PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Naučna otkrića, edukacija, školstvo, univerziteti, fakulteti...
Post Reply
User avatar
Dozer
Posts: 28398
Joined: 19/09/2008 10:14
Location: Zemlja maloumne ENV matrice...

#1126 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Dozer »

:lol: :lol: :thumbup:
User avatar
JanuaryJones
Posts: 4193
Joined: 25/08/2013 13:31

#1127 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by JanuaryJones »

manuchao91 wrote: 16/03/2020 20:37 Ehh evo ga u mom mjestu potvrdjen
Jelah kod Tešnja
Frajer radi u vojsci u kasarnoj
Ne može na onoj temi, može ovdje.

Nije “u kasarnoj” nego “u kasarni”.
User avatar
strucnjakdemagog
Posts: 2198
Joined: 16/02/2019 15:09

#1128 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by strucnjakdemagog »

Vidim da dosta raje skraćenicu "akobogda", piše "aBd".

Što će im ovo B veliko? :?
User avatar
Entropio
Posts: 7808
Joined: 21/11/2010 21:49

#1129 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Entropio »

strucnjakdemagog wrote: 26/03/2020 14:11 Vidim da dosta raje skraćenicu "akobogda", piše "aBd".

Što će im ovo B veliko? :?
Pa kao Bog se pise velikim slovom i grijeh je napisati malim. :D
User avatar
dobar osjecaj
Posts: 3957
Joined: 01/08/2014 11:31

#1130 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by dobar osjecaj »

Zašto ljudi u govoru, a vidim sve češće u pisanom jeziku idu kupiti "namjernice".
Namirnice razumijem, ali odakle se uvukla "namjera" i zašto?
User avatar
Entropio
Posts: 7808
Joined: 21/11/2010 21:49

#1131 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Entropio »

dobar osjecaj wrote: 13/04/2020 08:49 Zašto ljudi u govoru, a vidim sve češće u pisanom jeziku idu kupiti "namjernice".
Namirnice razumijem, ali odakle se uvukla "namjera" i zašto?
Isto je i sa htjeo umjesto htio. Ljudi misle da je namirnice ikavica, tj. seljacka verzija rijeci namjernice, sto je nebuloza. Pa da ispadnu edukovani i pismeni, kazu htjeo sam kupiti namjernice, ali su mi hvalile pare. :lol: I ovo hvalile je na isti fazon...
User avatar
dobar osjecaj
Posts: 3957
Joined: 01/08/2014 11:31

#1132 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by dobar osjecaj »

A zašto jedna profesorica jezika stalno koristi izraz "smetlje" a ne smeće?
Uvijek kad čujem da to izgovori trznem se i ne razumijem zašto smetlje.
User avatar
hadzinicasa
Posts: 13620
Joined: 08/11/2005 16:08
Location: u tranziciji

#1133 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by hadzinicasa »

https://www.e-bosanski.ba/rad/
Bosanski s akcentima :)
User avatar
piupiu
Posts: 16642
Joined: 05/01/2008 05:08

#1134 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by piupiu »

JanuaryJones wrote: 17/03/2020 00:31 Ne može na onoj temi, može ovdje.

Nije “u kasarnoj” nego “u kasarni”.
Kad čujem 'u Miljackoj' dodje mi da se bacim u Miljacku.
User avatar
piupiu
Posts: 16642
Joined: 05/01/2008 05:08

#1135 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by piupiu »

dobar osjecaj wrote: 13/04/2020 09:17 A zašto jedna profesorica jezika stalno koristi izraz "smetlje" a ne smeće?
Uvijek kad čujem da to izgovori trznem se i ne razumijem zašto smetlje.
Smeće je staroslovenska riječ (od smetati, smet+je), 'lj' se tu vjerovatno uvuklo po lakoći izgovora, kao u Skoplje?
User avatar
piupiu
Posts: 16642
Joined: 05/01/2008 05:08

#1136 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by piupiu »

dobar osjecaj wrote: 13/04/2020 08:49 Zašto ljudi u govoru, a vidim sve češće u pisanom jeziku idu kupiti "namjernice".
Namirnice razumijem, ali odakle se uvukla "namjera" i zašto?
Zato što su nepismeni.
Zoya
Posts: 23153
Joined: 09/06/2008 14:54

#1137 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Zoya »

hadzinicasa wrote: 13/04/2020 16:28 https://www.e-bosanski.ba/rad/
Bosanski s akcentima :)
E ovo mi treba😍
Puno ti hvala, hadziniceSA :)

Meni stigla juče knjiga. Ne sviđa mi se što nema objašnjenja riječi. Pa sinonim neke riječi i to :-?

