Ili: ..bo ti svak sime!
"Neko bi ovde mogo biti bjen..."
Moderator: Chloe
-
Bumbar
- Posts: 5638
- Joined: 06/04/2005 10:46
- Location: suncan dan :S
#377
Pa ti si NOVA GENERACIJA. Moja generacija je JOS slusala, cula....i znala...ikavicu. Sve vezano za Krajinu....starije od 125 godina....je ikavsko. Nije mi jasno.....sta tu ima nejasno. Tetka Fate jos govori tako (80+).....i mnogi drugi starci....al sigurno ce se njihova unucad prsiti...da nikad niko nije tako govorio....jer nikad nece ni cuti....da se tako govori.zlata wrote:
ja se fakat ne mogu skontati da mi se na kraju prica ikavica pa ti kako god hoces :S
Cak su nam i toponimi ijekavizirani. Stina-Stijena, Pridor-Prijedor![/quote]Bila Stina odnosno Stina se vise odnosi na sam stari grad
i zapravo se pisalo (ako se ne varam) Stiena. Majke i dide mi, a ni tetke (oceve) nikada ikavicom nisu govorile...
-
zlata
- Posts: 2679
- Joined: 06/09/2002 00:00
#378
Bila Stina odnosno Stina se vise odnosi na sam stari gradzlata wrote:Pa ti si NOVA GENERACIJA. Moja generacija je JOS slusala, cula....i znala...ikavicu. Sve vezano za Krajinu....starije od 125 godina....je ikavsko. Nije mi jasno.....sta tu ima nejasno. Tetka Fate jos govori tako (80+).....i mnogi drugi starci....al sigurno ce se njihova unucad prsiti...da nikad niko nije tako govorio....jer nikad nece ni cuti....da se tako govori.Bumbar wrote: ja se fakat ne mogu skontati da mi se na kraju prica ikavica pa ti kako god hoces :S
i zapravo se pisalo (ako se ne varam) Stiena. Majke i dide mi, a ni tetke (oceve) nikada ikavicom nisu govorile...
-
Bumbar
- Posts: 5638
- Joined: 06/04/2005 10:46
- Location: suncan dan :S
#382
haha...ok ikavica se jeste pricala dole ali samo zelim reci da se ja ne sjecam toga...niti netko od mojih...zlata wrote:Suti bolan.Bumbar wrote:Pala si na ispitu.
Nego....moj rahmetli dido....je bio 1890-o godiste!
moji su bili malo mladji
i cuj pala na ispiti
jok jok
-
zlata
- Posts: 2679
- Joined: 06/09/2002 00:00
#384
Jes valla.....ono gori malo Bunjevaca....i nesto doli Livnjaka...i malo joste Krajisnika....sve sto je ostalo....od tog naseg jezika i govora.amalka wrote:Meni je, ipak, puno draze cuti "doli" i "gori", nego "tko", "netko", "svatko" i slicno. Mislim da razumijete poAntu
Ovi iz Sarajva vicu Baaaaaa....oni iz Zagreba vele Bokkkk.....
a mi se bojimo govorti naski! Ko kano....recce narod...da smo seljaciiii U nas ovce blecu Bleeee! -
zlata
- Posts: 2679
- Joined: 06/09/2002 00:00
#385
Ovaj tip je tolko smIIIIIIsan http://dont.blogger.ba/arhiva/?start=5
Rodla Fatime:
..ajkina ona stričevka što bidne tamo u Švicarskoj. priča mi baš Ajka, zvao Mujo i eto tako kaže, da je rodila. a Mujo je moj rođak, on je meni dobro rod. reko' "pa šta kaže, šta je rodila?" - veli "pa curicu jope, pa znali su oni već prije da će biti žensko" - "jope curica?" e reko' baš mi žao Muje, tačno mu se ne da, evo već treće dite a vavik žensko. al' šta'š neja to neg' kako Bog dragi odredi, džabe je.
