Madjarsko dvojno drzavljanstvo za Bosance

[magyar]

Link formulara koji se treba popuniti za predaju drzavljanstva http://www.kormanyhivatal.hu/download/9 ... mentBrowse

Najbolje je popuniti sa nekim ko poznaje Madjarski jezik, kod nekog tumaca Madjarskog ili licno prilikom predaje, ali onda morate dobro nauciti jezik, bolja opcija je popuniti sve prije predaje. Slike kao za velicinu pasosa lijepe se na formular...

[magyar]

Imam u PDF-u uobicajena pitanja i odgovore na Madjarskom i nasem jeziku ali ne znam kako da ubacim PDF na forum, moze li mi neko pomoci oko toga?

Pa kome treba neka uci, to su pitanja koja se cesto ponavljaju prilikom predaje zahtjeva za drzavljanstvo...

Ima li neko da mi pomogne oko ovoga?

[AstorH]

Imam u PDF-u uobicajena pitanja i odgovore na Madjarskom i nasem jeziku ali ne znam kako da ubacim PDF na forum, moze li mi neko pomoci oko toga?

Pa kome treba neka uci, to su pitanja koja se cesto ponavljaju prilikom predaje zahtjeva za drzavljanstvo...

Ima li neko da mi pomogne oko ovoga?

Ubaciti PDF na forum ? Pojasni ovo malo.
S obzirom da imas link koji je vec postavljen klikom na njega se iscitava PDF sadrzaj putem google docsa ili preko nekog PDF readera. Ne vidim sta je sporno.

A ako zelis pripremljen novi pdf postaviti isto tako putem linka uploaduje ga neki od free online pdf viewera i linkaj ovdje. To mozes uraditi npr. i preko dropboxa, copy, gdrivea itd,. slicnih cloud servisa.

P.S. Ako ne znas javi se meni na pp posalji taj pdf fajl meni na mejl i ja cu ti podic kod sebe na beki od cloud servisa i dacu ti link.

Sent from my iPad using Tapatalk

[Ajatolah_]

Evo da se i ja javim, dobio sam MADJARSKO drzavljanstvo, polozio zakletvu, podigao Madjarski pasos, trenutno trazim posao u Norveskoj preko jednog prijatelja, SAD MOGU DA BIRAM DRZAVU U KOJOJ ZELIM DA ZIVIM I RADIM

Ljudi, ko god ima pretka da je rodjen na teritoriji Velike Madjarske ima pravo na njihovo drzavljanstvo, svima koji imaju na to pravo od sveg srca zelim da dobiju Madjarsko drzavljanstvo u sto kracem roku !!!

Čestitam! Jesi li to u Sarajevu odradio? Možeš li malo pričati šta je sve bilo na razgovoru, koliko je trajalo sve? Također me zanima gdje, koliko dugo i koliko dobro si naučio mađarski jezik.

Što se tiče tog PDF-a, ako je odnekud s Interneta, samo nam pošalji link, a ako ga imaš ti na računaru, prvo ga npr. na http://www.filesnack.com/ (ne treba registracija).

Je l' velika komplikacija to oko mijenjanja imena? Mada načelno nemam ništa protiv, bit ću više kul. Je l' podrazumijeva i pisanje dugih samoglasnika, npr. Márkovity ili Markovity, Admir ili Admír (tj. tamo gdje i mi čitamo duže)? I još me zanima hoće li Franjo biti Franyo ili Ferenc?

[magyar]

Evo da se i ja javim, dobio sam MADJARSKO drzavljanstvo, polozio zakletvu, podigao Madjarski pasos, trenutno trazim posao u Norveskoj preko jednog prijatelja, SAD MOGU DA BIRAM DRZAVU U KOJOJ ZELIM DA ZIVIM I RADIM

Ljudi, ko god ima pretka da je rodjen na teritoriji Velike Madjarske ima pravo na njihovo drzavljanstvo, svima koji imaju na to pravo od sveg srca zelim da dobiju Madjarsko drzavljanstvo u sto kracem roku !!!

Čestitam! Jesi li to u Sarajevu odradio? Možeš li malo pričati šta je sve bilo na razgovoru, koliko je trajalo sve? Također me zanima gdje, koliko dugo i koliko dobro si naučio mađarski jezik.

