka
19:00h “Biciklom” Grafike i videofilm / “By Bicycle”
Graphics and video film
Collegium artisticum
20:00h Koncert Artis Voice kvarteta (Rumunija) / Concert of Artis Voice Quartet (Romania)
Dom armije / Army Hall
17:00h Chryssidou Ellie (Grčka)
“Gigijev prsten” / “Gygi’s Ring”
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
03. 03.
18:00h Poesia Montenegrina (SCG)
Muzičko-poetsko veče / Music-poetic evening
Collegium artistcum
20:00h Baletni trio (BiH)
Edina Papo: “Šir” (Pjesma) / Edina Papo “Shir“(Song)
Kamerni teatar 55 / Chamber theatre 55
04. 03.
19:00h Teatar Karavan Dromedar Brčko (Njemačka-BiH) / Theatre Caravan Dromedar
Brčko (Germany and B&H)
“Antigona na Savi” / “Antigona upon Sava River”
CDA/
20:00h Kepa Junkera (Španija / Spain)
Koncert trikitixa / Trikitixa concert
Dom armije / Army Hall
05. 03.
18:00h Koncert / Concert
Elena Nasteska, Elena Atanasovska
Bošnjački institute / Bosniak Institute
20:00h Gradsko kazalište Ljubljana (Slovenija)
Kvartet
Režija / Directed by: S. Horvat
CDA
05. – 11. 03. Izložba 14 mladih grčkih umjetnika /
18:00h Galerija Novi hram
06. 03.
12:00h Jaša Mrevlje (Slovenija)
“Napravimo kraj svim katastrofama” / “Let’s put an end to all the disasters”
Kinoteka
20:00h Kraljevsko pozorište Zetski dom, Cetinje (SCG)
A.P.Čehov
“Višnjik” / “Cherry Orchard”
Režija / Directed by: Ivica Kunčevič
Narodno pozorište / National Theatre
07. 03.
07. – 14. Izložba članova Hrvatskog društva likovnih umjetnika, Rijeka (Hrvatska) /
Exhibition of the members of Croatian Society of Fine Arts, Rijeka
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
07. – 13. “Hipolitova smrt” / “Hypolite’s Death”
19:00h Stephane Forni, (Francuska / France)
Galerija 10m2 / 10m2 Gallery
20:00h Balet Državnog teatra Košice / State Theatre Ballet Košice (Slovačka)
“Vrijeme ljubavi”
Kamerni teatar 55 / Chamber Theatre 55
08. 03.
10:00 – 18:00h Ozgur Ozlem Sulak (Turska / Turkey)
“Grenny” Video
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
08. – 18. Vinko Penezić i Krešimir Rogina, (Hrvatska)
19:00h Izložba “Arhitektura u digitalno doba” / “Architecture in Digital Age” (Croatia)
Exhibition
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Plesna grupa Bharatanatyam (Indija) / Bharatanatyam Dance Group (India)
Dom policije / Police Hall
09. 03.
17:00h Dokumentarni film
“Boja maslina” / “The Colour of Olives” (Mexico)
Režija / Directed by: Carolina Rivas
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
20:00h Koncert / Concert
Manfred Payrhuber, Yoshio Owaki
Bošnjački institute / Bosniak Institute
21:00h Plesna grupa Laura Tanner / Dance Company Laura Tanner
(Švicarska / Switzerland)
CDA
10. 03.
10:00h Kompilacija kratkih filmova / Compilation of short films
“Solidarnost, Solidarnost” / “Solidarity, Solidarity” (Poljska / Poland)
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
10. – 21. “Biti poeta je vidjeti - Ibsen u našem vremenu” / “To be a poet is to see - Ibsen in our time”
19:30 Izložba postera / Exhibition of posters (Norveška / Norwey)
Galerija “Gabrijel” / “Gabriel” Gallery
20:00h Vokalni kvartet Affeto / Affeto Voice Quartet (Češka / Czech Republic)
Katedrala / The Cathedral
20:00h BNP Zenica i Omladinski hor Zenica
Carl Orff “Carmina Burana”
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
Dirigent / Conductor: Milenko Karović
Narodno pozorište / National Theatre
11. 03.
11. – 21. Javier Rodriguez (Španija / Spain)
“Karavan” / “Caravan”
Izložba fotografija / Exhibition of photographs
Galerija IPC
20:00h Slovensko mladinsko gledališče
Dragica Potočnjak
Tomaž Štrucl: “Che Guevara”
Režija / Directed by: Tomaž Štrucl
Narodno pozorište / National Theatre
12. 03.
20:00h Muzika i pjesme klasičnog španskog repertoara / Music and songs from classical Spanish repertory
Dom policije / Police Hall
20:00h Teatr im Aleksandra Fredry w Gnieznie (Poljska)
Witold Gombrowicz:
“Trans-atlantik”
Adaptacija / Adaptation: Lech Raczak i Maciej Rembarz
Režija / Directed by: Lech Raczak
Narodno pozorište
13. 03.
20:00h Nacionalni plesni tetar sjeverne Grčke Igor’s Room
Koreograf / Choreograph: Konstantinos Rigos
CDA
14. 03.
