Popularne stvari koje ne kontam

[nepass1]

Prije mjesec vozim se u troli i dva momka mozda 15-16g pricaju na engleskom. Stoje odmah kraj mene. Engleski perfektan, akcenat perfektan nema sanse da mozes skontati da su bosanci. Progovorise i nas isto tako tecno i bez akcenta.
Sinoc djete u park na dobrinju odvedem sjede tri curice mozda 12g u onim tobogan kucicama, pricaju perfektno engleski. Ja bih volio da moje djete isto tako prica. Volio bih i ja da mogu onako pricati. Znam vrlo dobro engleski ali akcentom mislim i arnolda da bih nadjebo.
Cak i kuci sa djetetom pokusavam engleski pricati ili nekad njemacki.

[goredole]

To je nepovratan process. Za 15 godina će ovaj jezik koji znamo biti zamijenjen sa 50% čisto engleskih riječi. Već sad omladina ne koristi bosanske riječi a rodila se generacija koja odrasta na engleskom tiktak " kontentu" jelte.

Proces je engleska rijec? hmm Franz Kafka se ne slaze s tobom

[dječak sa šibicama]

Djeca šprehaju engleski ko maternji, neki dan mala prica na telefon ja mislio uselili se neki englezi ilegalno a ne placaju stanarinu

[izvrsni direktor]

To je nepovratan process. Za 15 godina će ovaj jezik koji znamo biti zamijenjen sa 50% čisto engleskih riječi. Već sad omladina ne koristi bosanske riječi a rodila se generacija koja odrasta na engleskom tiktak " kontentu" jelte.

Nista to nije lose...engleski trebaju svi nauciti

Jedno je učiti strani jezik, što jeste poželjno, a drugo je ne koristiti vlastiti.

Za mene je to negativan trend, kompleksi i prese..Anje.

Kad bi otisao turisticki u neko turkmenistansko selo bilo bi mi drago da svi zbog negativnog trenda, kompleksa i prese..Anja pricaju engleski..tako da, neka je. Bilo bi divno da se svi na cijelom svijetu razumijemo

[dječak sa šibicama]

A zasto bi svi morali govoriti engleski, zasto ne njemacki, odem na Nepal a seljaci nepalzani kazu du bist aus sarajefo ja?

[izvrsni direktor]

A zasto bi svi morali govoriti engleski, zasto ne njemacki, odem na Nepal a seljaci nepalzani kazu du bist aus sarajefo ja?

Zato sto se s vremenom engleski prosirio i nametnuo kao univerzalni jezik koji se svi trude da nauce. Tako se desilo, nije do mene.

[suspect_zero]

Pa potrebno je da se usvoje riječi koji bi bile prevod ili zamjena za engleske riječi.
Smijemo se Hrvatima ali oni donekle pokušavaju, jedina začkoljica je kako da bosanske riječi uđu u govorni jezik.
Neke riječi su se udomaćile dok neki drugi jezici imaju svoje riječi.
Televizija - Fernsehen

Pogledajmo primjer interface - interfejs - sučelje.
Postoji li prevod riječi interface na bosanski jezik?

Postoji, samo neverbalno.....unesen ti se u facu (lice), namrgođena pogleda i ne trepneš.....pa ko popusti

[dječak sa šibicama]

Hrvatima se svi smiju, izmisljaju sto smjesnije rijeci, a onda svi kazu blatobran, suncobran, spojnica, vodomjer i sve ostale rijeci kojima su se nekad davno smijali.

[Ateista]

To je tacno, Engleski se nametnuo kao neki standard i univerzalni jezik, kada sa nekim ne pricas isti jezik prvo ce se probati na engleskom komunicirati. Ne vidim problem da se u nas jezik i u druge ubacuju izrazi na engleskom, pogotovo za nove stvari koje su vezane za tehniku. Kad vidim kod nekog mobitel, kompjuter ili tako nesto na nasem jeziku ne bude mi dobro, ne mogu se snaci, jednostavno sam navikao da sve sto je vezano za kommpjutere bude na engleskom, nervira me kad mi gugl automatski prebacuje na nas jezik i slicno, navikao sam da guglam na engleskom i slicno. Ne vidim problem i ako ce neki jezici vremenom nestati, mislim da bi covjecanstvo trebalo teziti prema nekom univerzalnom jeziku u buducnosti.

