Novinarska (ne)pismenost
Moderator: anex
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#4126 Re: Novinarska (ne)pismenost
Kako vama zvuci rijec tucnjava?...valjda je tuca ili ja nisam bio na svim casovima
https://www.klix.ba/vijesti/crna-hronik ... /200624153
https://www.klix.ba/vijesti/crna-hronik ... /200624153
- Logovan
- Posts: 94159
- Joined: 15/05/2010 00:44
- Location: http://i57.klix.com/6ocy11.png
- holowey
- Posts: 8414
- Joined: 10/11/2008 10:53
- Location: Дишем ти за вратом...
#4128 Re: Novinarska (ne)pismenost
napisa pisac i povuce jos jedan dim...
- Logovan
- Posts: 94159
- Joined: 15/05/2010 00:44
- Location: http://i57.klix.com/6ocy11.png
- Velkoski
- ModeratorNaBezCenzure
- Posts: 72572
- Joined: 17/05/2008 15:30
- Location: u dergjahu tvog srca
- Vozim: Golf 7 GTI
#4130 Re: Novinarska (ne)pismenost
izgleda da je gospodin koji uređuje grafiku sumljao!
- _BataZiv_0809
- Nindža revizor
- Posts: 65592
- Joined: 09/05/2013 13:56
- Location: ...da ti pricam prstima..kad padne haljina...
- Vozim: Lancia na servisu
#4131 Re: Novinarska (ne)pismenost
Naslov:
Mensur Mušija u FK Mladost dovodi najveću nadu NK Čelik
Mensur Mušija u FK Mladost dovodi najveću nadu NK Čelik
- plain vanilla
- Posts: 66775
- Joined: 05/10/2008 12:10
- Location: Jer ti si jedini način da pokrijem golotinju ove detinje duše...
#4132 Re: Novinarska (ne)pismenost
Duplo manje
Duplo od 300 je 600
- Entropio
- Posts: 7799
- Joined: 21/11/2010 21:49
- Raigor Stonehoof
- Posts: 11384
- Joined: 15/07/2014 14:30
#4136 Re: Novinarska (ne)pismenost
United je prokockao četvrtu uzastopnu pobjedu u 90+67. minuti.
https://www.klix.ba/sport/nogomet/sok-n ... /200713125
E.B.
https://www.klix.ba/sport/nogomet/sok-n ... /200713125
E.B.
- Ajatolah_
- Posts: 8514
- Joined: 11/02/2009 15:21
#4138 Re: Novinarska (ne)pismenost
Klix "slučajno" bruto platu naziva "mjesečnim primanjima" naivnom računicom dijeljenja plata i naknada radnicima na 12 i broj radnika, mada mislim da se ovdje ne radi toliko da novinar nema veze sa životom, nego su u proteklom periodu primjetno skloniji hajcanju čitalaca.
https://www.klix.ba/vijesti/bih/prosjec ... /200721152
https://www.klix.ba/vijesti/bih/prosjec ... /200721152
Last edited by Ajatolah_ on 21/07/2020 21:48, edited 1 time in total.
- Ajatolah_
- Posts: 8514
- Joined: 11/02/2009 15:21
#4139 Re: Novinarska (ne)pismenost
Evo i gratis kad sam se već ulogovao, haj' razumijem neki malo suptilniji plaćeni članak, ali da ovakav članak nisu stavili pod Promo. A nije da su zaboravili, jer su editovali, prvo je bio potpisan nesretni E.B., pa su poslije promijenili na Klix.ba.
https://www.klix.ba/sport/nogomet/real- ... /200716061
https://www.klix.ba/sport/nogomet/real- ... /200716061
- Ajatolah_
- Posts: 8514
- Joined: 11/02/2009 15:21
#4140 Re: Novinarska (ne)pismenost
Inače su im članci sa stranih izvora jako loše prevedeni, ali ovo je baš katastrofa.