20:00h Teatr im. Aleksandra Fredry w Gnieznie (Poljska)
Tomasz Szymanski:
“Rapsodija o sv. Wojciechu (Adalbertu)”
Režija / Directed by: Tomasz Szymanski
Katedrala / The Cathedral
20:00h Muzičari bez granica / Musicians Without Borders
“Šest kontinenata u Sarajevu” / “Six Continents in Sarajevo”
Bošnjački institute / Bosniak Institute
15. 03.
20:00h Koncert / Concert
Smiljka Isaković (SiCG)
Dom armije / Army Hall
21:00h Miroslav Krleža
„Na rubu pameti” / „On the Edge of Reason“
Dramaturška obrada, režija i izvedba: Dragan Despot
Kamerni tetar 55 / Chamber Theater 55
16. 03.
16. – 21. Prezentacija i izložba izdanja Leksikografskog zavoda
18:00h “Miroslav Krleža” / Presentation and exhibition of the Lexicographical Institute editions “Miroslav Krleža”
Dom armije / Army Hall
16. – 21. Videoart prezentacija / Video art presentation
Učestvuje 60-70 umjetnika / 60-70 artists participating
Galerija 10m2 / 10m Gallery
20:00h Pozorište na Terazijama / Terazije Theatre
A CHORUS LINE
Režija : Directed by: M. Vukobratović
Narodno Pozorište / National Theatre
17. 03.
11:00 – 13:30h Leksikografski zavod “Miroslav Krleža”
“BiH i Hrvatska u novim enciklopedijama” / “B&H and Croatia in New Encyclopaedias”
Dom armije / Army Hall
19:00h Izložba / Exhibition: Ahmet Karić
“Sarajevo zimi” / “Sarajevo in winter”
Galerija Roman Petrović / Roman Petrović Gallery
20:00h Orkestar nacionalnih instrumenata, Kazahstan / National Instruments Orchestra, Kazahstan
BKC
18. 03.
12:00h Prezentacija projekta Leonardo da Vinči / Presentation of the Leonardo da Vinci Project
ALU / Academy of Fine Arts
19:00h Izložba / Exhibition: Damir Nikšić (BiH-USA)
Galerija Novi hram / New Temple Gallery
20:00h Plesna grupa – “Compas” (Izrael) / Flamenco Dance Company “Compass” (Israel)
“Espejo”
Koreograf / Choreograph: Michael Natan
Narodno pozorište / National Theatre
19. 03.
10:00 – 14:00h Plesna radionica “Svjetlost tijela” / Dance workshop “The Light of the Body
Koreograf / Choreograph: Jasmina Prolić
CDA
18:00h “Harfa”
Promocija izabranih pjesama objavljenih u ediciji IPC-a / Promotion of selected poems published in the IPC edition
Društvo pisaca / Writers’ Association
20:00h Slavne rapsodije Dalibaltayan / Famous rhapsodies Dalibaltayan
Dom armije / Army Hall
20:00h Slovensko narodno gledališče, Maribor (Slovenija)
“Radio & Julija”, Balet
Režija i koreograf / Directed by and Choreograph: Edward Clug
Narodno pozorište / National Theatre
20. 03.
19:00h Pjesničko stvaralaštvo jugoistočne Evrope / Poetic creativity in Southeastern Europe
Domaćini / Hosts: Hadžem Hajdarević i Mirsad Bećirbašić
Društvo pisaca / Writer’s Association
20:30h CRR turski muzički ansambl / Concert of CRR Turkish music ensemble
Dirigent / Conductor: Mustafa Dogan Dikmen
Dom armije / Army Hall
21. 03.
10:00h Međunarodni konkurs likovnih radova za djecu i mlade na temu
“Svjetlost” u saradnji s Centrom za mlade Federalnog ministarstva kulture i sporta / International Competition of Art Works for Children and Youth on the theme of “Light” In cooperation with the Centre for Youth of the Federal Ministry
Dom policije / Police Hall
12:00h Okrugli sto posvećen Sigmundu Freudu / Round table dedicated to Sigmund Freud
Galerija Mak
17:00h Art simpozij Jahorina
Kolekcija akvarela “Svjetlost” / Collection of aquarelles “Light”
Galerija IPC / IPC Gallery
18:00h Izložba “Bjelina u slikarstvu BiH” / Exhibition “White Spaces in B&H painting”
Turski kulturni centar / Turkish Cultural Centre
19:00h “Svjetlost tijela” / “The Light of the Body”
Performans učesnika radionice “Tishma Tanz”
Koreograf / Choreograph: Jasmina Prolić
CDA
20:00h Hrvatsko narodno kazalište, Split (Hrvatska)
Ariel Dorfman i Tony Kushner
“Udovice” / “Widows”
Režija / Directed by: Dino Mustafić
Narodno pozorište
-
Panta Rei
- Posts: 422
- Joined: 03/05/2005 13:07
- Location: Sarajevo
#24
Za sve informacije o sarajevskim pozorištima kao i kinima, galerijama i sl) posjetiti portal:
http://www.infobar.ba
A u Zenici:
http://www.bnp.com.ba
http://www.infobar.ba
A u Zenici:
http://www.bnp.com.ba
-
Lace
- Posts: 8228
- Joined: 11/04/2002 00:00
- Location: Sarajevo
#25
POZORIŠTA / THEATRES
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
04. 04. Asim Horozić
19:30h HASANAGINICA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
05. / 18. 04. Enver Čolaković
19:30h LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
08. 04. Izložba slika Edina Numankadića „Zapisi“
19 :00h Foaje Narodnog pozorišta
08. 04. Premijera / Premiere
12. 04. Jovan Steria Popović
19 :30h RODOLJUPCI
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
11. 04. Frédéric Chopin