[zforumas]

Pa potrebno je da se usvoje riječi koji bi bile prevod ili zamjena za engleske riječi.
Smijemo se Hrvatima ali oni donekle pokušavaju, jedina začkoljica je kako da bosanske riječi uđu u govorni jezik.
Neke riječi su se udomaćile dok neki drugi jezici imaju svoje riječi.
Televizija - Fernsehen

Pogledajmo primjer interface - interfejs - sučelje.
Postoji li prevod riječi interface na bosanski jezik?

Potrebno jeste ali je isto tako nemoguce imati 100% "cist" jezik, pogotovo ne u danasnjem digitalnom svijetu.
Nisu ni Grci imali rijec za interface.
Ne mora se na silu traziti rijec za rijec i ne bi trebalo da smeta koristenje "globalnog" pojma kao takvog u svom jeziku.

[moimoi]

Pa potrebno je da se usvoje riječi koji bi bile prevod ili zamjena za engleske riječi.
Smijemo se Hrvatima ali oni donekle pokušavaju, jedina začkoljica je kako da bosanske riječi uđu u govorni jezik.
Neke riječi su se udomaćile dok neki drugi jezici imaju svoje riječi.
Televizija - Fernsehen

Pogledajmo primjer interface - interfejs - sučelje.
Postoji li prevod riječi interface na bosanski jezik?

Potrebno jeste ali je isto tako nemoguce imati 100% "cist" jezik, pogotovo ne u danasnjem digitalnom svijetu.
Nisu ni Grci imali rijec za interface.
Ne mora se na silu traziti rijec za rijec i ne bi trebalo da smeta koristenje "globalnog" pojma kao takvog u svom jeziku.

Pa “interface” bi bila latinska rijec ako bolje razmislis

[Chloe]

Nista to nije lose...engleski trebaju svi nauciti

Jedno je učiti strani jezik, što jeste poželjno, a drugo je ne koristiti vlastiti.

Za mene je to negativan trend, kompleksi i prese..Anje.

Kad bi otisao turisticki u neko turkmenistansko selo bilo bi mi drago da svi zbog negativnog trenda, kompleksa i prese..Anja pricaju engleski..tako da, neka je. Bilo bi divno da se svi na cijelom svijetu razumijemo

Nisam osporila poznavanje stranog jezika, niti bilo kojeg drugog stranog.
Imam troje djece, sin je završio fakultet na engleskom, radi za američku firmu, kćerka druga godina fakulteta također na engleskom jeziku, tinejdžerica kao i dvoje stariji perfekt govori engleski, al nijedno ne ubacuju engleske riječi i fraze u govoru našeg jezika, iako rade, uče na tom jeziku.

[dječak sa šibicama]

Sjetim se Vatrenih ulica

[kakavdanakneiskustvu]

Sjetim se Vatrenih ulica

[Hakiz]

Jedno je učiti strani jezik, što jeste poželjno, a drugo je ne koristiti vlastiti.

Za mene je to negativan trend, kompleksi i prese..Anje.

Kad bi otisao turisticki u neko turkmenistansko selo bilo bi mi drago da svi zbog negativnog trenda, kompleksa i prese..Anja pricaju engleski..tako da, neka je. Bilo bi divno da se svi na cijelom svijetu razumijemo

Nisam osporila poznavanje stranog jezika, niti bilo kojeg drugog stranog.
Imam troje djece, sin je završio fakultet na engleskom, radi za američku firmu, kćerka druga godina fakulteta također na engleskom jeziku, tinejdžerica kao i dvoje stariji perfekt govori engleski, al nijedno ne ubacuju engleske riječi i fraze u govoru našeg jezika, iako rade, uče na tom jeziku.

