Postoji li bosanski znakovni jezik?

Naučna otkrića, edukacija, školstvo, univerziteti, fakulteti...
User avatar
wewa
Posts: 14765
Joined: 27/05/2010 15:20
Location: djah na brdu, djah u ravnici

#51 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by wewa »

Bloo wrote:
wewa wrote: hoce ovo dvonozno zlo reci da ne bi upoznavala ljude, tehnika je nebitna :D
Lost in translation :mrgreen:

Ti se.doimas voljivo i upoznatljivo, ne samo zbog hrane imho...
to nisam ja, to je moja Schauma :oops: :lol: :kiss:
User avatar
hadzinicasa
Posts: 13620
Joined: 08/11/2005 16:08
Location: u tranziciji

#52 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by hadzinicasa »

wewa wrote:
Bloo wrote:
wewa wrote: hoce ovo dvonozno zlo reci da ne bi upoznavala ljude, tehnika je nebitna :D
Lost in translation :mrgreen:

Ti se.doimas voljivo i upoznatljivo, ne samo zbog hrane imho...
to nisam ja, to je moja Schauma :oops: :lol: :kiss:
u pravu si bloo - k tomu, hoce ona i medj' ljude, a najljepsa je naizvrat.
User avatar
wewa
Posts: 14765
Joined: 27/05/2010 15:20
Location: djah na brdu, djah u ravnici

#53 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by wewa »

hadzinicasa wrote:
u pravu si bloo - k tomu, hoce ona i medj' ljude, a najljepsa je naizvrat.
ovo hoce reci da u se ne dam gledati... :cry:
who needs enemies...

bolje ti je smisljaj nam imena.
ti budi chupa - Bloo, kako se naisareti chupa?
User avatar
hadzinicasa
Posts: 13620
Joined: 08/11/2005 16:08
Location: u tranziciji

#54 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by hadzinicasa »

wewa wrote:
hadzinicasa wrote:
u pravu si bloo - k tomu, hoce ona i medj' ljude, a najljepsa je naizvrat.
ovo hoce reci da u se ne dam gledati... :cry:
who needs enemies...

bolje ti je smisljaj nam imena.
ti budi chupa - Bloo, kako se naisareti chupa?
a osebujna? :lol:
(alali Bloo interna z.)
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#55 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

hadzinicasa wrote: a osebujna? :lol:
(alali Bloo interna z.)
Najbliži znak za to bi bio posebna, drugačija.
User avatar
wewa
Posts: 14765
Joined: 27/05/2010 15:20
Location: djah na brdu, djah u ravnici

#56 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by wewa »

hadzinicasa wrote:
wewa wrote:
hadzinicasa wrote:
u pravu si bloo - k tomu, hoce ona i medj' ljude, a najljepsa je naizvrat.
ovo hoce reci da u se ne dam gledati... :cry:
who needs enemies...

bolje ti je smisljaj nam imena.
ti budi chupa - Bloo, kako se naisareti chupa?
a osebujna? :lol:
(alali Bloo interna z.)
na vr' mi jezika bijase :lol: :lol: :lol:
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#57 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

wewa wrote: bolje ti je smisljaj nam imena.
ti budi chupa - Bloo, kako se naisareti chupa?
Kako ja sam da slovima opišem znak :lol:
Digneš ruke do visine glave/kose, i pokazuješ u svim pravcima od glave dok izgovaraš svoje ime :)
User avatar
wewa
Posts: 14765
Joined: 27/05/2010 15:20
Location: djah na brdu, djah u ravnici

#58 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by wewa »

Bloo wrote:
wewa wrote: bolje ti je smisljaj nam imena.
ti budi chupa - Bloo, kako se naisareti chupa?
Kako ja sam da slovima opišem znak :lol:
Digneš ruke do visine glave/kose, i pokazuješ u svim pravcima od glave dok izgovaraš svoje ime :)
hmmm, mogao bi to biti jedinstven znak za obje - h cupava, a ja mahnita :lol:
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#59 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

wewa wrote:
Bloo wrote:
wewa wrote: bolje ti je smisljaj nam imena.
ti budi chupa - Bloo, kako se naisareti chupa?
Kako ja sam da slovima opišem znak :lol:
Digneš ruke do visine glave/kose, i pokazuješ u svim pravcima od glave dok izgovaraš svoje ime :)
hmmm, mogao bi to biti jedinstven znak za obje - h cupava, a ja mahnita :lol:
Mislim, vidi, pokazala bih ti ja oba znaka nad tanjirom zeljanice :oops:
User avatar
wewa
Posts: 14765
Joined: 27/05/2010 15:20
Location: djah na brdu, djah u ravnici