Što se tiče tog PDF-a, ako je odnekud s Interneta, samo nam pošalji link, a ako ga imaš ti na računaru, prvo ga npr. na http://www.filesnack.com/ (ne treba registracija).

Je l' velika komplikacija to oko mijenjanja imena? Mada načelno nemam ništa protiv, bit ću više kul. Je l' podrazumijeva i pisanje dugih samoglasnika, npr. Márkovity ili Markovity, Admir ili Admír (tj. tamo gdje i mi čitamo duže)? I još me zanima hoće li Franjo biti Franyo ili Ferenc?

Hvala puno

Dokumenta sam predao u Segedinu, Madjarska. Razgovor je trajao nekih 30 minuta, bilo je svakakvih pitanja. Odakle dolazite, kroz koje ste zemlje sve prosli do Madjarske, zasto ste se odlucili da ovdje predate dokumenta, jeste li kada prije dolazili u Madjarsku, kako vam se svima Madjarska, koliko imate godina, cime se bavite, gdje zivite, dali ste osudjivani, dali ste kaznjavani, zasto trazite Madjarsko drzavljanstvo, i jos nekih pitanja, sve otprilike vezano za dokumentaciju.

Nije velika komplikacija oko promjene imena, ime se moze a i ne mora mjenjati, zavisi ko sta zeli, ali Madjari vise cijene ako uzmes njihovo ime, tj. ako svoje prevedes na Madjarsko... To se radi prilikom predaje dokumentacije, vec u formularu imas da li zelis ili ne zelis da prevedes ime na Madjarski...

Da, podrazumijeva se i pisanje dugih samogalsnika, Za Franju ne znam kako ce proci sa imenom

[magyar]

Evo link za kratak pregled osvnovnih pojmova Madjarskog jezika http://www.filesnack.com/files/cdxmyhzg

A ovo je link za razgovor prilikom predaje dokumentacije, intervju http://www.filesnack.com/files/ctcfgnud

Ovo je od jednog edukativnog centra, ovo im je dobra fora, cesta pitanja i odgovori prilikom predaje dokumentacije. Moze se i preko njih predavati, oni imaju kurseve za Madjarski jezik i vode ljude na predju dokumentacije ali su skupi, uzimaju i do 500 eura po osobi.

Ja svima preporucujem da sami ucite Madjarski jezik, nije tesko, u pocetku mozda malo ali kasnije ide, i da sami predate dokumentaciju. Cuo sam da u Ambasadi u Sarajevu nisu toliko ostri sto se tice jezika, samo ono osnovno se trazi...

Nemojte nikom placati da vas vodi na predaju, ljudi koriste to sto se ne zna jezik pa zaradjuju na tome sto vas odvedu na predaju.

Imate platatiti samo vadjenje dokumentacije, i prevod iste, sve ostalo je besplatno kao i predaja dokumentacije, nista se ne placa...

[magyar]

Ja sam Madjarski ucio nekih 5-6 mjeseci, ne svaki dan, nekih 10-tak sati sedmicno, kad sam imao vremena. Jezik sam ucio iz literature, najavise preko interneta, pricao sam sa prijateljom iz Subotice preko skype-a, njemu je Madjarski maternji jezik, cisto malo da komuniciram, jer drugacije je kad slusas nekoga kad prica...

Evo link na kome se mozete registrovati, izaberite maternji jezik i da ucite Madjarski, zatim nadjete clanove kojima je maternji jezik Madjarski a zele da uce nas jezik, dobro za komunikaciju http://lang-8.com/

Ovo je isto odlicna stvar za ucenje Madjarskog jezika http://www.goethe-verlag.com/book2/HR/HRHU/HRHU003.HTM

[vigedita]

Da li ja ,s obzirom da su mi baka u deda bili rodjeni u Trebinju,mogu da trazim madjaesko drzavljanstvo?

[Ajatolah_]

Joj, sa zakašnjenjem se zahvaljujem magyaru na linkovima i informacijama...

@vigedita
Nažalost ne, od "naših" zemalja mogu samo preci iz Vojvodine i sjeverne Hrvatske. To su teritorije koje držali Mađari, BiH je za vrijeme AU imala poseban status.