19:30h LES SYLPHIDES
Balet u jednom činu
Ludvig Minkus
PAQUITA
Dio iz baleta
Koreografija: Ljubov Kunakova
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
14. 04. Gioacchino Rossini
19:30h SEVILJSKI BRIJAĆ
Dirigent / Conductor: Josip Šego
Režija / Directed by: Ozren Prohić
15. 04. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
17. 04. Miroslav Krleža
19:30h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
19. 04. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
24. 04. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
25. 04. Nenad Pervan
19:30h JEDAN ČOVJEK I JEDNA ŽENA
Režija / Directed by: Nenad Pervan
26. 04. Ranko Rihtman
19:30h SIMHA
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
29. 04. Jakov Gotovac
19:30h ERO S ONOG SVIJETA / ERO, THE JOKER
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Režija / Directed by: Krunoslav Cigoj
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 216 873
03. / 10. Žan Anuj
25. / 29. 04. ŽENSKI TURBOFOLK BEND / WOMEN FOLK BAND
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
04. 04. Dimitrije Vojnov
20:00h VELIKA BIJELA ZAVJERA / GREAT WHITE CONSPIRACY
Režija / Directed by: Aleksandar Jevđević
05. 04. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
06. / 07. 04. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
14. / 17. 04. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Režija / Directed by: Dino Mustafić
18. / 19. / 22. 04. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
27. / 28. 04. BRILJANTIN / GRAESE
Muzikl
Režija / Directed by: Branko Vekić
Premijera / Premiere
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
02. 04. Goran Simić
11:00h BAJKA O SARAJEVU /
FAIRY-TALE OF SARAJEVO
Režija / Directed by: Marko Kovačević
04. / 13. / 24. 04. Darko Lukić
20:00h BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU / BAŠESKIJA, A DREAM OF
SARAJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
09. 04. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
14. / 25. 04. Nick Wood
20:00h TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
Režija / Directed by: Dino Mustafić
16. 04. Stevan Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
20. 04. Premijera / Premiere
21. / 27. / 28. 04. Amir Bukvić
20:00h DJECA SA CNN-a / CHILDREN AT CNN
Režija / Directed by: Aida Bukvić
23. / 26. 04. Nenad Veličković
11:00h BUMBAR CAR I CAR VODONOŠAR
Režija / Directed by: Kaća Dorić
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
10. 04. Premijera / Premiere
11. / 15. 04. Ljubica Ostojić
20:00h NEVJESTA OD KIŠE / BRIDE OF RAIN
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić - Kulenović
21. 04. Jose Sanchis Sinisterra
20:00h AY, CARMELA
Režija / Directed by: Robert Raponja
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
05.04. GORAN FILIPEC, klavir / piano (Hrvatska / Croatia)
19:30h Dom Armije
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
13. 04. 80 GODINA ŽIVOTA I 55 GODINA RADA
20:00h MAESTRA TEODORA ROMANIĆA / 80TH BIRTHDAY AND 55TH ANNIVERSARY OF PROFESSIONAL CAREER OF MAESTRO TEODOR ROMANIĆ
Sarajevska filharmonija
Solisti / Solo performers:
Aleksandra Romanić, klavir / piano
Tatjana Romanić, viola
Dirigent / Conductor: Teodor Romanić
Program: J.S.Bach-Busoni-Romanić: Chaconne d-mol
T.Romanić: Sonata za violu i klavir u 4 stava
P.I.Čajkoviski: Simfonija br. 4 u f-molu
Narodno pozorište
27. 04. KONCERT SARAJEVSKE FILHARMONIJE
20:00h Solista / Solo performer: Lovro Pogorelić, klavir / piano
Dirigent / Conductor: Julio Marić
Program W.A.Mozart: Divertimento KV 136, D-dur
W.A.Mozart: Simfonija br. 40, KV 550, g-mol
J.Brahms: Koncert za klavir i orkestar br. 2, KV 550 B-dur
Narodno pozorište
Koncerti se organizuju u saradnji sa JU «Sarajevo art» / Concerts are organized in cooperation with JU «Sarajevo art»
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 550
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 12:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
04. – 08. 04 Arhitektura kao transformacija / Architecture as transformation
Lebeus Woods - izložba i radionica / exhibition and workshop
Organizatori / Organization: Internacionalni teatarski festival MESS i CMC Sarajevo „Sjećaš li se Sarajeva“
18. – 22. 04. Landmine Survivors Network
23. – 08. 05. Made in B&H
Izložba radova učesnika u IMG Projektu Mikrokreditiranja
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
FRANJEVAČKI SAMOSTAN SVETOG ANTE /
ST. ANTHONY FRANCISCAN MONASTERY
Franjevačka 6
10. 04. USKRSNA IZLOŽBA / EASTER EXHIBITION
Udruga likovnih umjetnika HKD "Napredak"
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATERS
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
Od / From: 18.00 & 20.00h
30. 03. – 05. 04. HOSTEL
Režija / Directed by: Eli Roth
06. – 19. 04. PINK PANTER
Režija / Directed by: Shawn Levy
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
KARAULA / BORDER POST
Režija / Directed by: Rajko Grlić
Svaki dan / Every day: 19:00 & 21:00h; Subota i nedjelja: 17:00h
BOSNA
Alipašina 19
30. 03. – 12. 04. MRTVA NEVJESTA
Režija / Directed by: Tim Burton
13. – 26. 04. MAGLA / THE FOG
Režija / Directed by: John Carpenter
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
30. 03. – 12. 04. KUĆA DEBELE MAME 2 / BIG MOMMA'S HOUSE 2
Režija / Directed by: John Whitesell
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
Porodično kino: Subota / Nedjelja / Family cinema: weekends
01 / 02. 04. – 11:00h PETAR PAN U NIGDJEZEMSKOJ / RETURN TO NEVERLEND
08. / 09. 04. – 11:00h PLANET S BLAGOM / TREASURE PLANET
15. / 16. 04. – 11:00h POTRAGA ZA NEMOM / FINDING NEMO
22. / 23. 04. – 11:00h LEGENDA O MEDVJEDU / BROTHER
GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Svaki dan / Every day: 18:00h
KARAULA / BORDER POST
Režija / Directed by: Rajko Grlić
Svaki dan / Every day: 20:15h
KINOTEKA BiH
Alipašina 19, 668 678
03. / 04. 04. DIV / GIANT
Režija / Directed by: George Stevens
05. / 06. 04. BUNTOVNIK BEZ RAZLOGA / REBEL WITHOUT A CAUSE
Režija / Directed by: Nicholas Ray
07. / 10. 04. ISTOČNO OD RAJA / EAST OF EDEN
Režija / Directed by: Elia Kazan
11. / 12. 04. TOPKAPI
Režija / Directed by: Julies Dassin
13. / 14. 04. MLADI LAVOVI / THE YOUND LIONS
Režija / Directed by: Edward Dmytryk
17. / 18. 04. SUPERMEN
Režija / Directed by: Richard Donner
19. / 20. 04. BRAĆA KARAMAZOVI / THE BROTHERS KARAMAZOV
Režija / Directed by: Richard Brooks
21. / 24. 04. GVOZDENI KRST / CROSS OF IRON
Režija / Directed by: Sam Peckinpah
25. / 26. 04. SIMERON / CIMMARON
Režija / Directed by: Anthony Mann
27. / 28. 04. DRVO ZA VJEŠANJE / THE HANGING TREE
Režija / Directed by: Delmer Davis
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Svaki dan / Every day: 19:00 & 21:00h; Subota i nedjelja / Weekends 17:00h
NANNY MCPHEE / DADILJA MCPHEE
Režija / Directed by: Kirk Jones
Svaki dan / Every day: 17:00h; Subota i nedjelja / Weekends: 12:00 & 14:00h
15. 04. LEDENO DOBA 2 / ICE AGE: THE MELTDOWN
Režija / Directed by: Carlos Saldanha
Subota i nedjelja: 12:00 & 14:00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From: 18:00 / 20:00h
06. – 12. 04. HOSTEL
Režija / Directed by: Eli Roth
13. – 26. 04. ŠUŠKA SE, ŠUŠKA / RUMOR HAS IT
Režija / Directed by: Rob Reiner
Svaki dan / Every day: 20:00h
13. – 20. 04. IZGUBLJENI PREDIO
Režija / Directed by: Raul Ruiza
27. 04. PUT ZA OBABU / ROAD TO OBABA
Režija / Directed by: Montxo Armendáriz
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 18:00 / 20:30h
30. 03. – 12. 04. VRATA DO VRATA / NABOER
Režija / Directed by: Pål Sletaune
13. – 26. 04. LEDENO DOBA 2 / ICE AGE 2
Režija / Directed by: Carlos Saldanha
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 08:30-19:00h
Subota / Saturday: 08:00-17:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
01. 04. KABARET
20:00h RENDEZ – VOUS NA SAINT – GERMAINU
Kamerni teatar '55 / Chamber theater '55
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN /
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN CULTURE CENTER
Ferhadija 2, tel. 711 055
Biblioteka / Library:
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-16:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU /
CULTURE DEPARTMENT OF THE SPANISH EMBASSY IN SARAJEVO
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
Filmovi na DVD-u sa engleskim prevodom / Movies on DVD with English subtitles
05. 04. Cosas que nunca te dijo
Režija / Directed by: Isabel Coixet
19. 04. Solas
Režija / Directed by: Benito Zombrano
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR /
TURKISH CULTURAL-INFORMATION CENTER
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
31. 03. – 20. 04. Izložba fotografija “Slike jednog dana”
Ahmed Hadrović
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
04. 04. “UZAK”/“DALEK” - dobitnik glavne nagrade žirija i nagrade za najboljeg glumca na Kanskom filmskom festivalu 2003.
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
11. 04. “VIZONTELE TUUBA”
Režija / Directed by: Yılmaz Erdoğan
18. 04. “SVE O MUSTAFI”/ “MUSTAFA HAKKINDA HERŞEY”
Režija / Directed by: Çağan Irmak
25. 04. “MIJEŠANA PICA”/”KARIŞIK PIZZA”
Režija / Directed by: Umur Turagay
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
PROGRAM “GREGORY PECK” (Eldred Gregory Peck 1916.-2003.god.)
