U ili na?

Naučna otkrića, edukacija, školstvo, univerziteti, fakulteti...
User avatar
Zox
Posts: 3610
Joined: 17/04/2002 00:00
Has thanked: 68 times
Been thanked: 79 times

#1 U ili na?

Post by Zox » 27/12/2011 14:49

Kolegica pitala, nije nasla odgovor a mene FAKAT zainteresovala. Znajuci sebe vec vidim da necu moci spavati dok ne nadjem neki odgovor.

Ukratko, zna li neko po kojem kriteriju se kaze "na dobrinji" ali "u vogosci"? Izgleda da je za svako naselje, grad ili selo pravilno samo jedno od to dvoje, ali prividno bez ikakvog kriterija. Nije vezano za nadmorsku visinu, to smo skontali (u Vlasenici :D ) ili za bilo sta slicno.

Ima tema o gramatici, ali nema ovo pitanje. Ako iko zna, ima od mene... hmm, pice? cevape?


User avatar
chuchumbamayumbe
Posts: 11050
Joined: 20/10/2006 22:02
Been thanked: 1 time

#2 Re: U ili na?

Post by chuchumbamayumbe » 27/12/2011 14:52

Nekada je bilo NA Sokocu, na Palama, a onda je to postalo "U Palama" i "U Sokocu".
Ja mislim da zavisi od situacije na frontu.
8-)

User avatar
cyprus
Posts: 37943
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna
Has thanked: 20 times
Been thanked: 91 times

#3 Re: U ili na?

Post by cyprus » 27/12/2011 15:02

U principu su svi BH gradovi i mjesta U koja se ide, ali se ide NA većinu dijelova grada Sarajeva i neka okolna mjesta...

User avatar
Zox
Posts: 3610
Joined: 17/04/2002 00:00
Has thanked: 68 times
Been thanked: 79 times

#4 Re: U ili na?

Post by Zox » 27/12/2011 15:04

cyprus, vidis, to nisam primijetio. znaci, do sarajlija je?

User avatar
cyprus
Posts: 37943
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna
Has thanked: 20 times
Been thanked: 91 times

#5 Re: U ili na?

Post by cyprus » 27/12/2011 15:07

Zox wrote:cyprus, vidis, to nisam primijetio. znaci, do sarajlija je?
E jedino ne znam kako je sa dijelovima drugih gradova... Npr. jel Zeničani idu u Crkvice ili na Crkvice... :?:

nihil_
Posts: 1334
Joined: 20/12/2011 14:36

#6 Re: U ili na?

Post by nihil_ » 27/12/2011 15:10

ako se penjes onda je na ako ne onda je u

User avatar
Zox
Posts: 3610
Joined: 17/04/2002 00:00
Has thanked: 68 times
Been thanked: 79 times

#7 Re: U ili na?

Post by Zox » 27/12/2011 15:11

Penjes se U Vogoscu :D

User avatar
karanana
Posts: 38575
Joined: 26/02/2004 00:00
Has thanked: 9 times
Been thanked: 38 times

#8 Re: U ili na?

Post by karanana » 27/12/2011 15:11

penjem li se kada idem na ilidzu? nekih 20-30 metara je nadmorska razlika.
samo, ja mislim da je ilidza niza od grada.

User avatar
cyprus
Posts: 37943
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna
Has thanked: 20 times
Been thanked: 91 times

#9 Re: U ili na?

Post by cyprus » 27/12/2011 15:14

karanana wrote:penjem li se kada idem na ilidzu? ja mislim da da. nekih 20-30 metara je nadmorska razlika.
Možda iz Rajlovca :-D

User avatar
Armadilo
Posts: 178
Joined: 13/08/2011 16:48

#10 Re: U ili na?

Post by Armadilo » 27/12/2011 15:15

nihil_ wrote:ako se penjes onda je na ako ne onda je u
Nema to veze jeli se penjes ili ne.. Nekada se slaze sa tim ali u nekim situacijama nema pravila, jednostavno bolje zvuci i slaze se u recenici.. U Vogosci, na Sedrenik, u Otes, na Pale, na Dobrinju, na Alipasino Polje, na Cvilu, u Buca Potok, U Buljakov... mislim da ovdje pravila nema, jednostavno se osjeti kako treba. :D

nihil_
Posts: 1334
Joined: 20/12/2011 14:36

#11 Re: U ili na?