pa reko' "šta reče, kako su nad'li ime?" - veli "alvedina" - ma reko' "han' zar nije i ona prije jedna isto alvedina" - veli "nije, ona srednja je almedina" - "a čekaj, kako ono ime onoj najstarijoj" - veli "ona je almedina" - "pa hani jebem ga, sad reče da je ova srednja almedina" - "a jooj, ček čekaj, sad sam ji i ja pomišala, hani. ona najstarija mora biti onda aldina. jes' jes', aldina je" - reko' "dede mi ji sad jope pobroji i razvrstaj" - veli "pa evo 'vako, prva je aldina, druga je almedina, a treća je alvedina" - "aha, aha. ja vala ta imena nikad ne bi popamtijo. a čekaj, zar neja u 'ne tvoje druge stričevke isto žensko i isto njeko tako ime..." - veli "ima. u Đemke, u nje je, ček čekaj, Aldemira čini mi se. jes jes, aldemir i aldemira su u nje."
a eto baš mi žao muje. treb'o bi ga kako nasavitovati, da on vidi, ovaj, da ode kod kakvog hodže, il' ovog kojeg travara, ili ovi njeki. more to možda i kod doktora, pa da mu pomognu oko toga, jebiga. mislim, ako šćedne još proubavati. i ako fatime šćedne, jebiga i ona se pita, nemare ni ona vajik rađati, jalde. a ljudi jope je lakše kad je sin neg' kad je 'ći. svaka čast ćerama, evo u mene jedne, volim je više neg' sav svit. al jope' sve ima svoje brate, sin je sin.
Jebo ga konopac:
e jebem mu mater, juče ja iš'o malo doli u polje oćer'o đubar, jebiga vakat je, kad vidim Đevada tamo oko Rujca. kožun je na njemu, sikirca je u ruci i on nješto kreše po 'nom šiblju . ja njemu "o Đevadeee" a i on otuda "hoo merhaba" - reko' "šta s' to ufatijo" ja tamo njemu bliže "šta će ti ta vrbovina" reko' "da ne'š početi sepete plesti ko i tvoj stari što je radijo haha?" - on se smije, veli "kakvi sepeti bolan, treba mi nješto fino mlado tanko pa gledam sad šta ću uš'ći" - ja 'nako njega gledam, reko' "šta će ti motka?" - veli on "treba" - bom neću ja dalje ni da pitam, šta ja znam možda će njeke krave il' ovce puštati, čuvati, haj znadni. al pitam ja njega "jel' ti valj'o onaj konopac?" - veli "ma valjaće, valjaće sigurno" pa se malo zamisli pa će "hoće hoće, moraće valjati", jope ja vidim neće on puno priča, reko' haj šta mene briga, a i jesam bijo kren'o svojim poslom.
neg' ja posli doš'o kući, i sretnem Ziju, i tako mi nješta pričali, i baš on nješta viče kako mu se krava mogla udaviti, zapetljala se sama o svoj konopac, i onda ispričam i ja njemu kako je meni dolazijo Đevad baš po konopac, još mu ispričam kako danas doli u polju kreše šiblje, velim ja reko' "men'se Bogam' čini da on nije sav, meni se čini da je on malo kako ga je žena ostavila, da je on malo skren'o" - Zijo u mene gleda, pa će ti "nije on prolup'o, jeb'o ti njega, eno njega čini se meni kod Raseme već nekol'ke noći, on je pametniji i od mene i od tebe" - reko "koje Raseme? Mujine Raseme?" - veli "pa ja bolan", a Rasema je udovica, njezin Mujo je radijo gori u Njemačkoj pa je pogin'o na baušteli, pao sa 'nog krana, pa njojzi sad ostala penzija, a mlada žena, nije još ni pedesetu uzela kako treba. isto ćeri joj se poudale pa ona sama u kući.
i velim ja reko' "pa dobro haj ako se je on snaš'o sa Rasemom, fino je to, al velim ja eto za te štrikove, motke, šta će mu to koji kurac, kad znaš da je zakart'o ono krave što je imo - ja i to da reknem, ovaj, tek posli mi čuli da je njega žena ostavila jer je on zakart'o kravu - a Zijo se poče smijati, reko "šta je?" - veli on "ja znam šta je, znam stoposto šta je" - pa reko' "šta je govori?" - veli on "'naš ti šta je, večeras ćemo ja i ti Raseminoj kući, ako ne bide ono što ja mislim da je, nama me kamenom u glavu".
