HD dijeljenje filmova

Hardware, software, mobiteli, programiranje, internet...

Moderator: Bobi

Post Reply
User avatar
Veliki brat
Posts: 47
Joined: 22/04/2011 13:25

HD dijeljenje filmova

Post by Veliki brat » 13/01/2012 09:49

Film od 4.5 gb mi nije mogao stati na usb pa sam ga podijeli na dva dijela, sada ima problem sa drugim dijelom filma jer mi titl nije dobar na drugom dijelu filma, prvi je ok. Na drugom dijel titl mi je sa prvog dijela, odnosno postoji li mogućnst da kada se film isječe da od tog isječenog dijela počne titl.


User avatar
Filter
Posts: 6441
Joined: 31/12/2010 11:42
Location: no country for old men
Has thanked: 2 times

Re: HD dijeljenje filmova

Post by Filter » 13/01/2012 09:52

Veliki brat wrote:Film od 4.5 gb mi nije mogao stati na usb pa sam ga podijeli na dva dijela, sada ima problem sa drugim dijelom filma jer mi titl nije dobar na drugom dijelu filma, prvi je ok. Na drugom dijel titl mi je sa prvog dijela, odnosno postoji li mogućnst da kada se film isječe da od tog isječenog dijela počne titl.
subtitle workshop... i podijeli titl po minutazi filma :)

edit: tj podijeli titl po minutazi prvog dijela ...

User avatar
nellington
Posts: 10761
Joined: 11/03/2008 13:32
Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.

Re: HD dijeljenje filmova

Post by nellington » 13/01/2012 09:54

Jesam dobro shvatio - podijelio si fajl filma u dva fajla, sad je problem što drugi dio počinje od 00:00 a taj dio u titlu je 1:09:31 (tj toliko je dugačak prvi dio). Može se to srediti, uzmeš originalni titl, uradiš vremenski shift titla za vrijeme trajanja prvog dijela s negativnim predznakom recimo ovdje:

http://subshifter.bitsnbites.eu/

i rezultat snimiš kao titl za drugi dio.

EDIT: Beaten.

User avatar
shiljak
Posts: 6106
Joined: 13/01/2005 11:58
Location: internet

Re: HD dijeljenje filmova

Post by shiljak » 15/01/2012 10:37

drugi put koristi ovo www.hjsplit.org , mislim da je jednostavnije :D

Post Reply