Online kursevi stranih jezika

Kulturna dešavanja, predstave, izložbe, festivali, obrazovanje i budućnost mladih...

Moderator: Chloe

User avatar
Bosanac sa dna kace
Posts: 9905
Joined: 27/06/2005 20:21
Location: ponutrače

#1 Online kursevi stranih jezika

Post by Bosanac sa dna kace »

Da li postoje online kursevi stranih jezika? jel zna iko ista o tome? :roll:
The_Fluid
Posts: 5591
Joined: 02/08/2002 00:00
Location: Earth

#2

Post by The_Fluid »

da, naravno da postoje :)

Mozes li navesti koji te jezici zanimaju, da od ovoga napravimo dobru temu. :)
User avatar
Bosanac sa dna kace
Posts: 9905
Joined: 27/06/2005 20:21
Location: ponutrače

#3

Post by Bosanac sa dna kace »

The_Fluid wrote:da, naravno da postoje :)

Mozes li navesti koji te jezici zanimaju, da od ovoga napravimo dobru temu. :)
hm mene zanimaju njemacki i francuski, jednu turkinju bosanski, ja sam mislio gramaticka objasnjenja ovjde sa vama da ucim a da uzmem recimo neke CDove u njemackom kulturnom centru ili francuskom i na CDovima slusam kako se koja rijec izgovara...Htio sam predlozit, al freko da se necu provalit...
The_Fluid
Posts: 5591
Joined: 02/08/2002 00:00
Location: Earth

#4

Post by The_Fluid »

Pogledaj ovaj link: English-Deutsch Dicitionary

Englesko-njemacki sa izgovorom svake rijeci, ujedno sa ogromnom arhivom i stranica se moze podesiti da pise ili na njemackom ili na engleskom.

Dalje, pogledaj ovdje: link

Fajl je oko 1.3MB, osnove njemackog sa prevodom na engleski.
--

Poslije dodam jos..
zlata
Posts: 2679
Joined: 06/09/2002 00:00

#5

Post by zlata »

Bosanac sa dna kace wrote:
The_Fluid wrote:da, naravno da postoje :)

Mozes li navesti koji te jezici zanimaju, da od ovoga napravimo dobru temu. :)
hm mene zanimaju njemacki i francuski, jednu turkinju bosanski, ja sam mislio gramaticka objasnjenja ovjde sa vama da ucim a da uzmem recimo neke CDove u njemackom kulturnom centru ili francuskom i na CDovima slusam kako se koja rijec izgovara...Htio sam predlozit, al freko da se necu provalit...
Znam da zvuci malo smjesno...al'ja sam naucila dva jezika...gledajuci sapunice....i citajuci novine i knjige. Slusala sam i muziku...derala se k'o luda po kuci i u autu...pjevajuci na tim jezicima. Stvorila sam sebi atmosferu tog prostora...na tom jeziku! I "glumila" da govorim...dok nisam stvarno naucila govorit.

Predavala sam engleski...i iz iskustva znam...da je najbitnije...da je ucenik-student opusten. U onom trenutku kad nije napet...nije ga strah napraviti pogresku...lakse i brze nauci.
The_Fluid
Posts: 5591
Joined: 02/08/2002 00:00
Location: Earth

#6

Post by The_Fluid »

Korisno:

LingvoSoft Dictionary 2006 English <-> Turkish
http://www.lingvosoft.com/
--

Babylon-Pro v5.0.6(r13)
http://www.babylon.com/files/babylon50_ ... ng_eng.exe
kucati ili-ili: Name: Mamma Britta
NQ9CK9AZDCCGNQHZ48D8TRT6T
ili
Name:emporu
Serial: 3XQFFG5YUAKACJYR2S8J6KFMUD0PKMY4
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#7

Post by Pooll »

Kako da ne znamo :D sta ti treba??