Jebo svoju glavu pokvarenu, tc tc tc, baš ćemo mi sinoć gori Raseminoj kući, a u nje je kuća 'vako malo na samo, malo odmaknuta. i reko' mi gori, kad vidi se 'vako iz jedne sobe svitli, al ona soba što je odmaknuta od puta, Mi tamo do prozora, nećemo mi u kuću bolan, mi ćemo ti bašter viriti na prozor šta se dešava, baš ko ono kad smo bili djeca pa išli glediti kad bi koji njeku njeđe odv'o.
Neg' jeb'o mater, eto da mi je ko prič'o ja nebi vjerov'o, nebi časti mi, unutra, ma to je bolan Rasema gola, Đevad go, upalili su nji dvoje njekakvi svići, pa samo te sviće svitle, pa se ne vidi baš najbolje, al jope vidi se sve. ona leži na krevetu potrbuške, i svezane joj ruke 'vako svaka za jednu stranu kreveta a isto doli noge svezane, i baš se ona 'nako raščetverila na krevetu, a Đevad stoji pored kreveta i šiba po njojzi onom motkom, jes' časti mi tako bilo.
I ja najpri se mislim reko' "jebote Zijo, hajmo unutra spasiti ženu, on je budala, hoćel' ju ubiti!" - a veli meni Zijo "šuti bolan i gledaj, vid'ćeš ti šta se radi", i jebo mater baš Zijo upravu, Đevad nju šibne nako malo, a ona njemu "udri jače", sve mi čujemo i šta ona priča, on nju jope a ona jope, on još jače a ona će ti "ma jače Đevade jebem ga ja, jemda su ti obe ruke live" - kad ti Đevad tudi nju stade pariti, ha jooj, a ona se krivi, uvija, al jebi mu mater, krivi se đe jojz' drago, vidi se bolan. Ja nako gledam, ama lipo se mislim da me oči lažu, a Zijo se zabeljijo i samo klima glavom, komda utakmicu gleda. i udarće Đevdo nju još par puta, kad ona se prokrivi "sad me Đevade, sad me, u mene, u mene!!!", a Đevdo baca šibu, i leže na nju pa kad joj ga sastavi, ha joj, veli Zijo "jesam ja tebi rek'o". ja kad počeše krevet rastavljati, ama Đevad jebe za dvojcu! a ja se poč'o smijati đe ona vaik galami "u mene, u mene" ha ha ha.
I reko' eto što mu je treb'o konopac, jeb'o ga konopac, ono baš moj konopac bijo što je on Rasemu vez'o. Al reko' pričaće meni Zijo posli, kad smo mi krenuli kući - a mi ćemo ti gledati sve dok su one sviće gorile, hehe, baš ko djeca - i reko' pričaće on meni, da je on znao već otprije za to da Rasema voli kad ju se pari, kad ju se to tako veže, jer to je sve još Mujo rahmetli tako to naučijo tamo u Njemačkoj kad je bijo, eto viđ'o od Švaba to, i onda i Rasema to tako zavolila, tako Zijo priča, jer u njega stričević meho je radijo sa Mujom tamo u Hamburgu i on je to njemu sve prič'o.
Reko' jebem ti, vidi ti šta u vom našom selu sve ima, haj što tamo po svitu svega ima, al vidi ti i ovdi svega i svačega. tc tc tc. Dobro haj, znam ja da žene vole kad ji nako malo po guzici ošamariš, al hej bolan svezati ženu pa ju išibati pa tek onda jebavati, to sam mog'o još sto godina živiti a nebi znao da ima njeko ko to radi tako. i haj što radi, al što voli.
http://dont.blogger.ba/arhiva/?start=5Rodla Fatime:
..ajkina ona stričevka što bidne tamo u Švicarskoj. priča mi baš Ajka, zvao Mujo i eto tako kaže, da je rodila. a Mujo je moj rođak, on je meni dobro rod. reko' "pa šta kaže, šta je rodila?" - veli "pa curicu jope, pa znali su oni već prije da će biti žensko" - "jope curica?" e reko' baš mi žao Muje, tačno mu se ne da, evo već treće dite a vavik žensko. al' šta'š neja to neg' kako Bog dragi odredi, džabe je.