Post by nihil_ » 27/12/2011 15:18

kad malo skontam ni meni nije jasno.

Kod nas u gradu se kaze idem u carsiju. A nedavno sam u Sarajevu reko da idem u carsiju pa me cura jedna ispravljala i rekla mi da se ide na carsiju a ne u carsiju. U carsiju je kao seljacki.

Ja mislim da je to samo stvar navike, a mi netolerantni kakvi jesmo odmah napadamo ljude koji drugacije pricaju.
Ovi sto kazu da bolje zvuci ili da se slaze u recenici potvrdjuju da je rijec o navici.

Elem ne mislim da je u ili na pogresno nego je to stvar u nasim glavama.

User avatar
karanana
Posts: 38575
Joined: 26/02/2004 00:00
Has thanked: 9 times
Been thanked: 38 times

#12 Re: U ili na?

Post by karanana » 27/12/2011 15:20

vidi stvarno....i meni se ucini da je za carsiju pravilno U i kontam vidi cure seljanke. i rekoh jednom na carsiju i sad mi to zvuci kao pravilno i kao da sam i ja govorio NA.

User avatar
Zox
Posts: 3610
Joined: 17/04/2002 00:00
Has thanked: 68 times
Been thanked: 79 times

#13 Re: U ili na?

Post by Zox » 27/12/2011 15:23

nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.

User avatar
Armadilo
Posts: 178
Joined: 13/08/2011 16:48

#14 Re: U ili na?

Post by Armadilo » 27/12/2011 15:24

Tesko se odluciti za carsiju.. Ja kazem oboje, kako kad.

User avatar
cyprus
Posts: 37943
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna
Has thanked: 20 times
Been thanked: 91 times

#15 Re: U ili na?

Post by cyprus » 27/12/2011 15:30

Zox wrote:nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.
Onda je vako - gradovi i veća mjesta su U... Dijelovi gradova pretežno NA, iako ima izuzetaka... Npr. Hrasno... To je meni najveća enigma u ovome... zašto se ne ide NA Hrasno :D

User avatar
karanana
Posts: 38575
Joined: 26/02/2004 00:00
Has thanked: 9 times
Been thanked: 38 times

#16 Re: U ili na?

Post by karanana » 27/12/2011 15:33

cyprus wrote:
Zox wrote:nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.
Onda je vako - gradovi i veća mjesta su U... Dijelovi gradova pretežno NA, iako ima izuzetaka... Npr. Hrasno... To je meni najveća enigma u ovome... zašto se ne ide NA Hrasno :D
bogami, nije bas samo hrasno. za ove dijelove grada bih rekao da je pola-pola. velusici, buca potok, rajlovac, brijesce.....

nihil_
Posts: 1334
Joined: 20/12/2011 14:36

#17 Re: U ili na?

Post by nihil_ » 27/12/2011 15:38

karanana wrote:
cyprus wrote:
Zox wrote:nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.
Onda je vako - gradovi i veća mjesta su U... Dijelovi gradova pretežno NA, iako ima izuzetaka... Npr. Hrasno... To je meni najveća enigma u ovome... zašto se ne ide NA Hrasno :D
bogami, nije bas samo hrasno. za ove dijelove grada bih rekao da je pola-pola. velusici, buca potok, rajlovac, brijesce.....

Jesi to ti Ratko? :lol:

User avatar
cyprus
Posts: 37943
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna
Has thanked: 20 times
Been thanked: 91 times

#18 Re: U ili na?

Post by cyprus » 27/12/2011 15:39

karanana wrote:
cyprus wrote:
Zox wrote:nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.
Onda je vako - gradovi i veća mjesta su U... Dijelovi gradova pretežno NA, iako ima izuzetaka... Npr. Hrasno... To je meni najveća enigma u ovome... zašto se ne ide NA Hrasno :D
bogami, nije bas samo hrasno. za ove dijelove grada bih rekao da je pola-pola. velusici, buca potok, rajlovac, brijesce.....
Znam, ali čini mi se da je Hrasno jedino pravo urbano sarajevsko naselje koje je U... A ovi sa sufiksom -ići nikad nisu NA čini mi se :D

User avatar
Zox
Posts: 3610
Joined: 17/04/2002 00:00
Has thanked: 68 times
Been thanked: 79 times

#19 Re: U ili na?

