U DRZAVI Bosni se govorio BOSANSKI jezik, na koji je i prevodjeno s drugih jezika, pa tako i latinskog i to je najbitnijeDuka Dizel II wrote: ↑26/02/2021 13:14
Pravoslavno stanovništvo u Bosni jeste došljačko, nakon najezde Osmanlije...ali svi govornici štokavske ijekvice u Bosni su došljaci, jer tog narečja nije bilo u Bosni pre Turaka. U Bosni se u srednjem veku pričala pretežno štokavska ikavica.
Mišljenje najistaknutijih evropskih slavista XIX veka je bilo da su svi štokavci Srbi. LIngvistički, to je prilično utemeljena tvrdnja iz tog vremena, kad se oko jezika stvarala nacija.
Pravoslavni ispovijednik, preveden sa latinskog na bosanski jezik, iz 1630. godine:
A ti nam sada reci kada i zasto su Srbi poceli govoriti ekavicu?
Edit: NIKADA NE ZABORAVI OVO "DRZAVI BOSANSKOJ" (ne srpskoj, ne hrvatskoj, nego BOSANSKOJ)!