Ipak je najjace kada ih cujes, ovako, licem u lice, na "domacem terenu", pa kad pocnu da richu k'o mazge, a onda se, ovako preko foruma, dohvate stecevinajefferson wrote:Joj ali najbolje je kad spominje standarde! Po cemu bitef zakljucuje da nastavnici uopste, pardon, uopce pricaju pravilno bilo koji jezik u BiH?Chmoljo wrote:ali cijena za ispravni hrvatski je i isključivost nacionalnog bića... koji ti je vjerovatno bitniji od toga kako će dijete lomiti jezik po potrebi...bitef wrote:
Pa čuvanje jezika je pozitivna europska stečevina?.Ne znam što je tebi to problem? Kakve ima veze kad će primjerice dijete učiti hrvatski jezik kao maternji, a na svim ostalim satima ga filovati - po hrvatskom standardu - netočnim izrazima. Izaći će sa školovanja uopće neće znati nijedan standard. Odnosno to bi bio taj zamišljeni "bosanski". Sve ispravno plus turcizmi. Tako banalnima primjerom možeš u tekstu napisati Michael Jackson, pa u slijedećoj rečenici Majkl Džekson. To čitam po sarajevskim portalima.
Stotine riječi i izraza - pogotovo u struci, su različiti, zašto ne bih imao pravo da dijete izađe iz osnovnog školovanja i da ne priča iskrivljeni hrvatski.
mislim ba, ko je ovdje lud
Eee... ko ih ne zna..... (Grude... i prica o strahu od, aman, "iskrivljenog hrvatskog"... )