Evo jedan zbirni link na kojem imas jezika kolikoooo hoces... vec dugo posjecujem ovu stranu i moze se dosta toga naci... uzivaj

Vrlo korisnooo...

spisak jezika: Abenaki Ainu Albanian Arabic Aramaic Armenian Asturian
Basque Bengali Bosnian Breton Bulgarian Burmese Catalan
Cebuano Chamorro Cherokee Chichewa Chinese Chinook Cornish
Cree Creole Croatian Czech Dakota Danish Dutch
English Esperanto Estonian Finnish French Frisian Gaelic
Galician German Greek Gujarati Haida Hawaiian Hebrew
Hiligaynon Hindi Hmong Hungarian Icelandic Indonesian Italian
Ivatan Japanese Kapampangan Khmer Kiribati Korean Kurdish
Lao Latin Latvian Lezgi Lithuanian Luganda Malay
Malayalam Maltese Mandinka Marathi Michif Mingo Mon
Norwegian Ojibwe Pali Papiamentu Persian Polish Portuguese
Punjabi Quechua Romanian Rotuman Russian Samoan Sanskrit
Sesotho Serbian Sicilian Sinhala Slovak Slovenian Somali
Spanish Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tamil Telugu
Thai Tibetan Tigrigna Turkish Tzotzil Ukrainian Urdu
Vietnamese Welsh Wollof Xhosa


http://www.word2word.com/coursead.html

Na primjer tu je i: http://home.freeuk.com/iandart/
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#8

Post by Pooll »

Oni koji zele da uce spanjolski najbolja stranica za prakticnim vjezbama na principu: popuni sve dok ne potrefis :D

http://www.gospanish.net/

Go Spanish je cijela na spanjolskom tako da trebate imati odredjeno predznanje...

Por gentes que estudian Español, http://www.gospanish.net/ es una página cuantioso! :P

E sad korak vise, katalonski: http://www.cookwood.com/personal/learncatalan.html

:D
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#9

Post by Pooll »

User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#10

Post by danas »

Pooll wrote:On line konjugator na: http://www.verbix.com/webverbix/index.asp

:-)
ima "dalmatinski" jezik a nema hrvatski :D strava :D
zlata
Posts: 2679
Joined: 06/09/2002 00:00

#11

Post by zlata »

danas wrote:
Pooll wrote:On line konjugator na: http://www.verbix.com/webverbix/index.asp

:-)
ima "dalmatinski" jezik a nema hrvatski :D strava :D
Bravo. :-) Super. To je "naski". :P Samo im izbacimo djardine...i metnemo basce. :D
Nesferatu
Posts: 744
Joined: 22/03/2004 06:09

#12

Post by Nesferatu »

Ima li gdje kakav link da meni nasu lingvistiku objasni.

Evo Zlata, npr govori o ikavici i kako je to u stvari, jezik koji se je govorio u Bosni, uglavnom cijeloj Krajini barem. Onda ja odem npr na Korculu, i kazem u restoranu nakon sto mi ispadne viljska, mogu li novu viljusku dobiti, i covjek me nije razumijeo (ili se je pravio da ne razumije) dok napokon nisam mu pokazao na viljusku a on kaze, aha, pa vilica. Inace na Korculi jezik koji se govori, je za mene strani, sta ja znam, barem u onih 7-8 dana je bio. Tako da mi je interesatno da ljudi na otocima u Hrvatskoj govore drukcije nego na obali. I, nije mi jasno odkud to. Uglavnom, ratna gimnazijska znanja ostavljaju svicarske rupe iza sebe...
The_Fluid
Posts: 5591
Joined: 02/08/2002 00:00
Location: Earth

#13

Post by The_Fluid »

Nije kurs, no jeste prevodilac, koji moze pomoci mnogima:

LEC Power Translator 9


LEC Power Translator 9 Global box New Features:

* Extensive improvments to translation dictionaries and grammars
* Plug-Ins for Microsoft Internet Explorer & PowerPoint
* Includes one month Translate DotNet subscription
* Simple and intuitive user interface


LEC Power Translator 9 Global produces draft usable translations of foreign language documents, e-mail, Web pages and more. Integrates with Microsoft Office. It is a fully-featured tool for translating text in:

* French to/from English
* German to/from English
* Italian to/from English
* Portuguese/Brazilian to/from English
* Spanish to/from English
* Russian to/from English
* Russian to/from Italian
* German to/from Italian
* Spanish to/from English
* Italian to/from Spanish
* Italian to/from French

Gives sentence-by-sentence translation from idiomatic databases.

