TITLOVI

[ZAGORS]

Imam problema sa titlovi. Bez problema skinem film i prijevod sa interneta. Na kompjuteru se normalno učita prijevod u film sa onim " normalnim " debelim titlovima koji se bez problema mogu čitati. Kada film stavim na dvd slova postanu jako tanja i skroz bijela da je jako teško čitati.

[Truba]

koji ti je plejer
možda treba updejt firmvarea

[johnnykola]

skini:
http://www.videolan.org/vlc/index.html
i miran.

[ZAGORS]

Ma neki BIRA dvd-i, ali ima mnogo opcija koje podrzava. On ucita titlove ali se jako slabo vide. A sta da radim sa ovim VideoLAN-om ?

[johnnykola]

instaliras i koristis kao plejer.

[ZAGORS]

Ma na kompu su meni titlovi izvrsni, ali na dvd-u su slova tanka i skroz bijela pa se ne može čitati.

[hopi]

imao sam i ja taj dvd plejer i kada gledaš film preko usba ili ako ga samo prebaciš na dvd slova su mala i naporno je za čitati. Ne može se to u meniju promjeniti, zašto su to "stručnjaci" tako napravili ne znam. Ostaje ti opcija da snimiš filma na dvd sa nekim programom (kao npr convertx to dvd) gdje možeš birati font i te stvari, samo što malo duže to traje tj. konverovanje+snimanje na dvd.

[ZAGORS]

Skinuo sam convertx to dvd program. Instalirao ga na kompjuter. Kada sam ga pokrenuo pisalo mi je da izvrsim probnu verziju ili da kupim kljuc, ili da kupim program, ali taj program kosta oko 150 $. Kada sam izvrsio probnu verziju odabrao sam sve kako zelim. Titlovi na hrvatskom jeziku, ali kada se konvertovao usao sam u folder gdje ej film i nije bilo prijevoda. A kada sma stavio dvd i preprzio na dvd-u mi nije bilo nista. Sta trebam uraditi ?

[jasko_ba]

Kupi neki novi DVD plejer, nema druge. Iste probleme imao, na LCD-u jedva mogao citati

[hopi]

Skinuo sam convertx to dvd program. Instalirao ga na kompjuter. Kada sam ga pokrenuo pisalo mi je da izvrsim probnu verziju ili da kupim kljuc, ili da kupim program, ali taj program kosta oko 150 $. Kada sam izvrsio probnu verziju odabrao sam sve kako zelim. Titlovi na hrvatskom jeziku, ali kada se konvertovao usao sam u folder gdje ej film i nije bilo prijevoda. A kada sma stavio dvd i preprzio na dvd-u mi nije bilo nista. Sta trebam uraditi ?

pa ja sam skinuo full verziju sa torenta, 5 minuta posla sa instalacijom sve otključano. Program jednostavan za koristiti. U folderu filma stavi i prevod (mora biti istog naziva kao i film), provjeri sa recimo vlc odgovara li prevod. Otvoriš convertx, namjesti font koji ti odgovara mada je mislim i default dobar, nađeš film, odabereš ga, treba pisati subtitle (1 stream) pod video sa strane odaberi format televizij (4:3 ili 16:9) stavi i letterbox. Ubaci prazan dvd, convert i on ga sam snimi kada završi.

[ZAGORS]

Rijesio sma problem. Nisam zna ugraditi titlove u video ali sam savladao nekako

[mali_balon]

super stvar, kome treba ...

http://www.bug.hr/forum/topic/audio-vid ... 93846.aspx

[ZAGORS]

imam problem sa ovim programom. kako da ukimnem da mi se vise ne prikazuje ona poruka svako malo da trebam uzeti kljuc da se ta poruka nebi pojavljivala. je li besplatan ova converterx to dvd ja sam uradio probnu veziju ?

[ZAGORS]

sada imam drugi problem. Skinuo sam film sa interneta ali na francuskom jeziku je glas. Zna li neko kako da postavim engleski ? Imam BS Player pa mozda tu mogu nesto postaviti ?

[Truba]

vjerovatno je dual audio?

[ZAGORS]

Ne znam ali znas li kako to mogu srediti ?

[ZAGORS]

Preporucite mi neki dobar konverzor za filmove. ( samo da nije converterx to dvd )

[Truba]

dual audio izabereš strim a ili b u GOMplayeru

nisam nikad nista konvektorovao a skupljam divxe od 2002.