pa reko' "šta reče, kako su nad'li ime?" - veli "alvedina" - ma reko' "han' zar nije i ona prije jedna isto alvedina" - veli "nije, ona srednja je almedina" - "a čekaj, kako ono ime onoj najstarijoj" - veli "ona je almedina" - "pa hani jebem ga, sad reče da je ova srednja almedina" - "a jooj, ček čekaj, sad sam ji i ja pomišala, hani. ona najstarija mora biti onda aldina. jes' jes', aldina je" - reko' "dede mi ji sad jope pobroji i razvrstaj" - veli "pa evo 'vako, prva je aldina, druga je almedina, a treća je alvedina" - "aha, aha. ja vala ta imena nikad ne bi popamtijo. a čekaj, zar neja u 'ne tvoje druge stričevke isto žensko i isto njeko tako ime..." - veli "ima. u Đemke, u nje je, ček čekaj, Aldemira čini mi se. jes jes, aldemir i aldemira su u nje."
a eto baš mi žao muje. treb'o bi ga kako nasavitovati, da on vidi, ovaj, da ode kod kakvog hodže, il' ovog kojeg travara, ili ovi njeki. more to možda i kod doktora, pa da mu pomognu oko toga, jebiga. mislim, ako šćedne još proubavati. i ako fatime šćedne, jebiga i ona se pita, nemare ni ona vajik rađati, jalde. a ljudi jope je lakše kad je sin neg' kad je 'ći. svaka čast ćerama, evo u mene jedne, volim je više neg' sav svit. al jope' sve ima svoje brate, sin je sin.
Jebo ga konopac:
e jebem mu mater, juče ja iš'o malo doli u polje oćer'o đubar, jebiga vakat je, kad vidim Đevada tamo oko Rujca. kožun je na njemu, sikirca je u ruci i on nješto kreše po 'nom šiblju . ja njemu "o Đevadeee" a i on otuda "hoo merhaba" - reko' "šta s' to ufatijo" ja tamo njemu bliže "šta će ti ta vrbovina" reko' "da ne'š početi sepete plesti ko i tvoj stari što je radijo haha?" - on se smije, veli "kakvi sepeti bolan, treba mi nješto fino mlado tanko pa gledam sad šta ću uš'ći" - ja 'nako njega gledam, reko' "šta će ti motka?" - veli on "treba" - bom neću ja dalje ni da pitam, šta ja znam možda će njeke krave il' ovce puštati, čuvati, haj znadni. al pitam ja njega "jel' ti valj'o onaj konopac?" - veli "ma valjaće, valjaće sigurno" pa se malo zamisli pa će "hoće hoće, moraće valjati", jope ja vidim neće on puno priča, reko' haj šta mene briga, a i jesam bijo kren'o svojim poslom.
neg' ja posli doš'o kući, i sretnem Ziju, i tako mi nješta pričali, i baš on nješta viče kako mu se krava mogla udaviti, zapetljala se sama o svoj konopac, i onda ispričam i ja njemu kako je meni dolazijo Đevad baš po konopac, još mu ispričam kako danas doli u polju kreše šiblje, velim ja reko' "men'se Bogam' čini da on nije sav, meni se čini da je on malo kako ga je žena ostavila, da je on malo skren'o" - Zijo u mene gleda, pa će ti "nije on prolup'o, jeb'o ti njega, eno njega čini se meni kod Raseme već nekol'ke noći, on je pametniji i od mene i od tebe" - reko "koje Raseme? Mujine Raseme?" - veli "pa ja bolan", a Rasema je udovica, njezin Mujo je radijo gori u Njemačkoj pa je pogin'o na baušteli, pao sa 'nog krana, pa njojzi sad ostala penzija, a mlada žena, nije još ni pedesetu uzela kako treba. isto ćeri joj se poudale pa ona sama u kući.
i velim ja reko' "pa dobro haj ako se je on snaš'o sa Rasemom, fino je to, al velim ja eto za te štrikove, motke, šta će mu to koji kurac, kad znaš da je zakart'o ono krave što je imo - ja i to da reknem, ovaj, tek posli mi čuli da je njega žena ostavila jer je on zakart'o kravu - a Zijo se poče smijati, reko "šta je?" - veli on "ja znam šta je, znam stoposto šta je" - pa reko' "šta je govori?" - veli on "'naš ti šta je, večeras ćemo ja i ti Raseminoj kući, ako ne bide ono što ja mislim da je, nama me kamenom u glavu".