[muminovic]

Mađarska "za džabe" daje državljanstvo građanima Srbije

Potpredsjednik Partije ujedinjenih penzionera Srbije Momo Čolaković ocijenio je čudnim ponašnje Mađarske koja, kako je istakao, masovno i gotovo "za džabe" daje mađarsko državljanstvo građanima Srbije.

"Meni je sve to čudno, ali postoji sigurno neki razlog što Mađarska gotovo za džabe daje svoje državljanstvo, odnosno pasoše građanima Srbije", rekao je Čolaković za novosadski "Dnevnik".

On pretpostavlja da pasoš Mađarske građanima Srbije pruža određene pogodnosti, jer je ta susjedna država članica EU.

"Sve je to međutim u domenu Ministarstva vanjskih poslova, na čelu sa Ivicom Dačićem. Tu treba tražiti odgovor zašto se građani Srbije sve češće odlučuju da postanu državljani Mađarske i dobiju njene pasoše", naveo je Čolaković.

Prema nekim podacima, do sada je mađarske pasoše dobilo oko 80.000 građana Srbije, a ni zakonodavna, niti izvršna vlast još se nisu oglasile tim povodom.

Mađarska državljanstvo daje svima kojima je neki predak rođen na teritoriji nekadašnje Austougarske.

[magyar]

Joj, sa zakašnjenjem se zahvaljujem magyaru na linkovima i informacijama...

@vigedita
Nažalost ne, od "naših" zemalja mogu samo preci iz Vojvodine i sjeverne Hrvatske. To su teritorije koje držali Mađari, BiH je za vrijeme AU imala poseban status.

Nema na cemu, svako dobro i zelim ti svu srecu prilikom predaje dokumentacije

Da, Trebinje nazalost ne moze...

[magyar]

...

[magyar]

Mađarska "za džabe" daje državljanstvo građanima Srbije

Potpredsjednik Partije ujedinjenih penzionera Srbije Momo Čolaković ocijenio je čudnim ponašnje Mađarske koja, kako je istakao, masovno i gotovo "za džabe" daje mađarsko državljanstvo građanima Srbije.

"Meni je sve to čudno, ali postoji sigurno neki razlog što Mađarska gotovo za džabe daje svoje državljanstvo, odnosno pasoše građanima Srbije", rekao je Čolaković za novosadski "Dnevnik".

On pretpostavlja da pasoš Mađarske građanima Srbije pruža određene pogodnosti, jer je ta susjedna država članica EU.

"Sve je to međutim u domenu Ministarstva vanjskih poslova, na čelu sa Ivicom Dačićem. Tu treba tražiti odgovor zašto se građani Srbije sve češće odlučuju da postanu državljani Mađarske i dobiju njene pasoše", naveo je Čolaković.

Prema nekim podacima, do sada je mađarske pasoše dobilo oko 80.000 građana Srbije, a ni zakonodavna, niti izvršna vlast još se nisu oglasile tim povodom.

Mađarska državljanstvo daje svima kojima je neki predak rođen na teritoriji nekadašnje Austougarske.

Ima dosta ljudi i u Bosni koji nisu o tome informisani a imaju sve uslove da dobiju Madjarsko drzavljanstvo, bit ce i kod nas guzva kad ljudi saznaju, pogotovo Bosanci koji zive u pogranicnim zonama sa Hrvatskom, vecina njih ima pretke iz Hrvatske...

[magyar]

Da li ja ,s obzirom da su mi baka u deda bili rodjeni u Trebinju,mogu da trazim madjaesko drzavljanstvo?

Potrazi... mozda imas pradedu ili prabaku ili cukundedu ili cukunbaku samo da su rodjeni prije 1918 godine, moze 1880 itd.. sa oceve ili majcine strane da je rodjen na teritoriji Hrvatske ili Vojvodine i imas pravo na Madjarsko drzavljanstvo....

[Ajatolah_]

Ima li BiH potpisan sporazum o dvojnom državljanstvu s Mađarskom?

[muminovic]

Ima li BiH potpisan sporazum o dvojnom državljanstvu s Mađarskom?

ne smeta BiH, moze imat dva ili vise.

[Felix06]

Odlična tema. Hvala magyar i puno sreće u traženju posla.