#60 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by wewa »

Bloo wrote: Mislim, vidi, pokazala bih ti ja oba znaka nad tanjirom zeljanice :oops:
neofirna Bloo :lol:
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#61 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

wewa wrote:
Bloo wrote: Mislim, vidi, pokazala bih ti ja oba znaka nad tanjirom zeljanice :oops:
neofirna Bloo :lol:
Pokušala suptilno, vidjeh da nema efekta.
:stidljiva:
User avatar
wewa
Posts: 14765
Joined: 27/05/2010 15:20
Location: djah na brdu, djah u ravnici

#62 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by wewa »

Bloo wrote:
wewa wrote:
Bloo wrote: Mislim, vidi, pokazala bih ti ja oba znaka nad tanjirom zeljanice :oops:
neofirna Bloo :lol:
Pokušala suptilno, vidjeh da nema efekta.
:stidljiva:
Nadjemo se kod Lejle na katedrali, njena je zelja bolja od moje. A i mirnije se jede na tramvajskoj nego kod mene :|
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#63 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

wewa wrote: Nadjemo se kod Lejle na katedrali, njena je zelja bolja od moje. A i mirnije se jede na tramvajskoj nego kod mene :|
:|
Jbg možemo onda i kod mene kući, 5 minuta odatle sam...
Možeš malo i kunjati, zatvorit ću vrata.
User avatar
wewa
Posts: 14765
Joined: 27/05/2010 15:20
Location: djah na brdu, djah u ravnici

#64 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by wewa »

Bloo wrote:
wewa wrote: Nadjemo se kod Lejle na katedrali, njena je zelja bolja od moje. A i mirnije se jede na tramvajskoj nego kod mene :|
:|
Jbg možemo onda i kod mene kući, 5 minuta odatle sam...
Možeš malo i kunjati, zatvorit ću vrata.
Nadjemo se kod vile, to nam je na pola puta
#cadordzina :D
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#65 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

:lol:
:thumbup:
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#66 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

Za neke najbitnije riječi u bilo kojem jeziku :D
Znak za riječ: ALKOHOL, PIVO, VINO i RAKIJA.
https://www.facebook.com/znakzarijec/vi ... 638219429/
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#67 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

Znak za riječ: KOLAČ i ono što NIJE KOLAČ... :mrgreen: :mrgreen:

https://www.facebook.com/znakzarijec/vi ... 450336381/
numizmatic
Posts: 533
Joined: 24/12/2011 00:47

#68 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by numizmatic »

U klubu: "mladi, ho'š ono što nije kolač?" :perverzna:

Inače bilo bi super da neki kurs ozbiljnije zaživi, ja sam ganjala ganjala i na kraju odustala.

Tvrdim da bi ovo svima, posebno mladima bilo doubly useful. :D
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#69 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

numizmatic wrote:U klubu: "mladi, ho'š ono što nije kolač?" :perverzna:

Inače bilo bi super da neki kurs ozbiljnije zaživi, ja sam ganjala ganjala i na kraju odustala.

Tvrdim da bi ovo svima, posebno mladima bilo doubly useful. :D
Imaju svoj youtube kanal, plus ovo sa FB stranice, možeš dosta sama da naučiš, barem neke osnove :)
numizmatic
Posts: 533
Joined: 24/12/2011 00:47

#70 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by numizmatic »

Pa znam, zato i kažem - osnove
Ja bih ono, for real
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#71 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

numizmatic wrote:Pa znam, zato i kažem - osnove
Ja bih ono, for real
Ja bih ti predložila da sama naučiš riječi (imaju i primjeri rečenica na FB Znak za riječ da stekneš neki "osjećaj" kako se formiraju rečenice) i eventualno kontaktiraš možda njih direktno da vidiš da li li eventualno daju privatne časove. :-D A ako imaš volju, dosta toga možeš naučiti i sama.