07. 04. “OPSJEDNUT”/ “SPELLBOUND”
Režija / Directed by: Alfred Hitchcock
14. 04. “SNJEGOVI KILIMANDŽARA”/ “THE SNOWS OF KILIMANJARO”
Režija: Henry King
21. 04. “BRAVADOS”/ “THE BRAVADOS”
Režija / Directed by: Henry King
28. 04. “PRETSKAZANJE”/“THE OMEN”
Režija / Directed by: Richard Donner
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH / BiH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH / BiH JEWISH MUSEUM
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel/fax: 201 861
Stalne postavke / Permanent exhibitions
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BiH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
MANIFESTACIJE / MANIFESTATIONS
19.-24.04.
18. Međunarodni sajam knjiga i učila / International book fair
Radno vrijeme / Working hours: 10:00 – 19:00 h
Centar Skenderija
NARODNO POZORIŠTE / THE NATIONAL THEATER
Obala Kulina Bana 9, Tel: 221 682
04. 04. Asim Horozić
19:30h HASANAGINICA
Dirigent / Conductor: Miroslav Homen
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
05. / 18. 04. Enver Čolaković
19:30h LEGENDA O ALI-PAŠI / LEGEND OF ALI PASHA
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
08. 04. Izložba slika Edina Numankadića „Zapisi“
19 :00h Foaje Narodnog pozorišta
08. 04. Premijera / Premiere
12. 04. Jovan Steria Popović
19 :30h RODOLJUPCI
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
11. 04. Frédéric Chopin
19:30h LES SYLPHIDES
Balet u jednom činu
Ludvig Minkus
PAQUITA
Dio iz baleta
Koreografija: Ljubov Kunakova
Dirigent / Conductor: Emir Nuhanović
14. 04. Gioacchino Rossini
19:30h SEVILJSKI BRIJAĆ
Dirigent / Conductor: Josip Šego
Režija / Directed by: Ozren Prohić
15. 04. Meša Selimović
19:30h TVRĐAVA / THE FORTRESS
Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
17. 04. Miroslav Krleža
19:30h KRALJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
19. 04. Đelo Jusić - Gradimir Gojer
19:30h KATARINA, BOSANSKA KRALJICA /
CATHERINE, THE BOSNIAN QUEEN
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
24. 04. Abdulah Sidran
19:30h U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE /
IN ZVORNIK I HAVE LEFT MY HEART
Režija / Directed by: Elmir Jukić
25. 04. Nenad Pervan
19:30h JEDAN ČOVJEK I JEDNA ŽENA
Režija / Directed by: Nenad Pervan
26. 04. Ranko Rihtman
19:30h SIMHA
Balet / Ballet
Koreograf / Choreographer: Edina Papo
29. 04. Jakov Gotovac
19:30h ERO S ONOG SVIJETA / ERO, THE JOKER
Dirigent / Conductor: Robert Homen
Režija / Directed by: Krunoslav Cigoj
KAMERNI TEATAR '55 / CHAMBER THEATER '55
M. Tita 56/II. Tel: 216 873
03. / 10. Žan Anuj
25. / 29. 04. ŽENSKI TURBOFOLK BEND / WOMEN FOLK BAND
20:00h Režija / Directed by: Sulejman Kupusović
04. 04. Dimitrije Vojnov
20:00h VELIKA BIJELA ZAVJERA / GREAT WHITE CONSPIRACY
Režija / Directed by: Aleksandar Jevđević
05. 04. Aldo Nikolaj
20:00h UMRI MUŠKI / DIE HARD
Režija / Directed by: Admir Glamočak
06. / 07. 04. Hristo Bojčev
20:00h PUKOVNIK PTICA / COLONEL-BIRD
Režija / Directed by: Dino Mustafić
14. / 17. 04. Janusz Glowacki
20:00h ČETVRTA SESTRA / THE FOURTH SISTER
Režija / Directed by: Dino Mustafić
18. / 19. / 22. 04. Miro Gavran
20:00h KAKO UBITI PREDSJEDNIKA /
HOW TO KILL A PRESIDENT
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
27. / 28. 04. BRILJANTIN / GRAESE
Muzikl
Režija / Directed by: Branko Vekić
Premijera / Premiere
POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO / SARAJEVO YOUTH THEATER
Kulovića br. 8, Tel/Fax: 442 572 i 205 799
02. 04. Goran Simić
11:00h BAJKA O SARAJEVU /
FAIRY-TALE OF SARAJEVO
Režija / Directed by: Marko Kovačević
04. / 13. / 24. 04. Darko Lukić
20:00h BAŠESKIJA, SAN O SARAJEVU / BAŠESKIJA, A DREAM OF
SARAJEVO
Režija / Directed by: Gradimir Gojer
09. 04. Hana Januševska
11:00h TIGRIČEK
Režija / Directed by: Jurislav Korenić
14. / 25. 04. Nick Wood
20:00h TRG RATNIKA / WARRIOR SQUARE
Režija / Directed by: Dino Mustafić
16. 04. Stevan Pešić
11:00h BOR VISOK DO NEBA
Režija / Directed by: Drago Buka
20. 04. Premijera / Premiere
21. / 27. / 28. 04. Amir Bukvić
20:00h DJECA SA CNN-a / CHILDREN AT CNN
Režija / Directed by: Aida Bukvić
23. / 26. 04. Nenad Veličković
11:00h BUMBAR CAR I CAR VODONOŠAR
Režija / Directed by: Kaća Dorić
SARTR – SARAJEVSKI RATNI TEATAR / SARAJEVO WAR THEATER
Direkcija: Dalmatinska 2/III, Tel.: 664 070
Scena CDA
10. 04. Premijera / Premiere
