Trazim film Princeza i Marinac

[roblau]

Trazim Film Princeza i Marinac na netu ga ima samo na engleskom jeziku a nigdje nema titlova za njega. Veceras igra na HAYAT TV BIH ali i to nemogu da gledam pa sam zalosna. Ako netko zna kako mogu doci do tog filma na hrvatskom ili bosanskom neka mi se javi.

[bio vani bilo dobro]

http://rs.titlovi.com/prevodi/prevodi.a ... e.marine.2

evo ti titlova...

[alica.k]

ne brini se, bice opet za koja 2 mjeseca. oni stalno vrte taj film.

[sahry]

mozda cak i prije .

[roblau]

@bilo vani bilo dobro...hvala na linku ali na toj strani nema titl za taj film.

@alica.k meni treba netko tko mi moze snimiti film i staviti na net. da si ga skinem

@sahry taj film treba cesce pustati na raznim TV Kanalima jer je zbilja odlican.

[donja_crtica]

ja ti mogu reci kako se film zavrsio ne moras ni gledati

http://en.wikipedia.org/wiki/Meriam_Al-Khalifa

Divorce from Jason Johnson

The couple filed for divorce on November 17, 2004 (one day after their fifth wedding anniversary) in Las Vegas, Nevada, citing "incompatibility in marriage" as the reason. According to Jason Johnson, Meriam left him about one year earlier, and he claimed that she had plunged heavily into the Las Vegas night life, and had become estranged from him. She had been pressing him for divorce for some time – reportedly, the couple had been considering divorce in 2001[3].

http://www.msnbc.msn.com/id/6628334

[manoval]

Prinzeza i marinac 2001 G
Ne mogu vjerovati da još nema prijevoda za taj fantastičan film.
Ima li nade za nas

[Truba]

sjedneš i prevedeš
tako se radi na sajtovima koji se bave prevodima

[manoval]

Eee nebi bio problem da govorim tečno English.
Nažalost govorim Talijanski i Njemački a English znam otprilike 80 % ali to nije dovoljno da bih preveo neki film.

[Truba]

uzmeš titl njemački pa prevedeš na naš
onda ponudiš prevod na sajtu i dobiješ neki drugi prevod koji mi želimo


tako je to išlo dok sam još ganjao prevode i bio moderator na sajtu za prevode