Moja supruga, po majčinoj liniji, može da dokaže da su joj pretci rodjeni na teritotiji Madjarske. Skupljamo dokumenta i kreće da uči Madjarski jezik.

Jasno mi je da moramo da budemo pet godina u braku i da imamo dete (ovaj uslov je ispunjen), ali pošto još uvek nismo napunili 5 godina braka, ja ću morati da čekam da ispunim taj uslov, ali da li sa njenom aplikacijom mogu da apliciraju i naša deca?
Da li je možda bolja opcija da prvo ona dobije državlanstvo, pa da onda apliciraju deca?
Takodje, zanima me da li postoji provera znanja jezika i za maloletnu decu? Malo je suludo jer ni maternji ne znaju kako treba, nisu krenuli ni u skolu.

I na kraju molba, ako je neko predavao dokumenta u Sarajevu ili Beogradu, neka napiše koliko su zahtevni? Biramo liniju najmanjeg otpora.

[magyar]

Odlična tema. Hvala magyar i puno sreće u traženju posla.

Moja supruga, po majčinoj liniji, može da dokaže da su joj pretci rodjeni na teritotiji Madjarske. Skupljamo dokumenta i kreće da uči Madjarski jezik.

Jasno mi je da moramo da budemo pet godina u braku i da imamo dete (ovaj uslov je ispunjen), ali pošto još uvek nismo napunili 5 godina braka, ja ću morati da čekam da ispunim taj uslov, ali da li sa njenom aplikacijom mogu da apliciraju i naša deca?
Da li je možda bolja opcija da prvo ona dobije državlanstvo, pa da onda apliciraju deca?
Takodje, zanima me da li postoji provera znanja jezika i za maloletnu decu? Malo je suludo jer ni maternji ne znaju kako treba, nisu krenuli ni u skolu.

I na kraju molba, ako je neko predavao dokumenta u Sarajevu ili Beogradu, neka napiše koliko su zahtevni? Biramo liniju najmanjeg otpora.

Hvala puno zelim Vam brz proces dobijanja Madjarskog drzavljanstva...

Djeca do 14 godina ne podlijezu uslovu za poznavanje Madjarskog jezika, znaci supruga aplicira za sebe i za djecu odmah, ako djeca imaju ispod 14 godina...

Manje su zahtjevniji u Sarajevu, cuo sam to od dosta ljudi...

Svako dobro

[Felix06]

Odlična tema. Hvala magyar i puno sreće u traženju posla.

Moja supruga, po majčinoj liniji, može da dokaže da su joj pretci rodjeni na teritotiji Madjarske. Skupljamo dokumenta i kreće da uči Madjarski jezik.

Jasno mi je da moramo da budemo pet godina u braku i da imamo dete (ovaj uslov je ispunjen), ali pošto još uvek nismo napunili 5 godina braka, ja ću morati da čekam da ispunim taj uslov, ali da li sa njenom aplikacijom mogu da apliciraju i naša deca?
Da li je možda bolja opcija da prvo ona dobije državlanstvo, pa da onda apliciraju deca?
Takodje, zanima me da li postoji provera znanja jezika i za maloletnu decu? Malo je suludo jer ni maternji ne znaju kako treba, nisu krenuli ni u skolu.

I na kraju molba, ako je neko predavao dokumenta u Sarajevu ili Beogradu, neka napiše koliko su zahtevni? Biramo liniju najmanjeg otpora.

Hvala puno zelim Vam brz proces dobijanja Madjarskog drzavljanstva...

Djeca do 14 godina ne podlijezu uslovu za poznavanje Madjarskog jezika, znaci supruga aplicira za sebe i za djecu odmah, ako djeca imaju ispod 14 godina...

Manje su zahtjevniji u Sarajevu, cuo sam to od dosta ljudi...

Svako dobro

Hvala puno magyar. I ja sam došao do informacije za decu do 14 godina.

Da li može samo jedna provera sa tvoje strane? Došli smo u posed prababine umrlice, babine umrlice, očevog rodnog lista, naravno imamo rodne listove supruge i dece. Da li je to sve od dokumentacije? Da li su potrebni venčani listovi? Veza je očigledna, ali birokratija je to, ne bih da propustim nešto.

Unapred hvala.