Ako kažu kompjuter umjesto računar, koriste.

Šala, ali nismo ni svjesni koliko tuđica koristimo. I to ne onih tuđica koje su istorijski postale dio našeg jezika (boja, lavabo toalet itd), nego bsš strsnih izraza. Engleskih, njemačkih itd spomenuti kompjutet, pa šaragciger umjesto odvijač itd.

Sam izraz tinejdžer je engleski.

[zigzag]

Nista to nije lose...engleski trebaju svi nauciti

Jedno je učiti strani jezik, što jeste poželjno, a drugo je ne koristiti vlastiti.

Za mene je to negativan trend, kompleksi i prese..Anje.

Kad bi otisao turisticki u neko turkmenistansko selo bilo bi mi drago da svi zbog negativnog trenda, kompleksa i prese..Anja pricaju engleski..tako da, neka je. Bilo bi divno da se svi na cijelom svijetu razumijemo

Nije to čisti engleski. I ne bi bio problem da se priča konkretnim jezikom.

Ali kad neko kaže " šeranje " ja se naježim. Jeblo ga šeranje. Ili svajpanje, čini mi se.

Tako te neke gluposti.

Normalno nekoliko stotina godina preuzimamo strane riječi ali sada bi se moglo desiti da djeca ne znaju vlastiti jezik a koriste neki lokalni mutant stranog jezika.

[dječak sa šibicama]

Roof top music garden i onda organizator sa hipster bradom, pun vokabular eventa kontenta i šeranja, imam osjecaj da njima vrijednost samog sebe raste brojem izgovorenih stranih rijeci. Ako u recenici ne upotrijebi nijednu ingliš vord, mora dva zolofta šerati sa svojim zelcem.

[Velkoski]

cijela planeta treba preći na engleski, nije ovo 502. godina

danas smo svi komšije, dobar broj ljudi nema domaće kolege uopšte. Ko ne zna engleski na današnjem vaktu osuđen je da bude diler ekstazija i ništa više od toga

zašto engleski? zato što je lagan i jer je već univerzalan.

[kakavdanakneiskustvu]

ne smeta valjda nikome nečije znanje engleskog jezika,nego ubacivanje engleskih riječi tamo gdje se mogu korsititi i naše riječi,a osobitio kada neko u govoru ubaci neku frazu na engleskom pa onda koristi i našu riječ za istu stvar, mislim koji klinac??,da mi vidimo da ta osoba zna šta ta riječ na engleskom znači u prevodu na naš jezik???

čemu u govoru reći "idem na event, odnosno na taj i taj događaj", pa već si rekao da ideš na event, skontali smo

[dječak sa šibicama]

Kad su hezonju pitali je li isao gledati mesija, on rekao "nisam, neka on dodje gledati mene".

Necu da ucim engleski, neka oni uce moj jezik, ha ja.

[Ateista]

cijela planeta treba preći na engleski, nije ovo 502. godina

danas smo svi komšije, dobar broj ljudi nema domaće kolege uopšte. Ko ne zna engleski na današnjem vaktu osuđen je da bude diler ekstazija i ništa više od toga

zašto engleski? zato što je lagan i jer je već univerzalan.

Podrzavam, mislim da to i jeste jedina logicna buducnost ove planete da polako svi pocnu govoriti jedan jezik. Svi pokusaji tipa onoga sto hrvati rade sa izmisljanjem novih izraza to nece zaustaviti.

[Velkoski]

[kakavdanakneiskustvu]

[dječak sa šibicama]

Zene koje se razvedu, ali sacuvaju muzevo prezime, recimo ova jedna iz politike i dalje nosi i muzevo i svoje djevojacko, a razvela se od muza ima dosta godina.

[mali_balon]

Zene koje se razvedu, ali sacuvaju muzevo prezime, recimo ova jedna iz politike i dalje nosi i muzevo i svoje djevojacko, a razvela se od muza ima dosta godina.

Mozda zbog djece ako ih ima il akseg putovanja sa njima