11. / 15. 04. Ljubica Ostojić
20:00h NEVJESTA OD KIŠE / BRIDE OF RAIN
Režija / Directed by: Dubravka Zrnčić - Kulenović
21. 04. Jose Sanchis Sinisterra
20:00h AY, CARMELA
Režija / Directed by: Robert Raponja
KONCERTI / CONCERTS
JU»SARAJEVO ART» / SARAJEVO ARTS AGENCY
Dalmatinska 2/I, Tel: 207 929 / Fax: 207 972
http://www.sarajevoarts.ba
05.04. GORAN FILIPEC, klavir / piano (Hrvatska / Croatia)
19:30h Dom Armije
SARAJEVSKA FILHARMONIJA / SARAJEVO PHILHARMONIC ORCHESTRA
Obala Kulina Bana 9, Tel: 666 519, 666 520 / Fax: 666 521
13. 04. 80 GODINA ŽIVOTA I 55 GODINA RADA
20:00h MAESTRA TEODORA ROMANIĆA / 80TH BIRTHDAY AND 55TH ANNIVERSARY OF PROFESSIONAL CAREER OF MAESTRO TEODOR ROMANIĆ
Sarajevska filharmonija
Solisti / Solo performers:
Aleksandra Romanić, klavir / piano
Tatjana Romanić, viola
Dirigent / Conductor: Teodor Romanić
Program: J.S.Bach-Busoni-Romanić: Chaconne d-mol
T.Romanić: Sonata za violu i klavir u 4 stava
P.I.Čajkoviski: Simfonija br. 4 u f-molu
Narodno pozorište
27. 04. KONCERT SARAJEVSKE FILHARMONIJE
20:00h Solista / Solo performer: Lovro Pogorelić, klavir / piano
Dirigent / Conductor: Julio Marić
Program W.A.Mozart: Divertimento KV 136, D-dur
W.A.Mozart: Simfonija br. 40, KV 550, g-mol
J.Brahms: Koncert za klavir i orkestar br. 2, KV 550 B-dur
Narodno pozorište
Koncerti se organizuju u saradnji sa JU «Sarajevo art» / Concerts are organized in cooperation with JU «Sarajevo art»
GALERIJE / GALLERIES
UMJETNIČKA GALERIJA / BiH ART GALLERY
Zelenih beretki 8, Tel.: 266 550
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 12:00 - 18:00h
Stalna postavka: “Jedan vijek moderne umjetnosti u BiH” /
Permanent exhibition: “A Century of Modern Art in B&H”
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 12:00-20:00 h
04. – 08. 04 Arhitektura kao transformacija / Architecture as transformation
Lebeus Woods - izložba i radionica / exhibition and workshop
Organizatori / Organization: Internacionalni teatarski festival MESS i CMC Sarajevo „Sjećaš li se Sarajeva“
18. – 22. 04. Landmine Survivors Network
23. – 08. 05. Made in B&H
Izložba radova učesnika u IMG Projektu Mikrokreditiranja
GALERIJA MAK
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel: 471 828
Svaki dan od 10:00 – 19:00h / Every day from 10:00 – 19:00h
FRANJEVAČKI SAMOSTAN SVETOG ANTE /
ST. ANTHONY FRANCISCAN MONASTERY
Franjevačka 6
10. 04. USKRSNA IZLOŽBA / EASTER EXHIBITION
Udruga likovnih umjetnika HKD "Napredak"
GALERIJA MERSADA BERBERA “E&A”
“Holiday Inn” hotel, Tel./Fax: 288 341
Stalna postavka radova Mersada Berbera /
Permanent exhibition of Mersad Berber's works
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-21:00h
Subota / Saturday: 09:00-17:00 h
ATELJE – ZBIRKA SAFET ZEC Studio-Collection
Maršala Tita 31/II
Posjeta Ateljeu - zbirci Safet Zec moguća je svaki dan
uz prethodnu najavu na tel. 061 338 186 ili 440 041 /
Dailly visit to studio - collection of Safet Zec is possible with prior
notice - phone no: 061 338 186 or 440 041
GALERIJA “FAKTA” – art centar
Hamdije Kreševljakovića 7 C, Tel. 552 270
Stalna postavka BiH klasika / Permanent exhibition of B&H classics
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-18:00h
Subota / Saturday: 09:00-15:00h
KINA / MOVIE THEATERS
APOLO
Mis Irbina 2, Tel: 445 201
Od / From: 18.00 & 20.00h
30. 03. – 05. 04. HOSTEL
Režija / Directed by: Eli Roth
06. – 19. 04. PINK PANTER
Režija / Directed by: Shawn Levy
BOSANSKI KULTURNI CENTAR
Branilaca Sarajeva 24, 441 798, 444 466
KARAULA / BORDER POST
Režija / Directed by: Rajko Grlić
Svaki dan / Every day: 19:00 & 21:00h; Subota i nedjelja: 17:00h
BOSNA
Alipašina 19
30. 03. – 12. 04. MRTVA NEVJESTA
Režija / Directed by: Tim Burton
13. – 26. 04. MAGLA / THE FOG
Režija / Directed by: John Carpenter
IMPERIJAL
Maršala Tita 56, Tel: 445 201, 443 021
30. 03. – 12. 04. KUĆA DEBELE MAME 2 / BIG MOMMA'S HOUSE 2
Režija / Directed by: John Whitesell
KINO DVORANA OPĆINE NOVI GRAD
Bulevar Meše Selimović 97, Tel. 291 100
Porodično kino: Subota / Nedjelja / Family cinema: weekends
01 / 02. 04. – 11:00h PETAR PAN U NIGDJEZEMSKOJ / RETURN TO NEVERLEND
08. / 09. 04. – 11:00h PLANET S BLAGOM / TREASURE PLANET
15. / 16. 04. – 11:00h POTRAGA ZA NEMOM / FINDING NEMO
22. / 23. 04. – 11:00h LEGENDA O MEDVJEDU / BROTHER
GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Svaki dan / Every day: 18:00h