Post by Zox » 27/12/2011 15:42

A mozda je Hrasno izuzetak da se ne pobrka sa "na Hrasnom brdu"

User avatar
petunija
Posts: 2228
Joined: 07/05/2009 09:22
Location: United States of Balcan
Has thanked: 1 time
Been thanked: 2 times

#20 Re: U ili na?

Post by petunija » 27/12/2011 15:44

Zox wrote:Kolegica pitala, nije nasla odgovor a mene FAKAT zainteresovala. Znajuci sebe vec vidim da necu moci spavati dok ne nadjem neki odgovor.

Ukratko, zna li neko po kojem kriteriju se kaze "na dobrinji" ali "u vogosci"? Izgleda da je za svako naselje, grad ili selo pravilno samo jedno od to dvoje, ali prividno bez ikakvog kriterija. Nije vezano za nadmorsku visinu, to smo skontali (u Vlasenici :D ) ili za bilo sta slicno.

Ima tema o gramatici, ali nema ovo pitanje. Ako iko zna, ima od mene... hmm, pice? cevape?
Ja bih uvijek rekla "u"
u Dobrinji
u Sarajevu
u Palama
u Vogošći,
ali za planine bih rekla "na":
na Jahorini
na Bjelašnici itd

Strpljiva
Posts: 2993
Joined: 30/01/2010 23:49
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

#21 Re: U ili na?

Post by Strpljiva » 27/12/2011 15:47

Zox wrote:nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.
Slag'o je.

User avatar
muha_sa
Posts: 108201
Joined: 12/11/2004 23:33
Location: rajvosa
Has thanked: 234 times
Been thanked: 330 times

#22 Re: U ili na?

Post by muha_sa » 27/12/2011 15:47

karanana wrote:vidi stvarno....i meni se ucini da je za carsiju pravilno U i kontam vidi cure seljanke. i rekoh jednom na carsiju i sad mi to zvuci kao pravilno i kao da sam i ja govorio NA.
komšo li komšo :-) vazda se išlo na čaršiju. išlo se i u Hrasno i na Hrasno brdo al se išlo i na Otoku i u Švrakino :D

hajd :run: raspisah se :lol:

User avatar
Zox
Posts: 3610
Joined: 17/04/2002 00:00
Has thanked: 68 times
Been thanked: 79 times

#23 Re: U ili na?

Post by Zox » 27/12/2011 15:49

Strpljiva wrote:
Zox wrote:nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.
Slag'o je.
Super! :) znaci, na dobrom smo putu s teorijom :)

User avatar
muha_sa
Posts: 108201
Joined: 12/11/2004 23:33
Location: rajvosa
Has thanked: 234 times
Been thanked: 330 times

#24 Re: U ili na?

Post by muha_sa » 27/12/2011 15:50

petunija wrote:
Zox wrote:Kolegica pitala, nije nasla odgovor a mene FAKAT zainteresovala. Znajuci sebe vec vidim da necu moci spavati dok ne nadjem neki odgovor.

Ukratko, zna li neko po kojem kriteriju se kaze "na dobrinji" ali "u vogosci"? Izgleda da je za svako naselje, grad ili selo pravilno samo jedno od to dvoje, ali prividno bez ikakvog kriterija. Nije vezano za nadmorsku visinu, to smo skontali (u Vlasenici :D ) ili za bilo sta slicno.

Ima tema o gramatici, ali nema ovo pitanje. Ako iko zna, ima od mene... hmm, pice? cevape?
Ja bih uvijek rekla "u"
u Dobrinji
u Sarajevu
u Palama
u Vogošći,
ali za planine bih rekla "na":
na Jahorini
na Bjelašnici itd
jel ideš u Dolac maltu il na Dolac maltu :?:

Strpljiva
Posts: 2993
Joined: 30/01/2010 23:49
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

#25 Re: U ili na?

Post by Strpljiva » 27/12/2011 15:51

Zox wrote:
Strpljiva wrote:
Zox wrote:nije ni do sarajeva. u tuzli se kaze "na slavinovicima" :oops:
tako mi bar sad rekose.
Slag'o je.
Super! :) znaci, na dobrom smo putu s teorijom :)
U TZ se samo kaže NA Ilinčicu i NA Krojčicu. Na brdu su :)

Post Reply