Što se tiče nekih kurseva, bilo je prije par godina uz podršku KS, ali to je trajalo samo kratko.
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#72 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#73 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

Skoro 40.000 gluhih i nagluhih glasa po navici: Političari nemaju razumijevanja za svoje glasače
zborna godina, predizborne koalicije i obećanja već uveliko su uzeli maha u Bosni i Hercegovini, a šaroliki izbor kandidata za Predsjedništvo BiH znači da će svaki glas biti bitan. Međutim, ono o čemu kandidati i stranke ne razmišljaju su gluhi i nagluhi glasači koji glasaju po navici jer ne razumiju šta koji kandidat nudi.
Savez udruženja gluhih i nagluhih osoba u Bosni i Hercegovini broji skoro 40.000 članova, od toga ih u Federaciji BiH ima 28.000. U razgovoru za Klix.ba sekretar saveza Sulejman Čaković je kazao kako zakonom nije uređena upotreba znakovnog jezika te da uglavnom, ako nekada odluče, stranke i kandidati to rade privatno.

"Veoma mali broj gluhih i nagluhih osoba od 40.000 u Bosni i Hercegovini nije punoljetan i nema pravo izaći na izbore, a upotreba znakovnog jezika još uvijek nije zakonski uvedena. Pokrenut je postupak o donošenju Zakona za znakovni jezik u BiH, ali to ne možemo očekivati ove godine. Možda naredna garnitura političara razmotri taj zakon i time pomogne gluhim i nagluhim osobama", kazao je Čaković.

Ako uzmemo računice kandidata za Predsjedništvo Bosne i Hercegovine, 40.000 osoba, koliko je gluhih i nagluhih u BiH, je skoro pa jedna trećina glasova koliko je potrebno za funkciju člana Predsjedništva BiH.

Predstavnik Udruženja gluhih i nagluhih Zeničko-dobojskog kantona Goran Jerkić je kazao kako je problem veoma lako riješiti, ali da ne postoji volja nadležnih.

"Gluhe i nagluhe osobe niti jedne izbore do sada nisu znale za koga glasati i uglavnom su se vodili navikom. Niko nije glasao za nekog kandidata zbog njegovih ideja već jer su navikli. U Zeničko-dobojskom kantonu imamo skoro 5.000 glasača iz ove kategorije društva, a uskraćeni za informacije i ideje koje im nude političke partije", izjavio je Jerkić za Klix.ba.

Rješenje za gluhe i nagluhe ogleda se u angažovanju jednog tumača znakovnog jezika na 1.500 gluhih i nagluhih koji bi im bio na raspolaganju tokom predizborne kampanje, ali i izborne godine s obzirom da su izborni potezi i koalicije vidljive odavno vidljive.

Da li će kandidati za Predsjedništvo BiH i političke stranke poslušati glas udruženja i angažovati stručne osobe i na taj način na adekvatan način predstaviti svoje ideje, ostaje da se vidi u narednim mjesecima.
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#74 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

Sa malim zakašnjenjem. :-D ali može zatrebati iduće godine.

BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN se na znakovnom jeziku pokazuje kao sretan Bajram.

https://www.facebook.com/znakzarijec/vi ... 148598811/

Kurban Bajram se pokazuje skroz različito. :mrgreen:
User avatar
Bloo
Globalna šefica
Posts: 50325
Joined: 16/01/2008 23:03
Location: Korriban

#75 Re: Postoji li bosanski znakovni jezik?

Post by Bloo »

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIp ... w/viewform

jako kratka anketica :)

Gluhe i nagluhe osobe u akademskim klupama!
Dragi/e,
Ispred vas se nalazi nekoliko pitanja koja se tiču vašeg mišljenja o gluhim i nagluhim osobama, odnosno šta Vi mislite o njihovom jednakom pravu kada je u pitanju obrazovanja.
Od velike je važnosti da odgovorite iskreno. Nema puno pitanja :) sretno!

Ajna Jusić
Inicijativa "Znak znanja" - pokretanja kursa znakovnog jezika na Univerzitetu u Sarajevu.

Hvala :)
Post Reply