Key Features:

* Accurate
* Quick - translate as you type
* Easy – simple, user-friendly interface
* Full integration into Microsoft Office 2000 Word/Excel/Outlook/PowerPoint toolbar for quick translation
* Bi-directional translation
* Instant file translation (text and HTML)
* Instant email translation
* Instant Web Translation
* Editable technical dictionaries; Standard, Business, Legal, Medical and Computing
* Single or batch translations

http://rapidshare.de/files/13616565/Pow ... part05.rar
http://rapidshare.de/files/13617160/Pow ... part01.rar
http://rapidshare.de/files/13617827/Pow ... part02.rar
http://rapidshare.de/files/13618909/Pow ... part03.rar
http://rapidshare.de/files/13619988/Pow ... part04.rar
milosh
Posts: 1
Joined: 17/02/2006 19:39
Location: Banja Luka
Contact:

#14

Post by milosh »

Pooll wrote:Oni koji zele da uce spanjolski najbolja stranica za prakticnim vjezbama na principu: popuni sve dok ne potrefis :D

http://www.gospanish.net/

Go Spanish je cijela na spanjolskom tako da trebate imati odredjeno predznanje...

Por gentes que estudian Español, http://www.gospanish.net/ es una página cuantioso! :P

E sad korak vise, katalonski: http://www.cookwood.com/personal/learncatalan.html

:D
ovo je super, evo vec znam nesto na spanskom :-D
User avatar
Bosanac sa dna kace
Posts: 9905
Joined: 27/06/2005 20:21
Location: ponutrače

#15

Post by Bosanac sa dna kace »

ma ja vec kreno na neki kurs spanskog, dva sata sedmicno, pa eto mogli smo temu o tome posebno da otovirmo, ko je za?
ako ko otvori nek javi! :-)
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#16

Post by Pooll »

Gdje ides na kurs Bosanac? Kako ide? :D
User avatar
Bosanac sa dna kace
Posts: 9905
Joined: 27/06/2005 20:21
Location: ponutrače

#17

Post by Bosanac sa dna kace »

Pooll wrote:Gdje ides na kurs Bosanac? Kako ide? :D
ma idem u jednoj studentskoj organizaciji u Istanbulu!
ma ide nako, nako! :-)
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#18

Post by Pooll »

Samo polako, ide to... govorljiv je jezik i brzo ulazi u usi... barem meni :D
User avatar
Bosanac sa dna kace
Posts: 9905
Joined: 27/06/2005 20:21
Location: ponutrače

#19

Post by Bosanac sa dna kace »

Pooll wrote:Samo polako, ide to... govorljiv je jezik i brzo ulazi u usi... barem meni :D
ma ide i men, uh nisam znao da je tako rasiren da ga tolko raje zna!
User avatar
Pooll
Posts: 4980
Joined: 01/08/2003 00:00
Location: Sarajevo
Contact:

#20

Post by Pooll »

Bosanac sa dna kace wrote:
Pooll wrote:Samo polako, ide to... govorljiv je jezik i brzo ulazi u usi... barem meni :D
ma ide i men, uh nisam znao da je tako rasiren da ga tolko raje zna!
U 28 zemalja... preko 500 miliona ljudi ;)
The_Fluid
Posts: 5591
Joined: 02/08/2002 00:00
Location: Earth

#21

Post by The_Fluid »

Image
TalkNow 15 Language Program

Talk Now! is the world’s best selling language learning CD-ROM series for beginners because it gets results fast. Used by more than two million people, its innovative and fun learning method gives you the key words you want and the help you need to remember them. Ideal for travelers, holidaymakers, business people, students and families.