Jebo svoju glavu pokvarenu, tc tc tc, baš ćemo mi sinoć gori Raseminoj kući, a u nje je kuća 'vako malo na samo, malo odmaknuta. i reko' mi gori, kad vidi se 'vako iz jedne sobe svitli, al ona soba što je odmaknuta od puta, Mi tamo do prozora, nećemo mi u kuću bolan, mi ćemo ti bašter viriti na prozor šta se dešava, baš ko ono kad smo bili djeca pa išli glediti kad bi koji njeku njeđe odv'o.
Neg' jeb'o mater, eto da mi je ko prič'o ja nebi vjerov'o, nebi časti mi, unutra, ma to je bolan Rasema gola, Đevad go, upalili su nji dvoje njekakvi svići, pa samo te sviće svitle, pa se ne vidi baš najbolje, al jope vidi se sve. ona leži na krevetu potrbuške, i svezane joj ruke 'vako svaka za jednu stranu kreveta a isto doli noge svezane, i baš se ona 'nako raščetverila na krevetu, a Đevad stoji pored kreveta i šiba po njojzi onom motkom, jes' časti mi tako bilo.
I ja najpri se mislim reko' "jebote Zijo, hajmo unutra spasiti ženu, on je budala, hoćel' ju ubiti!" - a veli meni Zijo "šuti bolan i gledaj, vid'ćeš ti šta se radi", i jebo mater baš Zijo upravu, Đevad nju šibne nako malo, a ona njemu "udri jače", sve mi čujemo i šta ona priča, on nju jope a ona jope, on još jače a ona će ti "ma jače Đevade jebem ga ja, jemda su ti obe ruke live" - kad ti Đevad tudi nju stade pariti, ha jooj, a ona se krivi, uvija, al jebi mu mater, krivi se đe jojz' drago, vidi se bolan. Ja nako gledam, ama lipo se mislim da me oči lažu, a Zijo se zabeljijo i samo klima glavom, komda utakmicu gleda. i udarće Đevdo nju još par puta, kad ona se prokrivi "sad me Đevade, sad me, u mene, u mene!!!", a Đevdo baca šibu, i leže na nju pa kad joj ga sastavi, ha joj, veli Zijo "jesam ja tebi rek'o". ja kad počeše krevet rastavljati, ama Đevad jebe za dvojcu! a ja se poč'o smijati đe ona vaik galami "u mene, u mene" ha ha ha.
I reko' eto što mu je treb'o konopac, jeb'o ga konopac, ono baš moj konopac bijo što je on Rasemu vez'o. Al reko' pričaće meni Zijo posli, kad smo mi krenuli kući - a mi ćemo ti gledati sve dok su one sviće gorile, hehe, baš ko djeca - i reko' pričaće on meni, da je on znao već otprije za to da Rasema voli kad ju se pari, kad ju se to tako veže, jer to je sve još Mujo rahmetli tako to naučijo tamo u Njemačkoj kad je bijo, eto viđ'o od Švaba to, i onda i Rasema to tako zavolila, tako Zijo priča, jer u njega stričević meho je radijo sa Mujom tamo u Hamburgu i on je to njemu sve prič'o.
Reko' jebem ti, vidi ti šta u vom našom selu sve ima, haj što tamo po svitu svega ima, al vidi ti i ovdi svega i svačega. tc tc tc. Dobro haj, znam ja da žene vole kad ji nako malo po guzici ošamariš, al hej bolan svezati ženu pa ju išibati pa tek onda jebavati, to sam mog'o još sto godina živiti a nebi znao da ima njeko ko to radi tako. i haj što radi, al što voli.