KARAULA / BORDER POST
Režija / Directed by: Rajko Grlić
Svaki dan / Every day: 20:15h
KINOTEKA BiH
Alipašina 19, 668 678
03. / 04. 04. DIV / GIANT
Režija / Directed by: George Stevens
05. / 06. 04. BUNTOVNIK BEZ RAZLOGA / REBEL WITHOUT A CAUSE
Režija / Directed by: Nicholas Ray
07. / 10. 04. ISTOČNO OD RAJA / EAST OF EDEN
Režija / Directed by: Elia Kazan
11. / 12. 04. TOPKAPI
Režija / Directed by: Julies Dassin
13. / 14. 04. MLADI LAVOVI / THE YOUND LIONS
Režija / Directed by: Edward Dmytryk
17. / 18. 04. SUPERMEN
Režija / Directed by: Richard Donner
19. / 20. 04. BRAĆA KARAMAZOVI / THE BROTHERS KARAMAZOV
Režija / Directed by: Richard Brooks
21. / 24. 04. GVOZDENI KRST / CROSS OF IRON
Režija / Directed by: Sam Peckinpah
25. / 26. 04. SIMERON / CIMMARON
Režija / Directed by: Anthony Mann
27. / 28. 04. DRVO ZA VJEŠANJE / THE HANGING TREE
Režija / Directed by: Delmer Davis
OBALA MEETING POINT
H. Kreševljakovića 13, Tel. 668 186
GRBAVICA
Režija / Directed by: Jasmila Žbanić
Svaki dan / Every day: 19:00 & 21:00h; Subota i nedjelja / Weekends 17:00h
NANNY MCPHEE / DADILJA MCPHEE
Režija / Directed by: Kirk Jones
Svaki dan / Every day: 17:00h; Subota i nedjelja / Weekends: 12:00 & 14:00h
15. 04. LEDENO DOBA 2 / ICE AGE: THE MELTDOWN
Režija / Directed by: Carlos Saldanha
Subota i nedjelja: 12:00 & 14:00h
TESLA
Obala Kulina Bana 2, Tel: 445 201, 443 617
Od / From: 18:00 / 20:00h
06. – 12. 04. HOSTEL
Režija / Directed by: Eli Roth
13. – 26. 04. ŠUŠKA SE, ŠUŠKA / RUMOR HAS IT
Režija / Directed by: Rob Reiner
Svaki dan / Every day: 20:00h
13. – 20. 04. IZGUBLJENI PREDIO
Režija / Directed by: Raul Ruiza
27. 04. PUT ZA OBABU / ROAD TO OBABA
Režija / Directed by: Montxo Armendáriz
UNITIC
Fra Anđela Zvizdovića 1, Tel: 295 001
Od / From: 18:00 / 20:30h
30. 03. – 12. 04. VRATA DO VRATA / NABOER
Režija / Directed by: Pål Sletaune
13. – 26. 04. LEDENO DOBA 2 / ICE AGE 2
Režija / Directed by: Carlos Saldanha
KULTURNI CENTRI STRANIH ZEMALJA /
FOREIGN CULTURE CENTRES
BRITISH COUNCIL http://www.britishcouncil.ba
Ljubljanska 9, Tel: 250 220, Fax: 250 240
Biblioteka i Informacioni centar / Library and Information center:
Ponedjeljak – petak / Monday – Friday: 08:30-19:00h
Subota / Saturday: 08:00-17:00h
GOETHE INSTITUT
Bentbaša 1a, Tel: 570 000, 570 030
Radno vrijeme / Working hours:26.10.2005
Ponedjeljak-četvrtak / Monday-Thursday: 09:00-17:00h
Petak / Friday: 09:00-14:00h
Biblioteka i Informativni centar / Library and Information center:
Utorak-četvrtak / Tuesday-Thursday: 14:00-18:00h
CENTAR «ANDRE MALRAUX»
Mula Mustafe Bašeskije 8 / tel-fax: 206 889, 668 605
E-mail: [email protected] / web: http://www.malraux.ba
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-18:00h
Subota / Saturday: 10:30-14:00h
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak, srijeda, petak / Monday, Wednesday, Friday: 10:00-18:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 14:00-18:00h
01. 04. KABARET
20:00h RENDEZ – VOUS NA SAINT – GERMAINU
Kamerni teatar '55 / Chamber theater '55
KULTURNI CENTAR ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN /
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN CULTURE CENTER
Ferhadija 2, tel. 711 055
Biblioteka / Library:
Radno vrijeme / Workong hours:
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-16:00h
URED ZA KULTURU AMBASADE KRALJEVINE ŠPANIJE U SARAJEVU /
CULTURE DEPARTMENT OF THE SPANISH EMBASSY IN SARAJEVO
Čekaluša 14 / tel: 223 331 / e-mail: [email protected]
Biblioteka / Library:
Ponedjeljak i srijeda / Monday and Wednesday: 09:30-11:00h
Utorak i četvrtak / Tuesday and Thursday: 15:30-16:30h
Filmovi na DVD-u sa engleskim prevodom / Movies on DVD with English subtitles
05. 04. Cosas que nunca te dijo
Režija / Directed by: Isabel Coixet
19. 04. Solas
Režija / Directed by: Benito Zombrano
TURSKI KULTURNO-INFORMATIVNI CENTAR /
TURKISH CULTURAL-INFORMATION CENTER
Mula Mustafe Bašeskije do 31, Tel: 271 150
Radno vrijeme / Working hours:
Utorak-subota / Tuesday-Saturday: 09:00-18:00h
31. 03. – 20. 04. Izložba fotografija “Slike jednog dana”
Ahmed Hadrović
Filmski program utorkom / Movies on Tuesday
Od / From: 18:00h (engleski titl / English subtitles)
04. 04. “UZAK”/“DALEK” - dobitnik glavne nagrade žirija i nagrade za najboljeg glumca na Kanskom filmskom festivalu 2003.