[magyar]

Hvala puno magyar. I ja sam došao do informacije za decu do 14 godina.

Da li može samo jedna provera sa tvoje strane? Došli smo u posed prababine umrlice, babine umrlice, očevog rodnog lista, naravno imamo rodne listove supruge i dece. Da li je to sve od dokumentacije? Da li su potrebni venčani listovi? Veza je očigledna, ali birokratija je to, ne bih da propustim nešto.

Unapred hvala.

Sve je u redu, treba vam jos vas vjencani list, vi morate potpisati za djecu da se slazete da djeca postanu Madjarski drzavljani, to se uradi prilikom predaje dokumentacije.
Sva dokumenta morate prevesti na Madjarski jezik.
Dobro pregledajte dokumenta, sve se mora poklapati, imena i prezimena na svim rodnim listovima i umrlicama, svi datumi moraju biti tacni, ovo vam pisem jer dosta ljudi ima problem oko toga, greske prilikom upisa u maticnu knjigu umrlih/rodjenih/vjencanih, to je do nasim maticara najvise, pogrijese prilikom upisa, a to moze biti problem u Budimpesti... Znaci sve mora biti cakum-pakum

[NikolaS994]

Pozdrav drustvo. Htio bih vam postaviti par pitanja u vezi ovog madjarskog drzavljanstva. Ja sam rodjen u Bijeljni u BIH/RS
i imam bosansko drzavljanstvo. Moja mama je rodom iz Vojvodine tacnije iz Srema. Njen deda je rodjen 1907 god. u Sremu. Dali bih ja mogao predati za madjarsko drzavljanstvo u Sarajevu, i koja je procedura?

[Ajatolah_]

Pozdrav drustvo. Htio bih vam postaviti par pitanja u vezi ovog madjarskog drzavljanstva. Ja sam rodjen u Bijeljni u BIH/RS
i imam bosansko drzavljanstvo. Moja mama je rodom iz Vojvodine tacnije iz Srema. Njen deda je rodjen 1907 god. u Sremu. Dali bih ja mogao predati za madjarsko drzavljanstvo u Sarajevu, i koja je procedura?

Naravno, trebaju ti ovi dokumenti koje je Felix prikupio od svojih predaka i trebaš ih prevesti na mađarski. I moraš poznavati jezik. Pošto ti je Sarajevo daleko, mislim da možeš naći i bliže opcije, odnosno da ne moraš predati papire u svojoj državi.

[NikolaS994]

Imam sestru u Subotici udatu za madjara
Mogao bih tamo predati svu dokumentaciju, i malo nauciti jezik.
Sada me zanima, koliko moram znati jezik? Neko kaze moras samo turisticki da se znas sporazumjeti neko kaze moras perfekt kao poostreni su zakoni.. a ima i onih koji kazu samo ono najosnovnije.. Jedan mi je covek pricao da cak nije znao nista ali to je preko veze..

[Ajatolah_]

Ne mogu ti to reći jer ja lično nisam prošao tu proceduru, ali kako sam shvatio, razgovor koji vodiš tamo zna potrajati i oko pola sata, tako da ipak treba nešto malo bolje od običnog natucanja jezika. Prije svega da se znaš fino predstaviti, dakle da znaš reći ko si, čime se baviš, s kime živiš i čime se oni bave, na osnovu koga tražiš mađarsko državljanstvo, zašto, i slično. Magyar je već postavljao spisak često postavljanih pitanja, pa pogledaj i to.

[NikolaS994]

Ne mogu ti to reći jer ja lično nisam prošao tu proceduru, ali kako sam shvatio, razgovor koji vodiš tamo zna potrajati i oko pola sata, tako da ipak treba nešto malo bolje od običnog natucanja jezika. Prije svega da se znaš fino predstaviti, dakle da znaš reći ko si, čime se baviš, s kime živiš i čime se oni bave, na osnovu koga tražiš mađarsko državljanstvo, zašto, i slično. Magyar je već postavljao spisak često postavljanih pitanja, pa pogledaj i to.

Dacu sve od sebe, mada mogu reci da bas i nije jednostavan madjarski. Poceo sam da ucim malo ali, moracu ipak na kurs.
Zanima me jos samo, ako bih prosao znanje jezika, koliko se ceka na drzavljanstvo i pasos?