Turski --> Bosanski

Rasprave na razne teme... Ako ne znate gdje poslati poruku, pošaljite je ovdje.

Moderator: O'zone

Locked
Lelouch
Posts: 2
Joined: 24/01/2013 11:11

#1 Turski --> Bosanski

Post by Lelouch » 24/01/2013 18:08

Lijep pozdrav, trebao bi mi neko ko poznaje navedeni jezik, da prevede jednu recenicu posto nema smisla prevod sa google translate-a:

Bende seni, hem de cok :D

Hvala unaprijed.


User avatar
lolita_xx
Posts: 5076
Joined: 25/02/2007 18:43
Location: sjecanja

#2 Re: Turski --> Bosanski

Post by lolita_xx » 24/01/2013 18:27

.

crnoplavo
Posts: 1446
Joined: 28/01/2012 15:03

#3 Re: Turski --> Bosanski

Post by crnoplavo » 24/01/2013 18:33

Lelouch wrote:Lijep pozdrav, trebao bi mi neko ko poznaje navedeni jezik, da prevede jednu recenicu posto nema smisla prevod sa google translate-a:

Bende seni, hem de cok :D

Hvala unaprijed.
i ja tebe, mnogo :D...(pretpostavljam kao odgovor na izjavu ljubavi)

Lelouch
Posts: 2
Joined: 24/01/2013 11:11

#4 Re: Turski --> Bosanski

Post by Lelouch » 24/01/2013 19:18

Hvala svima, otprilike sam znao sta znaci , ali eto :D

User avatar
Platformas
Posts: 1323
Joined: 07/08/2011 09:45
Location: /public_html
Contact:

#5 Re: Turski --> Bosanski

Post by Platformas » 24/01/2013 19:26

Ovo se hvališ malo? :)

Locked