Režija / Directed by: Nuri Bilge Ceylan
11. 04. “VIZONTELE TUUBA”
Režija / Directed by: Yılmaz Erdoğan
18. 04. “SVE O MUSTAFI”/ “MUSTAFA HAKKINDA HERŞEY”
Režija / Directed by: Çağan Irmak
25. 04. “MIJEŠANA PICA”/”KARIŞIK PIZZA”
Režija / Directed by: Umur Turagay
U saradnji sa Kinotekom BiH / In cooperation with BiH Film Library
Od / From: 18:00h (bosanski titl / Bosnian subtitles)
PROGRAM “GREGORY PECK” (Eldred Gregory Peck 1916.-2003.god.)
07. 04. “OPSJEDNUT”/ “SPELLBOUND”
Režija / Directed by: Alfred Hitchcock
14. 04. “SNJEGOVI KILIMANDŽARA”/ “THE SNOWS OF KILIMANJARO”
Režija: Henry King
21. 04. “BRAVADOS”/ “THE BRAVADOS”
Režija / Directed by: Henry King
28. 04. “PRETSKAZANJE”/“THE OMEN”
Režija / Directed by: Richard Donner
MUZEJI / MUSEUMS
HISTORIJSKI MUZEJ BiH / BiH HISTORICAL MUSEUM
Zmaja od Bosne 5, Tel: 210 416, 210 418
Ponedjeljak - petak / Monday - Friday: 09:00 - 16:00 h
Subota i nedjelja / Saturday and Sunday: 09:00 - 13:00 h
Izložba „Bosna i Hercegovina kroz stoljeća“ /
Exhibition „Bosnia and Herzegovina through centuries“
Izložba „Sto godina sindikalnog pokreta Bosne i Hrecegovine“
Exhibition „Hundred years of the BiH Trade Union“
MUZEJ SARAJEVA / CITY OF SARAJEVO MUSEUM
Mula Mustafe Bašeskije bb, Tel.: 535 688 / Fax: 535 688
- DESPIĆA KUĆA / DESPIĆ's HOUSE
Despićeva ulica br. 2 / Despićeva Street No. 2, Tel: 215 531
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 09:00-15:00h
- BRUSA BEZISTAN
Abadžiluk br. 10, Tel: 239 590
Stalna izložbena postavka / Permanent exhibition
Ponedjeljak-subota / Monday-Saturday: 10:00-15:00h
- MUZEJ JEVREJA BiH / BiH JEWISH MUSEUM
Velika Avlija b.b., Tel: 535 688
Ponedjeljak- petak / Monday-Friday: 10:00-15:00h
Nedjelja / Sunday: 10:00-13:00h
MUZEJ KNJIŽEVNOSTI I POZORIŠNE UMJETNOSTI BIH /
BIH MUSEUM OF LITERATURE AND THEATER ARTS
Sime Milutinovića Sarajlije 7, Tel/fax: 201 861
Stalne postavke / Permanent exhibitions
Ponedjeljak-petak / Monday-Friday: 10:00-14:00h
ZEMALJSKI MUZEJ BOSNE I HERCEGOVINE / BiH LAND MUSEUM
Zmaja od Bosne 3, Tel: 668 027
Stalna postavka zbirki i eksponata /
Permanent collection and expones exhibition
Utorak - petak / Tuesday - Friday: 10:00 - 17:00 h
Nedjelja / Sunday: 10:00-14:00h
BOŠNJAČKI INSTITUT - FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA /
BOSNIAK INSTITUTE - FOUNDATION OF ADIL ZULFIKARPAŠIĆ
Mula Mustafe Bašeskije 21, Tel.: 279 800, 279 777
Posjeta u organizovanim grupama uz najavu /
Organized group visits by appointment
MANIFESTACIJE / MANIFESTATIONS
19.-24.04.
18. Međunarodni sajam knjiga i učila / International book fair
Radno vrijeme / Working hours: 10:00 – 19:00 h
Centar Skenderija