Menu Options (to change language click the flag in the middle) :

- English
- French
- German
- Spanish
- Dutch
- Swedish
- Hungarian
- Greek
- Turkish
- Hebrew
- Arabic
- Chinese
- Japanese
- Czech
- Polish

http://rapidshare.de/files/13151989/tal ... 1.exe.html
http://rapidshare.de/files/13152127/tal ... 2.rar.html
http://rapidshare.de/files/13152213/tal ... 3.rar.html
http://rapidshare.de/files/13152344/tal ... 4.rar.html
http://rapidshare.de/files/13152455/tal ... 5.rar.html
http://rapidshare.de/files/13152602/tal ... 6.rar.html
http://rapidshare.de/files/13152712/tal ... 7.rar.html
http://rapidshare.de/files/13152813/tal ... 8.rar.html
http://rapidshare.de/files/13152908/tal ... 9.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153044/tal ... 0.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153153/tal ... 1.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153261/tal ... 2.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153357/tal ... 3.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153462/tal ... 4.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153555/tal ... 5.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153677/tal ... 6.rar.html
http://rapidshare.de/files/13153798/tal ... 7.rar.html
http://rapidshare.de/files/13154124/tal ... 8.rar.html
http://rapidshare.de/files/13154236/tal ... 9.rar.html
http://rapidshare.de/files/13154330/tal ... 0.rar.html
http://rapidshare.de/files/13154405/tal ... 1.rar.html

kucati: tazboard
The_Fluid
Posts: 5591
Joined: 02/08/2002 00:00
Location: Earth

#22

Post by The_Fluid »

Image
Chinese Teacher 2006- It can teach you Chinese

http://www.qblchinese.com/download/prog ... 06_v41.exe
ili
http://www.winsite.com/bin/Info?20500000038399

It contains Chinese Phonetic Symbols, Chinese Reading, Spoken Chinese, Chinese Listening, Vocabulary Training, Numbers, Chinese Surnames, Typing Chinese Characters, Read With Me, Find Out The Correct Setencem, Translation Training. It is designed according to the most scientific way of learning languages and has many advantages that any textbooks printed on paper be unable to possess. Every part of it is not independent, but associated. The operation is simple and easy. And it has a beautiful bilingual interface. It teaches you how to pronounce Chinese characters, how to speak Chinese, how to type Chinese characters and so on. Every lesson is consist of text, new words and phrases, questions, cloze and homework. Every dialog has 1 to 5 answers that may take place in different situations.
El-Baklawa
Posts: 250
Joined: 14/01/2006 02:55

#23

Post by El-Baklawa »

ima li kakav prevodilac sa engl na naski i obratnoi...flu?...ono upises... kliknes enter...i dobijes prefod :oops:

da ne tabirim po rijecniku kad nedje zapne...hajd neko :oops:
zlata
Posts: 2679
Joined: 06/09/2002 00:00

#24

Post by zlata »

Bosanac sa dna kace wrote:
Pooll wrote:Samo polako, ide to... govorljiv je jezik i brzo ulazi u usi... barem meni :D
ma ide i men, uh nisam znao da je tako rasiren da ga tolko raje zna!
Para los que quieren aprender el Espanol y ya hablan (un poco) ingles:

http://72.14.207.104/search?q=cache:fGD ... =clnk&cd=4
The_Fluid
Posts: 5591
Joined: 02/08/2002 00:00
Location: Earth

#25

Post by The_Fluid »

THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO Learning German on Your Own
by Alice Müller and Stephan Müller (417str. pdf format;size 3,8 mb )
http://rapidshare.de/files/15293482/_Le ... _Y_Own.rar

Many chapters in this book are held together thematically as if you were off on an imaginary journey to a German-speaking land. In Chapter 12, you'll learn vocabulary that may be of use to you when you arrive at the airport. In Chapter 13 you'll learn how to tell your bus or taxi driver where you're
going. By the end of Chapter 14, you'll be able to ask for the kind of room you want when you arrive at your hotel.
Each chapter builds on the one that precedes it, expanding on what you have learned. Learning a new language is, after all, a bit like evolving rapidly from an infantile to a mature state. First you learn to crawl through the new sounds of the language, then you learn to walk proudly through basic
grammar and vocabulary—once you can keep your balance with everything you've learned, you're well on your way to jogging through conversations with patient Berliners, the Viennese, and the good folk of Düsseldorf.
--
Post Reply