-
zlata
- Posts: 2679
- Joined: 06/09/2002 00:00
-
Ridjobrki
- Posts: 11369
- Joined: 21/05/2004 20:27
- Location: https://twitter.com/Ridjobrki
- Contact:
#390
Joj, meni su najjači oni uvodi u rečenicu:
Vid' nešto, ...
Po'šaj šta ću ti reći, ...
Pazi jednu stvar, ...
Han da ja tebi kažem, ...
Eto, ti si pametan čojek..
Vid' nešto, ...
Po'šaj šta ću ti reći, ...
Pazi jednu stvar, ...
Han da ja tebi kažem, ...
Eto, ti si pametan čojek..
-
Ridjobrki
- Posts: 11369
- Joined: 21/05/2004 20:27
- Location: https://twitter.com/Ridjobrki
- Contact:
#391
Bom ja sebi napravim kahvu i pregledam ovu temu od prve strane dovle. E jesam odišćilio, lipo mi je srce na mistu. Ljubim vas ko pravi dost! 
Eh, de sad malo ne bil i ja doprino:
šefaljka = kutljača
hampapije = handrmolja = beskorisne i nekvalitetne stvari
staramudija = starudija
safaćati = uhvatiti
sočiti = spaziti, uhvatiti (primjer u rečenici: Ako ga đe sočiš rec' mu za 'ne pare = Ako ga gdje vidiš podsjeti ga da mi duguje novac)
pivalo = vrat (primjer u rečenici: lapiti za pivala = uhvatiti za vratove)
varen'ka = varenika = mlijeko
Nagradno pitanje: Čudi me kako se pominjala kljukuša kao karakteristično jelo, a da se izostavio karakterističan glagol koji se veže uz nju... Sjeća li se neko kako se naziva komadanje kljukuše?
P.S. Ejvala onome ko se sjetio riječi balduza! To nisam čuo bar 100 godina...
Eh, de sad malo ne bil i ja doprino:
šefaljka = kutljača
hampapije = handrmolja = beskorisne i nekvalitetne stvari
staramudija = starudija
safaćati = uhvatiti
sočiti = spaziti, uhvatiti (primjer u rečenici: Ako ga đe sočiš rec' mu za 'ne pare = Ako ga gdje vidiš podsjeti ga da mi duguje novac)
pivalo = vrat (primjer u rečenici: lapiti za pivala = uhvatiti za vratove)
varen'ka = varenika = mlijeko
Nagradno pitanje: Čudi me kako se pominjala kljukuša kao karakteristično jelo, a da se izostavio karakterističan glagol koji se veže uz nju... Sjeća li se neko kako se naziva komadanje kljukuše?
P.S. Ejvala onome ko se sjetio riječi balduza! To nisam čuo bar 100 godina...
-
Ridjobrki
- Posts: 11369
- Joined: 21/05/2004 20:27
- Location: https://twitter.com/Ridjobrki
- Contact:
#393
Hahahahahaha, ni deset minuta nije trebalo! :D:D
:D:D
-
Ridjobrki
- Posts: 11369
- Joined: 21/05/2004 20:27
- Location: https://twitter.com/Ridjobrki
- Contact:
#395
Smijeh i druženje su nagrada same po sebi!
-
Bosanski_kralj
- Posts: 9222
- Joined: 31/03/2007 00:07
#397
A znaš kako Bužimljani govore: ČOPATI, ja kad sam čuo pišancijeschevar wrote:glagol; KOMSATI
Znal ko šta je strdozimac
-
Ridjobrki
- Posts: 11369
- Joined: 21/05/2004 20:27
- Location: https://twitter.com/Ridjobrki
- Contact:
#399
Bosanski_kralj wrote:A znaš kako Bužimljani govore: ČOPATI, ja kad sam čuo pišancijeschevar wrote:glagol; KOMSATI
Znal ko šta je strdozimac
-
Bosanski_kralj
- Posts: 9222
- Joined: 31/03/2007 00:07
#400
strdozimac - velika studen, hladnoća
skorepiti se - smrznuti se
skorepiti se - smrznuti se