Kombinacija toga što je izvor na njemačkom, što je članak sam od sebe dosta teži za prevesti od onog što su navikli, te po običaju nestručan prevodilac koji ne zna šta radi nego bukvalno prevodi riječ po riječ ne mareći da se dobiju rečenice koje zvuče prirodno na našem jeziku, dovodi do ove abominacije.
https://www.klix.ba/biznis/skandal-potr ... /200726070
Kombinacija toga što je izvor na njemačkom, što je članak sam od sebe dosta teži za prevesti od onog što su navikli, te po običaju nestručan prevodilac koji ne zna šta radi nego bukvalno prevodi riječ po riječ ne mareći da se dobiju rečenice koje zvuče prirodno na našem jeziku, dovodi do ove abominacije.
https://www.klix.ba/biznis/skandal-potr ... /200726070
- Ajatolah_
- Posts: 8514
- Joined: 11/02/2009 15:21
- Logovan
- Posts: 94159
- Joined: 15/05/2010 00:44
- Location: http://i57.klix.com/6ocy11.png
#4142 Re: Novinarska (ne)pismenost
https://www.klix.ba/sport/nogomet/crist ... /200727001
Gdje je ovdje rekord koji je nevjerovatan, koji je srušio?
A sinoć je drugačije bilo napisano (kao što se i primijeti po komentarima).
Bilo je napisano da mu je ovo prva titula u Italiji, a sedma ukupno u karijeri. Znači sam sebe je demantovao u jednoj rečenici (tri titule u Engleskoj, dvije u Španiji i dvije u Italiji).
Gdje je ovdje rekord koji je nevjerovatan, koji je srušio?
A sinoć je drugačije bilo napisano (kao što se i primijeti po komentarima).
Bilo je napisano da mu je ovo prva titula u Italiji, a sedma ukupno u karijeri. Znači sam sebe je demantovao u jednoj rečenici (tri titule u Engleskoj, dvije u Španiji i dvije u Italiji).
-
- Posts: 1917
- Joined: 12/09/2009 16:48
#4143 Re: Novinarska (ne)pismenost
Da li će nekog u Klixu biti stid poslije ovakvog članka o Leriću?
-
- Posts: 561
- Joined: 21/04/2009 18:48
#4144 Re: Novinarska (ne)pismenost
Što će ih biti stid? Portali žive od klikova, to im je najvažnije jer im to donosi pare, a članak o Leriću je nakon 4 sata treći najčitaniji na portalu. Dakle, raju itekako zanima. Taj članak je za njih pun pogodak.
-
- Posts: 1917
- Joined: 12/09/2009 16:48
#4145 Re: Novinarska (ne)pismenost
A da su njega kontaktirali ili bar napisali da su ga htjeli
Ali on nije mogao ili slicno
Ali on nije mogao ili slicno
-
- Posts: 561
- Joined: 21/04/2009 18:48
#4146 Re: Novinarska (ne)pismenost
Pa i jesu ga kontaktirali
"Lerića smo jutros i pozvali kako bismo provjerili navode, a on nam je potvrdio kako se upravo nalazi na svom novom poslu."
Sada citam u komentarima, neki lik osuo po klixu, odakle oni znaju sta Leric radi, mozda samo nekome pomaze, a novinari to odmah iskoristili, vaki su - naki su, a lijepo pise da im je on potvrdio da mu je to novi posao. Nije da branim naše portale, pogotovo Klix sa masom svojih bisera, ali vecina raje samo vidi naslov i onda poleti u komentare da napiše neku svoju mudrost, ne kontajuci koliko se zapravo provaljuju bezveze.
- piupiu
- Posts: 16347
- Joined: 05/01/2008 05:08
#4147 Re: Novinarska (ne)pismenost
Porodice Foht wrote: ↑14/05/2020 21:50 “Najveće svjetsko turističko stratište Evropa zatvorilo je svoje granice otkako je zavladala pandemija koronavirusa, ali države očajnički pokušavaju ukinuti ograničenja kako bi ojačali i turizam i ekonomiju države”!Klix)
A ovi četiri puta u tekstu napisaše 'deklEracija'. Blago 'deklErisanima'.