Image
User avatar
hadzinicasa
Posts: 13620
Joined: 08/11/2005 16:08
Location: u tranziciji

#1138 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by hadzinicasa »

Zoya wrote: 13/04/2020 21:00
hadzinicasa wrote: 13/04/2020 16:28 https://www.e-bosanski.ba/rad/
Bosanski s akcentima :)
E ovo mi treba😍
Puno ti hvala, hadziniceSA :)

Meni stigla juče knjiga. Ne sviđa mi se što nema objašnjenja riječi. Pa sinonim neke riječi i to :-?

Image
Nema na cemu, sate provedoh slusajuci :)

P.s. A sto Halilovica? :cry:

Ako nadjes, a tesko ces, uzmi pravopis „ratni“‘Hanke Vajzovic ‚93 ili 94, pisan pod svijecama. Ja imam jedan primjerak, pod prijetnjom smrcu ga ne bih dala.
Zoya
Posts: 23153
Joined: 09/06/2008 14:54

#1139 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Zoya »

Pa spominjao se ovdje kao alfa i omega za bosanski pravopis :-?

Hvala na preporuci. Sigurno neću tu knjigu naći. Jedino ako se ima gdje Online naručiti? Ili ako neko nekog zna da poznaje nekog ko ima dva primjerka iste pa da ja kupim taj jedan primjerak? :zoka:
User avatar
strucnjakdemagog
Posts: 2198
Joined: 16/02/2019 15:09

#1140 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by strucnjakdemagog »

piupiu wrote: 13/04/2020 20:33
dobar osjecaj wrote: 13/04/2020 09:17 A zašto jedna profesorica jezika stalno koristi izraz "smetlje" a ne smeće?
Uvijek kad čujem da to izgovori trznem se i ne razumijem zašto smetlje.
Smeće je staroslovenska riječ (od smetati, smet+je), 'lj' se tu vjerovatno uvuklo po lakoći izgovora, kao u Skoplje?

SumLJam. :D
User avatar
¤ jelena ¤
Posts: 4875
Joined: 18/05/2010 20:04
Location: BD

#1141 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by ¤ jelena ¤ »

hadzinicasa wrote: 13/04/2020 16:28 https://www.e-bosanski.ba/rad/
Bosanski s akcentima :)
Odlično zamišljeno. :thumbup:
User avatar
hadzinicasa
Posts: 13620
Joined: 08/11/2005 16:08
Location: u tranziciji

#1142 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by hadzinicasa »

Zoya wrote: 13/04/2020 21:25 Pa spominjao se ovdje kao alfa i omega za bosanski pravopis :-?

Hvala na preporuci. Sigurno neću tu knjigu naći. Jedino ako se ima gdje Online naručiti? Ili ako neko nekog zna da poznaje nekog ko ima dva primjerka iste pa da ja kupim taj jedan primjerak? :zoka:
Vidi na OLX-u. ako ima - ima tamo.
User avatar
Rockefeller
Posts: 7320
Joined: 02/02/2015 13:05
Location: Rijeka Sćona

#1143 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Rockefeller »

hadzinicasa wrote: 13/04/2020 16:28 https://www.e-bosanski.ba/rad/
Bosanski s akcentima :)
Super :thumbup:
User avatar
JanuaryJones
Posts: 4193
Joined: 25/08/2013 13:31

#1144 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by JanuaryJones »

piupiu wrote: 13/04/2020 20:28
JanuaryJones wrote: 17/03/2020 00:31 Ne može na onoj temi, može ovdje.