... a i ova cjelost blista.Skupština KS usvojila Dekleraciju: Prekinuti odnose sa svima koji negiraju genocid u Srebrenici
Skupština Kantona Sarajevo usvojila je Dekleraciju zastupnika Damir Nikšića kojom se osuđuje negiranje genocida i kojom se traži objavljivanje liste država koje nisu usvojile Rezoluciju o Srebrenici.
Inijativom se također predviđa prekid svih odnosa sa subjektima koji dolaze iz država koji imaju vezu s državama koje negiraju genocid u Srebrenici.
Usvojenu Dekleraciju prenosimo u cjelosti:
...
https://klix.ba/skupstina-ks-usvojila ... rebrenici/
- Ajatolah_
- Posts: 8514
- Joined: 11/02/2009 15:21
#4148 Re: Novinarska (ne)pismenost
https://www.klix.ba/vijesti/svijet/njem ... /200729139
Kaže Klix:
Kaže Klix:
Šta je s onih 50 i kusur posto umrlih, ništa mi ne bi jasno. Otvorim im izvor na koji se pozivaju, kad ono:Naime, 25 posto preminulih bili su muškarci, dok je oko 19 posto preminulih žena.
The mortality rate for men (25 percent) was 6 percentage points higher than that for women (19 percent).
- Plavo-bijeli
- Posts: 2533
- Joined: 28/02/2010 19:25
#4149 Re: Novinarska (ne)pismenost
Nema veze sa nepismenoscu, ali vidim da sam dobio ban na stranici i ne mogu komentarisat vijesti... kontam zbog čeg, svi su mi normalni komentari , kad ono u zadnjem komentaru na jednu negativnu vijest napisao " kod nas nema ništa normalno, najbolje ne čitati vijesti".
i neki ----------- ubacite ovdje riječ, kako god ga nazovem bit će za bana
je to protumačio kao napad na klix hejjj komentar koji je imao oko 20 reakcija, od nekog što ima preko 400 komentara i po prvi put kaze da ne treba čitat vijesti su oni shvatili kao udar na KLIX i nešto što im potencijalno moze donijet manje citaca, stranici koja vrijedi milione i ima na milione pregleda svaki dan ... pa jeste li vi normalni?
i neki ----------- ubacite ovdje riječ, kako god ga nazovem bit će za bana
je to protumačio kao napad na klix hejjj komentar koji je imao oko 20 reakcija, od nekog što ima preko 400 komentara i po prvi put kaze da ne treba čitat vijesti su oni shvatili kao udar na KLIX i nešto što im potencijalno moze donijet manje citaca, stranici koja vrijedi milione i ima na milione pregleda svaki dan ... pa jeste li vi normalni?
-
- ZeModerator
- Posts: 5186
- Joined: 07/12/2003 00:00
#4150 Re: Novinarska (ne)pismenost
kliks je propagandni servis.Plavo-bijeli wrote: ↑30/07/2020 01:23 Nema veze sa nepismenoscu, ali vidim da sam dobio ban na stranici i ne mogu komentarisat vijesti... kontam zbog čeg, svi su mi normalni komentari , kad ono u zadnjem komentaru na jednu negativnu vijest napisao " kod nas nema ništa normalno, najbolje ne čitati vijesti".
i neki ----------- ubacite ovdje riječ, kako god ga nazovem bit će za bana
je to protumačio kao napad na klix hejjj komentar koji je imao oko 20 reakcija, od nekog što ima preko 400 komentara i po prvi put kaze da ne treba čitat vijesti su oni shvatili kao udar na KLIX i nešto što im potencijalno moze donijet manje citaca, stranici koja vrijedi milione i ima na milione pregleda svaki dan ... pa jeste li vi normalni?