Nije “u kasarnoj” nego “u kasarni”.
Kad čujem 'u Miljackoj' dodje mi da se bacim u Miljacku.
Tačno tako. I još opsujem sočno usput.
User avatar
dobar osjecaj
Posts: 3957
Joined: 01/08/2014 11:31

#1145 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by dobar osjecaj »

hadzinicasa wrote: 13/04/2020 21:13 P.s. A sto Halilovica? :cry:

Ako nadjes, a tesko ces, uzmi pravopis „ratni“‘Hanke Vajzovic ‚93 ili 94, pisan pod svijecama. Ja imam jedan primjerak, pod prijetnjom smrcu ga ne bih dala.
Je li Hanka Vajzović bila autor ili jedan od autora neke vrste udžbenika za bosanski jezik za srednje škole koji se koristio nekad tokom ili tek po završetku rata? Imam osjećaj da sam vidjela njeno ime na jednom od tih sivih udžbenika s motivom stećka na koricama.
Moj maternji jezik je skroman iz mnogo razloga ali mislim da bi bio potpuno šizofreničan da sam učila pravopis prema Haliloviću.
User avatar
piupiu
Posts: 16642
Joined: 05/01/2008 05:08

#1146 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by piupiu »

strucnjakdemagog wrote: 14/04/2020 02:01
piupiu wrote: 13/04/2020 20:33
dobar osjecaj wrote: 13/04/2020 09:17 A zašto jedna profesorica jezika stalno koristi izraz "smetlje" a ne smeće?
Uvijek kad čujem da to izgovori trznem se i ne razumijem zašto smetlje.
Smeće je staroslovenska riječ (od smetati, smet+je), 'lj' se tu vjerovatno uvuklo po lakoći izgovora, kao u Skoplje?

SumLJam. :D
:lol: :lol: :lol:
Zoya
Posts: 23153
Joined: 09/06/2008 14:54

#1147 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Zoya »

hadzinicasa wrote: 14/04/2020 10:00

Vidi na OLX-u. ako ima - ima tamo.
Kako se knjiga zove? Imaju tri. Gramatika bosanskog jezika, jezik i nacionalni identiteti, naš jezik - za 8.razred :lol:?
User avatar
Porodice Foht
Posts: 2829
Joined: 14/01/2019 04:56

#1148 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by Porodice Foht »

dobar osjecaj wrote: 14/04/2020 11:35
hadzinicasa wrote: 13/04/2020 21:13 P.s. A sto Halilovica? :cry:

Ako nadjes, a tesko ces, uzmi pravopis „ratni“‘Hanke Vajzovic ‚93 ili 94, pisan pod svijecama. Ja imam jedan primjerak, pod prijetnjom smrcu ga ne bih dala.
Je li Hanka Vajzović bila autor ili jedan od autora neke vrste udžbenika za bosanski jezik za srednje škole koji se koristio nekad tokom ili tek po završetku rata? Imam osjećaj da sam vidjela njeno ime na jednom od tih sivih udžbenika s motivom stećka na koricama.
Moj maternji jezik je skroman iz mnogo razloga ali mislim da bi bio potpuno šizofreničan da sam učila pravopis prema Haliloviću.
Mislim da jeste u grupi autora gdje je i prof.dr Ismail Palic, koliko se sjecam.
User avatar
hadzinicasa
Posts: 13620
Joined: 08/11/2005 16:08
Location: u tranziciji

#1149 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by hadzinicasa »

Zoya wrote: 14/04/2020 16:39
hadzinicasa wrote: 14/04/2020 10:00

Vidi na OLX-u. ako ima - ima tamo.
Kako se knjiga zove? Imaju tri. Gramatika bosanskog jezika, jezik i nacionalni identiteti, naš jezik - za 8.razred :lol:?
Ovo je ta

https://www.olx.ba/artikal/37016610/gra ... ezika-1-4/
User avatar
vjeshalica
Posts: 17243
Joined: 31/03/2019 14:56

#1150 Re: PRAVOPIS BOSANSKOG JEZIKA

Post by vjeshalica »

Zasto se kod pojedinaca udomacila rijec juftar, tj.juftariti.
Odakle uopce je ta rijec nastala odnosno na osnovu cega?
Opet varijacije ruralizama uzimaju danak i postaju prihvatljivi?

Ja znam licno za rijec iftar, a juftar prvi put cula prije par dana,a evo i procitala po fb neke komentare....

Inace jedna od mrskih rijeci je POJO, POJDEŠ,POJLI tacno ljudima treba gubicu razbiti...
Post Reply